A2 adjective #5,000 الأكثر شيوعاً

苦い

nigai

When you are talking about taste in Japanese, you will often use -i adjectives. 苦い (nigai) is one such adjective. It means 'bitter'.

You can use it just like you would use an English adjective. For example, if you want to say 'This coffee is bitter,' you can say: このコーヒーは苦いです (Kono kōhī wa nigai desu).

It can describe foods like bitter gourd or dark chocolate. If something tastes bitter, 苦い is the word you need!

When you're describing a taste that isn't sweet, sour, salty, or umami, you're probably talking about something bitter. In Japanese, the word for bitter is 苦い (nigai). You can use it to describe coffee without sugar, dark chocolate, or even certain vegetables like kale or bitter melon.

It's an adjective, so it will come before the noun it's describing, just like in English. For example, you can say 苦いコーヒー (nigai kōhī) for bitter coffee. Or, if something is bitter, you can simply say これは苦いです (kore wa nigai desu), meaning "This is bitter."

When talking about tastes in Japanese, 苦い (nigai) is used for "bitter." This adjective is pretty straightforward. You'll hear it often when people describe things like black coffee, certain vegetables such as bitter melon (ゴーヤ - gōya), or even some types of medicine.

For example, if you're drinking coffee without sugar, you might say: 「このコーヒーは苦いです。」 (Kono kōhī wa nigai desu.) which means "This coffee is bitter." It's a common word to add to your vocabulary when discussing food and drink.

When we talk about taste in Japanese, there are several common adjectives we use, and 苦い (nigai) is one of them. It specifically describes something as having a bitter taste. Think of coffee without sugar, dark chocolate with a high cocoa percentage, or certain medicinal herbs – these are all good examples of things that are 苦い. It's a fundamental adjective for describing flavors, so it's very useful to remember.

How Formal Is It?

رسمي

"この薬は少し苦味がございますが、効果はございます。"

محايد

"このコーヒーは苦いです。"

غير رسمي

"うわ、この野菜、苦い!"

Child friendly

"このピーマン、にがいね。"

حقيقة ممتعة

In Japanese, 苦い (nigai) is almost exclusively used for taste. For 'bitter experience' or 'bitter struggle,' you'd use different words or expressions like 辛い (tsurai) or 厳しい (kibishii).

أمثلة حسب المستوى

1

このコーヒーは少し苦いです。

This coffee is a little bitter.

2

苦い薬を飲みました。

I took bitter medicine.

3

彼の顔は苦い表情だった。

He had a bitter expression on his face.

4

この野菜は少し苦みがありますね。

This vegetable has a bit of bitterness, doesn't it?

5

苦い経験から多くを学びました。

I learned a lot from a bitter experience.

6

子供の頃はピーマンが苦くて嫌いだった。

When I was a child, I hated bell peppers because they were bitter.

7

彼女は苦い顔でそのニュースを聞いた。

She heard the news with a bitter look.

8

人生には苦いことも甘いこともあります。

Life has both bitter and sweet things.

تلازمات شائعة

苦い経験 bitter experience
苦いコーヒー bitter coffee
苦い薬 bitter medicine
苦い顔 bitter face (grimace)
苦い思い出 bitter memory
苦い決断 bitter decision
苦い結果 bitter result
苦い敗北 bitter defeat
苦い味 bitter taste
苦いお茶 bitter tea

العبارات الشائعة

この薬は苦い。

This medicine is bitter.

コーヒーは少し苦い方が好きです。

I prefer coffee a little bitter.

苦い経験をしました。

I had a bitter experience.

彼の顔は苦い。

His face is bitter (he's grimacing).

苦い思い出が蘇った。

Bitter memories came back to me.

その決断は苦いものだった。

That decision was a bitter one.

苦い結果を受け入れるしかない。

I have no choice but to accept the bitter result.

それは苦い敗北だった。

That was a bitter defeat.

このチョコレートは苦いですね。

This chocolate is bitter, isn't it?

苦いお茶を飲みますか?

Do you drink bitter tea?

أنماط نحوية

い-adjective conjugation (present positive) い-adjective conjugation (present negative) Noun modification with い-adjectives 〜ても (even if/though)

أنماط الجُمل

A1

Noun は 苦い です。

薬 は 苦い です。 (Medicine is bitter.)

A1

苦い Noun

苦い コーヒー (bitter coffee)

A2

〜て も 苦い です。

砂糖 を 入れて も 苦い です。 (Even if I put sugar in, it's bitter.)

A2

Noun は 苦く ない です。

この ジュース は 苦く ない です。 (This juice is not bitter.)

نصائح

Basic Meaning of 苦い

Remember 苦い (nigai) as meaning simply 'bitter'. It's often used for tastes, but can also describe feelings sometimes.

Common Food Pairings for 苦い

Think of foods that are typically bitter: coffee (コーヒーは苦い desu), dark chocolate (ダークチョコレートは苦い desu), or certain vegetables like kale (ケールは苦い desu).

Using 苦い with です

Like most i-adjectives, you can use 苦い directly with です (desu) to form a simple sentence: これは苦いです (Kore wa nigai desu - This is bitter).

Opposite of 苦い

The common opposite of 苦い is 甘い (amai), meaning 'sweet'. Learning opposites together can help reinforce both words.

Using 苦い to Describe Experiences

Beyond taste, 苦い can describe a 'bitter' experience or a difficult situation. For example, 苦い経験 (nigai keiken - a bitter experience).

Don't Confuse with 辛い

Be careful not to confuse 苦い (nigai - bitter) with 辛い (karai - spicy/hot). They describe different taste sensations.

Practice with Example Sentences

Make your own sentences. Example: この薬は苦いです。(Kono kusuri wa nigai desu.) - This medicine is bitter.

Tea Culture and 苦い

In Japan, many teas, especially matcha, can be described as 苦い (nigai). It's a taste often appreciated in traditional culture. 日本茶は苦い。(Nihoncha wa nigai.) - Japanese tea is bitter.

Modifying Nouns with 苦い

Place 苦い directly before a noun to describe it: 苦いコーヒー (nigai kōhī - bitter coffee), 苦い味 (nigai aji - bitter taste).

Variations of 苦い

While 苦い is standard, you might encounter 苦み (nigami) as a noun meaning 'bitterness', or 苦い顔 (nigai kao) meaning a 'sour/grim face' (literally bitter face).

احفظها

وسيلة تذكّر

Imagine a 'NIGAI' (nigh-guy) saying, 'This is bitter, nigh impossible to drink!'

ربط بصري

Picture a grumpy old man (a 'nigh-guy') with a scrunched-up face, tasting something incredibly bitter, like a really strong green tea or a medicinal herb.

Word Web

辛い (karai) - spicy 甘い (amai) - sweet 酸っぱい (suppai) - sour 塩辛い (shiokarai) - salty 味 (aji) - taste

تحدٍّ

Describe your favorite bitter food or drink in Japanese. For example, '私は苦いビールが好きです。' (I like bitter beer.)

أصل الكلمة

From Old Japanese.

المعنى الأصلي: The character 苦 (ku/nigai) originally depicted a person grimacing, highlighting the unpleasant sensation of bitterness.

Japonic

السياق الثقافي

Bitterness in Japanese cuisine is often associated with certain vegetables likeゴーヤ (goya - bitter melon) or some types of green tea. It's an acquired taste for some, and in traditional Japanese cooking, bitterness can be balanced with other flavors like sweetness or umami to create a complex profile.

تدرّب في الحياة الواقعية

سياقات واقعية

Describing coffee taste

  • このコーヒーは苦いです。(This coffee is bitter.)
  • 苦いコーヒーが好きですか?(Do you like bitter coffee?)
  • ちょっと苦いですね。(It's a little bitter, isn't it?)

Describing green tea taste

  • お茶が苦い。(The tea is bitter.)
  • 苦いお抹茶を飲んだ。(I drank bitter matcha.)
  • 苦いけど、美味しい。(It's bitter, but delicious.)

Describing medicine taste

  • 薬が苦い。(The medicine is bitter.)
  • この薬はすごく苦い。(This medicine is very bitter.)
  • 苦い薬は苦手です。(I'm not good with bitter medicine.)

Describing certain vegetables/fruits

  • ゴーヤは苦い野菜です。(Goya is a bitter vegetable.)
  • このグレープフルーツは苦い。(This grapefruit is bitter.)
  • 苦い野菜も体にいい。(Bitter vegetables are also good for your body.)

Figurative use: bitter experience

  • 苦い経験でした。(It was a bitter experience.)
  • その出来事は苦い思い出です。(That event is a bitter memory.)
  • 苦い思いをしました。(I had a bitter feeling/experience.)

بدايات محادثة

"コーヒーは苦いのが好きですか?甘いのが好きですか?(Do you like bitter coffee or sweet coffee?)"

"何か苦い食べ物で好きなものはありますか?(Is there any bitter food you like?)"

"今までで一番苦かった食べ物は何ですか?(What's the most bitter food you've ever eaten?)"

"日本の抹茶は飲んだことがありますか?苦いと感じましたか?(Have you ever drunk Japanese matcha? Did you find it bitter?)"

"苦い経験について話してくれますか?(Could you tell me about a bitter experience?)"

مواضيع للكتابة اليومية

今日、何か苦いものを食べましたか?どんな味でしたか?(Did you eat anything bitter today? How did it taste?)

「苦い」という言葉を使って、あなたの好きな飲み物について説明してください。(Using the word 'bitter', describe your favorite drink.)

あなたが経験した「苦い経験」について書いてください。その経験から何を学びましたか?(Write about a 'bitter experience' you've had. What did you learn from it?)

なぜコーヒーやチョコレートは、苦くても人気があるのだと思いますか?(Why do you think coffee and chocolate are popular even though they are bitter?)

もしあなたが新しい味を発明できるとしたら、どんな「苦い」味を作りたいですか?(If you could invent a new taste, what kind of 'bitter' taste would you create?)

اختبر نفسك 72 أسئلة

multiple choice A1

Which of these tastes is 苦い (nigai)?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Bitter

苦い (nigai) means bitter.

multiple choice A1

コーヒーはよく____です。(Coffee is often ____.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い (nigai - bitter)

Coffee is often bitter, so 苦い (nigai) is the correct word.

multiple choice A1

Which sentence correctly uses 苦い (nigai)?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: この薬は苦いです。(Kono kusuri wa nigai desu. - This medicine is bitter.)

Medicine is commonly bitter. Water, cake, and apples are usually not bitter.

true false A1

「苦い (nigai)」 is a word used to describe a sweet taste.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

「苦い (nigai)」 describes a bitter taste, not a sweet taste.

true false A1

緑茶 (ryokucha - green tea) can sometimes be 苦い (nigai).

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Green tea, especially if steeped for too long, can have a bitter taste.

true false A1

子供たちはよく苦いお菓子が好きです。(Kodomo-tachi wa yoku nigai okashi ga suki desu. - Children often like bitter sweets.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Children usually prefer sweet tastes, not bitter ones.

sentence order A1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: これ は 苦い です

This sentence means 'This is bitter.' The particles 'は' (wa) marks the topic. 'です' (desu) is a polite copula.

sentence order A1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: コーヒー は 苦い です か

This sentence asks 'Is coffee bitter?' 'コーヒー' (koohii) means coffee. 'か' (ka) turns a statement into a question.

sentence order A1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: その 薬 は 苦い です

This sentence means 'That medicine is bitter.' 'その' (sono) means 'that' (near the listener), and '薬' (kusuri) means medicine.

fill blank A2

このコーヒーはとても___です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

The sentence means 'This coffee is very bitter.' '苦い' (nigai) means bitter.

fill blank A2

薬は___けど、体にいいです。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

The sentence means 'Medicine is bitter, but good for your health.' '苦い' (nigai) is the correct taste.

fill blank A2

彼は___顔で薬を飲んだ。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

Here, '苦い顔' (nigai kao) means 'a bitter/sour face', indicating an unpleasant expression. So, 'He drank the medicine with a bitter face.'

fill blank A2

このチョコレートは少し___ですね。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

The sentence means 'This chocolate is a little bitter, isn't it?' '苦い' (nigai) is the appropriate taste for dark chocolate.

fill blank A2

レタスの葉は少し___味がします。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

The sentence means 'Lettuce leaves have a slightly bitter taste.' Some greens naturally have a 'bitter' taste.

fill blank A2

経験はときに___が、私たちを強くします。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

In this context, '苦い経験' (nigai keiken) means 'bitter experience', referring to something unpleasant but often leading to growth. So, 'Experiences are sometimes bitter, but they make us strong.'

writing B1

Imagine you're trying a new Japanese tea. Describe its taste using '苦い' and other adjectives you know. Write at least two sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

このお茶は少し苦いです。でも、とても美味しいです。 (This tea is a little bitter. But, it's very delicious.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

You are at a cafe and ordered coffee that is too bitter. Write a short note to the barista asking for some milk or sugar, using '苦い'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

すみません、このコーヒーは少し苦いです。ミルクか砂糖をいただけますか? (Excuse me, this coffee is a little bitter. Could I have some milk or sugar?)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

Think of a time you ate something bitter. Describe the food and how you felt about its taste in Japanese, using '苦い'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

昨日、ゴーヤを食べました。少し苦かったですが、体にはいいと思います。(Yesterday, I ate bitter melon. It was a little bitter, but I think it's good for the body.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B1

この文章によると、抹茶の味について正しい説明はどれですか?

Read this passage:

日本の緑茶は、よく食事と一緒に飲まれます。お茶の中には、少し苦いものもありますが、それが健康に良いと言われています。特に、抹茶はとても苦いですが、その深い味わいが多くの人に愛されています。

この文章によると、抹茶の味について正しい説明はどれですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 抹茶はとても苦いですが、人気があります。

文章の「特に、抹茶はとても苦いですが、その深い味わいが多くの人に愛されています」という部分が正解です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 抹茶はとても苦いですが、人気があります。

文章の「特に、抹茶はとても苦いですが、その深い味わいが多くの人に愛されています」という部分が正解です。

reading B1

この文章からわかることは何ですか?

Read this passage:

薬は、時にとても苦いです。しかし、病気を治すためには飲まなければなりません。子供たちは苦い薬が嫌いですが、お母さんは「頑張って飲みなさい」と言います。

この文章からわかることは何ですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 病気を治すために苦い薬を飲む必要がある。

文章の「病気を治すためには飲まなければなりません」という部分が正解です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 病気を治すために苦い薬を飲む必要がある。

文章の「病気を治すためには飲まなければなりません」という部分が正解です。

reading B1

ゴーヤの苦味について、この文章は何を述べていますか?

Read this passage:

夏になると、日本ではゴーヤがよく食べられます。ゴーヤは沖縄料理で有名で、独特の苦味があります。この苦味が食欲を増進させると言われています。ゴーヤチャンプルーは、その苦味と他の食材の組み合わせが絶妙な一品です。

ゴーヤの苦味について、この文章は何を述べていますか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ゴーヤの苦味は食欲を増進させると言われています。

文章の「この苦味が食欲を増進させると言われています」という部分が正解です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: ゴーヤの苦味は食欲を増進させると言われています。

文章の「この苦味が食欲を増進させると言われています」という部分が正解です。

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: この 薬は 少し 苦い です。

This sentence means 'This medicine is a little bitter.' The correct order is 'この (this) 薬は (medicine is) 少し (a little) 苦い (bitter) です (it is).'

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼は 苦い コーヒーが 好きです。

This sentence means 'He likes bitter coffee.' The correct order is '彼は (he) 苦い (bitter) コーヒーが (coffee) 好きです (likes).'

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い 経験も 人生の 一部です。

This sentence means 'Bitter experiences are also a part of life.' The correct order is '苦い (bitter) 経験も (experiences also) 人生の (life's) 一部です (are a part).'

writing B2

Imagine you're trying a new kind of tea. Describe its taste using '苦い' (nigai) and other relevant adjectives. How does it make you feel?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

この新しいお茶は少し苦いです。初めて飲んだ時は驚きましたが、慣れるとこの苦さが心地よく感じられます。後味がさっぱりしていて、リラックスできます。(This new tea is a little bitter. I was surprised when I first drank it, but once I got used to it, I found this bitterness pleasant. It has a refreshing aftertaste and makes me feel relaxed.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

You're at a restaurant and the dish you ordered is unexpectedly bitter. Write a short review describing the taste and your overall impression of the meal.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

今日、レストランで頼んだ料理は少し苦かったです。期待していた味とは違いましたが、意外とそれがアクセントになっていて、全体的には面白い体験でした。他のメニューも試してみたいです。(The dish I ordered at the restaurant today was a bit bitter. It wasn't the taste I expected, but surprisingly, it added a unique flavor, and overall, it was an interesting experience. I'd like to try other menu items as well.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

Think about a situation in your life that was 'bitter' in a metaphorical sense (e.g., a difficult experience, a hard lesson). Describe what happened and how you felt using '苦い' to convey the feeling.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

あの時のプロジェクトは本当に苦い経験でした。たくさんの困難に直面し、何度も挫折しそうになりましたが、最終的には多くのことを学ぶことができました。今では、その苦い経験が私を強くしてくれたと感じています。(That project was truly a bitter experience. I faced many difficulties and almost gave up many times, but in the end, I learned a lot. Now, I feel that bitter experience made me stronger.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B2

この文章から、人々が苦いコーヒーについてどう考えていると読み取れますか?

Read this passage:

コーヒーには様々な種類があります。ある人はミルクと砂糖をたくさん入れて甘くして飲みますが、別のある人は何も入れずに、その苦い味をそのまま楽しみます。苦いコーヒーは、朝の目覚めにぴったりだと感じる人も少なくありません。

この文章から、人々が苦いコーヒーについてどう考えていると読み取れますか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦いコーヒーを好む人もいる。

文章中に「別のある人は何も入れずに、その苦い味をそのまま楽しみます」とあり、苦いコーヒーをそのまま楽しむ人がいることが示されています。(The passage states, '別のある人は何も入れずに、その苦い味をそのまま楽しみます,' indicating that some people enjoy bitter coffee as it is.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦いコーヒーを好む人もいる。

文章中に「別のある人は何も入れずに、その苦い味をそのまま楽しみます」とあり、苦いコーヒーをそのまま楽しむ人がいることが示されています。(The passage states, '別のある人は何も入れずに、その苦い味をそのまま楽しみます,' indicating that some people enjoy bitter coffee as it is.)

reading B2

筆者が子供の頃、薬を飲むことをどう感じていましたか?

Read this passage:

薬の多くは飲むと苦い味がします。しかし、病気を治すためには、その苦さを我慢して飲む必要があります。子供の頃、私は薬を飲むのが大嫌いでしたが、母はいつも「良くなるためだから」と言って励ましてくれました。

筆者が子供の頃、薬を飲むことをどう感じていましたか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 嫌いだった。

文章中に「子供の頃、私は薬を飲むのが大嫌いでした」と明記されています。(It is clearly stated in the passage, '子供の頃、私は薬を飲むのが大嫌いでした.')

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 嫌いだった。

文章中に「子供の頃、私は薬を飲むのが大嫌いでした」と明記されています。(It is clearly stated in the passage, '子供の頃、私は薬を飲むのが大嫌いでした.')

reading B2

この文章が伝えたい主要なメッセージは何ですか?

Read this passage:

人生には甘いこともあれば、苦いこともあります。成功は甘く、失敗は苦い経験となることが多いです。しかし、これらの苦い経験があるからこそ、私たちは成長し、次の成功へとつながる道を見つけることができるのです。苦い経験から学ぶことは非常に大切です。

この文章が伝えたい主要なメッセージは何ですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い経験は成長の機会である。

文章は「苦い経験があるからこそ、私たちは成長し、次の成功へとつながる道を見つけることができる」と強調しており、苦い経験から学ぶことの重要性を説いています。(The passage emphasizes that 'it is precisely because of these bitter experiences that we can grow and find a path to future success,' advocating the importance of learning from bitter experiences.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い経験は成長の機会である。

文章は「苦い経験があるからこそ、私たちは成長し、次の成功へとつながる道を見つけることができる」と強調しており、苦い経験から学ぶことの重要性を説いています。(The passage emphasizes that 'it is precisely because of these bitter experiences that we can grow and find a path to future success,' advocating the importance of learning from bitter experiences.)

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: この 薬は 少し 苦い です。

This sentence means 'This medicine is a little bitter.' The correct order is subject, particle, adverb, adjective, and politeness marker.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 私は 苦い コーヒーが 好きです。

This sentence means 'I like bitter coffee.' The correct order is subject, adjective, noun, particle, and verb.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: その チョコレートは とても 苦かった です。

This sentence means 'That chocolate was very bitter.' The correct order is demonstrative, noun, particle, adverb, past tense adjective, and politeness marker.

fill blank C1

このコーヒーは少し___ですね。ミルクと砂糖を入れましょうか? (This coffee is a little ___. Shall I add milk and sugar?)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

文脈から、コーヒーの味について話しており、ミルクと砂糖を加えることを提案しているため、「苦い」が適切です。

fill blank C1

人生には楽しいことばかりではなく、___経験もまた人を成長させます。 (Life isn't just fun things; ___ experiences also help people grow.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

「人を成長させる」という文脈から、困難や不快な経験を指す「苦い」が適切です。

fill blank C1

彼の顔には、長年の___闘争の跡が刻まれていた。 (His face bore the marks of years of ___ struggle.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

「闘争」という言葉から、困難で辛い状況を表す「苦い」が適切です。

fill blank C1

この薬は___が、病気を治すためには我慢して飲まなければなりません。 (This medicine is ___, but to cure the illness, you must endure and drink it.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

薬の味について言及し、「我慢して飲まなければならない」という文脈から、「苦い」が適切です。

fill blank C1

あの時の___敗北が、彼を今日の成功へと導いたのかもしれない。 (That ___ defeat at that time might have led him to today's success.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

「敗北」という言葉と「今日の成功へと導いた」という文脈から、教訓となるような不快な経験を指す「苦い」が適切です。

fill blank C1

彼女は彼の___忠告にも耳を傾けず、結局失敗してしまった。 (She didn't listen to his ___ advice, and in the end, she failed.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

「忠告」という言葉と「結局失敗してしまった」という結果から、聞くのが辛い、しかし役立つ忠告を指す「苦い」が適切です。

multiple choice C1

このコーヒーは少し苦いですが、それがまた魅力です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: This coffee is a bit bitter, but that's its charm.

「苦い」は「bitter」を意味し、「魅力」は「charm」を意味します。

multiple choice C1

苦い経験も、時には人を成長させます。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Bitter experiences sometimes help people grow.

「苦い経験」は文字通り「bitter experiences」ですが、ここでは比喩的に「困難な経験」を指します。「成長させる」は「help grow」です。

multiple choice C1

薬は苦いが、病気を治すためには我慢しなければならない。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: The medicine is bitter, but I have to endure it to cure the illness.

「苦い」は「bitter」を意味し、「我慢する」は「endure」を意味します。「病気を治す」は「cure the illness」です。

true false C1

「苦い」は常に食べ物の味を表す言葉である。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

「苦い」は食べ物の味だけでなく、「苦い経験」のように比喩的に使用されることもあります。

true false C1

「苦い」はポジティブな感情を表す形容詞である。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

「苦い」は通常、ネガティブな味や経験を表す言葉であり、ポジティブな感情を表すものではありません。

true false C1

抹茶は苦いが、その苦さが日本文化の一部として愛されている。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

抹茶は一般的に苦味がありますが、それが日本の伝統的な飲み物として評価されています。

writing C1

Imagine you are a food critic reviewing a new Japanese restaurant. Describe a dish that had a surprisingly bitter taste, but in a good way. What made it work? How did the bitterness enhance the other flavors?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

この新しい和食レストランの「山菜の天ぷら」は、一口食べると意外な苦味が広がります。しかし、それが他の食材の甘みや旨みを引き立て、絶妙な味のバランスを生み出しています。苦味がアクセントとなり、単調になりがちな和食に深みと複雑さを与えています。これは、ただ苦いだけでなく、計算された風味の体験と言えるでしょう。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C1

Write a short paragraph about a time you had to deliver some 'bitter' news to someone. How did you phrase it to soften the blow while still being direct and honest? What was the outcome?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

先日、チームメンバーにプロジェクトの延期という苦いニュースを伝えなければなりませんでした。私は、まず現状を正直に説明し、その上で具体的な改善策と今後の見通しを提示しました。感情的にならず、事実に基づいた客観的な言葉を選んだことで、メンバーは冷静に状況を受け止めてくれました。最初は落胆していましたが、すぐに前向きな議論へと切り替えることができ、結果としてチームの結束を強めることにも繋がりました。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C1

Describe a personal experience where you learned a valuable but 'bitter' lesson. What was the situation, what did you learn, and how did it change your perspective or actions going forward?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

私はかつて、自分の意見を主張することなく、他人の意見に流されてしまうことがよくありました。あるプロジェクトで、自分の直感を信じずに多数派の意見に従った結果、大きな失敗を経験しました。その苦い教訓から、自分の考えをしっかりと持ち、必要であれば積極的に発言することの重要性を学びました。それ以来、私は会議で自分の意見を明確に伝えるようになり、時には建設的な議論を通じてより良い結果を生み出すことができるようになりました。この経験は、私の仕事への取り組み方を大きく変えました。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading C1

この文章が伝えたい主要なメッセージは何ですか?

Read this passage:

人生には時として、苦い経験がつきものです。例えば、努力が実を結ばなかったり、信じていた人に裏切られたりすることもあるでしょう。しかし、それらの苦い経験は、私たちを成長させる貴重な機会でもあります。困難を乗り越えることで、人はより強く、賢くなることができます。苦味の後にこそ、真の甘さがあることを忘れてはなりません。

この文章が伝えたい主要なメッセージは何ですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い経験は人を成長させる機会である。

文章全体を通して、苦い経験が人間を成長させるための重要な要素であることが強調されています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い経験は人を成長させる機会である。

文章全体を通して、苦い経験が人間を成長させるための重要な要素であることが強調されています。

reading C1

この文章で「苦い真実」という言葉が指す意味に最も近いものはどれですか?

Read this passage:

現代社会では、情報過多により、何が真実で何がそうでないかを見極めることが難しくなっています。時には、心地よい嘘よりも、耳に痛い真実、つまり「苦い真実」を受け入れる勇気が必要とされます。表面的な情報に惑わされず、本質を見抜く力が求められているのです。

この文章で「苦い真実」という言葉が指す意味に最も近いものはどれですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 受け入れがたいが正しい事実。

文章の文脈から、「苦い真実」は「耳に痛い真実」として説明されており、受け入れにくいが正しい事実を指しています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 受け入れがたいが正しい事実。

文章の文脈から、「苦い真実」は「耳に痛い真実」として説明されており、受け入れにくいが正しい事実を指しています。

reading C1

日本料理における「苦味」の役割について、この文章が示唆していることは何ですか?

Read this passage:

伝統的な日本料理には、苦味を活かした料理が多く存在します。例えば、春の山菜や夏野菜などには独特の苦味があり、これが食欲を刺激し、旬の味として楽しまれています。この苦味は、単に不快な味としてではなく、他の食材との組み合わせによって深みのある味わいを生み出す重要な要素となっています。

日本料理における「苦味」の役割について、この文章が示唆していることは何ですか?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 食欲を刺激し、深みを与える重要な要素である。

文章には、「食欲を刺激し、旬の味として楽しまれています」とあり、さらに「深みのある味わいを生み出す重要な要素」と明確に述べられています。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 食欲を刺激し、深みを与える重要な要素である。

文章には、「食欲を刺激し、旬の味として楽しまれています」とあり、さらに「深みのある味わいを生み出す重要な要素」と明確に述べられています。

fill blank C2

人生は時に___ものですが、その中にも美しい瞬間があります。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

文脈から、人生の困難な側面を表現するために「苦い」が最も適切です。

fill blank C2

成功への道は常に平坦ではなく、___経験を乗り越えることが不可欠です。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

成功には困難が伴うという文脈で、「苦い経験」が自然です。

fill blank C2

彼の言葉は___真実を含んでおり、聞く人によっては耳が痛かった。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

聞きづらい真実を「苦い真実」と表現します。

fill blank C2

長い間の努力が実を結ばなかった時、彼は___思いをした。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

努力が報われなかった時の残念な気持ちを「苦い思い」と表現します。

fill blank C2

このコーヒーは深煎りで、少し___味がする。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

深煎りのコーヒーの味覚を表現するのに「苦い」が適切です。

fill blank C2

過去の___経験が、現在の彼の決断に大きな影響を与えている。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 苦い

困難だったり、後悔を伴うような過去の経験を「苦い経験」と表現します。

listening C2

The medicine is bitter but effective.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: その薬は苦いが、よく効く。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C2

His experience was a bitter one.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 彼の経験は苦いものだった。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C2

This coffee is a bit bitter, isn't it?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: このコーヒーは少し苦いですね。
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

苦い思い出は忘れたいものです。

Focus: ni-gai o-mo-i-de wa wa-su-re-tai mo-no desu

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

苦い薬でも我慢して飲んでください。

Focus: ni-gai ku-su-ri de-mo ga-man shi-te non-de ku-da-sai

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

人生には苦い経験も必要だ。

Focus: jin-sei ni wa ni-gai kei-ken mo hi-tsu-you da

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:

/ 72 correct

Perfect score!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!