옷감 (otgam) refers to fabric or textile material used for making clothes. It's a general term you'll hear when talking about the material of a shirt, pants, or any clothing item.

Think of it as the raw material that becomes your clothes. When you buy fabric to sew something, you're buying 옷감.

You might use it to ask, "What kind of fabric is this?" or to say, "This fabric is soft." It's a common and practical word for everyday conversations about clothing.

حقيقة ممتعة

This word directly reflects its meaning through its components, making it quite intuitive for learners.

أمثلة حسب المستوى

1

이 옷감은 부드러워서 아이들 옷 만들기에 좋아요.

This fabric is soft, good for making children's clothes.

부드럽다 (soft) + -어서 (because/so) = 부드러워서

2

어떤 옷감으로 커튼을 만들고 싶으세요?

What kind of fabric do you want to make curtains with?

어떤 (which/what kind of) + -으로 (with/by means of)

3

이 옷감은 세탁 후에도 색깔이 잘 변하지 않아요.

This fabric's color doesn't change much even after washing.

세탁 후 (after washing); -에도 (even if/though)

4

천연 옷감은 피부에 더 좋아요.

Natural fabrics are better for the skin.

천연 (natural); 피부에 좋다 (good for skin)

5

이 옷감은 물에 젖으면 좀 무거워져요.

This fabric gets a bit heavy when it gets wet.

물에 젖다 (get wet with water); -으면 (if/when)

6

다양한 종류의 옷감을 구경했어요.

I looked at various kinds of fabrics.

다양한 종류 (various kinds of); 구경하다 (look around/sightsee)

7

이 옷감은 햇빛에 강해서 야외용으로 좋아요.

This fabric is strong against sunlight, so it's good for outdoor use.

햇빛에 강하다 (strong against sunlight); -으로 좋다 (good for [purpose])

8

이 옷감으로 만든 옷은 오래 입을 수 있어요.

Clothes made from this fabric can be worn for a long time.

-으로 만들다 (make with/from); 오래 입다 (wear for a long time)

احفظها

وسيلة تذكّر

Imagine 'OT' (옷, clothes) and 'GAM' (감, feeling/sense). You feel the 'gam' (fabric) of your 'ot' (clothes).

ربط بصري

Picture a tailor's shop, with rolls of colorful '옷감' everywhere. A seamstress is holding up a piece of '옷감', feeling its texture.

Word Web

옷 (clothes) 천 (cloth/fabric - more general) 재료 (material) 만들다 (to make) 부드럽다 (soft)

تحدٍّ

Look around your room. Can you identify different '옷감' around you? For example, your shirt, a curtain, or a towel. Try to say '이것은 [material] 옷감입니다' (This is [material] fabric).

أصل الكلمة

Native Korean

المعنى الأصلي: A combination of '옷' (ot) meaning 'clothes' and '감' (gam) meaning 'material' or 'item'.

Korean

السياق الثقافي

When Koreans talk about buying '옷감', they often refer to purchasing fabric to have custom clothes made by a tailor, which is a common practice, especially for traditional attire like hanbok. It can also refer to fabric bought for crafting or home decor projects, highlighting a practical and creative use of textiles in Korean culture.

اختبر نفسك 12 أسئلة

writing B2

Imagine you're designing a new clothing line. Describe the type of fabric you would choose for a summer dress and explain why, using the word "옷감" at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 여름 드레스를 위해 가볍고 통기성이 좋은 옷감을 선택할 거예요. 예를 들어, 면이나 린넨 옷감은 피부에 시원하고 편안한 느낌을 줘서 여름에 입기 아주 좋습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

You are writing a review for a new sofa. Discuss the quality and feel of the fabric used for the sofa. Make sure to use "옷감" in your description.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

이 새 소파는 정말 고급스러운 옷감으로 만들어졌습니다. 만져보면 매우 부드럽고, 앉아보니 피부에 닿는 느낌이 아주 좋습니다. 또한, 옷감 자체가 튼튼해 보여서 오래 사용할 수 있을 것 같습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

Describe a traditional Korean garment you admire, focusing on the fabric it's made from. Explain why that particular fabric is important for the garment. Use "옷감" in your answer.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 한복을 정말 좋아하는데, 특히 비단 옷감으로 만든 한복이 가장 아름답다고 생각합니다. 비단은 은은한 광택과 부드러운 촉감을 가지고 있어서 한복의 우아함을 더욱 돋보이게 합니다. 이러한 전통적인 옷감은 한복의 정체성을 잘 나타냅니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B2

위 글의 내용으로 보아, 환경 보호에 기여하는 옷감의 주된 특징은 무엇입니까?

Read this passage:

최근 패션 산업에서는 환경을 생각하는 친환경 옷감에 대한 관심이 높아지고 있습니다. 특히 재활용 소재를 활용한 옷감은 자원 낭비를 줄이고 환경 보호에 기여할 수 있어 많은 디자이너들이 주목하고 있습니다. 이러한 옷감은 주로 플라스틱 병이나 버려진 옷 등을 재가공하여 만듭니다.

위 글의 내용으로 보아, 환경 보호에 기여하는 옷감의 주된 특징은 무엇입니까?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 재활용 소재를 활용하여 만들어진다.

지문에서 '재활용 소재를 활용한 옷감은 자원 낭비를 줄이고 환경 보호에 기여할 수 있다'고 언급하고 있습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 재활용 소재를 활용하여 만들어진다.

지문에서 '재활용 소재를 활용한 옷감은 자원 낭비를 줄이고 환경 보호에 기여할 수 있다'고 언급하고 있습니다.

reading B2

다음 중 위 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?

Read this passage:

옷감을 선택할 때는 용도에 맞는 소재를 고르는 것이 중요합니다. 예를 들어, 활동적인 운동복은 땀 흡수와 건조가 빠른 기능성 옷감이 좋고, 겨울철 코트는 보온성이 뛰어난 모직 옷감이 적합합니다. 올바른 옷감 선택은 옷의 편안함과 수명에 큰 영향을 미칩니다.

다음 중 위 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 모든 옷은 같은 종류의 옷감으로 만들어야 한다.

지문에서 '용도에 맞는 소재를 고르는 것이 중요하며, 다양한 옷에 다른 옷감이 적합하다'고 설명하고 있습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 모든 옷은 같은 종류의 옷감으로 만들어야 한다.

지문에서 '용도에 맞는 소재를 고르는 것이 중요하며, 다양한 옷에 다른 옷감이 적합하다'고 설명하고 있습니다.

reading B2

이탈리아 마을에서 생산되는 옷감의 특징으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?

Read this passage:

이탈리아의 한 작은 마을에서는 수백 년 동안 전해 내려오는 전통 방식으로 옷감을 생산하고 있습니다. 이곳의 옷감은 천연 염료를 사용하여 색을 내고, 숙련된 장인의 손길로 한 땀 한 땀 정성스럽게 만들어집니다. 이러한 옷감은 고유의 아름다움과 뛰어난 품질로 전 세계적으로 인정받고 있습니다.

이탈리아 마을에서 생산되는 옷감의 특징으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 기계로 대량 생산된다.

지문에서는 '수백 년 동안 전해 내려오는 전통 방식'과 '숙련된 장인의 손길'로 만들어진다고 했으므로, 기계 대량 생산은 언급되지 않았습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 기계로 대량 생산된다.

지문에서는 '수백 년 동안 전해 내려오는 전통 방식'과 '숙련된 장인의 손길'로 만들어진다고 했으므로, 기계 대량 생산은 언급되지 않았습니다.

listening C1

The fabric might fade when washed.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 이 옷감은 세탁하기 전에 색이 바랠 수 있으니 주의하세요.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C1

A dress made from luxurious silk fabric.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 고급스러운 실크 옷감으로 만든 드레스가 정말 아름답네요.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C1

This fabric is breathable and soft, suitable for summer clothes.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 이 옷감은 통풍이 잘 되고 부드러워서 여름 옷 만들기에 적합합니다.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C1

Read this aloud:

환경 보호를 위해 재활용 옷감으로 만든 옷을 구매하는 것이 중요합니다.

Focus: 재활용 옷감, 구매하는 것이 중요합니다

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C1

Read this aloud:

면 옷감은 피부에 자극이 적고 흡수성이 좋아서 속옷이나 아기 옷에 많이 사용됩니다.

Focus: 면 옷감, 피부에 자극이 적고, 흡수성이 좋아서

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C1

Read this aloud:

이 옷감은 염색 과정에서 특수 처리를 거쳐서 색상이 오랫동안 유지됩니다.

Focus: 염색 과정, 특수 처리, 색상이 오랫동안 유지됩니다

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:

/ 12 correct

Perfect score!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!