A1 adverb #1,200 الأكثر شيوعاً 2 دقيقة للقراءة

아마

아마 is a Korean word used to express that something is likely or possible.

Practice it

Explanation at your level:

If you are just starting, think of 아마 as 'maybe'. If you think it will rain, you can say '아마 비가 올 거예요'. It is very easy to use!

At this level, you can use 아마 to guess about daily plans. '아마 내일 갈 거예요' means 'Maybe I will go tomorrow.' It helps you sound more like a local.

Intermediate learners use 아마 to express nuance. It helps you avoid sounding too blunt. Instead of saying 'I don't know', you can say '아마 그럴 거예요' to show you have an idea.

At this level, you combine 아마 with more complex grammar structures like '-을지도 모른다'. This shows a sophisticated level of uncertainty and logical deduction.

Advanced users employ 아마 to soften professional opinions or academic hypotheses. It allows for a polite, non-confrontational way to present theories in a business or formal meeting.

Mastery involves understanding the subtle rhythm 아마 adds to poetic or literary prose. It is used to create a sense of mystery or reflective thought in high-level writing and speech.

الكلمة في 30 ثانية

  • 아마 means maybe.
  • It is a native Korean word.
  • It is used for probability.
  • It is very common.

Hey there! 아마 is one of the most useful words you'll learn in Korean. Think of it as your go-to word for when you aren't quite sure, but you have a strong hunch. It sits right between 'definitely' and 'no way'.

When you use 아마, you are essentially telling the listener that you are making an educated guess. It’s perfect for daily conversations where things aren't set in stone. You'll find it pairs beautifully with verb endings that express conjecture, like '-ㄹ 것이다' or '-나 보다'.

The word 아마 is a native Korean adverb. Unlike many words in Korean that have roots in Chinese characters (Hanja), 아마 is purely Korean in its linguistic structure.

Historically, it has functioned as a way to express hesitation or probability. Over centuries, it has remained remarkably stable in its usage, serving the same function in the Joseon dynasty as it does in modern K-pop lyrics today. It’s a classic example of how simple, functional words survive language shifts without needing complex etymological changes.

You use 아마 at the beginning or middle of a sentence to set the tone of uncertainty. It is extremely versatile and works in both casual and formal settings, though you might use slightly different verb endings depending on who you are talking to.

Commonly, it is paired with 아마도, which is just a slightly more emphatic version of the same word. Whether you're guessing the weather or the time someone will arrive, 아마 is your best friend for sounding natural and not overly rigid.

While 아마 is a simple word, it appears in many common phrases. 1. 아마도 그럴 거예요: 'Maybe that will be the case.' 2. 아마 안 될걸요: 'Perhaps it won't work out.' 3. 아마도요: 'Perhaps/Maybe so.' 4. 아마 맞을 거예요: 'It's probably correct.' 5. 아마 그럴지도 몰라요: 'It might just be that way.'

Grammatically, 아마 does not change form. It is an uninflected adverb. You don't need to worry about pluralization or conjugation here! Just place it before the verb or the clause you are speculating about.

Pronunciation is straightforward: 'ah-mah'. The stress is generally even on both syllables. It rhymes with words like 'mama' or 'llama' in English, making it very easy for beginners to pick up and use correctly in a sentence.

Fun Fact

It is a purely native Korean word.

Pronunciation Guide

UK /a.ma/

Short 'a' as in 'father'

US /a.ma/

Short 'a' as in 'father'

Common Errors

  • Mispronouncing the 'a' sound
  • Stressing the wrong syllable
  • Adding extra sounds

Rhymes With

mama llama drama comma pajama

Difficulty Rating

القراءة 1/5

Easy

Writing 1/5

Easy

Speaking 1/5

Easy

الاستماع 1/5

Easy

What to Learn Next

Prerequisites

나 너 가다

Learn Next

아마도 어쩌면

متقدم

아마도 그럴지도 모른다

Grammar to Know

Conjecture

-ㄹ 것이다

Probability

-ㄹ지도 모른다

Adverbs

아마

Examples by Level

1

아마 비가 올 거예요.

Maybe rain will come.

Future tense

2

아마 그럴 거예요.

Maybe that will happen.

Common phrase

3

아마 내일 올 거예요.

Maybe tomorrow come.

Time adverb

4

아마 맛있을 거예요.

Maybe delicious.

Adjective

5

아마 친구가 올 거예요.

Maybe friend will come.

Subject marker

6

아마 학교에 있을 거예요.

Maybe at school.

Location

7

아마 영화를 볼 거예요.

Maybe movie will watch.

Object marker

8

아마 시간이 걸릴 거예요.

Maybe time will take.

Verb phrase

1

아마 그는 모를 거예요.

2

아마도 그게 좋겠네요.

3

아마 다 끝났을 거예요.

4

아마 오늘 바쁠 거예요.

5

아마 이게 정답일 거예요.

6

아마 다시 올 거예요.

7

아마 그곳에 있을 거예요.

8

아마도 그럴지도 몰라요.

1

아마 이번에는 성공할 수 있을 거예요.

2

아마 그녀는 이미 떠났을지도 몰라요.

3

아마도 우리가 잘못 생각한 것 같아요.

4

아마 그 소문은 사실이 아닐 거예요.

5

아마도 내일쯤 연락이 올 거예요.

6

아마도 이 방법이 가장 빠를 거예요.

7

아마도 그들은 이미 알고 있을 거예요.

8

아마도 비가 와서 취소될 거예요.

1

아마도 그런 상황이라면 다들 동의할 거예요.

2

아마도 그 제안은 거절당할 가능성이 커요.

3

아마도 그가 말한 것은 농담이었을 거예요.

4

아마도 우리가 놓친 부분이 있는 것 같아요.

5

아마도 이번 프로젝트는 시간이 좀 걸릴 거예요.

6

아마도 그들은 이미 결정을 내렸을 거예요.

7

아마도 그게 최선의 선택이었을 겁니다.

8

아마도 상황이 반전될 가능성도 있어요.

1

아마도 이러한 현상은 사회적 변화의 결과일지도 모릅니다.

2

아마도 그 이론은 현대 과학으로 설명하기 어려울 거예요.

3

아마도 우리가 직면한 문제는 더 근본적인 곳에 있을 거예요.

4

아마도 그의 행동에는 우리가 모르는 사정이 있었을 겁니다.

5

아마도 이러한 접근 방식은 향후 큰 성과를 낼 거예요.

6

아마도 그 결정은 신중하게 고려된 결과일 거예요.

7

아마도 우리가 간과한 데이터가 있을 가능성을 배제할 수 없어요.

8

아마도 이 논쟁은 쉽게 결론이 나지 않을 거예요.

1

아마도 역사의 수레바퀴는 우리가 예측하지 못한 방향으로 흐를 것입니다.

2

아마도 인간의 본성이라는 것은 시대가 변해도 크게 달라지지 않을 거예요.

3

아마도 고독이라는 것은 예술가에게 필수불가결한 요소일지도 모릅니다.

4

아마도 진리라는 것은 관점에 따라 다르게 해석될 여지가 충분히 있어요.

5

아마도 우리가 추구하는 행복은 멀리 있지 않을지도 몰라요.

6

아마도 운명이라는 것은 우리가 스스로 개척해 나가는 것일 수도 있습니다.

7

아마도 이 작품은 당대 사람들에게 큰 충격을 주었을 거예요.

8

아마도 침묵은 때때로 가장 강력한 대답이 될 수 있을 것입니다.

تلازمات شائعة

아마도 그럴 거예요
아마 아닐 거예요
아마도 맞을 거예요
아마도 그럴지도 몰라요
아마 내일
아마 오늘
아마도 사실일 거예요
아마도 힘들 거예요
아마도 괜찮을 거예요
아마도 재미있을 거예요

Idioms & Expressions

"아마도 그럴 거예요"

It is likely so

아마도 그럴 거예요.

neutral

"아마도요"

Maybe

A: Will he come? B: 아마도요.

casual

"아마 안 될걸요"

It probably won't work

아마 안 될걸요.

neutral

"아마도 그럴지도"

It might just be

아마도 그럴지도 몰라요.

neutral

"아마도 맞을 거예요"

It is probably correct

아마도 맞을 거예요.

neutral

"아마도 틀림없을 거예요"

It is likely certain

아마도 틀림없을 거예요.

neutral

Easily Confused

아마 vs 어쩌면

Both mean maybe

어쩌면 is by any chance

어쩌면 그럴지도.

아마 vs 혹시

Both imply doubt

혹시 is for questions

혹시 아세요?

아마 vs 아마도

Same word

Emphasis

아마도요.

아마 vs 분명히

Opposite

Certainty

분명히 맞아요.

Sentence Patterns

A1

아마 + Subject + Verb

아마 내가 갈 거예요.

A2

아마 + Time + Verb

아마 내일 할 거예요.

A2

아마 + Adjective + Verb

아마 좋을 거예요.

B1

아마 + Noun + Verb

아마 정답일 거예요.

B2

아마 + Clause

아마 그가 올 것 같아요.

عائلة الكلمة

مرتبط

어쩌면 synonym

How to Use It

frequency

10

Formality Scale

Formal Neutral Casual

أخطاء شائعة

Using 아마 with certainty → Use 아마 with probability
아마 implies doubt, so don't use it for facts.
Misplacing 아마 → Place it at the start or before the verb
It sounds unnatural elsewhere.
Overusing 아마 → Use it only when guessing
Don't use it in every sentence.
Confusing with 어쩌면 → Use 어쩌면 for 'by any chance'
They are similar but have different nuances.
Ignoring verb endings → Use with -ㄹ 것이다
아마 needs a speculative verb ending.

Tips

💡

Memory Palace

Put the word on your door.

💡

Native Speakers

Use it when guessing.

🌍

Cultural Insight

Very common in speech.

💡

Grammar Shortcut

Use with -ㄹ 것이다.

💡

Say It Right

Clear 'a' sounds.

💡

Don't Make This Mistake

Don't use for facts.

💡

Did You Know?

It is native Korean.

💡

Study Smart

Use in daily sentences.

Memorize It

Mnemonic

Ah, Ma! Maybe she knows.

Visual Association

A person shrugging.

Word Web

probability guessing uncertainty

تحدٍّ

Use '아마' in 5 sentences today.

أصل الكلمة

Korean

Original meaning: Perhaps

السياق الثقافي

None

Directly correlates to 'maybe' or 'perhaps'.

Used in countless K-pop lyrics

Practice in Real Life

Real-World Contexts

At work

  • 아마 가능할 거예요
  • 아마 힘들 것 같아요
  • 아마 내일 끝날 거예요

At school

  • 아마 정답일 거예요
  • 아마 숙제가 많을 거예요
  • 아마 시험이 어려울 거예요

Travel

  • 아마 기차가 늦을 거예요
  • 아마 비가 올 거예요
  • 아마 식당이 닫았을 거예요

Daily life

  • 아마 그럴 거예요
  • 아마 집에 있을 거예요
  • 아마 나중에 할 거예요

Conversation Starters

"아마 내일 비가 올까요?"

"아마 그게 좋은 생각일까요?"

"아마 우리가 늦을 것 같아요."

"아마 내일 만날 수 있을까요?"

"아마 그게 사실일까요?"

Journal Prompts

What do you think you will do tomorrow using 아마?

Guess what your friend is doing right now.

Write about a future plan.

Describe an uncertain situation.

الأسئلة الشائعة

8 أسئلة

It is neutral.

Yes, as 아마도요.

No.

Yes.

No.

Emphasis.

Very.

아마.

اختبر نفسك

fill blank A1

___ 비가 올 거예요.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 아마

아마 means maybe.

multiple choice A2

Which means 'maybe'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 아마

아마 is the word for maybe.

true false B1

아마 is used for certainty.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

아마 is for probability.

match pairs B1

Word

المعنى

All matched!

Direct translation.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:

Correct structure.

النتيجة: /5

Related Content

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!