When you want to say that something is done in a trustworthy or dependable way, you can use the word fiablement. Imagine you have a friend who always keeps their promises. You could say they act fiablement. It's about being able to count on someone or something to do what it's supposed to do, consistently and well. So, if a car engine runs fiablement, it means it works without problems all the time. Think of it as the adverb form of 'reliable'.
أمثلة حسب المستوى
Il travaille fiablement.
He works reliably.
La machine fonctionne fiablement.
The machine functions dependably.
Elle livre le courrier fiablement.
She delivers the mail reliably.
Ils conduisent fiablement.
They drive dependably.
Mon ami est fiablement à l'heure.
My friend is reliably on time.
Ce bus arrive fiablement.
This bus arrives dependably.
Le chien écoute fiablement.
The dog listens reliably.
Elle parle fiablement.
She speaks dependably.
أنماط نحوية
أنماط الجُمل
Il fonctionne FIABLEMENT.
He works RELIABLY.
Ce moteur démarre FIABLEMENT même par temps froid.
This engine starts RELIABLY even in cold weather.
L'entreprise fournit un service FIABLEMENT.
The company provides a service RELIABLY.
Nous devons nous assurer que le système fonctionne FIABLEMENT.
We must ensure that the system functions RELIABLY.
Elle a accompli sa tâche FIABLEMENT et avec précision.
She completed her task RELIABLY and with precision.
On peut compter FIABLEMENT sur son jugement.
One can RELIABLY count on his judgment.
Les données ont été collectées FIABLEMENT.
The data was collected RELIABLY.
Le système a été testé FIABLEMENT pour sa performance.
The system was tested RELIABLY for its performance.
اختبر نفسك 24 أسئلة
Il faut travailler ___ pour réussir.
To succeed, you need to work a lot. 'Beaucoup' means 'a lot'.
Elle parle ___ français.
She speaks French well. 'Bien' means 'well'.
Nous aimons manger ___ au restaurant.
We often like to eat at the restaurant. 'Souvent' means 'often'.
Vous êtes ___?
Are you tired? 'Fatigué' means 'tired'.
Il fait ___ aujourd'hui.
It is beautiful today. 'Beau' means 'beautiful' or 'nice' (weather).
Je vais à Paris ___ voiture.
I am going to Paris by car. 'En' is used for means of transport.
Imagine you need to describe a friend who is always there for you. How would you say your friend is always reliable in French?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mon ami est toujours fiable.
You are writing a short message to a friend about a plan. How would you tell them you will arrive dependably/reliably at 7 PM?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
J'arriverai fiablement à sept heures.
Think about a service you use that you trust. How would you say that service operates reliably in French?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ce service fonctionne fiablement.
What does the passage say about the alarm clock?
Read this passage:
Mon réveil sonne toujours à six heures du matin. Il ne fait jamais de bruit. Je peux compter sur lui pour me réveiller à l'heure.
What does the passage say about the alarm clock?
The alarm clock always rings at 6 AM and never makes a sound, indicating it is reliable.
The alarm clock always rings at 6 AM and never makes a sound, indicating it is reliable.
What can you infer about Sophie's work ethic?
Read this passage:
Sophie aime faire son travail très soigneusement. Elle vérifie toujours tout deux fois avant de le rendre. Ses collègues savent qu'ils peuvent lui faire confiance.
What can you infer about Sophie's work ethic?
Sophie checks her work twice and her colleagues trust her, which means she is dependable.
Sophie checks her work twice and her colleagues trust her, which means she is dependable.
What makes bus number 12 a good choice for transportation?
Read this passage:
Le bus numéro 12 passe toutes les dix minutes. Il est rarement en retard, même quand il pleut. C'est le meilleur moyen de transport pour aller à la gare.
What makes bus number 12 a good choice for transportation?
The passage states that the bus is rarely late, even in the rain, making it a reliable option.
The passage states that the bus is rarely late, even in the rain, making it a reliable option.
Il faut que les informations soient vérifiées ___ avant de les publier.
The context implies the need for information to be verified in a dependable manner. 'Fiablement' means reliably or dependably.
Le système fonctionne ___ depuis son installation.
If the system works well since its installation, it works reliably. 'Fiablement' conveys this meaning.
Pour réussir ce projet, il faut travailler ___ en équipe.
Working reliably as a team is crucial for project success. 'Fiablement' fits the context of dependable teamwork.
Elle livre toujours son travail ___ et à temps.
If she always delivers her work on time, she does so reliably. 'Fiablement' means dependably.
Nous avons besoin d'une source qui nous informe ___ sur les faits.
A reliable source provides information dependably. 'Fiablement' means reliably.
Le professeur s'appuie sur des données ___ vérifiées pour ses cours.
A professor would use reliably verified data. 'Fiablement' indicates dependable verification.
This sentence structure (Subject-Verb-Adverb) is common in French, with 'toujours' preceding 'fiablement' for emphasis on continuous reliability.
Here, 'de manière fiablement' acts as an adverbial phrase modifying 'gère'.
The adverb 'fiablement' is placed before the verb it modifies, 'dépendre'.
/ 24 correct
Perfect score!
مثال
Ces données ont été recueillies fiablement.
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات academic
à cet égard
A2In this respect; regarding this matter.
à condition que
A2On condition that; provided that (followed by subjunctive).
à propos de
A2About, regarding; concerning.
à travers
A2Through, across.
aborder
B1To approach a topic or problem; to deal with.
abstrait
A2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstraitement
B2In an abstract manner; conceptually.
académique
A2Relating to education and scholarship.
académiquement
B2In an academic manner; in relation to academic matters.
accent
A2A distinctive mode of pronunciation of a language.
