When you get a shot to stop you from getting sick, that's called 예방접종. Think of it like a shield that protects your body from germs. Doctors give you this shot, especially for common sicknesses like the flu. It helps keep you healthy and strong. Many schools and jobs might ask if you've had your 예방접종.
When you hear 예방접종 (yebangjeopjong), think about protecting yourself and others from sickness. It’s like a shield that helps your body fight off bad germs. You might get an 예방접종 for the flu, or children get many different ones as they grow up. It’s a very common and important way to stay healthy, especially when traveling or during flu season.
أمثلة حسب المستوى
예방접종을 맞았어요.
I got a vaccination.
아이들은 예방접종이 필요해요.
Children need vaccinations.
독감 예방접종은 매년 해야 해요.
You should get a flu shot every year.
예방접종 증명서가 있어요?
Do you have a vaccination certificate?
해외여행 전에 예방접종을 확인하세요.
Check your vaccinations before traveling abroad.
저는 예방접종을 잊지 않아요.
I don't forget my vaccinations.
새로운 예방접종이 나왔어요.
A new vaccination has come out.
예방접종 덕분에 건강해요.
I'm healthy thanks to vaccinations.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
예방접종 맞으셨어요?
Did you get your vaccination?
독감 예방접종 해야 해요.
I need to get a flu shot.
저는 코로나 예방접종 3차까지 다 맞았어요.
I've received all three COVID vaccinations.
아이들 예방접종은 제때 해야 합니다.
Children's vaccinations must be done on time.
여행 전에 예방접종이 필요해요.
Vaccinations are necessary before traveling.
예방접종 후 열이 좀 났어요.
I had a bit of a fever after the vaccination.
어떤 예방접종을 추천하시나요?
Which vaccination do you recommend?
예방접종은 어디서 받을 수 있나요?
Where can I get vaccinated?
예방접종 부작용이 걱정돼요.
I'm worried about vaccination side effects.
매년 예방접종을 합니다.
I get vaccinated every year.
تعبيرات اصطلاحية
"독감 예방접종"
flu vaccination
올해는 독감 예방접종을 맞아야겠어요. (I should get a flu vaccination this year.)
neutral"예방접종을 맞다"
to get a vaccination
아이는 오늘 예방접종을 맞았어요. (The child got a vaccination today.)
neutral"예방접종을 하다"
to give a vaccination
의사 선생님이 예방접종을 해 주셨어요. (The doctor gave me a vaccination.)
neutral"필수 예방접종"
mandatory vaccination
아이들은 필수 예방접종을 모두 마쳐야 해요. (Children must complete all mandatory vaccinations.)
neutral"추가 예방접종"
booster shot, additional vaccination
몇 년마다 추가 예방접종이 필요해요. (A booster shot is needed every few years.)
neutral"예방접종 기록"
vaccination record
해외여행을 위해 예방접종 기록이 필요해요. (You need a vaccination record for international travel.)
neutral"예방접종 센터"
vaccination center
가까운 예방접종 센터를 찾아보세요. (Find a nearby vaccination center.)
neutral"예방접종 증명서"
vaccination certificate
입국 시 예방접종 증명서가 필요할 수 있습니다. (A vaccination certificate might be required upon entry.)
formal"예방접종 일정"
vaccination schedule
아이의 예방접종 일정을 확인해야 해요. (I need to check my child's vaccination schedule.)
neutral"예방접종 부작용"
vaccination side effects
예방접종 후 가벼운 부작용이 있을 수 있어요. (There might be mild side effects after vaccination.)
neutralعائلة الكلمة
الأسماء
الأفعال
اختبر نفسك 36 أسئلة
Vaccination is important for health.
Children must receive vaccinations.
I got a flu shot.
Read this aloud:
예방접종은 중요해요.
Focus: 예방접종 (ye-bang-jeop-jong)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
어떤 예방접종을 해야 하나요?
Focus: 예방접종을 해야 하나요? (ye-bang-jeop-jong-eul hae-ya ha-na-yo?)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 독감 예방접종을 받았어요.
Focus: 독감 예방접종 (dok-gam ye-bang-jeop-jong)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
여행 전에 필요한 ___은 미리 맞는 것이 좋아요. (It's good to get necessary ___ in advance before traveling.)
The sentence is about getting something before traveling to protect against disease, so '예방접종' (vaccination) is the correct fit.
독감 ___을 받으면 겨울을 더 건강하게 보낼 수 있어요. (If you get a flu ___, you can spend the winter healthier.)
The context implies getting a preventive measure for the flu, making '예방접종' (vaccination) the most suitable word.
아이가 어릴 때 받아야 할 필수 ___ 목록을 확인하세요. (Check the list of essential ___ that children need to receive when they are young.)
The sentence refers to necessary medical procedures for young children, so '예방접종' (vaccination) is the appropriate word.
해외 유학을 가려면 몇 가지 ___이 필요해요. (If you're going to study abroad, you need a few ___.)
When studying abroad, vaccinations are often a requirement, so '예방접종' is the correct answer.
새로운 강아지를 입양하면 꼭 ___을 맞춰야 해요. (If you adopt a new puppy, you must get its ___.)
Puppies require vaccinations for their health, so '예방접종' is the most fitting word.
최근에 홍역 ___을 했는지 기억이 안 나요. (I don't remember if I recently had a measles ___.)
Measles is a disease for which vaccinations are common, making '예방접종' the correct word in this context.
This sentence means 'All children must receive vaccinations.' The order builds from 'all children' to 'must receive vaccinations.'
This sentence translates to 'It's good to get a flu shot in advance during winter.' The structure starts with the subject 'flu shot' and then describes when and how it's best to do it.
This sentence means 'Before traveling overseas, check the necessary vaccinations.' It begins with the context 'before overseas travel' and then the action 'check necessary vaccinations.'
This sentence means 'All children must receive vaccinations.' It follows a standard Korean sentence structure: Subject (아이들은) + Object (예방접종을) + Verb (받아야 합니다).
This sentence translates to 'Before traveling abroad, check if there are any necessary vaccinations.' It starts with a time phrase (해외여행 전에), then introduces the subject (필요한 예방접종이), and ends with the verb (확인하세요).
This sentence means 'If you get a flu vaccination, you can spend the winter healthily.' The conditional '하면' (if you do) introduces the action, followed by the outcome.
This sentence means 'Everyone getting vaccinated is important for herd immunity.'
This sentence means 'Developing new vaccinations is essential for eradicating infectious diseases.'
This sentence means 'You should check the list of essential vaccinations before traveling.'
정부는 모든 어린이들에게 홍역 ___을(를) 권장합니다.
문맥상 질병을 예방하는 주사가 가장 적절합니다. '치료'는 이미 발병한 질병에 대한 것이고, '수술'과 '검사'는 주사와는 거리가 니다.
해외여행 전에 필요한 ___에 대해 알아보는 것이 중요합니다.
해외여행 전 질병 예방을 위해 맞는 주사로 '예방접종'이 가장 적절합니다. 비자, 환전, 숙소는 여행 준비물에 해당하지만 질병 예방과는 직접적인 관련이 없습니다.
독감 ___은(는) 매년 겨울에 맞는 것이 좋습니다.
독감에 대비하여 미리 맞는 것은 '예방접종'입니다. '약'은 증상 완화에 사용되고, '주사'는 더 포괄적인 의미이며, '치료'는 이미 발병한 후에 이루어집니다.
새로운 직장에 들어가기 전에 특정 질병에 대한 ___ 기록을 제출해야 했습니다.
직장에서 요구하는 것은 질병 예방을 위한 주사 기록이므로 '예방접종'이 가장 적절합니다. '병력'은 과거 질병 이력을 의미하며, '진료'는 의료 행위 자체, '건강검진'은 전반적인 건강 상태를 확인하는 것입니다.
아기가 태어나면 정해진 시기에 여러 ___을(를) 맞아야 합니다.
아기의 질병 예방을 위해 정기적으로 맞는 것은 '예방접종'입니다. '영양제'는 영양 보충을 위한 것이고, '약'은 치료 목적이 강하며, '검사'는 진단을 위한 것입니다.
유행성 질병이 돌 때는 개인위생과 더불어 ___을(를) 철저히 해야 합니다.
유행성 질병에 대한 예방 조치 중 하나는 '예방접종'입니다. '휴식'과 '운동'은 전반적인 건강에 도움이 되지만 직접적인 질병 예방과는 거리가 있고, '소독'은 환경적인 부분에 해당합니다.
/ 36 correct
Perfect score!
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات health
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
