دليل النطق
- confusing with long vowel 'ii'
أمثلة حسب المستوى
彼は今年の試験で1位になりました。
He came in first place in this year's exam.
日本は世界で3位の経済大国です。
Japan is the third largest economy in the world.
私たちのチームはトーナメントで2位でした。
Our team was second in the tournament.
この商品は人気ランキングで常に上位です。
This product is always high in the popularity rankings.
彼女の会社は業界でトップ10位に入ります。
Her company is in the top 10 in the industry.
私はマラソンで完走しましたが、順位は真ん中くらいでした。
I finished the marathon, but my rank was about in the middle.
彼はクラスでいつも1位を目指しています。
He always aims for first place in class.
この大学は国内で何位くらいですか？
What rank is this university in the country?
彼女は社内で一番の営業成績を収め、一位になった。
She achieved the top sales performance in the company and became number one.
この大学は全国で五位以内に入る名門だ。
This university is prestigious, ranking within the top five nationwide.
マラソン大会で三位に入賞し、メダルをもらった。
I placed third in the marathon and received a medal.
彼はその分野で常に上位に位置している。
He is always ranked highly in that field.
世界ランキングで彼のテニス選手は現在十位だ。
His tennis player is currently ranked tenth in the world.
この製品は市場シェアで二位を占めている。
This product holds the second position in market share.
今年の人気投票で彼女の曲が一位に選ばれた。
Her song was chosen as number one in this year's popularity poll.
オリンピックでその国は金メダル獲得数で四位だった。
That country was fourth in the number of gold medals won at the Olympics.
يُخلط عادةً مع
While 一番 also means 'number one' or 'the best', it's a more general term and doesn't specifically refer to rank in a competition. For example, 一番好き (ichiban suki) means 'like the most', not 'first place favorite'.
最初 means 'first' in the sense of 'the beginning' or 'the initial'. It refers to order in time or sequence, not competitive rank. For example, 最初のページ (saisho no peeji) means 'the first page'.
第一 also means 'first', but it's often used for 'first in importance' or 'primary', or when numbering items in a series (e.g., 第一章 - dai-isshō - Chapter One). It's less common for competitive ranking.
سهل الخلط
Many learners struggle to differentiate between the various ways to express 'first place' or 'number one' in Japanese. This specifically refers to rank.
This refers to 'first place' in a competition or ranking. It uses the counter 位 (i) for rank.
彼はマラソンで一位になりました。 (Kare wa marason de ichi-i ni narimashita.) - He got first place in the marathon.
Similar to 一位, learners often mix this up with other expressions for 'second'.
This means 'second place' in a competition or ranking.
彼女は水泳で二位でした。 (Kanojo wa suiei de ni-i deshita.) - She was second place in swimming.
The pattern continues; distinguishing 'third place' from other ways to say 'third' can be tricky.
This indicates 'third place' in a ranking.
私たちのチームは大会で三位に入った。 (Watashitachi no chiimu wa taikai de san-i ni haitta.) - Our team came in third place in the tournament.
Learners might not immediately recognize this as 'last place' and could confuse it with other ways to express 'the lowest' or 'the end'.
This specifically means 'last place' or 'the lowest rank'.
彼はテストで最下位だった。 (Kare wa tesuto de saika-i datta.) - He was last place in the test.
This term can be confusing as it implies a shared rank, which might not be immediately obvious.
This means 'the same rank' or 'equal position'.
彼らは同位でゴールした。 (Karera wa dō-i de gōru shita.) - They finished the race in the same position (tied).
اختبر نفسك 48 أسئلة
This sentence means 'I am first place.' The particles 'は' (wa) marks the topic '私' (watashi, I), and 'です' (desu) is the copula meaning 'is/am/are'.
This sentence means 'He is second place.' '彼' (kare) means 'he', and 'だ' (da) is a more casual copula than 'です'.
This sentence means 'She is third place.' '彼女' (kanojo) means 'she'.
Write a sentence describing a race result where someone came in 1st place. Use 「一位」.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
彼はマラソンで一位になりました。 (He came in first place in the marathon.)
Write a sentence asking about someone's rank in a competition. Use 「何位」.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
彼女は何位でしたか。 (What place was she in?)
Imagine you are talking about the popularity of a song. Write a sentence saying it's ranked 5th. Use 「五位」.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
この歌はチャートで五位です。 (This song is 5th on the charts.)
What place did B come in?
Read this passage:
A: テストの結果はどうでしたか？ B: 私は二位でした。でも、次は一位になりたいです。
What place did B come in?
B said 「私は二位でした」 which means 'I was in second place'.
B said 「私は二位でした」 which means 'I was in second place'.
What is the passage talking about?
Read this passage:
日本で一番高い山は富士山です。それは高さで一位です。
What is the passage talking about?
The passage mentions 「日本で一番高い山」 (the highest mountain in Japan) and 「高さで一位」 (first place in height).
The passage mentions 「日本で一番高い山」 (the highest mountain in Japan) and 「高さで一位」 (first place in height).
What is true about this shop's ramen?
Read this passage:
この店のラーメンはとても有名です。いつも人気ランキングで三位以内に入っています。
What is true about this shop's ramen?
The phrase 「三位以内に入っています」 means 'is within the top 3 places'.
The phrase 「三位以内に入っています」 means 'is within the top 3 places'.
This sentence means 'He is in first place.' The particle 'は' marks '彼' (he) as the topic, and 'です' is the copula meaning 'is.'
This sentence means 'My team was in third place.' 'の' indicates possession, 'は' marks the topic, and 'でした' is the past tense of 'です.'
This sentence means 'She is second in the world.' 'で' indicates the scope or location.
Imagine you participated in a local marathon. You finished in a good position. Write a short message (2-3 sentences) to a friend telling them your rank. Use '〜位'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
昨日のマラソン、頑張ったよ！10位に入ることができた。嬉しい！ (I did my best in yesterday's marathon! I was able to get into 10th place. I'm happy!)
You are discussing the popularity of different sports in Japan with a Japanese friend. Mention that baseball is often considered the most popular sport. Use '〜位'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
日本では野球が一番人気のスポーツだね。いつもテレビで見るよ。 (Baseball is the most popular sport in Japan, isn't it? I always see it on TV.)
You are at a school sports day and your team just won first place in a relay race. Write a short celebratory message (2-3 sentences) about your team's achievement. Use '〜位'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
やった！リレーで僕たちのチームが一位になったよ！みんなで優勝できた！ (Yay! Our team got first place in the relay! We all won!)
田中さんは全国料理コンテストで何位になりましたか？
Read this passage:
先日、全国料理コンテストが開催されました。東京代表の田中さんは、見事2位に入賞しました。彼女は「まさかこんな良い結果になるとは思いませんでした」と喜びを語りました。
田中さんは全国料理コンテストで何位になりましたか？
田中さんは「見事2位に入賞しました」と明記されています。 (It is clearly stated that Ms. Tanaka "won a splendid second place.")
田中さんは「見事2位に入賞しました」と明記されています。 (It is clearly stated that Ms. Tanaka "won a splendid second place.")
現在の日本の人口の世界での順位は何位ですか？
Read this passage:
日本の人口は世界で11位です。しかし、出生率は年々低下しており、将来的にこの順位が変わる可能性も指摘されています。
現在の日本の人口の世界での順位は何位ですか？
日本の人口は世界で11位です、と書いてあります。 (It says that Japan's population is 11th in the world.)
日本の人口は世界で11位です、と書いてあります。 (It says that Japan's population is 11th in the world.)
ミスコンテストで文学部の山本さんは何位になりましたか？
Read this passage:
この大学の学園祭では、毎年恒例の人気投票が行われます。今年は、ミスターコンテストで経済学部の佐藤さんが1位を獲得し、ミスコンテストでは文学部の山本さんが2位になりました。
ミスコンテストで文学部の山本さんは何位になりましたか？
ミスコンテストでは文学部の山本さんが2位になりました、と明確に述べられています。 (It is clearly stated that Ms. Yamamoto from the Faculty of Letters placed 2nd in the Miss Contest.)
ミスコンテストでは文学部の山本さんが2位になりました、と明確に述べられています。 (It is clearly stated that Ms. Yamamoto from the Faculty of Letters placed 2nd in the Miss Contest.)
Choose the correct particle to complete the sentence: 彼はマラソンで５＿＿に入賞した。
「位」 (i) is used to indicate a rank or position, such as in a competition. So, '５位に入賞した' means 'He placed 5th and won a prize.'
Which word correctly completes the sentence to describe a ranking?: その会社は業界で常にトップ３＿＿に入っている。
「トップ３位」 (toppu san-i) means 'top 3 ranks'. 「位」 is used to specify a rank in a hierarchy or competition. So, the sentence means 'That company is always in the top 3 in the industry.'
Select the most appropriate word to indicate a country's standing in terms of population: 日本は世界で１１＿＿の人口です。
When talking about rankings or positions, especially globally, 「位」 (i) is the correct counter. '１１位の人口' (jūichi-i no jinkō) means 'the 11th largest population'.
You can use 「位」 to talk about how many times something happened.
No, 「位」 indicates rank or position, not frequency. For 'how many times', you would use 「回」 (kai).
When talking about the ranking of a sports team, you can use 「位」.
Yes, 「位」 is commonly used to express the rank or standing of a team in a league or competition. For example, 'リーグで１位' (rīgu de ichi-i) means '1st place in the league'.
「位」 can be used interchangeably with 「番」 when indicating order in a list.
While both relate to order, 「番」 (ban) is for a simple number in a sequence (e.g., '３番目のドア' - the 3rd door), whereas 「位」 specifically denotes a rank or position, often with a sense of competition or achievement.
彼女は社内で最も早く昇進し、最高営業___に就いた。
「最高営業位」は、社内での最も高い営業職の地位や順位を表すため、「位」が適切です。
この論争は、彼が学術界で確固たる___を築くのに役立った。
「確固たる位を築く」は、学術界での彼の地位や評価が確立したことを意味するため、「位」が適切です。
彼はその分野で尊敬される___を獲得し、多くの後輩に影響を与えている。
「尊敬される位を獲得する」は、その分野における彼の地位や評価が高いことを表すため、「位」が適切です。
国際会議では、彼の発言は常に高い___を占めていた。
「高い位を占める」は、国際会議において彼の発言が重要な地位や影響力を持っていたことを示すため、「位」が適切です。
その企業は、市場シェアで常に上位を___している。
「上位を占有する」は、市場での高い地位を独占している状態を表すため、「占有」が適切です。
彼女のチームは、全国大会で常に上位___にランクインしている。
「上位陣」は、組織や集団の中で特に優れた地位にあるグループを指すため、「陣」が適切です。
先日のマラソン大会で、彼女は堂々の1___に入賞しました。
「〜位」は順位や位置を表す助数詞です。マラソン大会の結果なので「1位」が適切です。
この会社では、経験年数だけでなく、能力も評価され、それに応じた___が与えられます。
「〜位」は階級や地位を表す際にも用いられます。能力に応じた「位」が与えられる、という文脈で適切です。
世界ランキングでトップ10___に入る選手は、皆、厳しいトレーニングを積んでいます。
「トップ10位」は、世界ランキングの上位10番目までの順位を指す表現です。
彼のアイデアは斬新で、社内コンテストでは最高の栄誉である金賞に輝き、見事1___を獲得しました。
コンテストの結果として「1位」を獲得したという文脈で、「〜位」が適切です。
この地域では、伝統的に家柄や社会的___によって人の評価がされる傾向があります。
社会的地位や階級を示す際に「〜位」が使われます。家柄と並んで「社会的位」という表現が自然です。
彼は学業優秀で、常にクラスで上位___を占めていました。
「上位〜」は順位を示す表現で、この場合は「上位位」とは言わないため、選択肢に「位」がないことを考慮すると、文脈上「上位」で十分に通じますが、厳密には「上位の位」となります。ただし、この問題の意図を汲むと、「上位」で順位が示されているため、選択肢は助詞になるはずです。今回はあくまで「〜位」の用法に焦点を当てるため、敢えて選択肢に「位」が無い場合を想定しています。
This sentence means 'He holds a top position in the company.' The particles 'は' (wa) and 'に' (ni) are crucial for indicating the subject and the location/state, respectively.
This sentence translates to 'That team came in 2nd place in the league.' The particle 'は' (wa) marks the subject, and 'で' (de) indicates the context or setting.
This sentence means 'Her research has received high acclaim worldwide.' The particle 'は' (wa) marks the subject, 'で' (de) indicates the scope, and 'を' (o) marks the direct object.
/ 48 correct
Perfect score!
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات sports
〜後
A2Indicates 'after' a specific event or time.
選手
B1A person who competes in a sport or game; an athlete.
攻める
A2To initiate an attack or offensive action; to attack.
ボール
A2A spherical object used in games.
野球
A2Baseball.
バスケットボール
A2Basketball
〜前
A2Indicates 'before' a specific event or time.
銅メダル
A2A bronze medal, awarded for third place.
応援する
A2To cheer for or support a team/player.
コーチ
A2A person who trains and instructs athletes or a team; a coach.
