You might already know that 'effect' in English means a change that happens because of something else. Well, 'effect' in Dutch is exactly the same! It's a noun, just like in English. So, if you say 'het effect', you're talking about 'the effect'. You'll often see it used when talking about the outcome of an action or a situation.
When you're learning Dutch at a B1 level, understanding words like 'effect' is important. It's a noun and it means 'a change which is a result of an action'. So, if something happens because of another thing, the result is the 'effect'.
For example, you might talk about the 'effect' of rain on plants, or the 'effect' of a new policy on people. It's a useful word to describe how one event influences another.
effect في 30 ثانية
- result
- consequence
- impact
§ What does 'effect' mean in Dutch?
The Dutch word 'effect' (pronounced: eh-FEKT) is a noun and it means 'effect' in English. It refers to a change that happens because of an action or an event. Think of it as the result or the consequence of something. This word is quite common in everyday Dutch, and you'll encounter it in many different contexts. Understanding its core meaning will help you grasp how it's used.
- DEFINITION
- A change which is a result of an action.
You might use 'effect' when you're talking about the outcome of a decision, the impact of a new rule, or even the feeling a piece of music gives you. It's a versatile word that helps to describe the causal relationship between events.
§ When do people use 'effect'?
Dutch speakers use 'effect' in a variety of situations. Here are some common scenarios:
- Talking about outcomes: When you want to describe what happened because of something else.
- Discussing impact: If you're talking about how something influences a situation or a person.
- Medical or scientific contexts: Often used to describe the results of medication, experiments, or environmental changes.
- Figurative language: To describe a strong impression or a feeling.
Let's look at some examples to make this clearer. Pay attention to how 'effect' is used in each sentence and how it helps convey the meaning of a result or consequence.
De nieuwe wet heeft een positief effect op de economie. (The new law has a positive effect on the economy.)
In this example, 'positief effect' clearly indicates a good outcome from the new law.
Welk effect heeft deze medicatie op u? (What effect does this medication have on you?)
Here, it's asking about the result or impact of the medication on a person.
Zijn woorden hadden geen effect op haar. (His words had no effect on her.)
This sentence means his words didn't cause any change or influence her.
The plural of 'effect' is 'effecten'. You might hear this when talking about multiple results or consequences. For instance, 'de effecten van klimaatverandering' (the effects of climate change).
Don't confuse 'effect' (the noun, meaning a result) with 'effectief' (the adjective, meaning effective). While they are related in meaning, 'effect' is the consequence, and 'effectief' describes something that produces the desired result. For example, 'een effectieve oplossing' (an effective solution) means a solution that *has an effect*.
In summary, when you use 'effect' in Dutch, you are always referring to the outcome or impact of something. It's a fundamental word for expressing cause and consequence in Dutch. Practice using it in sentences to get comfortable with its usage.
§ Definition of “Effect”
- Word
- effect (noun)
- CEFR Level
- B1
- Definition
- A change which is a result of an action.
Alright, let's talk about the Dutch word “effect.” This word is very similar to its English counterpart, “effect,” which makes it pretty easy to remember. Just like in English, it refers to the result or consequence of something that has happened or been done.
§ Using “effect” in Sentences
The word “effect” is a common noun and can be used in a variety of contexts. It's usually followed by a preposition, depending on what you want to express.
§ With “van” (of)
When you want to show what the “effect” belongs to or comes from, you use “van” (of).
Wat is het effect van de regen op de planten?
- Translation Hint
- What is the effect of the rain on the plants?
Het heeft een positief effect op mijn humeur.
- Translation Hint
- It has a positive effect on my mood.
§ With “op” (on)
When you talk about what the “effect” is impacting or influencing, you use “op” (on).
De nieuwe regels hebben een groot effect op de economie.
- Translation Hint
- The new rules have a big effect on the economy.
Zijn woorden hadden geen effect op haar.
- Translation Hint
- His words had no effect on her.
§ With “met” (with)
Sometimes, you might see “effect” used with “met” to describe something that comes “with” an effect, or has a certain effect.
Dit medicijn heeft snel effect.
- Translation Hint
- This medicine has a quick effect. (Literally: This medicine has quick effect.)
In this case, “snel effect hebben” is a common phrase meaning “to have a quick effect” or “to work quickly.”
§ Common Phrases and Collocations
Here are some common ways you'll hear or see “effect” used in Dutch:
- Een positief/negatief effect hebben: To have a positive/negative effect.
- Translation Hint
- The measures had a positive effect.
- Het effect sorteren: To produce an effect. (This is a bit more formal).
- Translation Hint
- The campaign was supposed to produce a greater effect.
- Met effect: Effectively, with impact.
- Translation Hint
- The speaker presented the facts with great effect.
De maatregelen hadden een positief effect.
De campagne moest een groter effect sorteren.
De spreker presenteerde de feiten met veel effect.
§ Key Takeaways for “effect”
When using “effect” in Dutch, keep these points in mind:
- It's a noun, meaning “a change which is a result of an action.”
- It often pairs with prepositions like “van” (of) to show origin, and “op” (on) to show influence.
- “Effect hebben” is a common verb phrase meaning “to have an effect” or “to work.”
Practice using “effect” in your sentences. The more you use it, the more natural it will feel. Goed gedaan!
§ What 'effect' means
- Definition
- A change which is a result of an action.
When you're learning Dutch, some words might look or sound familiar to English words, but their usage can have subtle differences. 'Effect' is one of those words. Just like in English, it refers to the outcome or result of something. However, understanding its common contexts will help you use it naturally.
§ 'Effect' in daily conversations
You'll often hear 'effect' in everyday conversations when people are discussing the impact of an action or event. Think about talking about the weather, a new policy, or even a personal decision.
Welk effect
This translates to: "What effect does the rain have on the plants?" Here, someone is asking about the result of the rain.
De nieuwe regels hebben een positief effect.
Meaning: "The new rules have a positive effect." This shows that a policy change has a good outcome.
§ 'Effect' in work and school settings
In professional and academic environments, 'effect' is a common term to describe consequences, outcomes, or impacts. Whether you're in a meeting, reading a report, or studying for an exam, you'll encounter this word.
Het onderzoek toont het effect van klimaatverandering aan.
This translates to: "The research demonstrates the effect of climate change." Here, it's about the findings of a study.
Wat is het effect van deze strategie op de verkoopcijfers?
Meaning: "What is the effect of this strategy on the sales figures?" This is a common business question about results.
§ 'Effect' in the news and media
News reports and articles frequently use 'effect' to discuss the consequences of events, policies, or trends on society, economics, or politics. It's a key word for understanding the impact of current affairs.
De nieuwe wet zal een groot effect hebben op de economie.
This translates to: "The new law will have a big effect on the economy." This is a typical headline or statement in a news report.
Journalisten bespreken het effect van de verkiezingen.
Meaning: "Journalists are discussing the effect of the elections." Here, the focus is on the aftermath of a major political event.
§ Common phrases with 'effect'
- Geen effect hebben: To have no effect.
- Een neveneffect: A side effect.
- Met effect: Effectively, with impact.
- Effect sorteren: To have an effect, to produce results.
By familiarizing yourself with these common uses and phrases, you'll be able to understand and use 'effect' confidently in various Dutch contexts, from a casual chat to reading the news. It's a versatile word that plays a crucial role in expressing causality and outcomes.
§ Understanding 'Effect' in Dutch
The Dutch word 'effect' is a direct borrowing from English, and its meaning is quite similar: 'a change which is a result of an action.' However, like many words that cross languages, there are nuances and common pitfalls. Let's break down when to use 'effect' and how it compares to other Dutch words that might seem similar.
- DEFINITION
- A change which is a result of an action.
§ 'Effect' vs. 'Gevolg'
One of the most common words that learners confuse with 'effect' is 'gevolg'. While both can be translated as 'consequence' or 'result', there's a key difference in their typical usage.
- Effect: Often used for observable, measurable, or intended changes, especially in scientific, medical, or financial contexts. It's about the impact something has.
- Gevolg: More general, and often implies an unintended or negative consequence. It can also be used neutrally as 'a result' in a broader sense.
De medicatie heeft een positief effect op zijn herstel.
Translation hint: The medication has a positive effect on his recovery.
De overstroming was een direct gevolg van de hevige regenval.
Translation hint: The flooding was a direct consequence of the heavy rainfall.
§ 'Effect' vs. 'Resultaat'
'Resultaat' is another word that translates to 'result'. How does it differ from 'effect'?
- Effect: Focuses on the change or influence.
- Resultaat: Emphasizes the final outcome after a process or effort. It's often quantitative or the specific product of an action.
De marketingcampagne had een groot effect op de verkoopcijfers.
Translation hint: The marketing campaign had a big effect on the sales figures.
Het resultaat van het examen was beter dan verwacht.
Translation hint: The result of the exam was better than expected.
§ 'Effect' in common phrases
You'll often hear 'effect' in specific Dutch phrases. Learning these can help you use the word naturally.
- In effect treden: To come into effect/force.
- Een effect hebben op: To have an effect on.
- Het effect To have an effect, to be effective.
De nieuwe wet zal volgende maand in effect treden.
Translation hint: The new law will come into effect next month.
§ Practical Takeaways
To sum it up for 'effect':
- Use 'effect' when you're talking about the change or influence that something has, particularly in a somewhat formal or specific context (like medicine, finance, or science).
- If you're talking about a general consequence, especially an unintended one, 'gevolg' is often a better choice.
- When discussing the final outcome or product of an action, 'resultaat' is usually more appropriate.
Don't overthink it, but pay attention to how native speakers use these words. With practice, you'll develop a feel for the right choice.
دليل النطق
- Mispronouncing the 'e' at the beginning, it's a schwa sound, not a long 'e'.
- Forgetting to aspirate the 't' at the end, it should be a crisp 't' sound.
أمثلة حسب المستوى
Wat is het effect van suiker op je tanden?
What is the effect of sugar on your teeth?
De reclame had een groot effect op de verkoop.
The advertisement had a big effect on sales.
Heeft deze medicatie bijwerkingen? Ik voel een raar effect.
Does this medication have side effects? I feel a strange effect.
Het effect van de oefening is dat je sterker wordt.
The effect of the exercise is that you become stronger.
Welk effect heeft de regen op de planten?
What effect does the rain have on the plants?
Het heeft geen effect als je niet luistert.
It has no effect if you don't listen.
Het geluid had een kalmerend effect op de baby.
The sound had a calming effect on the baby.
Denk je dat dit een goed effect zal hebben?
Do you think this will have a good effect?
Wat is het effect van suiker op je gezondheid?
What is the ... of sugar on your health?
De maatregelen hadden een positief effect op de economie.
The measures had a positive ... on the economy.
Het medicijn heeft geen direct effect.
The medicine has no direct ...
We moeten de effecten van klimaatverandering serieus nemen.
We must take the ... of climate change seriously.
Zijn woorden hadden een groot effect op haar.
His words had a big ... on her.
De reclamecampagne had niet het gewenste effect.
The advertising campaign did not have the desired ...
Wat zijn de lange termijn effecten van deze beslissing?
What are the long-term ... of this decision?
De regen had een verfrissend effect op de planten.
The rain had a refreshing ... on the plants.
Wat is het effect van meer sporten op je gezondheid?
What is the effect of more exercise on your health?
The word 'effect' is often followed by 'van' (of) to indicate what the effect is *of*.
De maatregelen hadden een positief effect op de economie.
The measures had a positive effect on the economy.
You can use adjectives like 'positief' (positive) or 'negatief' (negative) to describe the effect.
Het medicijn heeft bijwerkingen, maar ook een goed effect.
The medicine has side effects, but also a good effect.
'Bijwerkingen' are side effects, showing a specific type of effect.
Zijn woorden hadden geen effect op haar.
His words had no effect on her.
'Geen effect' means 'no effect', indicating a lack of result.
Het is moeilijk het effect van de campagne te meten.
It is difficult to measure the effect of the campaign.
The verb 'meten' (to measure) is often used with 'effect'.
We moeten de effecten op lange termijn onderzoeken.
We need to investigate the long-term effects.
'Effecten' is the plural form. 'Op lange termijn' means 'in the long term'.
Het broeikaseffect is een groot probleem voor het milieu.
The greenhouse effect is a big problem for the environment.
'Broeikaseffect' is a compound noun, meaning 'greenhouse effect'.
Welk effect heeft suiker op de bloedsuikerspiegel?
What effect does sugar have on blood sugar levels?
You can use 'heeft ... effect' to ask what effect something has.
De nieuwe marketingstrategie had een positief effect op de verkoopcijfers.
The new marketing strategy had a positive effect on sales figures.
Welk effect zal de beleidswijziging hebben op de economie?
What effect will the policy change have on the economy?
De arts legde het effect van het medicijn op het lichaam uit.
The doctor explained the effect of the medicine on the body.
Zijn woorden hadden een diepgaand effect op haar.
His words had a profound effect on her.
Het broeikaseffect is een ernstig probleem.
The greenhouse effect is a serious problem.
Deze beslissing kan ongewenste effecten hebben.
This decision can have undesirable effects.
We moeten de lange termijn effecten van deze maatregel overwegen.
We must consider the long-term effects of this measure.
Het domino-effect was duidelijk zichtbaar na de eerste val.
The domino effect was clearly visible after the first fall.
عائلة الكلمة
الأسماء
الأفعال
الصفات
نصائح
Effect vs. invloed
While "effect" is about the result, "invloed" (influence) is about the power to change something. For example, 'Het weer heeft invloed op mijn humeur' (The weather influences my mood), but 'Het effect van de regen is dat de planten groeien' (The effect of the rain is that the plants grow).
Common phrases with 'effect'
You'll often hear 'een goed effect hebben' (to have a good effect), 'een negatief effect' (a negative effect), or 'het gewenste effect' (the desired effect). Pay attention to the adjectives used with it.
Singular vs. plural
Like in English, 'effect' is often singular, but it can be plural: 'effecten'. For example, 'de effecten van klimaatverandering' (the effects of climate change).
Verb 'effect hebben'
The verb form is usually 'effect hebben op' (to have an effect on). For example, 'Slaaptekort heeft een negatief effect op je concentratie' (Lack of sleep has a negative effect on your concentration).
Context is key
The meaning of 'effect' is quite straightforward, but understanding the full sentence will help you grasp the specific outcome being discussed. Always look at the surrounding words.
Don't confuse with 'affect'
In English, 'affect' is often a verb. In Dutch, 'effect' is mainly a noun. The verb for 'to affect' is often 'beïnvloeden' (to influence) or 'raken' (to touch/impact).
False friends (not really)
While 'effect' sounds and means similar to the English 'effect', be aware that some words that look similar in Dutch and English can have different meanings. This one is quite safe, but always be cautious with cognates.
Use it in a sentence
Practice using 'effect' in your own sentences. For instance, 'Wat is het effect van te veel suiker eten?' (What is the effect of eating too much sugar?). This helps solidify your understanding.
Listen for it
When listening to Dutch news or conversations, try to pick out instances of 'effect'. Notice how native speakers use it and what kind of results they are referring to.
Economical context
In an economic context, 'effecten' (plural) can also mean 'securities' or 'stocks'. For example, 'handelen in effecten' (to trade in securities). This is a more specialized meaning.
احفظها
وسيلة تذكّر
Think of the 'eff-ect' as the 'eff-ort' someone puts in, leading to a result.
ربط بصري
Imagine a domino effect. One action (pushing the first domino) leads to a chain of 'effects' (the other dominos falling).
Word Web
تحدٍّ
Describe a recent event in your life and talk about its 'effect' on you in Dutch. For example, 'Het effect van mijn nieuwe hobby is dat ik meer ontspannen ben.'
اختبر نفسك 84 أسئلة
I see an effect.
What is the effect?
The effect is big.
Read this aloud:
Ik zie het effect.
Focus: effect
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Is er een effect?
Focus: effect
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het heeft een effect.
Focus: heeft een effect
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about something that makes you happy. Use simple Dutch words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De zon maakt mij blij. (The sun makes me happy.)
Write a simple sentence describing an object in your room.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dit is mijn stoel. (This is my chair.)
Write a sentence telling someone your name.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik heet [Your Name]. (My name is [Your Name].)
Hoeveel kamers zijn er in het huis?
Read this passage:
Ik woon in een huis. Het huis is groot. Er zijn drie kamers. Ik slaap in de slaapkamer.
Hoeveel kamers zijn er in het huis?
The passage says 'Er zijn drie kamers' (There are three rooms).
The passage says 'Er zijn drie kamers' (There are three rooms).
Wat voor kleding draagt de persoon?
Read this passage:
De zon schijnt. Het is warm buiten. Ik draag een t-shirt en een korte broek.
Wat voor kleding draagt de persoon?
The passage states 'Ik draag een t-shirt en een korte broek' (I am wearing a t-shirt and shorts).
The passage states 'Ik draag een t-shirt en een korte broek' (I am wearing a t-shirt and shorts).
Welke kleur heeft de appel?
Read this passage:
Ik eet een appel. De appel is rood. Het is lekker en gezond.
Welke kleur heeft de appel?
The passage says 'De appel is rood' (The apple is red).
The passage says 'De appel is rood' (The apple is red).
De nieuwe marketingcampagne had een groot ____ op de verkoop.
'Effect' refers to the result of an action. Here, the marketing campaign resulted in increased sales.
We moeten de lange termijn ____ van deze beslissing overwegen.
Here, 'effecten' (plural of 'effect') refers to the long-term results or consequences.
Welk ____ heeft slaapgebrek op je concentratie?
What 'effect' does lack of sleep have on your concentration? It's asking about the result.
De spreker wilde een blijvend ____ achterlaten bij het publiek.
The speaker wanted to leave a lasting 'effect' (impact) on the audience.
Er was geen direct ____ merkbaar na de eerste behandeling.
No direct 'effect' (change/result) was noticeable after the first treatment.
Het is belangrijk om de positieve ____ van beweging op de gezondheid te benadrukken.
It's important to emphasize the positive 'effects' (results/impacts) of exercise on health.
Welk woord is een synoniem voor 'effect'?
Het woord 'gevolg' betekent ook een resultaat van een actie, net als 'effect'. De andere woorden hebben een andere betekenis.
In welke zin wordt 'effect' correct gebruikt?
'Effect' is een zelfstandig naamwoord dat 'resultaat' betekent. In deze zin wordt het correct gebruikt om het resultaat van medicatie te beschrijven.
Welke zin past het beste bij de definitie van 'effect' (een verandering die het gevolg is van een actie)?
De regen (actie) zorgde voor een verandering (effect) in de oogst.
Het woord 'effect' verwijst altijd naar een positieve uitkomst.
'Effect' kan zowel positieve als negatieve resultaten beschrijven. Bijvoorbeeld: 'Het negatieve effect van roken op de gezondheid'.
Je kunt 'effect' gebruiken om een oorzaak te beschrijven.
'Effect' beschrijft het gevolg of het resultaat van een actie, niet de oorzaak zelf.
De zin 'Het had geen enkel effect' betekent dat er geen verandering plaatsvond als gevolg van iets.
Als iets 'geen enkel effect' heeft, betekent dit dat er geen resultaat of verandering is opgetreden.
Use 'effect' in a sentence about environmental changes. (Think about the impact of something)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De klimaatverandering heeft een groot effect op het milieu. (Climate change has a big effect on the environment.)
Write a sentence using 'effect' to describe the result of a new policy. (Consider how a rule might change things)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Het nieuwe beleid zal waarschijnlijk een positief effect hebben op de economie. (The new policy will probably have a positive effect on the economy.)
Describe a personal situation where something had an 'effect' on you. (Think about how an event influenced you)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Het nieuws van gisteren had een groot effect op mijn humeur. (Yesterday's news had a big effect on my mood.)
Welk effect had de marketingcampagne?
Read this passage:
De nieuwe marketingcampagne had een onverwacht effect op de verkoopcijfers. In plaats van een stijging, zagen ze een lichte daling. Het management moest snel reageren om de oorzaak te vinden. Dit incident benadrukte het belang van grondig onderzoek voordat grote beslissingen worden genomen.
Welk effect had de marketingcampagne?
De passage zegt duidelijk: 'In plaats van een stijging, zagen ze een lichte daling.' (Instead of an increase, they saw a slight decrease.)
De passage zegt duidelijk: 'In plaats van een stijging, zagen ze een lichte daling.' (Instead of an increase, they saw a slight decrease.)
Waarom is het belangrijk om de bijsluiter te lezen?
Read this passage:
Medicatie kan verschillende effecten hebben. Sommige zijn gewenst, zoals het verminderen van pijn. Andere zijn ongewenst, zoals bijwerkingen. Het is belangrijk om altijd de bijsluiter te lezen om alle mogelijke effecten te begrijpen. Raadpleeg bij twijfel altijd een arts of apotheker.
Waarom is het belangrijk om de bijsluiter te lezen?
De passage vermeldt: 'Het is belangrijk om altijd de bijsluiter te lezen om alle mogelijke effecten te begrijpen.' (It is important to always read the leaflet to understand all possible effects.)
De passage vermeldt: 'Het is belangrijk om altijd de bijsluiter te lezen om alle mogelijke effecten te begrijpen.' (It is important to always read the leaflet to understand all possible effects.)
Wat was een gevolg van de economische crisis op de werkgelegenheid?
Read this passage:
De economische crisis had een diepgaand effect op de werkgelegenheid. Veel bedrijven moesten inkrimpen, wat leidde tot een toename van de werkloosheid. De regering probeerde met verschillende maatregelen de negatieve effecten te verzachten en de economie weer te stimuleren. Dit proces kostte tijd en veel inspanning.
Wat was een gevolg van de economische crisis op de werkgelegenheid?
De tekst stelt: 'wat leidde tot een toename van de werkloosheid.' (which led to an increase in unemployment.)
De tekst stelt: 'wat leidde tot een toename van de werkloosheid.' (which led to an increase in unemployment.)
This sentence means 'The effect of the medication was quickly noticeable.' We start with 'Het effect' (The effect) as the subject, followed by the prepositional phrase 'van de medicatie' (of the medication), and then the verb 'was' (was) and the adjective 'snel merkbaar' (quickly noticeable).
This is a question asking 'What effect did the rain have on the plants?' We start with 'Welk effect' (What effect) to introduce the question, then the verb 'had' (had), followed by the subject 'de regen' (the rain), and finally the prepositional phrase 'op de planten' (on the plants).
This sentence means 'His words had a strong effect on me.' We begin with 'Zijn woorden' (His words) as the subject, then the verb 'hadden' (had), followed by the object 'een sterk effect' (a strong effect), and finally the prepositional phrase 'op mij' (on me).
De lange droogte had een negatief ___ op de oogst.
In this context, 'effect' (effect) is the most suitable word to describe the outcome or result of the drought on the harvest.
De nieuwe wet zal een aanzienlijk ___ hebben op de economie.
'Effect' is used here to describe the direct consequence or result that the new law will have on the economy.
We moeten de ___ van deze medicatie goed in de gaten houden.
Here, 'effecten' (effects) refers to the outcomes or reactions caused by the medication.
Het is nog te vroeg om het volledige ___ van de veranderingen te zien.
'Effect' accurately describes the overall outcome or consequence of the changes.
De training had een positief ___ op haar prestaties.
'Effect' in this sentence refers to the beneficial outcome of the training on her performance.
Welke ___ heeft roken op je gezondheid?
'Effecten' (effects) is the correct term to inquire about the consequences of smoking on health.
Welk woord is een synoniem voor 'effect'?
Het woord 'gevolg' betekent ook een resultaat van een actie, net als 'effect'.
In welke zin wordt 'effect' correct gebruikt?
In deze zin wordt 'effect' gebruikt om het resultaat van een actie (de actie) te beschrijven, wat past bij de definitie.
Welke van de volgende zinnen beschrijft een negatief effect?
'Averechts effect' betekent een tegengesteld of ongewenst resultaat, wat dus een negatief effect is.
Een 'effect' is altijd een gewenst resultaat.
Nee, een effect kan zowel positief als negatief zijn, en dus niet altijd gewenst.
Het woord 'effect' wordt vaak gebruikt in de context van oorzaak en gevolg.
Dat klopt. Een effect is een gevolg van een oorzaak (een actie).
Je kunt 'effect' vervangen door 'invloed' zonder de betekenis te veranderen.
Hoewel 'invloed' en 'effect' gerelateerd zijn, betekenen ze niet precies hetzelfde. 'Invloed' is de kracht die iets uitoefent, terwijl 'effect' het resultaat van die invloed is. Een invloed kan leiden tot een effect, maar ze zijn niet uitwisselbaar.
The effect of the new law is not yet clear.
What effects do you expect from this measure?
The side effects of the medicine were an unexpected effect.
Read this aloud:
Wat is het effect van regelmatig sporten op je gezondheid?
Focus: ef-fekt
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Deze beslissing zal ongetwijfeld een groot effect hebben.
Focus: on-ge-twi-feld
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De effecten van klimaatverandering zijn wereldwijd zichtbaar.
Focus: wereldwijd
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about the positive and negative effects of working from home. Use 'effect' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Thuiswerken heeft veel effecten op ons dagelijks leven. Een positief effect is dat je geen reistijd hebt, wat stress vermindert. Echter, een negatief effect kan zijn dat de grens tussen werk en privé vervaagt, wat leidt tot langere werkdagen.
Describe a time when a small action had a big effect. Focus on the 'effect' it had.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Een kleine verandering in mijn studieplanning had een groot effect op mijn cijfers. Door elke dag een half uur extra te studeren, merkte ik al snel een positief effect op mijn begrip van de stof en mijn examenresultaten.
Imagine you are a scientist explaining the effects of climate change. Write two sentences using 'effect' to describe a specific environmental impact.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De opwarming van de aarde heeft een desastreus effect op de poolkappen, wat leidt tot een stijging van de zeespiegel. Dit heeft weer een keten van negatieve effecten op kustgebieden wereldwijd.
Wat bespreken economen voornamelijk?
Read this passage:
De regering heeft nieuwe maatregelen aangekondigd om de economie te stimuleren. Economen debatteren over het verwachte effect van deze maatregelen op de werkgelegenheid en de inflatie. Sommigen geloven in een snel positief effect, terwijl anderen waarschuwen voor mogelijke onvoorziene negatieve effecten op lange termijn.
Wat bespreken economen voornamelijk?
De passage zegt duidelijk: 'Economen debatteren over het verwachte effect van deze maatregelen op de werkgelegenheid en de inflatie.'
De passage zegt duidelijk: 'Economen debatteren over het verwachte effect van deze maatregelen op de werkgelegenheid en de inflatie.'
Welk effect heeft het nieuwe medicijn?
Read this passage:
Het nieuwe medicijn belooft een revolutionair effect op de behandeling van deze zeldzame ziekte. Klinische studies tonen aan dat het de symptomen aanzienlijk vermindert en de levenskwaliteit van patiënten verbetert. De bijwerkingen zijn minimaal, wat het een veelbelovend middel maakt.
Welk effect heeft het nieuwe medicijn?
De passage vermeldt: 'Klinische studies tonen aan dat het de symptomen aanzienlijk vermindert en de levenskwaliteit van patiënten verbetert.'
De passage vermeldt: 'Klinische studies tonen aan dat het de symptomen aanzienlijk vermindert en de levenskwaliteit van patiënten verbetert.'
Welk milieu-effect wordt genoemd met betrekking tot elektrische auto's?
Read this passage:
De introductie van elektrische auto's heeft een significant effect op de luchtkwaliteit in stedelijke gebieden. Hoewel de uitstoot van fijnstof vermindert, zijn er zorgen over de productie en recycling van batterijen, die ook een milieu-effect hebben. Het is een complex vraagstuk met diverse effecten.
Welk milieu-effect wordt genoemd met betrekking tot elektrische auto's?
De tekst stelt: 'Hoewel de uitstoot van fijnstof vermindert, zijn er zorgen over de productie en recycling van batterijen, die ook een milieu-effect hebben.'
De tekst stelt: 'Hoewel de uitstoot van fijnstof vermindert, zijn er zorgen over de productie en recycling van batterijen, die ook een milieu-effect hebben.'
De lange droogte had een negatief ___ op de oogst.
In this context, 'effect' refers to the result or impact of the drought on the harvest. 'Gevolg' (consequence) is similar but 'effect' is a more direct and commonly used term here. 'Reden' (reason) and 'oorzaak' (cause) refer to what leads to something, not the result itself.
De nieuwe marketingstrategie had een onverwacht positief ___ op de verkoopcijfers.
Here, 'effect' describes the positive outcome or result of the marketing strategy. 'Doel' (goal), 'plan', and 'methode' (method) refer to intentions or ways of doing things, not the actual outcome.
De arts observeerde de ___ van het medicijn op de patiënt.
'Effecten' (effects) here refers to the changes or results the medicine had on the patient, both desired and undesired. 'Geschiedenis' (history) is irrelevant, 'instructies' (instructions) are guidelines, and while 'bijwerkingen' (side effects) are a type of effect, 'effecten' is a broader and more appropriate term for general observation.
De wetswijziging zal naar verwachting een groot ___ hebben op het bedrijfsleven.
The change in law is expected to have a significant 'effect' or impact on the business sector. 'Mening' (opinion), 'beginsel' (principle), and 'verhaal' (story) do not fit the context of a resulting change.
Haar woorden hadden een diepgaand ___ op zijn beslissing.
In this sentence, 'effect' means the profound impact or result her words had on his decision. While 'invloed' (influence) is similar, 'effect' emphasizes the direct consequence of her words leading to the change in his decision. 'Gebaar' (gesture) and 'oordeel' (judgment) are incorrect.
De training had een cumulatief ___ op de prestaties van het team.
The training had a cumulative 'effect', meaning its results built up over time and collectively impacted the team's performance. 'Start', 'opbouw' (build-up, but less direct for the outcome), and 'planning' are not the results of the training.
This sentence describes how a policy immediately influenced the market, emphasizing the direct consequence.
This sentence focuses on the worrying long-term consequences of climate change.
This sentence illustrates how words can have a very strong, negative impact on someone's confidence.
De lange droogte had een verwoestend ___ op de oogst.
In this context, 'effect' refers to the result or impact of the drought on the harvest. 'Gevolg' (consequence) could also fit, but 'effect' is a more direct and commonly used term for this kind of impact.
De nieuwe wet zal ongetwijfeld een groot ___ hebben op de economie van het land.
Here, 'effect' signifies the significant impact or consequence the new law will have on the economy. 'Invloed' (influence) is also close, but 'effect' emphasizes the tangible outcome.
Ondanks alle inspanningen bleef het gewenste ___ uit.
'Het gewenste effect' refers to the desired outcome or result that was not achieved. 'Resultaat' (result) is a synonym, but 'effect' is often used when discussing the intended or perceived impact of an action.
De reclamecampagne had een positief ___ op de verkoopcijfers.
A 'positief effect' indicates a beneficial result or impact on sales figures due to the advertising campaign.
We moeten de lange termijn ___ van deze beslissing zorgvuldig overwegen.
In this sentence, 'lange termijn effecten' refers to the long-term consequences or impacts of the decision. The plural form is necessary as it implies multiple potential outcomes.
Het medicijn had geen enkel merkbaar ___ op de symptomen van de patiënt.
'Geen enkel merkbaar effect' means there was no noticeable result or impact of the medicine on the patient's symptoms.
Focus on the pronunciation of 'langetermijneffecten'.
Pay attention to the nuance in 'niet het gewenste effect'.
Listen carefully to the word 'voelbaar'.
Read this aloud:
Welke effecten verwacht u van de nieuwe wetgeving op de samenleving?
Focus: verwacht, wetgeving, samenleving
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kunt u de directe en indirecte effecten van deze maatregel benoemen?
Focus: directe, indirecte, benoemen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De placebo-effecten in de geneeskunde zijn fascinerend om te bestuderen.
Focus: placebo-effecten, geneeskunde, fascinerend
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 84 correct
Perfect score!
Summary
An 'effect' is the result or consequence of an action or event, showing what happened because of it.
- result
- consequence
- impact
Effect vs. invloed
While "effect" is about the result, "invloed" (influence) is about the power to change something. For example, 'Het weer heeft invloed op mijn humeur' (The weather influences my mood), but 'Het effect van de regen is dat de planten groeien' (The effect of the rain is that the plants grow).
Common phrases with 'effect'
You'll often hear 'een goed effect hebben' (to have a good effect), 'een negatief effect' (a negative effect), or 'het gewenste effect' (the desired effect). Pay attention to the adjectives used with it.
Singular vs. plural
Like in English, 'effect' is often singular, but it can be plural: 'effecten'. For example, 'de effecten van klimaatverandering' (the effects of climate change).
Verb 'effect hebben'
The verb form is usually 'effect hebben op' (to have an effect on). For example, 'Slaaptekort heeft een negatief effect op je concentratie' (Lack of sleep has a negative effect on your concentration).
محتوى ذو صلة
تعلّمها في السياق
هذه الكلمة بلغات أخرى
عبارات ذات صلة
مزيد من كلمات science
adaptatie
C1The action of adapting or the process of being adapted
bewustzijn
C1The state of being aware of surroundings.
circuleren
C1To move or cause to move continuously
cumulatie
C1Accumulation, the process of gathering together.
cyclisch
C1Occurring in cycles; recurrent.
cyclus
C1A series of events that are regularly repeated
deficiënt
C1Not having enough of a specified quality or ingredient
densiteit
C1The degree of compactness of a substance.
detecteren
B2To discover or identify the presence of
determineren
C1To establish exactly, typically as a result of research
