When something is leefbaar, it means it's suitable or fit for living. Think of it as having good living conditions. For example, a city might be considered leefbaar if it has good infrastructure, green spaces, and a safe environment.
It implies that life there is manageable and enjoyable. We often use this word to describe places, like a house, a neighborhood, or even the planet. If a house is leefbaar, it's in good enough condition to live in. If a neighborhood is leefbaar, it's pleasant and safe for its residents.
When a Dutch word is marked as C1 on the CEFR scale, it means you're dealing with a pretty advanced term. You've likely mastered the basics and are now expanding your vocabulary for more nuanced discussions.
C1 words are common in professional settings, academic texts, and in conversations where you need to express complex ideas. Understanding and using these words effectively shows a high level of fluency.
While you might not use C1 words in everyday casual chats, they're essential for deeper communication. It's about moving beyond just being understood to truly expressing yourself with precision.
So, when you see a C1 word, think of it as a tool to refine your Dutch and articulate more sophisticated thoughts.
When something is leefbaar, it means it's suitable or fit for living. Think of it as having the necessary conditions or qualities that make life possible or pleasant in a particular place or situation. It suggests a certain standard of living or environmental quality.
For example, a city might be described as leefbaar if it has good public transport, green spaces, and a low crime rate. Conversely, a situation where people are struggling with poverty or conflict might be considered not very leefbaar. It's about the viability and quality of life.
leefbaar في 30 ثانية
- livable
- habitable
- fit to live in
§ What 'Leefbaar' Means
- DEFINITION
- The Dutch adjective leefbaar translates to 'liveable' or 'fit to live in'. It describes conditions or places that are suitable or agreeable for living. It often implies a certain standard of quality, safety, and comfort. Think of it in terms of whether a city, neighborhood, house, or even a situation is acceptable or good enough for people to exist comfortably and safely within it. It's not just about survival, but about a quality of life.
§ 'Leefbaar' in Daily Conversation
You'll hear leefbaar used quite a bit when people are talking about their surroundings, particularly in the context of urban planning, politics, or even just discussing where to live. It's a common word because the concept of 'liveability' is important to people's daily lives.
De stad is de afgelopen jaren veel leefbaarder geworden door de nieuwe parken.
Translation hint: The city has become much more liveable in recent years thanks to the new parks. Here, leefbaarder is the comparative form, meaning 'more liveable'.
Zonder goed openbaar vervoer is het platteland niet echt leefbaar voor jongeren.
Translation hint: Without good public transport, the countryside isn't really liveable for young people. This example shows how specific conditions can affect the liveability of a place.
§ 'Leefbaar' in the News and Politics
You'll often encounter leefbaar in news reports, especially when they discuss urban development, social issues, or government policies. Political parties sometimes even have 'Leefbaar' in their name, emphasizing their focus on improving the quality of life for citizens.
De lokale partij streeft naar een leefbare wijk voor iedereen.
Translation hint: The local party strives for a liveable neighborhood for everyone. Notice how leefbaar agrees with 'wijk' (neighborhood) by adding an 'e' at the end.
Volgens het rapport is de stad steeds minder leefbaar door de toenemende verkeersdrukte.
Translation hint: According to the report, the city is becoming less and less liveable due to increasing traffic congestion. This shows how negative factors can impact liveability.
§ Related Concepts and Usage
The idea of leefbaarheid (liveability, the noun form) is central to many discussions in the Netherlands. It's often linked to things like:
- Veiligheid (safety): A safe environment is crucial for a place to be considered leefbaar.
- Groenvoorzieningen (green spaces): Parks and nature contribute significantly to liveability.
- Bereikbaarheid (accessibility): Good transport links make places more leefbaar.
- Sociale cohesie (social cohesion): A strong community makes a neighborhood more leefbaar.
Het gebrek aan speelplaatsen maakt deze buurt minder leefbaar voor gezinnen met kinderen.
Translation hint: The lack of playgrounds makes this neighborhood less liveable for families with children. This highlights a specific aspect impacting liveability for a demographic.
دليل النطق
- pronouncing 'ee' as in 'see' instead of a longer 'e' sound
- not rolling the 'r' slightly
قواعد يجب معرفتها
Adjectives like 'leefbaar' that end in '-baar' are often derived from verbs and indicate capability or suitability. For example, 'doen' (to do) becomes 'doenbaar' (doable).
Dit is een leefbare stad. (This is a livable city.)
When an adjective like 'leefbaar' modifies a singular common noun (de-word or het-word) and precedes it, it usually takes an '-e' ending. However, 'leefbaar' already ends in '-r', so it does not add an additional '-e' unless it's a specific grammatical context (e.g., in a fixed phrase or when used predicatively without an article).
Een leefbare oplossing. (A livable solution.)
When 'leefbaar' is used predicatively (after a form of 'zijn' - to be, or 'worden' - to become), it does not take an '-e' ending.
De stad is leefbaar. (The city is livable.)
The comparative form of 'leefbaar' is 'leefbaarder' and the superlative is 'meest leefbaar' or 'leefbaarst'.
Deze stad is leefbaarder dan die andere. (This city is more livable than that other one.)
'Leefbaar' can also be used in combination with nouns to form compound words, though it's less common than some other '-baar' adjectives. For example, 'leefbaarheid' (livability) is a related noun.
De leefbaarheid van de buurt is belangrijk. (The livability of the neighborhood is important.)
يُخلط عادةً مع
This prefix often creates verbs or adjectives that mean 'to provide with' or 'to affect with'. In 'bewoonbaar', it signifies 'to provide with dwellings' or 'capable of being dwelt in'.
This suffix indicates possibility or capability, similar to '-able' or '-ible' in English. Both 'leefbaar' and 'bewoonbaar' use this suffix, leading to confusion about their specific meaning.
The root verb for 'leefbaar' is 'leven' (to live). Understanding this root helps reinforce that 'leefbaar' is specifically about the quality of life.
سهل الخلط
'Leefbaar' and 'bewoonbaar' both relate to living conditions, but 'leefbaar' focuses on the overall quality of life, while 'bewoonbaar' refers more to the structural suitability of a place for habitation.
'Leefbaar' implies a place has good living conditions (e.g., safe, clean, pleasant). 'Bewoonbaar' means a place is structurally sound and safe to live in (e.g., not falling apart). A house can be bewoonbaar but not very leefbaar if it's in a bad neighborhood.
Het huis is bewoonbaar, maar de buurt is niet erg leefbaar. (The house is habitable, but the neighborhood is not very livable.)
Both words describe a positive quality, but 'leefbaar' is specifically about living conditions, whereas 'aangenaam' is more general and can apply to anything pleasant.
'Leefbaar' directly concerns the conditions for living. 'Aangenaam' means pleasant, agreeable, or enjoyable. While a leefbare environment is usually aangenaam, something can be aangenaam without being about living conditions.
Het is hier aangenaam, maar dat betekent niet per se dat de stad heel leefbaar is. (It's pleasant here, but that doesn't necessarily mean the city is very livable.)
Similar to 'aangenaam', 'comfortabel' describes a positive feeling, which can be part of 'leefbaar', but it's not the full scope.
'Leefbaar' is about the overall quality of an environment for living. 'Comfortabel' focuses on physical or mental ease and well-being, often on a more personal scale. A leefbare city might have comfortable public transport, but comfortabel isn't a direct synonym for leefbaar.
Mijn stoel is erg comfortabel, maar maakt de hele ruimte nog niet leefbaar. (My chair is very comfortable, but that doesn't make the whole room livable.)
Both words end with '-baar' and indicate suitability, but for different purposes.
'Leefbaar' refers to suitability for living. 'Bruikbaar' means usable or practical for a specific function. Something can be bruikbaar but not leefbaar (e.g., a broken chair could be repurposed for parts, making it bruikbaar but not leefbaar as a chair).
De oude machine is nog bruikbaar, maar de werkplek is niet echt leefbaar. (The old machine is still usable, but the workplace isn't really livable.)
A healthy environment often contributes to a 'leefbaar' one, but 'gezond' is about health specifically.
'Leefbaar' is about the general quality of life in an area. 'Gezond' means healthy, referring to physical or mental well-being or a healthy environment (e.g., clean air). A leefbare community often has a gezonde environment, but they are not interchangeable.
De lucht is hier gezond, wat bijdraagt aan een leefbare omgeving. (The air here is healthy, which contributes to a livable environment.)
عائلة الكلمة
الأسماء
نصائح
Basic Understanding of 'Leefbaar'
Start by understanding that 'leefbaar' is about how suitable a place is for living. It combines 'leven' (to live) and '-baar' (able to be/capable of being).
Opposites and Synonyms
The opposite of 'leefbaar' could be 'onleefbaar' (unlivable). Synonyms include 'bewoonbaar' (habitable) or 'prettig om te wonen' (pleasant to live in).
Practice with Sentences
Form simple sentences. For example: 'Deze stad is erg leefbaar.' (This city is very livable.) Or: 'We zoeken een leefbare buurt.' (We are looking for a livable neighborhood.)
Beyond Physical Conditions
While it can refer to physical conditions, 'leefbaar' also often implies a good social environment, safety, and amenities. It's about overall quality of life.
Don't Confuse with 'Leven'
Remember that 'leefbaar' is an adjective, describing something. Don't confuse it directly with the verb 'leven' (to live).
Dutch Focus on Livability
The concept of 'leefbaarheid' (livability, noun form) is important in Dutch urban planning and social discussions. It reflects a societal value on well-being.
Using 'Leefbaarheid' (Noun)
Once you're comfortable with the adjective, try using the noun form: 'leefbaarheid'. For example: 'De leefbaarheid van de wijk moet verbeteren.' (The livability of the neighborhood needs to improve.)
Listen for It
Pay attention when listening to Dutch news or conversations, especially about city planning, housing, or social issues. You'll likely hear 'leefbaar' or 'leefbaarheid' used frequently to describe the condition of living.
Self-Correction Exercise
Try to describe your own city or neighborhood using 'leefbaar'. Is it 'leefbaar'? Why or why not? What makes it suitable for living?
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
Discussing city planning or housing.
- Het is belangrijk om steden leefbaar te houden voor iedereen.
- Deze wijk is erg leefbaar, met veel groen en voorzieningen.
- We moeten investeren in leefbare woningen.
Talking about environmental issues or climate change.
- Hoe kunnen we de aarde leefbaar houden voor toekomstige generaties?
- Zonder schone lucht en water is het niet leefbaar.
- Klimaatverandering bedreigt de leefbaarheid van veel gebieden.
Describing working conditions or a work environment.
- De werkomstandigheden moeten leefbaar zijn voor de werknemers.
- Een leefbare werkplek draagt bij aan productiviteit.
- Het is moeilijk om leefbaar te werken met zoveel stress.
Referring to general living conditions or quality of life.
- We streven naar een leefbaar inkomen voor iedereen.
- Is het platteland nog steeds leefbaar voor jonge gezinnen?
- De kosten van levensonderhoud maken het minder leefbaar.
Evaluating a situation or a future outlook.
- De situatie is nog net leefbaar, maar het wordt moeilijk.
- We moeten maatregelen nemen om de toekomst leefbaar te maken.
- Zonder snelle actie zal de stad onleefbaar worden.
بدايات محادثة
"Wat maakt een stad voor jou leefbaar?"
"Denk je dat de leefbaarheid van onze planeet in gevaar is? Waarom wel/niet?"
"Welke factoren dragen bij aan een leefbare werkomgeving?"
"Wat zijn volgens jou de belangrijkste aspecten van een leefbaar leven?"
"Hoe kunnen we ervoor zorgen dat iedereen een leefbaar bestaan heeft?"
مواضيع للكتابة اليومية
Beschrijf een plek die jij als zeer leefbaar ervaart en leg uit waarom.
Denk na over een situatie waarin jij de leefbaarheid als laag ervaarde. Wat waren de oorzaken?
Schrijf over hoe technologie de leefbaarheid van steden kan verbeteren of verslechteren.
Wat betekent 'leefbaar' voor jou persoonlijk? Geef concrete voorbeelden uit je eigen leven.
Welke veranderingen zou je willen zien om jouw omgeving leefbaarder te maken?
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةThink of it as 'live-able' in English. It's very similar! If something is leefbaar, it means it's good enough to live in or sustain life. It's often used when talking about conditions or places.
No, you generally don't use leefbaar to describe people. It's for places, environments, or conditions. You wouldn't say 'een leefbaar persoon' (a liveable person).
That's a good question! While both relate to living, bewoonbaar specifically means 'habitable' – suitable for habitation, often referring to a house or property. Leefbaar is broader; it can describe a city, a neighborhood, or even a planet, focusing on the quality of life or the ability to sustain life there. So, a house can be bewoonbaar, but a city can be leefbaar.
Yes, you'll often hear it in phrases like:
- een leefbare stad (a liveable city)
- de leefbaarheid van de wijk (the liveability of the neighborhood)
- een leefbaar inkomen (a liveable income – enough to live on)
You can use onleefbaar as the opposite, meaning 'unliveable' or 'not fit to live in'. For example: 'De stad is onleefbaar geworden door de vervuiling.' (The city has become unliveable due to the pollution.)
Leefbaar is a standard, neutral word. It's neither particularly formal nor informal. You'll hear it in everyday conversations, news reports, and official discussions.
It's pronounced roughly like 'LAYF-bar'. The 'ee' sound is like the 'ay' in 'say', and the 'aa' is like the 'a' in 'father'. Make sure to roll the 'r' slightly if you can!
Absolutely. You can talk about a 'leefbare situatie' (a liveable situation) meaning a situation that is sustainable or tolerable to live within. For example, 'Met deze prijzen is het nauwelijks leefbaar.' (With these prices, it's barely liveable/sustainable.)
It comes from the Dutch verb 'leven' (to live) and the suffix '-baar', which is equivalent to '-able' or '-ible' in English. So, literally, 'live-able'.
Here's one: 'We moeten ervoor zorgen dat onze steden leefbaar blijven voor iedereen.' (We must ensure that our cities remain liveable for everyone.)
اختبر نفسك 96 أسئلة
De stad is erg ___.
The word 'leefbaar' means 'liveable'. In this context, it describes the city as a good place to live.
Mijn huis is klein, maar wel heel ___.
Even if a house is small, it can still be 'leefbaar' (liveable) and comfortable.
Is dit dorp ___ voor gezinnen?
We are asking if the village is 'leefbaar' (liveable) for families, meaning if it's suitable for them to live there.
De omgeving is erg ___ met veel groen.
An area with a lot of green space is often considered 'leefbaar' (liveable).
We zoeken een ___ buurt.
We are looking for a 'leefbare' (liveable) neighborhood, a good place to live.
Dit appartement is niet zo groot, maar het is wel heel ___.
Similar to a small house, a small apartment can still be 'leefbaar' (liveable) and comfortable.
Welk woord betekent 'living' (als in: alive)?
Leefbaar betekent 'fit to live in'. Levend betekent 'alive'.
De stad is niet _____. Er is te veel lawaai.
Als er te veel lawaai is, is de stad niet 'fit to live in' (leefbaar).
Wat is een synoniem voor 'leefbaar' in de context van een stad?
Bewoonbaar betekent ook 'habitable' of 'fit to live in'.
Een leefbaar huis heeft veel problemen.
Een leefbaar huis is juist een huis waar je goed kunt wonen, dus zonder veel problemen.
Een dorp met schone lucht is vaak leefbaar.
Schone lucht draagt bij aan een goede leefomgeving, dus het dorp is leefbaar.
Een plek zonder water is leefbaar.
Zonder water is een plek niet 'fit to live in' (leefbaar).
The house is livable.
Is the city livable?
The room is not livable.
Read this aloud:
De woning is leefbaar.
Focus: leefbaar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dit is een leefbare plek.
Focus: leefbare
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Is jouw huis leefbaar?
Focus: leefbaar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence translates to 'The house is livable.' It describes the condition of the house.
This sentence means 'The room was livable.' It refers to the room's suitability for living.
This question asks, 'Is the city livable?' It inquires about the city's conditions.
De stad is erg ___ voor gezinnen met kinderen.
The city is very 'leefbaar' (liveable) for families with children. 'Duur' means expensive, 'saai' means boring, and 'druk' means busy.
Met deze veranderingen wordt de buurt veel ___.
With these changes, the neighborhood becomes much 'leefbaarder' (more liveable). 'Moeilijker' means more difficult, 'groener' means greener, and 'kleiner' means smaller.
Ze zoeken een ___ huis met een tuin.
They are looking for a 'leefbaar' (liveable) house with a garden. 'Groot' means big, 'oud' means old, and 'nieuw' means new.
Is deze kamer wel ___ voor twee personen?
Is this room 'leefbaar' (liveable) for two people? 'Groot' means big, 'schoon' means clean, and 'leeg' means empty.
De overheid wil de stad ___ maken voor iedereen.
The government wants to make the city 'leefbaarder' (more liveable) for everyone. 'Duurder' means more expensive, 'vernieuwd' means renovated, and 'kleiner' means smaller.
Het is belangrijk dat een dorp ___ blijft.
It is important that a village remains 'leefbaar' (liveable). 'Rustig' means quiet, 'leeg' means empty, and 'afgelegen' means remote.
The city is liveable. What is liveable?
The house is not liveable without water. What makes it unliveable?
We are looking for a liveable neighborhood. What kind of neighborhood are we looking for?
Read this aloud:
De stad is leefbaar.
Focus: leefbaar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Is jouw huis leefbaar?
Focus: leefbaar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ik wil een leefbare plek vinden.
Focus: leefbare
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The city is beautiful.'
This sentence means 'I live in a house.'
This sentence means 'The park is green.'
De stad heeft geïnvesteerd in groene parken om de omgeving ___ te maken.
Het gaat hier over het verbeteren van de omgeving zodat mensen er prettiger kunnen wonen.
Zonder schoon water en frisse lucht is een plek niet erg ___.
Schoon water en frisse lucht zijn basisbehoeften voor een plek waar je kunt wonen.
Veel mensen zoeken naar een ___ buurt met goede scholen en winkels.
Goede scholen en winkels dragen bij aan een prettige woonomgeving.
De overheid wil de kosten van wonen verlagen om de stad ___ te houden voor iedereen.
Als wonen te duur wordt, is de stad minder 'leefbaar' voor veel mensen.
Na de storm was het dorp niet langer ___ door alle schade aan de huizen.
Schade aan huizen maakt een plek ongeschikt om in te wonen of 'leefbaar' te zijn.
Het is belangrijk om te zorgen voor een ___ planeet voor toekomstige generaties.
We moeten zorgen dat de aarde een plek blijft waar mensen kunnen leven.
Welk van de volgende woorden is een synoniem voor 'leefbaar'?
'Leefbaar' betekent dat iets geschikt is om in te wonen. 'Beboonbaar' heeft een vergelijkbare betekenis.
De stad wordt steeds groener en veiliger. Het is een ____ plek geworden.
Als een plek groener en veiliger wordt, is het beter om er te leven, dus 'leefbaar'.
Welke zin gebruikt 'leefbaar' correct?
'Leefbaar' verwijst naar een omgeving die geschikt is om in te wonen, zoals een wijk.
Een 'leefbare' plek is altijd erg luxe.
'Leefbaar' betekent dat een plek geschikt is om in te wonen, niet noodzakelijk luxe. Het kan ook basic zijn, zolang het veilig en functioneel is.
Als een buurt veel overlast heeft, is het minder leefbaar.
Overlast vermindert de kwaliteit van leven in een buurt, waardoor deze minder 'leefbaar' wordt.
Het klimaat heeft geen invloed op de leefbaarheid van een gebied.
Het klimaat heeft zeker invloed op de 'leefbaarheid' van een gebied; extreme hitte of kou kan het moeilijk maken om te leven.
Listen for 'leefbaar' and understand the context about making a neighborhood better.
This sentence asks about the past liveability of Mars.
Listen for the condition that makes an area 'leefbaar'.
Read this aloud:
Een goede infrastructuur maakt een stad leefbaar.
Focus: leefbaar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hoe kunnen we onze omgeving leefbaarder maken?
Focus: leefbaarder
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het is belangrijk dat we in een leefbare buurt wonen.
Focus: belangrijk, leefbare
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The correct order forms the sentence 'This city is very livable.'
The correct order forms the sentence 'It is a livable village.'
The correct order forms the sentence 'This house is not livable for us.'
De stad heeft geïnvesteerd in groene ruimtes om de buurt ___ te maken.
Het contextuele 'investeren in groene ruimtes' impliceert een positieve verandering om de buurt 'fit to live in' te maken.
Na de overstroming was de situatie tijdelijk niet ___ in het getroffen gebied.
Een overstroming maakt een gebied vaak ongeschikt om in te wonen. 'Niet leefbaar' betekent 'not fit to live in'.
De huurprijzen zijn zo hoog geworden dat het voor veel mensen bijna niet meer ___ is in de binnenstad.
Hoge huurprijzen kunnen ervoor zorgen dat een gebied moeilijk te bewonen is voor veel mensen, waardoor het 'niet leefbaar' wordt.
Om de wijk ___ te houden, zijn er strenge regels ingevoerd tegen geluidsoverlast.
Strenge regels tegen geluidsoverlast dragen bij aan het 'fit to live in' houden van een wijk. 'Leefbaar houden' betekent 'keeping it livable'.
De bewoners van het platteland waarderen de rust en de ruimte die hun omgeving zo ___ maken.
Rust en ruimte zijn factoren die bijdragen aan de 'leefbaarheid' of de geschiktheid om ergens te wonen.
Zonder voldoende voorzieningen is het voor gezinnen moeilijk om een afgelegen dorp als ___ te ervaren.
Onvoldoende voorzieningen kunnen een plek minder 'fit to live in' maken, vooral voor gezinnen. Het ontbreken hiervan maakt het dorp minder 'leefbaar'.
The city has become much more livable in recent years.
We are looking for a livable environment for our family.
Without clean air and water, a place is not livable.
Read this aloud:
Is jouw buurt leefbaar?
Focus: leefbaar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wat maakt een stad leefbaar voor jou?
Focus: leefbaar, jou
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Een goede infrastructuur draagt bij aan een leefbare omgeving.
Focus: infrastructuur, leefbare
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine a new housing development is being planned in your city. Write a short paragraph (3-4 sentences) arguing for or against its 'leefbaarheid' (liveability). Mention at least two factors that contribute to or detract from it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Om de leefbaarheid van de nieuwe wijk te waarborgen, is het essentieel dat er voldoende groene ruimtes en recreatiemogelijkheden komen. Daarnaast moet men rekening houden met de verkeersdrukte; te veel auto's maken de buurt minder leefbaar. Een sterke gemeenschapszin kan ook bijdragen aan een hogere leefbaarheid.
You are writing a review of a recently renovated public park. In one or two sentences, use 'leefbaar' to describe how the renovations have impacted the surrounding neighborhood. Be specific.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De renovatie heeft de leefbaarheid van de buurt aanzienlijk verbeterd, doordat het park nu een veilige en aangename plek biedt voor ontspanning en recreatie voor alle leeftijden.
Complete the following sentence naturally, using 'leefbaar' and explaining why the condition exists: 'Zonder adequate openbaar vervoer is een buitenwijk minder leefbaar, omdat...'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Zonder adequate openbaar vervoer is een buitenwijk minder leefbaar, omdat bewoners dan sterk afhankelijk zijn van een auto voor hun dagelijkse behoeften en sociale activiteiten, wat leidt tot minder autonomie en hogere kosten.
Welke twee factoren worden genoemd als verbeteringen van de 'leefbaarheid' in de stad?
Read this passage:
De stad heeft de afgelopen jaren veel geïnvesteerd in groene zones en fietspaden om de leefbaarheid voor haar inwoners te vergroten. Dit heeft geresulteerd in schonere lucht en minder verkeerslawaai. Hoewel sommige bewoners klagen over de stijgende huurprijzen in populaire wijken, is de algemene consensus dat de kwaliteit van leven in de stad aanzienlijk is verbeterd. Men hoopt dat de betaalbaarheid desondanks behouden blijft voor diverse inkomensgroepen.
Welke twee factoren worden genoemd als verbeteringen van de 'leefbaarheid' in de stad?
De tekst vermeldt expliciet dat de investeringen in groene zones en fietspaden hebben geresulteerd in 'schonere lucht en minder verkeerslawaai', wat bijdraagt aan de leefbaarheid. Stijgende huurprijzen en betaalbaarheid zijn potentiële problemen, niet directe verbeteringen van leefbaarheid in deze context.
De tekst vermeldt expliciet dat de investeringen in groene zones en fietspaden hebben geresulteerd in 'schonere lucht en minder verkeerslawaai', wat bijdraagt aan de leefbaarheid. Stijgende huurprijzen en betaalbaarheid zijn potentiële problemen, niet directe verbeteringen van leefbaarheid in deze context.
Welke van de volgende is GEEN direct genoemde pijler voor het creëren van 'leefbare' wijken?
Read this passage:
Een van de grootste uitdagingen voor moderne steden is het creëren van 'leefbare' wijken waar mensen graag wonen, werken en recreëren. Dit betekent vaak een delicate balans vinden tussen economische ontwikkeling, sociale cohesie en ecologische duurzaamheid. Te veel nadruk op één aspect kan ten koste gaan van de andere, waardoor de algehele leefbaarheid afneemt. Participatie van bewoners is hierbij cruciaal.
Welke van de volgende is GEEN direct genoemde pijler voor het creëren van 'leefbare' wijken?
De passage noemt 'economische ontwikkeling', 'sociale cohesie' en 'ecologische duurzaamheid' als elementen die in balans moeten zijn voor leefbare wijken. Toeristische aantrekkingskracht wordt niet genoemd als een van deze pijlers.
De passage noemt 'economische ontwikkeling', 'sociale cohesie' en 'ecologische duurzaamheid' als elementen die in balans moeten zijn voor leefbare wijken. Toeristische aantrekkingskracht wordt niet genoemd als een van deze pijlers.
Welke van de volgende acties kan de 'leefbaarheid' van plattelandsgemeenschappen helpen verbeteren, volgens de tekst?
Read this passage:
Veel plattelandsgemeenschappen kampen met een afnemende bevolking en vergrijzing, wat de 'leefbaarheid' onder druk zet. Winkels sluiten, scholen verdwijnen en openbaar vervoer wordt minder frequent. Om dit tegen te gaan, worden initiatieven genomen zoals het bevorderen van coöperaties en het stimuleren van jonge gezinnen om zich te vestigen. De focus ligt op het behouden van basisvoorzieningen en het versterken van de lokale gemeenschap.
Welke van de volgende acties kan de 'leefbaarheid' van plattelandsgemeenschappen helpen verbeteren, volgens de tekst?
De tekst stelt dat het bevorderen van coöperaties en het stimuleren van jonge gezinnen initiatieven zijn die worden genomen om de leefbaarheid te verbeteren en de neergang van plattelandsgemeenschappen tegen te gaan. De andere opties beschrijven juist de problemen of contraproductieve acties.
De tekst stelt dat het bevorderen van coöperaties en het stimuleren van jonge gezinnen initiatieven zijn die worden genomen om de leefbaarheid te verbeteren en de neergang van plattelandsgemeenschappen tegen te gaan. De andere opties beschrijven juist de problemen of contraproductieve acties.
Welke zin gebruikt 'leefbaar' correct in de context van een gemeenschap?
'Onleefbaar' (unliveable) is the antonym of 'leefbaar' and correctly describes a situation where a community is no longer fit to live in due to a disaster like a flood. The other options use 'leefbaar' incorrectly.
Wat is het beste synoniem voor 'leefbaar' in de context van milieuomstandigheden?
'Bewoonbaar' (habitable) is the closest synonym to 'leefbaar' when referring to environments that are fit for living. 'Prachtig' (beautiful), 'gevaarlijk' (dangerous), and 'modern' (modern) do not convey the same meaning.
In welke situatie zou 'leefbaar' het meest relevant zijn om te beschrijven?
'Leefbaar' directly relates to whether an environment or place is suitable for living. After an earthquake, the infrastructure would determine if the city is still 'leefbaar'. The other options are unrelated to suitability for living.
Een wijk met veel groen, weinig criminaliteit en goede voorzieningen kan als 'leefbaar' worden beschouwd.
These characteristics (green spaces, low crime, good facilities) directly contribute to a place being fit and pleasant to live in, aligning perfectly with the meaning of 'leefbaar'.
Als een gebied 'onleefbaar' is, betekent dit dat mensen er graag wonen.
'Onleefbaar' is the opposite of 'leefbaar', meaning 'unliveable'. If an area is 'onleefbaar', it is not suitable for living, and people would not want to live there.
Het concept van 'leefbaarheid' is alleen van toepassing op steden, niet op plattelandsgebieden.
The concept of 'leefbaarheid' applies to any area where people live, including rural areas. Factors like access to services, environmental quality, and social cohesion are important for 'leefbaarheid' in both urban and rural settings.
Stel je voor dat je een recensie schrijft over een nieuwe woonwijk. Gebruik 'leefbaar' om de kwaliteit van leven daar te beschrijven. Noem minstens drie aspecten die bijdragen aan de leefbaarheid.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De nieuwe woonwijk is verrassend leefbaar gebleken, mede dankzij de uitstekende voorzieningen zoals een supermarkt en een basisschool op loopafstand. Bovendien draagt de overvloed aan groen en de relatieve rust in de buurt enorm bij aan de kwaliteit van leven hier. Het is echt een plek waar mensen zich thuis kunnen voelen.
Schrijf een korte paragraaf over de uitdagingen om steden leefbaar te houden in de 21e eeuw. Gebruik het woord 'leefbaar' minstens één keer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De 21e eeuw brengt aanzienlijke uitdagingen met zich mee voor het behoud van leefbare steden. Met toenemende verstedelijking en de noodzaak van duurzaamheid, moeten we innoveren op het gebied van mobiliteit en huisvesting. Het is cruciaal om ervoor te zorgen dat steden niet alleen functioneel zijn, maar ook plekken blijven waar mensen prettig kunnen wonen en werken.
Beschrijf een scenario waarin een gemeenschap maatregelen neemt om hun buurt leefbaarder te maken. Wat doen ze en waarom?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Om hun buurt leefbaarder te maken, besloot een groep bewoners een project te starten voor het aanleggen van een gezamenlijke moestuin. Ze organiseren regelmatig opruimacties en hebben een buurtwacht opgericht om de veiligheid te verbeteren. Deze maatregelen dragen bij aan een sterkere gemeenschapszin en maken de buurt aantrekkelijker om in te wonen.
Welke van de volgende beweringen wordt NIET genoemd als een reden voor de afnemende leefbaarheid op het platteland?
Read this passage:
De discussie over de leefbaarheid van het platteland laait steeds vaker op. Jongeren trekken weg naar de steden op zoek naar werk en vertier, waardoor dorpen vergrijzen en voorzieningen verdwijnen. Het is een complex probleem waar geen eenduidige oplossing voor bestaat. Moeten we investeren in digitale infrastructuur om thuiswerken aantrekkelijker te maken, of juist in lokale voorzieningen om de aantrekkingskracht van dorpen te vergroten?
Welke van de volgende beweringen wordt NIET genoemd als een reden voor de afnemende leefbaarheid op het platteland?
De passage bespreekt het wegtrekken van jongeren, vergrijzing en verdwijnende voorzieningen als oorzaken voor afnemende leefbaarheid, maar toerisme wordt niet genoemd.
De passage bespreekt het wegtrekken van jongeren, vergrijzing en verdwijnende voorzieningen als oorzaken voor afnemende leefbaarheid, maar toerisme wordt niet genoemd.
Wat zijn volgens de critici de belangrijkste belemmeringen voor de leefbaarheid in het stadscentrum?
Read this passage:
De gemeente heeft een ambitieus plan gepresenteerd om het stadscentrum te revitaliseren en de leefbaarheid te vergroten. Dit omvat de aanleg van meer groen, de renovatie van historische panden en de stimulering van lokale ondernemers. Critici vragen zich echter af of deze maatregelen voldoende zullen zijn om de verkeersdrukte en geluidsoverlast, die als belangrijke belemmeringen voor de leefbaarheid worden gezien, aan te pakken.
Wat zijn volgens de critici de belangrijkste belemmeringen voor de leefbaarheid in het stadscentrum?
De passage vermeldt dat critici verkeersdrukte en geluidsoverlast zien als belangrijke belemmeringen voor de leefbaarheid.
De passage vermeldt dat critici verkeersdrukte en geluidsoverlast zien als belangrijke belemmeringen voor de leefbaarheid.
Waarom is het volgens de tekst moeilijk om universele richtlijnen voor leefbaarheid op te stellen?
Read this passage:
Onderzoek heeft aangetoond dat de perceptie van leefbaarheid sterk afhankelijk is van persoonlijke voorkeuren en levensfasen. Wat voor een jonge student als leefbaar wordt ervaren, is mogelijk anders voor een gezin met kleine kinderen of een oudere bewoner. Dit maakt het complex om universele richtlijnen voor leefbaarheid op te stellen die voor iedereen gelden.
Waarom is het volgens de tekst moeilijk om universele richtlijnen voor leefbaarheid op te stellen?
De passage stelt dat de perceptie van leefbaarheid sterk afhankelijk is van persoonlijke voorkeuren en levensfasen, wat het opstellen van universele richtlijnen bemoeilijkt.
De passage stelt dat de perceptie van leefbaarheid sterk afhankelijk is van persoonlijke voorkeuren en levensfasen, wat het opstellen van universele richtlijnen bemoeilijkt.
/ 96 correct
Perfect score!
Summary
Use 'leefbaar' to describe a place or situation that offers good conditions for living.
- livable
- habitable
- fit to live in
Basic Understanding of 'Leefbaar'
Start by understanding that 'leefbaar' is about how suitable a place is for living. It combines 'leven' (to live) and '-baar' (able to be/capable of being).
Context is Key
Notice how 'leefbaar' is often used to describe cities, neighborhoods, or even homes. Think of it as describing the livability or habitability of a location.
Opposites and Synonyms
The opposite of 'leefbaar' could be 'onleefbaar' (unlivable). Synonyms include 'bewoonbaar' (habitable) or 'prettig om te wonen' (pleasant to live in).
Practice with Sentences
Form simple sentences. For example: 'Deze stad is erg leefbaar.' (This city is very livable.) Or: 'We zoeken een leefbare buurt.' (We are looking for a livable neighborhood.)
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات environment
milieu
B1The physical environment.
afval
A2Discarded material or refuse.
ecologisch
B1Relating to the relation of organisms to their environment
milieuvriendelijk
B1Not harmful to the environment
bebouwd
B2Covered with buildings
duurzaam
B1Sustainable or long-lasting.
donker
A1having little or no light
klimaat
A2climate
stroom
A2A flow of water or electricity
overstromen
B1To cover with water
