When you want to say something is done 'beautifully' in Korean, you use '아름답게' (a-reum-dap-ge). This word is an adverb, which means it describes how an action is performed. Think of it like adding '-ly' to an adjective in English, such as 'beautiful' becoming 'beautifully'.
For example, if someone sings in a beautiful way, you could say they sing '아름답게'. Or, if a picture is drawn beautifully, you would use '아름답게' to describe the drawing. It's a useful word to express that an action or process has been carried out in an aesthetically pleasing manner.
§ Understanding 아름답게: What it means and how to use it
Let's break down the Korean word 아름답게. This is an adverb, and it means 'beautifully' or 'in a beautiful manner'. Think of it as describing how an action is performed, adding a touch of grace or aesthetic appeal to it.
- DEFINITION
- In a beautiful manner; beautifully.
When do people use 아름답게? You'll find it popping up in many situations where someone wants to emphasize the beauty of an action, a performance, or even a transformation. It's not just about visual beauty; it can also describe something done gracefully or perfectly.
그녀는 노래를 아름답게 불렀습니다. (She sang the song beautifully.)
In this example, 아름답게 describes the act of singing. It tells you that the singing was not just good, but it was beautiful to listen to. It evoked a sense of beauty.
정원이 아름답게 꾸며져 있었어요. (The garden was beautifully decorated.)
Here, 아름답게 modifies '꾸며져 있었어요' (was decorated), indicating that the decoration was done in a beautiful way, making the garden aesthetically pleasing.
You can use 아름답게 with various verbs to express that an action is performed with beauty or grace. For instance:
춤을 추다 (to dance) → 아름답게 춤을 추다 (to dance beautifully)
말하다 (to speak) → 아름답게 말하다 (to speak beautifully, perhaps referring to elegant speech)
그리다 (to draw/paint) → 아름답게 그리다 (to draw/paint beautifully)
It's a versatile word that adds a positive, aesthetic dimension to your descriptions. Keep an ear out for it in songs, dramas, and everyday conversations, and you'll start to notice its natural usage.
새들이 아름답게 지저귀고 있었어요. (The birds were chirping beautifully.)
Even with sounds, 아름답게 can be used to describe them as pleasant and melodious, much like the beautiful chirping of birds.
So, when you want to describe an action that is performed with grace, elegance, or visual/auditory appeal, 아름답게 is the perfect word to use. Practice incorporating it into your Korean sentences to make your descriptions more vivid and engaging.
How Formal Is It?
"그녀는 노래를 아름답게 불렀어요. (She sang the song beautifully.)"
أمثلة حسب المستوى
그녀는 노래를 아름답게 불렀습니다.
She sang the song beautifully.
꽃들이 아름답게 피어 있었습니다.
The flowers were blooming beautifully.
하늘이 아름답게 물들었어요.
The sky was beautifully colored.
아름답게 꾸며진 방이 마음에 들었어요.
I liked the beautifully decorated room.
그림을 아름답게 그렸습니다.
I drew the picture beautifully.
아름답게 춤을 추는 사람들을 보았어요.
I saw people dancing beautifully.
밤하늘의 별들이 아름답게 빛났습니다.
The stars in the night sky shone beautifully.
그녀는 아름답게 웃었어요.
She smiled beautifully.
احفظها
وسيلة تذكّر
Imagine a friend named Ah-reum, who always does things 'beautifully.' The 'dap-ge' part sounds a bit like 'dapper,' meaning neatly and stylishly dressed. So, Ah-reum does things dapper-ly, or beautifully.
ربط بصري
Picture a famous painter carefully dabbing strokes onto a canvas, creating something '아름답게' (beautifully). Focus on the '다ㅂ' (dab) sound and visualize the artist dabbing paint.
Word Web
تحدٍّ
Describe something you've seen recently using '아름답게.' For example, '어제 본 노을이 아름답게 물들었어요.' (The sunset I saw yesterday was beautifully colored.) Try to use it in a few different sentences about things you find beautiful, like a song, a dance, or a piece of art.
اختبر نفسك 36 أسئلة
This flower bloomed beautifully.
She sang beautifully.
The sky was beautifully colored.
Read this aloud:
아름답게 웃으세요.
Focus: 아름답게 (a-reum-dap-ge)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그림을 아름답게 그렸어요.
Focus: 아름답게 (a-reum-dap-ge)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
풍경이 아름답게 펼쳐져 있어요.
Focus: 아름답게 (a-reum-dap-ge)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence introduces an object 'this' (이것은) and identifies it as a 'book' (책입니다).
This sentence introduces the speaker 'I' (저는) and identifies them as a 'student' (학생입니다).
This sentence indicates the presence of 'water' (물이 있어요).
She sings beautifully.
This flower bloomed beautifully.
I drew the picture beautifully.
Read this aloud:
방을 아름답게 꾸몄습니다.
Focus: 아름답게 (a-reum-dap-ge)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀는 아름답게 춤을 춥니다.
Focus: 춤을 춥니다 (chum-eul chum-ni-da)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
경치가 아름답게 보입니다.
Focus: 보입니다 (bo-im-ni-da)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
그녀는 무대에서 ___ 춤을 춰서 모두를 감동시켰어요.
이 문장에서는 동사 '춤을 추다(to dance)'를 수식하는 부사가 필요합니다. '아름답게'는 '아름답다(beautiful)'의 부사형으로, '아름답게 춤을 추다(to dance beautifully)'가 되어 적절합니다.
해가 질 때 하늘은 마치 그림처럼 ___ 변했어요.
여기에서는 동사 '변하다(to change)'를 수식하여 '아름답게 변하다(to change beautifully)'라는 의미를 전달해야 합니다. 따라서 부사 '아름답게'가 올바른 선택입니다.
새는 지저귀면서 나무 위에서 ___ 노래를 불렀다.
이 문장에서는 동사 '노래를 부르다(to sing)'를 수식하는 부사가 필요합니다. '아름답게'는 '아름답게 노래를 부르다(to sing beautifully)'가 되어 의미상 가장 적절합니다.
그녀는 항상 말을 ___ 해서 사람들에게 좋은 인상을 줘요.
여기에서는 동사 '말을 하다(to speak)'를 수식하여 '아름답게 말하다(to speak beautifully)'라는 의미를 표현해야 합니다. 따라서 부사 '아름답게'가 가장 적절합니다.
이곳의 풍경은 너무 ___ 표현할 수 없을 정도예요.
이 문장에서는 형용사 '아름답다'를 강조하고 동사 '표현하다'와 연결되는 부사가 필요합니다. '너무 아름답게(too beautifully)'라는 표현이 자연스럽습니다.
화가는 꽃을 ___ 그려서 생생하게 만들었다.
동사 '그리다(to draw)'를 수식하는 부사가 필요합니다. '아름답게 그리다(to draw beautifully)'가 문맥상 올바른 표현입니다.
This sentence translates to 'He beautifully realized his dream.' The adverb '아름답게' modifies the verb '실현했다' (realized).
This sentence means 'She beautifully embraced the new culture.' '아름답게' describes how she accepted ('받아들였다') the culture.
This sentence translates to 'The painter beautifully captured the appearance of nature on the canvas.' '아름답게' modifies '담아냈다' (captured).
She sang beautifully. Focus on the adverb.
This painting was truly beautifully drawn. Listen for the adverb modifying the verb.
The stars in the night sky were shining beautifully. Pay attention to the description of the stars' glow.
Read this aloud:
그녀는 아름답게 춤을 췄어요.
Focus: 아름답게 (a-reum-dap-ge)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
아름답게 꾸며진 정원이 인상적이었어요.
Focus: 꾸며진 (kku-myeo-jin)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 배우는 역할을 아름답게 소화해냈습니다.
Focus: 소화해냈습니다 (so-hwa-hae-naet-seup-ni-da)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 36 correct
Perfect score!
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات nature
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.
