운전면허
When you're just starting to learn Korean, you'll encounter essential words like 운전면허 (unjeonmyeonheo). This noun means 'driver's license'. It's a fundamental term for talking about driving, getting around, or identifying a key document.
Understanding words like 운전면허 at an A1 level means you can recognize it and use it in simple sentences. For example, you might hear it when discussing transportation or travel plans. It’s practical vocabulary for everyday situations.
When you're ready to hit the road in Korea, you'll need an 운전면허 (unjeonmyeonheo), which is a driver's license. This essential document proves you're legally allowed to drive a vehicle. If you're planning to live or travel extensively in Korea, understanding how to get and use your 운전면허 is very important. You'll need it for renting cars or if you buy your own vehicle.
When you're ready to hit the road in Korea, you'll need an 운전면허 (unjeonmyeonheo), which is a driver's license. This document is your official permission to drive a vehicle. If you're visiting, you might be able to use an international driver's permit, but for longer stays or permanent residency, you'll need to look into getting a Korean one. It's a key document for anyone planning to drive in the country.
When you're discussing official documents in Korean, particularly those related to permissions or qualifications, 운전면허 (unjeonmyeonheo) is a key term to know. It directly translates to 'driver's license' and is essential for anyone who drives or plans to drive in Korea. The word itself is a compound: 운전 (unjeon) means 'driving,' and 면허 (myeonheo) means 'license' or 'permit.'
Understanding this structure helps you recognize similar words for other types of licenses. For example, a pilot's license would follow a similar pattern. You'll encounter this term frequently in conversations about travel, work, and daily life, especially when dealing with car rentals, traffic regulations, or employment that requires driving.
When discussing advanced topics related to transportation and legal documentation in Korean, 운전면허 (driver's license) often appears in complex sentences detailing regulations, international agreements, or legal challenges. You might encounter this term when reading about reciprocal driving agreements between countries, the process of obtaining a specialized commercial license, or legal implications of driving infractions. For instance, understanding the nuances of how a foreign driver's license (국제 운전면허) is recognized in Korea, or the specific requirements for converting one, demands a deep grasp of administrative vocabulary.
Furthermore, in a C2 context, you could see 운전면허 used in discussions about policy changes regarding elderly drivers, the impact of autonomous vehicle technology on licensing laws, or philosophical debates about driving as a privilege versus a right. The term might be embedded in sophisticated grammatical structures, such as those found in legal texts or academic papers on traffic safety and urban planning. Mastery at this level involves not just knowing the word, but also its various collocations and its role in highly specialized discourse.
운전면허 في 30 ثانية
- 운전면허 is pronounced 'oon-jeon-myeon-heo'.
- It literally means 'driving license'.
- You need this to drive a car in Korea.
§ 운전면허: What it means
- KOREAN WORD
- 운전면허 (unjeonmyeonheo)
- TYPE
- Noun
- DEFINITION
- A driver's license, an official document permitting one to drive.
§ How to use 운전면허 in a sentence
The word 운전면허 (unjeonmyeonheo) is straightforward. It refers to a driver's license. You'll use it in situations where you talk about getting one, having one, or needing one.
When you're talking about getting a driver's license, you often pair 운전면허 with verbs like 따다 (ttada - to obtain, to get) or 취득하다 (chwideukhada - to acquire, a more formal way to say 'get').
저는 작년에 운전면허를 땄어요.
- HINT
- I got my driver's license last year.
If you want to say you have a driver's license, you can use 있다 (itda - to have/exist).
저는 운전면허가 있어요.
- HINT
- I have a driver's license.
When you're talking about driving with a license, you might use it with the verb 운전하다 (unjeonhada - to drive).
운전면허 없이 운전하면 안 돼요.
- HINT
- You shouldn't drive without a driver's license.
You might also talk about renewing your driver's license. In this case, you'd use 갱신하다 (gaengsinhada - to renew).
운전면허를 갱신해야 해요.
- HINT
- I need to renew my driver's license.
§ Related vocabulary and phrases
- 운전 (unjeon): driving
- 면허 (myeonheo): license, permit (can be used for other types of licenses too, e.g., 의사 면허 (uisamyeonheo) - medical license)
- 따다 (ttada): to obtain, to get (often used for licenses or certificates)
- 시험 (siheom): test, exam (e.g., 운전면허 시험 - driver's license test)
- 국제운전면허증 (gukjeunjeonmyeonheojeung): international driver's permit
The word 운전면허 itself is a compound word: 운전 (driving) + 면허 (license). Understanding this helps you see how other Korean words are put together.
§ Understanding 운전면허 (Driver's License)
Let's break down the Korean word 운전면허 (un-jeon-myeon-heo), which means 'driver's license'. This is a super practical word to know if you're living in or traveling to Korea and plan on driving. It's an essential document for anyone behind the wheel.
- Korean Word
- 운전면허 (un-jeon-myeon-heo)
- Part of Speech
- Noun
- CEFR Level
- A1
- Definition
- A driver's license; an official document permitting one to drive.
§ Examples of 운전면허 in Sentences
Here are some common ways you'll hear and use 운전면허 in Korean conversations.
저는 한국에서 운전면허를 땄어요.
Translation hint: I got my driver's license in Korea.
운전면허증을 보여주세요.
Translation hint: Please show your driver's license card.
외국인도 한국에서 운전면허를 받을 수 있나요?
Translation hint: Can foreigners also get a driver's license in Korea?
§ Similar Words and When to Use 운전면허
While 운전면허 specifically refers to a driver's license, there are other related terms you might come across. Understanding the nuances will help you use the correct word in different situations.
면허 (myeon-heo): This is the general term for 'license' or 'permit'. While 운전면허 specifies 'driving license', 면허 alone could refer to a doctor's license (의사 면허, ui-sa myeon-heo), a teaching license (교사 면허, gyo-sa myeon-heo), or any other type of professional license. When you're talking about driving, always use 운전면허 to be specific.
저는 의사 면허가 있습니다.
Translation hint: I have a doctor's license.
운전 (un-jeon): This simply means 'driving'. It's the action itself. You'd use this when talking about the act of driving, not the document. For example, 'driving a car' would be 자동차 운전 (ja-dong-cha un-jeon).
밤에 운전하는 것은 위험해요.
Translation hint: Driving at night is dangerous.
운전면허증 (un-jeon-myeon-heo-jeung): This is even more specific than 운전면허. The '증 (jeung)' at the end means 'card' or 'certificate'. So, 운전면허증 literally refers to the physical driver's license card itself. You'll often hear this when someone asks you to 'show your license'. While 운전면허 can be used interchangeably to mean the concept of having a driver's license or the card, using 운전면허증 is more precise when referring to the physical document.
경찰이 운전면허증을 확인했어요.
Translation hint: The police checked my driver's license card.
In summary, when you're talking about the official document that allows you to drive, 운전면허 is your go-to word. If you're specifically referring to the physical card, 운전면허증 is more accurate. And if you're talking about the act of driving, just use 운전.
مستوى الصعوبة
short
short
short
short
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
أمثلة حسب المستوى
운전면허를 따려면 필기시험과 실기시험에 합격해야 해요.
To get a driver's license, you have to pass the written and practical tests.
따려면: 'to get/obtain (a license)' + '-려면 (if one intends to)'
저는 작년에 운전면허를 땄어요. 이제 운전할 수 있어요!
I got my driver's license last year. Now I can drive!
땄어요: past tense of 따다 ('to get/obtain')
한국에서 운전하려면 국제 운전면허가 필요해요.
If you want to drive in Korea, you need an international driver's license.
운전하려면: 'to drive' + '-려면 (if one intends to)'
제 운전면허증을 잃어버렸어요. 어떻게 해야 할까요?
I lost my driver's license. What should I do?
운전면허증: driver's license (physical card)
운전면허 시험은 생각보다 어려웠어요.
The driver's license test was harder than I thought.
생각보다: 'than expected/thought'
그는 무면허 운전을 하다가 경찰에 잡혔어요.
He was caught by the police while driving without a license.
무면허 운전: driving without a license
운전면허 갱신 기간이 다가오고 있어요.
My driver's license renewal period is approaching.
갱신 기간: renewal period
친구가 운전면허가 없어서 제가 대신 운전했어요.
My friend didn't have a driver's license, so I drove instead.
대신: 'instead'
يُخلط عادةً مع
This is the direct English equivalent and the most common source of confusion if learners are directly translating.
Similar concept in English, which can lead to confusion as 'permit' sounds like '면허'.
A driver's license often serves as an ID, so learners might broadly think of it as just an 'ID card'.
أنماط نحوية
سهل الخلط
Often confused with '운전면허' because both relate to official permits. '면허증' is a broader term.
'면허증' means 'license' or 'certificate' in general, while '운전면허' specifically means 'driver's license'.
의사 면허증 (uisa myeonheojeung) - doctor's license
Sounds similar and is related to driving.
'운전' is the act of driving itself, a verb or noun for 'driving'. '운전면허' is the document.
운전을 하다 (unjeoneul hada) - to drive
It's the second part of '운전면허', so learners might think it means the same thing.
'면허' means 'license' or 'permit'. While related, it's a general term. '운전면허' specifies it's for driving.
사업 면허 (saeop myeonheo) - business license
Both are official documents.
'증명서' means 'certificate' or 'proof document' in a very general sense. '운전면허' is a specific type of license.
졸업 증명서 (joreop jeungmyeongseo) - graduation certificate
Both are official ID documents, easy to mix up for beginners.
'여권' is a 'passport', used for international travel. '운전면허' is for driving a car.
여권을 보여주세요 (yeogwoneul boyeojuseyo) - Please show your passport
أنماط الجُمل
운전면허가 있어요?
Do you have a driver's license?
운전면허가 필요해요.
I need a driver's license.
운전면허를 따고 싶어요.
I want to get a driver's license.
운전면허 시험에 합격했어요.
I passed the driver's license test.
국제 운전면허가 있어요.
I have an international driver's license.
한국 운전면허가 있어요.
I have a Korean driver's license.
운전면허증을 보여주세요.
Please show your driver's license.
운전면허가 없어요.
I don't have a driver's license.
كيفية الاستخدام
When talking about getting or having a driver's license, you'll often use verbs like 따다 (to acquire/get) or 가지고 있다 (to have). For example, 운전면허를 땄어요. (I got a driver's license.) or 운전면허가 있어요. (I have a driver's license.)
A common mistake is confusing 운전면허 with 운전 (driving) itself. 운전면허 specifically refers to the physical document that allows you to drive, not the act of driving. Another mistake for beginners might be mispronouncing the double consonant 'ㅆ' in 면허. Make sure to clearly articulate the 'ss' sound.
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
Applying for a driver's license
- 운전면허를 따다 (to get a driver's license)
- 운전면허 시험 (driver's license test)
- 국제 운전면허 (international driver's license)
Showing your driver's license for identification
- 운전면허증 좀 보여주세요 (Please show me your driver's license)
- 신분증으로 운전면허증도 돼요 (A driver's license is also fine as an ID)
- 운전면허증이 필요해요 (I need your driver's license)
Talking about having or not having a driver's license
- 저는 운전면허가 있어요 (I have a driver's license)
- 저는 아직 운전면허가 없어요 (I don't have a driver's license yet)
- 운전면허를 언제 땄어요? (When did you get your driver's license?)
Renting a car
- 렌터카 빌리려면 운전면허증이 있어야 해요 (You need a driver's license to rent a car)
- 운전면허증과 여권을 보여주세요 (Please show your driver's license and passport)
- 운전면허증이 유효한가요? (Is your driver's license valid?)
Asking about driving experience or ability
- 운전면허 있으세요? (Do you have a driver's license?)
- 운전면허 딴 지 얼마나 되셨어요? (How long have you had your driver's license?)
- 운전 잘 하세요? (Are you good at driving?)
بدايات محادثة
"운전면허 있으세요? (Do you have a driver's license?)"
"어느 나라에서 운전면허를 따셨어요? (In which country did you get your driver's license?)"
"국제 운전면허증이 필요하세요? (Do you need an international driver's license?)"
"운전면허 시험은 어려웠어요? (Was the driver's license test difficult?)"
"운전면허를 언제부터 땄어요? (Since when have you had your driver's license?)"
مواضيع للكتابة اليومية
If you have a driver's license, write about the process of getting it. What was easy? What was difficult? (운전면허를 땄다면, 그 과정을 써보세요. 무엇이 쉬웠고 무엇이 어려웠나요?)
If you don't have a driver's license, do you plan to get one? Why or why not? (운전면허가 없다면, 딸 계획이 있으세요? 왜 그런가요, 왜 아닌가요?)
Describe a time when you needed to show your driver's license as identification. (신분증으로 운전면허증을 보여줘야 했던 때를 묘사해보세요.)
How important is having a driver's license in your daily life or in your home country? (일상생활이나 고향에서 운전면허를 가지고 있는 것이 얼마나 중요한가요?)
Imagine you are in Korea and need to rent a car. What would you say to the rental company about your driver's license? (한국에서 렌터카를 빌려야 한다고 상상해보세요. 렌터카 회사에 운전면허증에 대해 뭐라고 말하겠어요?)
اختبر نفسك 90 أسئلة
저는 내년에 ___ 딸 거예요. (I will get my driver's license next year.)
The sentence talks about getting a 'license' to drive, so '운전면허' (driver's license) is the correct fit.
___ 이 없으면 운전할 수 없어요. (You cannot drive without a ___.)
To drive, you need a '운전면허' (driver's license). The other options are modes of transportation or tickets.
친구는 어제 ___ 시험에 합격했어요. (My friend passed the ___ test yesterday.)
The context implies a test related to driving, so '운전면허' (driver's license) is the most appropriate answer for a driving test.
새로운 ___ 를 만들려면 사진이 필요해요. (You need a photo to make a new ___.)
Documents like a '운전면허' (driver's license) typically require a photo.
저는 아직 ___ 가 없어서 버스를 타고 다녀요. (I still don't have a ___ so I take the bus.)
Not having a '운전면허' (driver's license) would explain why someone takes the bus instead of driving.
___ 를 갱신해야 해요. (I need to renew my ___.)
A '운전면허' (driver's license) is a document that needs to be renewed periodically.
Do you have a driver's license?
I want to get a driver's license.
I don't have a driver's license.
Read this aloud:
운전면허를 어디에서 받을 수 있어요?
Focus: 운전면허 (unjeonmyeonheo)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
운전면허 시험은 어려워요?
Focus: 시험 (siheom)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 한국 운전면허가 필요해요.
Focus: 필요해요 (piryo-haeyo)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence saying you have a driver's license.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 운전면허가 있어요.
Write a sentence saying you want to get a driver's license.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 운전면허를 따고 싶어요.
Write a sentence about needing a driver's license to drive a car.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
차를 운전하려면 운전면허가 필요해요.
What does the person not have?
Read this passage:
저는 한국 사람입니다. 저는 운전면허가 없습니다. 그래서 버스를 타고 다닙니다.
What does the person not have?
The passage states '저는 운전면허가 없습니다' which means 'I do not have a driver's license'.
The passage states '저는 운전면허가 없습니다' which means 'I do not have a driver's license'.
What does 김민수 씨 have that allows him to drive his new car?
Read this passage:
김민수 씨는 새 차를 샀습니다. 그는 운전면허가 있습니다. 매일 차로 회사에 갑니다.
What does 김민수 씨 have that allows him to drive his new car?
The passage says '그는 운전면허가 있습니다' meaning 'He has a driver's license'. This allows him to drive his new car.
The passage says '그는 운전면허가 있습니다' meaning 'He has a driver's license'. This allows him to drive his new car.
What is the person doing now?
Read this passage:
운전면허 시험은 어렵습니다. 하지만 공부를 열심히 하면 합격할 수 있어요. 저는 지금 공부 중입니다.
What is the person doing now?
The last sentence '저는 지금 공부 중입니다' means 'I am studying now'.
The last sentence '저는 지금 공부 중입니다' means 'I am studying now'.
저는 새 차를 샀어요. 이제 뭘 해야 할까요?
새 차를 샀다면 운전하기 위해 운전면허가 필요합니다.
한국에서 운전하려면 무엇이 필요해요?
한국에서 운전하기 위해서는 운전면허가 필수적입니다.
친구가 외국에서 왔어요. 한국에서 운전하려면 무엇을 바꿔야 할까요?
외국 운전면허증이 있는 경우 한국에서 운전하기 위해서는 한국 운전면허증으로 교환해야 합니다.
운전면허가 없어도 차를 운전할 수 있습니다.
운전면허는 차를 운전하기 위한 필수적인 서류입니다.
운전면허 시험은 필기시험과 기능시험으로 나뉩니다.
대부분의 국가에서 운전면허 시험은 필기시험과 실제 운전 능력을 평가하는 기능시험으로 구성됩니다.
운전면허를 받으면 모든 종류의 차량을 운전할 수 있습니다.
운전면허는 종류에 따라 운전할 수 있는 차량의 범위가 다릅니다. 예를 들어, 오토바이 면허와 승용차 면허는 다릅니다.
Write a short sentence about needing a driver's license to drive a car.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
자동차를 운전하려면 운전면허가 필요해요.
Imagine you are talking to a friend. Ask them if they have a driver's license.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
운전면허증 있어요?
Complete the sentence: '나는 _______를 따고 싶다.' (I want to get a driver's license.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
나는 운전면허를 따고 싶다.
한국에서 운전면허가 없으면 무엇을 할 수 없습니까?
Read this passage:
한국에서 운전하려면 운전면허가 꼭 필요합니다. 운전면허가 없으면 운전을 할 수 없습니다.
한국에서 운전면허가 없으면 무엇을 할 수 없습니까?
지문에 '운전면허가 없으면 운전을 할 수 없습니다'라고 명확하게 언급되어 있습니다.
지문에 '운전면허가 없으면 운전을 할 수 없습니다'라고 명확하게 언급되어 있습니다.
친구가 왜 '운전면허 있어요?'라고 물어봤을까요?
Read this passage:
친구와 함께 여행을 가려고 해요. 친구가 저에게 '운전면허 있어요?'라고 물어봤어요. 저는 '네, 있어요.'라고 대답했어요.
친구가 왜 '운전면허 있어요?'라고 물어봤을까요?
친구가 여행을 같이 가려고 하는데 운전면허가 있는지 물어본 것은 같이 운전을 하기 위함입니다.
친구가 여행을 같이 가려고 하는데 운전면허가 있는지 물어본 것은 같이 운전을 하기 위함입니다.
운전면허 시험은 무엇으로 나뉩니까?
Read this passage:
운전면허 시험은 필기시험과 실기시험으로 나뉩니다. 필기시험은 지식 테스트이고, 실기시험은 운전 기술을 평가합니다.
운전면허 시험은 무엇으로 나뉩니까?
지문에 '운전면허 시험은 필기시험과 실기시험으로 나뉩니다'라고 명확하게 나와 있습니다.
지문에 '운전면허 시험은 필기시험과 실기시험으로 나뉩니다'라고 명확하게 나와 있습니다.
저는 새 차를 샀는데, 아직 ___이(가) 없어요. (I bought a new car, but I don't have a ___ yet.)
The context is about driving a new car, so '운전면허' (driver's license) is the most appropriate word.
한국에서 운전하려면 국제 ___이(가) 필요합니다. (If you want to drive in Korea, you need an international ___.)
The sentence is about driving in Korea and needing a license, so '운전면허' (driver's license) fits.
잃어버린 ___을(를) 재발급받으려면 경찰서에 가야 해요. (To get a lost ___ reissued, I need to go to the police station.)
The action of 'reissuing' suggests an official document like a '운전면허' (driver's license).
___ 시험에 합격해서 이제 운전할 수 있어요. (I passed the ___ test, so now I can drive.)
Passing a '운전면허' (driver's license) test allows one to drive.
제 친구는 아직 어려서 ___이(가) 없어요. (My friend is still young, so they don't have a ___.)
Age is a common factor in obtaining a '운전면허' (driver's license).
해외에서 운전하려면 국제 ___을(를) 발급받아야 합니다. (To drive abroad, you need to get an international ___ issued.)
The context of driving overseas strongly points to '운전면허' (driver's license).
What is one of the speaker's goals?
What is needed to drive in Korea?
How does the speaker feel about the driving test?
Read this aloud:
운전면허를 갱신해야 해요.
Focus: 갱신 (gaengsin)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
운전면허 시험은 어려웠나요?
Focus: 어려웠나요 (eoryeowonnayo)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 운전면허가 있습니다.
Focus: 있습니다 (isseumnida)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence asks where one can take the test to get a driver's license.
This sentence means 'You need to submit a photo when applying for a driver's license.'
This sentence translates to 'If you want to drive, you definitely need a driver's license.'
저는 내년에 ___ 시험을 볼 계획이에요.
The sentence is about taking a test related to driving next year. '운전면허' (driver's license) fits best in this context.
해외에서 운전하려면 ___를 국제 면허로 바꿔야 해요.
When driving overseas, you need to convert your '운전면허' (driver's license) into an international license.
경찰이 ___ 제시를 요구했습니다.
Police typically ask for a '운전면허' (driver's license) when someone is driving.
그는 몇 번의 시도 끝에 드디어 ___를 취득했습니다.
After several attempts, one would typically acquire a '운전면허' (driver's license) to be able to drive.
새 차를 구매하기 전에 먼저 ___를 갱신해야 했어요.
Before buying a new car, it's practical to renew one's '운전면허' (driver's license) if it's expired or about to expire.
___가 없으면 운전을 할 수 없어요.
You cannot drive without a '운전면허' (driver's license), as it is a legal requirement.
저는 오늘 운전면허 시험에 합격했습니다. 어떤 감정일까요?
운전면허 시험에 합격하는 것은 기쁜 일입니다.
친구가 운전면허가 없어서 차를 빌려줄 수 없습니다. 왜 그럴까요?
운전면허 없이 운전하는 것은 불법입니다.
해외여행을 가서 렌터카를 빌리려면 보통 무엇이 필요할까요?
해외에서도 운전하려면 국제 운전면허 또는 현지 운전면허가 필요합니다.
한국에서 오토바이를 운전하려면 운전면허가 필요합니다.
오토바이도 차량이므로 운전면허가 필요합니다.
운전면허는 한 번 따면 평생 갱신할 필요가 없습니다.
운전면허는 주기적으로 갱신해야 합니다.
음주운전으로 적발되면 운전면허가 취소될 수 있습니다.
음주운전은 중대한 법규 위반이므로 운전면허가 취소될 수 있습니다.
The process of getting a driver's license in Korea was more complicated than expected.
The period you can drive in Korea with an international driver's license is limited.
He finally passed the driver's license test after several attempts.
Read this aloud:
운전면허 없이 해외에서 운전하는 것은 불법입니다.
Focus: 운전면허 없이
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
운전면허 갱신 기간이 다가오고 있어서 곧 방문해야 해요.
Focus: 갱신 기간이 다가오고 있어서
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
친구는 18살이 되자마자 운전면허를 취득하기 위해 학원에 등록했어요.
Focus: 취득하기 위해 학원에 등록했어요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are applying for a job that requires driving. Write a short paragraph explaining that you have a driver's license and are a safe driver. Be sure to use '운전면허'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 운전면허가 있으며, 안전하게 운전할 수 있습니다. 운전 경력이 10년이 넘습니다. I have a driver's license and can drive safely. I have over 10 years of driving experience.
Describe a situation where having a driver's license was very helpful or crucial for you. Use '운전면허' in your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
대학교 때 통학을 위해 운전면허가 정말 필요했습니다. 버스가 자주 다니지 않아서 운전면허 덕분에 편리하게 학교에 다닐 수 있었습니다. When I was in university, I really needed a driver's license for commuting. The buses didn't run often, so thanks to my driver's license, I could conveniently get to school.
Imagine you are giving advice to a friend who is about to get their driver's license. What would you tell them about the importance of having one and what to be careful about? Incorporate '운전면허'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
운전면허는 정말 중요해. 자유롭게 이동할 수 있게 해주거든. 하지만 항상 안전 운전하고, 특히 초보 때는 더욱 조심해야 해. A driver's license is really important. It allows you to move freely. But always drive safely, and be extra careful especially when you're a beginner.
위 글에서 '운전면허'의 중요성으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
대한민국에서는 만 18세 이상이 되면 운전면허를 취득할 수 있습니다. 운전면허는 단순히 운전할 수 있는 권리를 넘어, 신분증 역할도 하며 여러 사회생활에 필수적인 요소가 됩니다. 예를 들어, 일부 직업에서는 운전면허 소지가 필수 조건이기도 합니다. 따라서 운전면허는 현대 사회에서 개인의 이동성과 사회적 활동을 보장하는 중요한 수단입니다.
위 글에서 '운전면허'의 중요성으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
지문에는 운전면허가 해외여행 시 비자 면제를 제공한다는 내용은 언급되지 않았습니다. It was not mentioned in the passage that a driver's license provides visa exemption for overseas travel.
지문에는 운전면허가 해외여행 시 비자 면제를 제공한다는 내용은 언급되지 않았습니다. It was not mentioned in the passage that a driver's license provides visa exemption for overseas travel.
다음 중 위 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 설문조사에 따르면, 한국 성인 남녀의 약 90%가 운전면허를 가지고 있다고 합니다. 이는 운전면허가 대중교통이 발달한 도시 지역뿐만 아니라, 대중교통이 불편한 지방 지역에서도 필수적인 생활 수단으로 인식되고 있음을 보여줍니다. 특히, 배달 서비스나 물류 산업의 발달로 운전면허의 가치는 더욱 높아지고 있습니다.
다음 중 위 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
지문에는 운전면허가 대중교통이 발달한 도시 지역뿐만 아니라, 대중교통이 불편한 지방 지역에서도 필수적인 생활 수단으로 인식되고 있다고 명시되어 있습니다. The passage states that a driver's license is recognized as an essential means of living not only in urban areas with developed public transportation but also in rural areas where public transportation is inconvenient.
지문에는 운전면허가 대중교통이 발달한 도시 지역뿐만 아니라, 대중교통이 불편한 지방 지역에서도 필수적인 생활 수단으로 인식되고 있다고 명시되어 있습니다. The passage states that a driver's license is recognized as an essential means of living not only in urban areas with developed public transportation but also in rural areas where public transportation is inconvenient.
운전면허 취득 과정 중 가장 중요한 단계로 언급된 것은 무엇입니까?
Read this passage:
새롭게 운전면허를 취득하려는 사람들은 필기시험, 기능시험, 그리고 도로주행시험을 거쳐야 합니다. 이 과정은 운전자의 안전 운전 능력과 교통 법규 준수 의식을 확인하기 위한 것으로, 각 단계마다 엄격한 기준이 적용됩니다. 특히 도로주행시험은 실제 도로 상황에서 운전 능력을 평가하는 가장 중요한 단계입니다.
운전면허 취득 과정 중 가장 중요한 단계로 언급된 것은 무엇입니까?
지문에서 '특히 도로주행시험은 실제 도로 상황에서 운전 능력을 평가하는 가장 중요한 단계입니다'라고 명시되어 있습니다. The passage explicitly states, 'In particular, the road test is the most important stage for evaluating driving ability in real road conditions.'
지문에서 '특히 도로주행시험은 실제 도로 상황에서 운전 능력을 평가하는 가장 중요한 단계입니다'라고 명시되어 있습니다. The passage explicitly states, 'In particular, the road test is the most important stage for evaluating driving ability in real road conditions.'
This sentence means 'You must have a driver's license to drive.'
This sentence asks 'Can I drive in Korea with a driver's license issued overseas?'
This sentence asks 'What documents are needed to get an international driver's license?'
그는 무모하게 차를 몰다가 ___를 박탈당했다. (He was reckless while driving and had his ___ revoked.)
문맥상 '운전면허'는 운전과 관련된 문서이며, 무모한 운전으로 인해 박탈될 수 있는 것입니다.
음주운전으로 인해 그의 ___는 영구 정지되었다. (Due to drunk driving, his ___ was permanently suspended.)
음주운전은 운전면허를 정지시키는 심각한 위반입니다.
그녀는 국제 ___로 해외에서도 운전할 수 있게 되었다. (She was able to drive overseas with an international ___.)
해외에서 운전하기 위해서는 국제 운전면허가 필요합니다.
새로운 교통법규 위반으로 그의 ___에 벌점이 부과되었다. (Due to a new traffic law violation, penalty points were added to his ___.)
교통법규 위반 시 운전면허에 벌점이 부과됩니다.
___ 갱신 기간을 놓쳐서 다시 시험을 봐야만 했다. (I missed the ___ renewal period and had to take the test again.)
운전면허는 주기적으로 갱신해야 합니다.
시험에 합격한 후 마침내 ___를 취득하여 기뻤다. (After passing the exam, I was finally happy to obtain my ___.)
운전면허는 시험을 통해 취득하는 공식 문서입니다.
He has a Class 2 ordinary driver's license.
His driver's license was revoked due to drunk driving.
You can drive overseas with an international driver's license.
Read this aloud:
운전면허 시험에 합격하기 위해 열심히 공부하고 있습니다.
Focus: 운전면허 시험에 합격하기 위해
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
만약 운전면허가 없다면, 운전할 수 없습니다.
Focus: 운전면허가 없다면, 운전할 수 없습니다.
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
새로운 운전면허증을 발급받으려면 어떤 서류가 필요합니까?
Focus: 새로운 운전면허증을 발급받으려면 어떤 서류가 필요합니까?
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 90 correct
Perfect score!
Summary
운전면허 is the Korean word for a driver's license, essential for legal driving.
- 운전면허 is pronounced 'oon-jeon-myeon-heo'.
- It literally means 'driving license'.
- You need this to drive a car in Korea.
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
عبارات ذات صلة
مزيد من كلمات transport
데려다주다
A1To drop someone off at a destination.
위로
A1Upward or above.
여유롭다
A1To be relaxed or spacious.
급하다
A1To be urgent or hasty.
고속도로
A1A highway designed for high-speed travel, a freeway or expressway.
바퀴
A1A wheel, a circular object that revolves on an axle.
모시다
A1To pick up or take a respected person (honorific).
이동하다
B1To move from one place to another; to change position or location.
곧다
A1To be straight or upright.
가깝게
A1Closely or nearby.