When you hear contestar, think about disagreeing with something or someone. It means you are challenging an idea or a statement because you think it might not be true or right. For example, if someone says something you know is incorrect, you can contestar that information. It's like saying, "I don't agree with that," or "I think that's wrong."
When you want to express disagreement or challenge a statement in Portuguese, you can use the verb contestar. It means to dispute the truth or validity of something. For example, if someone makes a claim you believe is false, you can contestar that claim. This word is very practical in discussions or debates.
When you contestar something, you are essentially saying, "I don't agree with that," or "I think that's wrong." It's often used in formal situations, like disputing a claim or challenging a decision. You might contest a bill, a statement, or even an idea. The core meaning is to question the accuracy or rightness of something.
When you contestar something, you are questioning its accuracy or legitimacy. It's like saying, "I don't agree with that, and here's why." You might contestar a bill if you think there's a mistake, or contestar a claim made by someone if you have evidence to the contrary. It implies a direct challenge to what has been presented as fact. It's a useful verb to express disagreement in a formal or assertive way.
When we contestamos something, we are directly challenging its accuracy or legitimacy. This isn't just a disagreement; it implies a formal or strong opposition to an idea, statement, or decision. You might hear this verb used in legal contexts, like contestar uma multa (to dispute a fine), or in more general situations where someone is questioning a fact, such as contestar os resultados de uma pesquisa (to challenge the results of a survey). It's a proactive verb that suggests you're not simply accepting something at face value.
When you contestar something, you are questioning its accuracy or legitimacy. It's like saying, "I don't agree with that, and here's why." You might contestar a bill if you think there's a mistake, or contestar a decision if you feel it's unfair. It's a formal way of expressing disagreement or challenging an assertion. This word is really useful when you need to talk about debating points or raising objections.
contestar في 30 ثانية
- dispute
- challenge
- question
How Formal Is It?
"O advogado vai contestar a decisão do juiz no tribunal superior. (The lawyer will dispute the judge's decision in the higher court.)"
"Eu vou questionar a conta do restaurante, parece errada. (I'm going to question the restaurant bill, it seems wrong.)"
"Ele sempre reclama do preço das coisas. (He always complains about the price of things.)"
"A criança discordou da mãe sobre a hora de dormir. (The child disagreed with the mother about bedtime.)"
"Se eles não resolverem, eu vou botar a boca no trombone! (If they don't solve it, I'm going to blow the whistle!)"
حقيقة ممتعة
The root 'test' in contestar is related to words like 'testify' and 'testament', all hinting at making a formal statement or witness.
قواعد يجب معرفتها
Contestar is a regular verb ending in -ar. This means its conjugations follow the standard pattern for -ar verbs. For example, in the present tense, 'eu contesto' (I dispute), 'tu contestas' (you dispute - informal), 'ele/ela/você contesta' (he/she/you dispute - formal/singular).
Eu contesto essa decisão. (I dispute that decision.)
When using 'contestar' with a direct object, the direct object usually comes after the verb. For instance, you 'contestar' 'a validade' (the validity) or 'a afirmação' (the affirmation).
Eles vão contestar os resultados. (They are going to dispute the results.)
Contestar can often be followed by prepositions like 'sobre' (about) or 'contra' (against) when referring to what is being disputed. However, it's also common to use it directly with the object being disputed.
Você pode contestar a multa. (You can dispute the fine.) / Ela contestou sobre a legalidade. (She disputed about the legality.)
The verb 'contestar' implies a challenge or disagreement. It's often used in formal or legal contexts, but can also be used in everyday conversation to express disagreement with an idea or statement.
O advogado vai contestar o testamento. (The lawyer is going to challenge the will.)
In negative sentences, 'contestar' works like other verbs, with the 'não' (not) preceding the verb. For example, 'não contesto' (I do not dispute).
Eu não contesto a sua opinião. (I do not dispute your opinion.)
أمثلة حسب المستوى
Ele decidiu contestar a multa de trânsito, pois acreditava que não estava em alta velocidade.
He decided to dispute the traffic fine, as he believed he wasn't speeding.
The verb 'contestar' is followed by a direct object.
Os advogados vão contestar a decisão do juiz no tribunal de apelação.
The lawyers will challenge the judge's decision in the appeals court.
Here, 'contestar' is used in the future tense.
Não podemos contestar o fato de que a empresa está perdendo dinheiro.
We cannot dispute the fact that the company is losing money.
'Contestar' can be used with abstract nouns like 'fato' (fact).
Ela sempre contesta as regras que considera injustas.
She always challenges the rules she considers unfair.
The present tense 'contesta' indicates a habitual action.
O governo está pronto para contestar qualquer alegação de fraude nas eleições.
The government is ready to dispute any allegations of fraud in the elections.
The phrase 'estar pronto para contestar' means 'to be ready to challenge'.
Ele contestou a versão dos acontecimentos apresentada pela testemunha.
He disputed the version of events presented by the witness.
The past tense 'contestou' is used to describe a completed action.
Você tem o direito de contestar qualquer informação incorreta em seu relatório de crédito.
You have the right to challenge any incorrect information in your credit report.
The infinitive 'contestar' is used after 'o direito de' (the right to).
Não adianta contestar o resultado, ele já foi oficializado.
There's no point in disputing the result, it has already been made official.
'Não adianta contestar' means 'there's no point in challenging'.
Ele tentou contestar a decisão do juiz, mas não teve sucesso.
He tried to dispute the judge's decision, but was unsuccessful.
Past tense of 'contestar' (contestou) used with 'tentar' (tried).
Os trabalhadores decidiram contestar as novas regras da empresa.
The workers decided to challenge the company's new rules.
'Decidir contestar' (to decide to challenge) is a common construction.
Você não pode contestar os fatos, eles são evidentes.
You cannot dispute the facts; they are evident.
Use of 'não pode' (cannot) before the verb.
Ela não hesitou em contestar a injustiça que presenciou.
She didn't hesitate to challenge the injustice she witnessed.
'Não hesitar em contestar' (not to hesitate to challenge).
A oposição planeja contestar os resultados da eleição.
The opposition plans to dispute the election results.
'Planejar contestar' (to plan to dispute).
É importante contestar informações falsas nas redes sociais.
It's important to challenge false information on social media.
Impersonal construction with 'é importante' (it's important).
Por que você sempre precisa contestar tudo o que eu digo?
Why do you always need to dispute everything I say?
Use of 'precisar contestar' (to need to dispute).
Os advogados vão contestar a validade do testamento no tribunal.
The lawyers will challenge the validity of the will in court.
Future tense of 'contestar' (irão contestar).
O advogado decidiu contestar a decisão do juiz, apresentando novas evidências.
The lawyer decided to challenge the judge's decision, presenting new evidence.
Here, 'contestar' is used with a direct object 'a decisão'.
Ela não hesitou em contestar as acusações falsas que fizeram contra ela.
She didn't hesitate to dispute the false accusations made against her.
The verb 'contestar' is followed by a direct object 'as acusações'.
Os funcionários ameaçaram contestar as novas regras de trabalho que consideravam injustas.
The employees threatened to challenge the new work rules they considered unfair.
The infinitive 'contestar' is used after another verb, 'ameaçar'.
É importante contestar informações que não são baseadas em fatos.
It's important to dispute information that isn't based on facts.
'Contestar' is in the infinitive here, as the subject is general ('it's important').
O governo teve que contestar as alegações de corrupção que surgiram.
The government had to challenge the corruption allegations that emerged.
Used with the auxiliary verb 'ter que' (to have to) + infinitive.
Não vou contestar sua opinião, mas tenho uma perspectiva diferente.
I'm not going to dispute your opinion, but I have a different perspective.
A negation is used with 'não vou contestar' (I am not going to challenge).
Ele se recusou a contestar o resultado da eleição, aceitando a derrota.
He refused to challenge the election result, accepting defeat.
Used with 'recusar-se a' (to refuse to) + infinitive.
A empresa prometeu contestar qualquer tentativa de difamação.
The company promised to dispute any attempt at defamation.
The infinitive 'contestar' is used after the verb 'prometer'.
O advogado decidiu contestar veementemente as acusações no tribunal, apresentando novas evidências que minavam a credibilidade das testemunhas de acusação.
The lawyer decided to vehemently dispute the accusations in court, presenting new evidence that undermined the credibility of the prosecution witnesses.
Here, 'contestar' is followed by a direct object ('as acusações') and modified by an adverb of manner ('veementemente').
A comunidade local prometeu contestar qualquer tentativa da prefeitura de desapropriar terras para a construção de um novo shopping, argumentando que isso prejudicaria o meio ambiente e a vida dos moradores.
The local community promised to challenge any attempt by the city hall to expropriate land for the construction of a new mall, arguing that it would harm the environment and the residents' lives.
In this sentence, 'contestar' takes an indirect object ('qualquer tentativa') and is used in the infinitive after 'prometeu'.
O professor encorajou os alunos a contestar as ideias apresentadas nos livros, promovendo um debate crítico e aprofundado sobre os temas abordados, em vez de aceitá-las passivamente.
The professor encouraged the students to challenge the ideas presented in the books, promoting a critical and in-depth debate on the topics covered, instead of passively accepting them.
Here, 'contestar' is used with an imperative sense, encouraging active participation and critical thinking.
Os cientistas conseguiram contestar a teoria estabelecida há décadas, através de uma pesquisa rigorosa e resultados experimentais que a refutaram de forma inequívoca.
The scientists managed to dispute the theory established decades ago, through rigorous research and experimental results that unequivocally refuted it.
'Contestar' is used in the past tense here, indicating a completed action that led to a refutation.
É fundamental contestar narrativas históricas que distorcem os fatos, buscando sempre a verdade e uma compreensão mais completa dos eventos que moldaram o passado.
It is fundamental to challenge historical narratives that distort facts, always seeking the truth and a more complete understanding of the events that shaped the past.
'É fundamental contestar' expresses the importance or necessity of challenging something.
A oposição política ameaçou contestar os resultados das eleições, alegando irregularidades no processo de votação e na contagem dos votos.
The political opposition threatened to dispute the election results, alleging irregularities in the voting process and vote counting.
'Ameaçou contestar' shows a potential or impending action of disputing.
A empresa se recusou a contestar as reivindicações dos trabalhadores por melhores condições salariais, optando por iniciar negociações para chegar a um acordo mútuo.
The company refused to challenge the workers' claims for better wage conditions, choosing instead to initiate negotiations to reach a mutual agreement.
'Recusou-se a contestar' indicates a decision not to dispute something.
Para promover um ambiente democrático, é imperativo contestar decisões governamentais que pareçam injustas ou que violem os direitos civis da população.
To promote a democratic environment, it is imperative to challenge governmental decisions that seem unfair or that violate the civil rights of the population.
'É imperativo contestar' is another way to express the necessity of challenging.
يُخلط عادةً مع
While 'disputar' can be used similarly to 'contestar' (to dispute), 'contestar' often carries a stronger sense of challenging validity rather than just arguing.
To oppose something. While you might 'contestar' something you 'opor-se' to, 'opor-se' is the act of being against it, whereas 'contestar' is to challenge its truth.
More formal, often in a legal context, meaning to challenge or dispute the validity of a claim or document. Very close to 'contestar' but with a more specific, usually legal, connotation.
تعبيرات اصطلاحية
"contestar uma multa"
to dispute a fine
Eu decidi contestar uma multa de trânsito que recebi. (I decided to dispute a traffic fine I received.)
neutral"contestar uma decisão"
to challenge a decision
Eles vão contestar a decisão do tribunal. (They are going to challenge the court's decision.)
neutral"contestar um resultado"
to challenge a result
Os atletas decidiram contestar o resultado da corrida. (The athletes decided to challenge the race's result.)
neutral"contestar uma teoria"
to challenge a theory
É importante contestar teorias para avançar na ciência. (It's important to challenge theories to advance in science.)
neutral"contestar um argumento"
to dispute an argument
Ela estava pronta para contestar cada argumento dele. (She was ready to dispute every one of his arguments.)
neutral"contestar a autoridade"
to challenge authority
Ele sempre gostou de contestar a autoridade dos professores. (He always liked to challenge the teachers' authority.)
neutral"contestar a validade de algo"
to dispute the validity of something
Os advogados vão contestar a validade do contrato. (The lawyers are going to dispute the validity of the contract.)
formal"contestar um ponto"
to dispute a point
Eu gostaria de contestar um ponto na sua apresentação. (I would like to dispute a point in your presentation.)
neutral"contestar a legalidade"
to challenge the legality
A empresa planeja contestar a legalidade da nova lei. (The company plans to challenge the legality of the new law.)
formal"contestar um testamento"
to contest a will
Os herdeiros decidiram contestar o testamento. (The heirs decided to contest the will.)
neutralسهل الخلط
Looks like 'contestar' but has a different meaning.
A 'contestador' is a person who contests or challenges, often in a negative sense, like a heckler. 'Contestar' is the action of disputing.
O contestador interrompeu o discurso. (The heckler interrupted the speech.)
Similar root, but a different part of speech and nuance.
'Contencioso' is an adjective meaning contentious or disputed, or a noun referring to a dispute or lawsuit. 'Contestar' is the verb.
O divórcio foi contencioso. (The divorce was contentious.)
Sounds similar to the English 'contend' but means to dispute, which is the definition of 'contestar'.
While 'contender' can mean to dispute, it's less common in everyday Portuguese than 'contestar' for general challenging. 'Contender' can also mean to fight or struggle.
Ele não quer contender sobre isso. (He doesn't want to dispute about that.)
Both imply disagreement, but 'objetar' is more about expressing an objection to something.
'Objetar' means to object or to raise an objection. 'Contestar' is about disputing the truth or validity of something more formally or strongly.
Eu não tenho nada a objetar. (I have nothing to object to.)
Both involve asking about something, but 'questionar' is broader.
'Questionar' means to question or to ask about. 'Contestar' implies a challenge to the truth or correctness of something, not just asking for information.
Eu quero questionar a sua decisão. (I want to question your decision.)
عائلة الكلمة
الأسماء
الأفعال
الصفات
كيفية الاستخدام
When you want to express disagreement or challenge a statement, “contestar” is a good verb to use. It implies a more formal disagreement than simply saying you don't agree. Think of it as “to dispute” or “to challenge” in English. For example, if someone says something you believe is incorrect, you can contestar a afirmação (challenge the statement). You might also contestar um resultado (dispute a result) if you think it's wrong.
A common mistake is confusing “contestar” with “responder” (to answer). While you might contest something by responding, “contestar” specifically means to challenge or dispute, not just to give an answer. Another mistake is using it when a simple “discordar” (to disagree) would be more appropriate for a less formal situation. Contestar carries a stronger sense of challenging validity.
نصائح
Basic Meaning of 'contestar'
Remember that 'contestar' means to dispute or challenge something. Think of it like a debate where you are arguing against a point.
Contextual Use of 'contestar'
You can 'contestar' an idea, a decision, a result, or even an authority. It's about questioning the truth or validity.
Synonyms for 'contestar'
Similar to 'contestar' are verbs like 'questionar' (to question) or 'impugnar' (to impugn/challenge legally). While not exact, they share the idea of disagreement.
Pronunciation Practice
Practice saying 'contestar': kohn-tes-TAHR. Pay attention to the rolling 'r' at the end, which is common in Portuguese. Try to mimic native speakers.
Common Phrases with 'contestar'
You might hear 'contestar uma decisão' (to challenge a decision) or 'contestar um resultado' (to dispute a result). These are practical phrases.
Using 'contestar' in a Sentence
Try forming your own sentences. For example: 'Eu vou contestar essa afirmação.' (I am going to dispute that statement.)
Avoid Direct Translation
Do not confuse 'contestar' with 'protestar' (to protest). While related, 'contestar' is more about disputing validity, while 'protestar' is about expressing strong disagreement publicly.
Formal or Informal Use
'Contestar' can be used in both formal and informal contexts. In a formal setting, it implies a more serious challenge.
Noun Form: 'contestação'
The noun form is 'contestação' (dispute, challenge, or rebuttal). For example: 'Ele apresentou uma contestação.' (He presented a rebuttal.)
Practice Regularly
The best way to learn new vocabulary like 'contestar' is to use it regularly. Try to incorporate it into your conversations or writing. Consistent practice is key.
احفظها
وسيلة تذكّر
Think of 'contest' in English. When you contest something, you are disputing it. 'Contestar' in Portuguese is very similar in meaning.
ربط بصري
Imagine two people arguing passionately in court, one of them holding up a document and shaking their head, clearly challenging or disputing its content.
Word Web
تحدٍّ
Try to use 'contestar' in a sentence about a news article you recently read. For example: 'Eu vou contestar essa afirmação no artigo.' (I am going to challenge that statement in the article.)
أصل الكلمة
Latin
المعنى الأصلي: to call to witness
Indo-Europeanالسياق الثقافي
When someone says 'Eu contesto isso!' (I dispute that!), they're firmly challenging a statement or situation. It's a direct way to express disagreement or to call for a review of something. In more formal settings, like a legal discussion, it directly translates to 'to contest' a decision or claim.
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
In a formal debate or discussion, when you want to challenge an opponent's point.
- Eu gostaria de contestar essa afirmação.
- Com todo o respeito, devo contestar seu argumento.
- Ele contestou a validade dos dados.
When disagreeing with a decision made by an authority figure or institution.
- Vamos contestar a multa de trânsito.
- Muitos cidadãos decidiram contestar a nova lei.
- Ela tem o direito de contestar a decisão da empresa.
In a legal setting, when you are disputing a claim or charge.
- O advogado vai contestar as provas apresentadas.
- Ele se recusou a contestar as acusações.
- A defesa está tentando contestar o testemunho.
When questioning the accuracy of information or facts.
- Você pode contestar a veracidade dessa notícia?
- Ninguém pode contestar os fatos.
- É importante contestar informações falsas.
When expressing opposition to a commonly held belief or idea.
- Ele sempre gosta de contestar o status quo.
- É saudável contestar ideias antigas.
- A arte pode contestar a sociedade.
بدايات محادثة
"Você já precisou contestar uma decisão importante?"
"Em que situações você acha que é importante contestar algo?"
"Existe algo que as pessoas geralmente aceitam, mas você gostaria de contestar?"
"Como você se sente ao contestar alguém em uma discussão?"
"Qual foi a última vez que você viu alguém contestar uma informação?"
مواضيع للكتابة اليومية
Descreva uma situação em que você contestou algo e qual foi o resultado.
Pense em uma crença popular que você gostaria de contestar e explique por quê.
Imagine que você precisa contestar uma multa injusta. O que você diria?
Escreva sobre a importância de saber contestar e quando é apropriado fazê-lo.
Qual é a sua opinião sobre pessoas que contestam tudo? É bom ou ruim?
الأسئلة الشائعة
10 أسئلة'Contestar' specifically means to challenge or dispute the truth of something, like an argument or a decision. 'Discutir' is more general and means to discuss or argue, which can be a friendly debate or a heated argument. You can discutir a topic without necessarily contestar it.
No, you shouldn't use 'contestar' to mean 'answer' a question. The correct verb for 'to answer' is 'responder'. 'Contestar' implies challenging or refuting something, not simply providing an answer.
'Contestar' is a fairly neutral word in terms of formality. It can be used in both formal and informal contexts. You might hear it in a courtroom (formal) or in a casual conversation about someone disputing a bill (informal).
Not necessarily always negative, but it definitely implies disagreement or a challenge. You might 'contestar' a false accusation, which is a positive act, but it still means you are opposing something. It's not a word you'd use for simple agreement.
Here's the present tense conjugation for 'contestar':
Eu contesto
Tu contestas
Ele/Ela/Você contesta
Nós contestamos
Vós contestais
Eles/Elas/Vocês contestam
Yes, absolutely! It's very common to use 'contestar' when you want to dispute a price, a charge on a bill, or even a parking ticket. For example: 'Eu vou contestar esta fatura' (I'm going to dispute this bill).
A very common phrase is 'contestar uma decisão' (to dispute/challenge a decision). You'll hear this often in news or everyday conversation.
Yes, the noun form related to 'contestar' is 'contestação' (dispute, challenge, contestation). For example: 'Ele fez uma contestação à multa.' (He made a challenge to the fine.)
Yes, you can. If you want to challenge the truthfulness of someone's story or statement, 'contestar' is a good word to use. For example: 'Ela contestou a versão dos fatos.' (She disputed the version of events.)
For 'I challenged' in the past, you would typically use the preterite (simple past) tense: 'Eu contestei'. For example: 'Eu contestei a multa ontem.' (I challenged the fine yesterday.)
اختبر نفسك 108 أسئلة
Eu não posso ___ essa decisão.
The word 'contestar' means to challenge or dispute a decision. The other options do not fit the context.
Você deve ___ o preço se não concordar.
In this sentence, 'contestar' means to dispute the price. The other options imply agreement or inaction.
Eles vão ___ a validade do documento.
'Contestar' is used here to mean to challenge or dispute the validity of the document. The other verbs do not convey this meaning.
Não tente ___ a verdade.
Here, 'contestar' means to dispute the truth. The other options do not fit the negative connotation of challenging the truth.
A equipe vai ___ o resultado do jogo.
If a team doesn't agree with the game's outcome, they will 'contestar' it, meaning to challenge or dispute it.
Eu não consigo ___ a sua ideia.
'Contestar' implies a disagreement or challenge to an idea. The other verbs have different meanings.
Choose the best translation for 'contestar' in this sentence: 'Eu preciso contestar a conta.'
Contestar means to dispute or challenge. In this context, it refers to challenging a bill.
Which word is an antonym (opposite) of 'contestar'?
To contest means to dispute, so the opposite is to accept.
Complete the sentence: 'Eles vão ___ a decisão.'
The sentence means 'They are going to challenge the decision.' 'Contestar' fits this meaning.
If you 'contestar' something, you agree with it.
To contest means to dispute or disagree, not to agree.
You can 'contestar' a statement if you think it's not true.
Contestar is used when you want to dispute the truth or validity of something.
The word 'contestar' is commonly used when talking about eating food.
Contestar means to dispute or challenge, it is not related to eating food.
This is a simple sentence meaning 'I want water.'
This is a question meaning 'Do you speak Portuguese?'
This means 'Thank you for the help.'
Ele decidiu ___ a multa porque achou injusta. (He decided to ___ the fine because he thought it was unfair.)
The context implies a challenge to the fine, which 'contestar' means.
Os trabalhadores vão ___ a decisão da empresa. (The workers are going to ___ the company's decision.)
'Contestar' fits here as the workers are likely to challenge a decision they disagree with.
Você pode ___ a veracidade dessa informação? (Can you ___ the truth of this information?)
To challenge or dispute the truth of something is 'contestar'.
Ninguém ousou ___ o líder. (No one dared to ___ the leader.)
In this context, to 'contestar' the leader means to challenge their authority.
É importante ___ nossos direitos. (It's important to ___ our rights.)
To 'contestar' one's rights can mean to assert or fight for them when they are challenged.
A defesa tentou ___ as provas. (The defense tried to ___ the evidence.)
The defense's role is often to dispute or challenge the validity of evidence.
Choose the best translation for 'contestar' in this sentence: "Ele decidiu contestar a decisão do chefe."
In this context, 'contestar' means to challenge or dispute a decision.
Which sentence uses 'contestar' correctly?
'Contestar' is used when you want to dispute or challenge something, like an incorrect answer.
If you 'contestar uma multa' (challenge a fine), what are you doing?
To 'contestar uma multa' means to challenge its validity, often because you believe it was issued unfairly.
If someone 'contesta uma ideia' (challenges an idea), they probably agree with it.
To challenge an idea means to dispute its validity or truth, implying disagreement.
You can 'contestar' a fact if you think it's wrong.
'Contestar' is used when you want to dispute the truth or accuracy of something, including a fact.
The verb 'contestar' is commonly used when you are happy about something.
'Contestar' implies disagreement or a challenge, not happiness.
He will challenge the judge's decision.
You need to dispute that statement.
No one could dispute the facts.
Read this aloud:
Eu vou contestar o resultado da eleição.
Focus: contestar, eleição
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
É importante contestar informações falsas.
Focus: contestar, falsas
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Não consigo contestar o que ele disse.
Focus: contestar, disse
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence using 'contestar' to say someone is challenging a decision.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ele vai contestar a decisão do juiz.
Imagine a friend doesn't believe your story. Write a sentence where you use 'contestar' to describe their action.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ela gosta de contestar tudo o que eu digo.
You see a bill that seems wrong. Write a sentence saying you will dispute it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu preciso contestar esta conta porque está errada.
O que os clientes vão fazer em relação à mudança de preço?
Read this passage:
A empresa decidiu aumentar os preços, mas muitos clientes não concordam. Eles vão contestar esta mudança formalmente.
O que os clientes vão fazer em relação à mudança de preço?
O texto diz que 'Eles vão contestar esta mudança formalmente', o que significa que vão disputar ou desafiar o aumento de preço.
O texto diz que 'Eles vão contestar esta mudança formalmente', o que significa que vão disputar ou desafiar o aumento de preço.
Qual é a característica de João mencionada no texto?
Read this passage:
João sempre gosta de discutir. Ele adora contestar as ideias dos seus amigos, mesmo quando não tem razão. Às vezes, isso é cansativo.
Qual é a característica de João mencionada no texto?
O texto afirma que 'Ele adora contestar as ideias dos seus amigos'.
O texto afirma que 'Ele adora contestar as ideias dos seus amigos'.
O que os cidadãos planeiam fazer com a nova lei?
Read this passage:
A nova lei causou muita controvérsia. Muitos cidadãos prometeram contestar a sua validade nos tribunais, acreditando que ela é injusta.
O que os cidadãos planeiam fazer com a nova lei?
O texto diz que 'Muitos cidadãos prometeram contestar a sua validade nos tribunais'.
O texto diz que 'Muitos cidadãos prometeram contestar a sua validade nos tribunais'.
Ele decidiu ___ a multa de trânsito que recebeu.
The sentence implies a challenge to the traffic fine, so 'contestar' (to dispute/challenge) is the correct verb.
Os trabalhadores decidiram ___ as novas regras da empresa.
If workers are against new rules, they would 'contestar' (challenge) them.
A defesa vai ___ a validade das provas apresentadas no tribunal.
In a legal context, the defense would 'contestar' (dispute/challenge) the validity of evidence.
É importante ___ qualquer informação que pareça falsa.
When something seems false, it's important to 'contestar' (challenge) it.
A oposição planeja ___ a decisão do governo sobre o orçamento.
Political opposition would typically 'contestar' (challenge) government decisions they disagree with.
Não hesite em ___ um resultado se você acredita que está errado.
If you believe a result is wrong, you should 'contestar' (dispute/challenge) it.
The lawyer decided to challenge the judge's decision.
We are not going to dispute the truth of the facts.
He has the right to challenge any accusation.
Read this aloud:
Eu gostaria de contestar o resultado da votação.
Focus: contestar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você pode contestar a fatura se houver um erro.
Focus: fatura
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
É importante contestar informações falsas.
Focus: falsas
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
O réu decidiu ___ as acusações no tribunal.
To dispute accusations in court, 'contestar' (to challenge/dispute) is the correct verb.
É importante ___ decisões que consideramos injustas.
When something is considered unjust, one should 'contestar' (challenge) it.
Os trabalhadores decidiram ___ as novas condições de trabalho.
If new work conditions are unfavorable, workers might 'contestar' (dispute) them.
Ninguém ousou ___ a autoridade do diretor.
To challenge or question the director's authority, 'contestar' is the appropriate verb.
A pesquisa científica pode ___ teorias antigas com novas evidências.
New scientific evidence can 'contestar' (challenge/dispute) old theories.
Ele teve que ___ a multa de trânsito para evitar pagar indevidamente.
To avoid paying an unjustified traffic fine, one would 'contestar' (dispute) it.
Choose the best synonym for 'contestar' in the following sentence: 'Ele decidiu contestar a decisão do júri.'
'Discordar' means to disagree, which aligns with challenging or disputing a decision.
In which situation would you most likely 'contestar' something?
'Contestar' implies challenging or disputing, often when there is perceived inaccuracy or injustice.
Which sentence uses 'contestar' correctly?
'Contestar' is used here to challenge the validity of the election, which is a correct application of the verb.
If you 'contestar' a bill, it means you are happy with the amount charged.
To 'contestar' a bill means to challenge or dispute its validity, usually because you believe it's incorrect.
You can 'contestar' an idea if you disagree with its premise.
Yes, 'contestar' can be used to dispute or challenge the premise or validity of an idea.
To 'contestar' someone's authority means to accept their power without question.
To 'contestar' someone's authority means to challenge or dispute it, not to accept it without question.
The lawyer will challenge the court's decision.
They decided to dispute the election results.
I can't dispute what you said, it makes sense.
Read this aloud:
Como você contestaria um argumento fraco em um debate?
Focus: contestar, argumento, debate
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você tem o direito de contestar qualquer multa que considere injusta.
Focus: direito, contestar, multa, injusta
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Em que situações é importante contestar a autoridade?
Focus: situações, contestar, autoridade
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He is going to dispute the decision.'
This sentence means 'The electoral results were challenged.'
This sentence means 'We have the right to challenge.'
The lawyer decided to dispute the new evidence presented in court.
It's important to challenge false information to maintain the integrity of facts.
The protesters went to the streets to dispute government policies.
Read this aloud:
Você acha que é sempre válido contestar uma decisão, mesmo que a maioria concorde com ela?
Focus: contestar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Como você reagiria se alguém tentasse contestar sua autoridade em um projeto?
Focus: contestar sua autoridade
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Em que situações você se sente mais compelido a contestar uma opinião alheia?
Focus: contestar uma opinião
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about a time you had to contest a decision. What was the decision, why did you contest it, and what was the outcome?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recentemente, precisei contestar uma multa de trânsito que recebi injustamente. A decisão da autoridade não considerou que eu estava estacionado em um local permitido. Eu apresentei evidências fotográficas e testemunhos, e, felizmente, após alguns dias, a multa foi anulada. Foi um processo demorado, mas valeu a pena.
Imagine you are a lawyer. Write a formal paragraph to a client explaining why you believe they have strong grounds to contest a contract clause. What specific aspects of the clause would you challenge?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prezado cliente, após uma análise cuidadosa do contrato em questão, creio que temos sólidos fundamentos para contestar a cláusula 7, que impõe penalidades excessivas em caso de rescisão antecipada. Acreditamos que esta cláusula é abusiva e não está em conformidade com a legislação vigente, podendo ser considerada nula. Nossa estratégia será focar na desproporcionalidade da sanção e na falta de reciprocidade em seus termos.
Write a short opinion piece for a local newspaper arguing for or against the right of citizens to contest government policies. Provide at least two reasons to support your stance.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
É imperativo que os cidadãos preservem o direito de contestar as políticas governamentais. Primeiramente, a capacidade de expressar desacordo e desafiar decisões contribui para uma democracia mais robusta e transparente, garantindo que o poder não seja exercido sem escrutínio. Em segundo lugar, permite a correção de rumos quando as políticas demonstram ser ineficazes ou prejudiciais, forçando os governantes a serem mais responsáveis e receptivos às necessidades da população.
De acordo com o texto, o que os empregados pretendem fazer em relação à decisão do conselho?
Read this passage:
A decisão do conselho de administração de reduzir os benefícios dos funcionários provocou forte reação. Muitos empregados decidiram contestar a medida, alegando que ela violava acordos trabalhistas anteriores. O sindicato prometeu apoiar integralmente os trabalhadores em sua luta para reverter a decisão, preparando-se para apresentar uma ação judicial.
De acordo com o texto, o que os empregados pretendem fazer em relação à decisão do conselho?
O texto afirma explicitamente que 'Muitos empregados decidiram contestar a medida, alegando que ela violava acordos trabalhistas anteriores' e que o sindicato irá apoiá-los 'em sua luta para reverter a decisão'.
O texto afirma explicitamente que 'Muitos empregados decidiram contestar a medida, alegando que ela violava acordos trabalhistas anteriores' e que o sindicato irá apoiá-los 'em sua luta para reverter a decisão'.
Qual foi a principal razão pela qual os especialistas consideraram que as propostas governamentais deveriam ser contestadas?
Read this passage:
Em um debate acalorado sobre a nova legislação ambiental, vários especialistas levantaram dúvidas sobre a eficácia das propostas apresentadas pelo governo. Eles argumentaram que as medidas eram insuficientes para enfrentar a crise climática e que precisariam ser contestadas para que houvesse uma revisão mais aprofundada. O principal ponto de discórdia era a falta de prazos concretos para a implementação das ações.
Qual foi a principal razão pela qual os especialistas consideraram que as propostas governamentais deveriam ser contestadas?
O texto menciona que 'O principal ponto de discórdia era a falta de prazos concretos para a implementação das ações', indicando que essa foi a razão para a necessidade de contestar as propostas.
O texto menciona que 'O principal ponto de discórdia era a falta de prazos concretos para a implementação das ações', indicando que essa foi a razão para a necessidade de contestar as propostas.
Qual a intenção dos acionistas minoritários em relação aos resultados do relatório financeiro?
Read this passage:
O relatório financeiro da empresa foi duramente criticado por acionistas minoritários, que alegaram irregularidades na contabilização de certos ativos. Eles manifestaram a intenção de contestar os resultados na próxima assembleia geral, buscando uma auditoria independente. A diretoria, por sua vez, defendeu a integridade do relatório, mas prometeu total colaboração em qualquer investigação futura.
Qual a intenção dos acionistas minoritários em relação aos resultados do relatório financeiro?
O texto informa que 'Eles manifestaram a intenção de contestar os resultados na próxima assembleia geral, buscando uma auditoria independente.'
O texto informa que 'Eles manifestaram a intenção de contestar os resultados na próxima assembleia geral, buscando uma auditoria independente.'
O réu decidiu ___ a decisão do tribunal, alegando que havia novas provas a serem consideradas.
Neste contexto, 'contestar' significa desafiar ou questionar a validade da decisão do tribunal.
É natural ___ as regras quando elas parecem injustas ou desatualizadas, buscando uma mudança.
Aqui, 'contestar' é usado no sentido de opor-se ou desafiar as regras existentes.
A empresa se recusou a ___ as acusações de má conduta, emitindo um comunicado oficial negando tudo.
'Contestar' neste caso refere-se a opor-se ou refutar as acusações apresentadas.
Ele teve que ___ a legitimidade do documento, pois suspeitava de falsificação.
Para questionar a autenticidade de algo, 'contestar' é o verbo apropriado.
A oposição tentou ___ a proposta do governo, mas não conseguiu reunir votos suficientes para derrubá-la.
Neste cenário político, 'contestar' significa desafiar ou opor-se a uma proposta.
Será que alguém vai ___ a decisão do júri, ou todos aceitarão o veredito final?
O uso de 'contestar' aqui implica em desafiar a validade ou correção da decisão do júri.
Após a decisão judicial, muitos cidadãos decidiram ___ o resultado, alegando irregularidades no processo.
O contexto da frase indica que os cidadãos discordaram da decisão e a desafiaram, o que se alinha com o significado de 'contestar'.
A empresa se viu forçada a ___ as acusações de má conduta apresentadas pelos ex-funcionários em tribunal.
Para responder a acusações, a empresa precisaria desafiar ou refutar as alegações, que é um sinônimo de contestar.
A validade do contrato pode ser ___ se houver evidências de fraude na sua elaboração.
Se houver fraude, a validade do contrato pode ser 'questionada' ou 'contestada'.
É impossível contestar uma multa de trânsito em Portugal.
Em Portugal, assim como em muitos outros países, é possível contestar multas de trânsito apresentando uma defesa ou recurso.
Contestar um argumento significa concordar totalmente com ele.
Contestar um argumento significa desafiá-lo, discordar dele ou pôr em questão a sua validade, o oposto de concordar.
A decisão de contestar o testamento foi tomada pelos herdeiros que se sentiram prejudicados pela distribuição dos bens.
Se os herdeiros se sentiram prejudicados, é lógico que eles iriam contestar o testamento, ou seja, desafiar a sua validade ou as suas cláusulas.
Escreva um parágrafo sobre uma situação em que você teve que contestar uma decisão ou uma ideia, explicando o motivo e o resultado.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recentemente, tive que contestar uma avaliação de desempenho no trabalho. Achei que alguns pontos não refletiam com precisão minhas contribuições e que a análise estava incompleta. Apresentei evidências detalhadas do meu trabalho e discuti cada ponto que considerava injusto. No final, conseguimos chegar a um acordo e a avaliação foi revisada, o que foi um alívio. É importante defender o seu ponto de vista quando você acredita que tem razão.
Imagine que você é um advogado preparando um argumento para contestar a validade de um contrato. Escreva um resumo dos pontos principais que você apresentaria.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Pretendo contestar a validade do contrato em questão com base em três pilares principais. Primeiramente, as cláusulas referentes à exclusividade são abusivas e ferem a livre concorrência. Em segundo lugar, a ausência de assinaturas de testemunhas compromete a formalidade do documento, tornando-o juridicamente frágil. Por fim, há evidências de coação no momento da assinatura, o que anula a voluntariedade de uma das partes. Com esses argumentos, buscarei a anulação integral do contrato.
Descreva uma discussão em que você ou outra pessoa teve que contestar uma afirmação generalizada ou um preconceito.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Numa reunião familiar, um parente fez uma afirmação generalizada sobre a inaptidão de jovens para certos tipos de trabalho. Senti que era importante contestar essa ideia. Expliquei que a capacidade não está ligada à idade, mas à experiência e formação, e que muitos jovens demonstram grande potencial. Embora a conversa tenha sido um pouco tensa, consegui apresentar exemplos e dados que ajudaram a moderar a opinião dele, enfatizando a importância de não fazer generalizações precipitadas.
Qual foi o principal objetivo da defesa ao contestar as provas?
Read this passage:
Em um julgamento recente, a defesa tentou contestar a autenticidade das provas apresentadas pela acusação. Os advogados argumentaram que a cadeia de custódia dos materiais havia sido comprometida, o que poderia invalidar sua admissibilidade. No entanto, o juiz considerou que as evidências eram suficientemente robustas e indeferiu o pedido da defesa, permitindo que as provas fossem utilizadas.
Qual foi o principal objetivo da defesa ao contestar as provas?
A defesa argumentou que a cadeia de custódia comprometida poderia 'invalidar sua admissibilidade', ou seja, impedir que as provas fossem aceitas no julgamento.
A defesa argumentou que a cadeia de custódia comprometida poderia 'invalidar sua admissibilidade', ou seja, impedir que as provas fossem aceitas no julgamento.
Por que os funcionários decidiram contestar as novas regras?
Read this passage:
A nova política da empresa sobre trabalho remoto gerou controvérsia. Muitos funcionários decidiram contestar as regras rígidas, alegando que elas não consideravam as necessidades individuais e a produtividade já comprovada em modelos mais flexíveis. Uma petição formal foi iniciada, buscando a revisão das diretrizes.
Por que os funcionários decidiram contestar as novas regras?
O texto afirma que os funcionários 'alegando que elas não consideravam as necessidades individuais e a produtividade já comprovada em modelos mais flexíveis', indicando que as regras eram vistas como rígidas e inadequadas.
O texto afirma que os funcionários 'alegando que elas não consideravam as necessidades individuais e a produtividade já comprovada em modelos mais flexíveis', indicando que as regras eram vistas como rígidas e inadequadas.
O que o partido de oposição pretendia fazer ao contestar os resultados das eleições?
Read this passage:
Após o resultado das eleições, o partido de oposição anunciou que iria contestar os resultados, alegando irregularidades no processo de votação e na contagem dos votos. Eles prometeram apresentar recursos legais e exigir uma auditoria completa para garantir a transparência e a justiça do pleito.
O que o partido de oposição pretendia fazer ao contestar os resultados das eleições?
O texto claramente indica que o partido iria 'contestar os resultados, alegando irregularidades' e 'apresentar recursos legais', o que significa questionar a validade do pleito.
O texto claramente indica que o partido iria 'contestar os resultados, alegando irregularidades' e 'apresentar recursos legais', o que significa questionar a validade do pleito.
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
Contestar is about challenging the truth or validity of something.
- dispute
- challenge
- question
Basic Meaning of 'contestar'
Remember that 'contestar' means to dispute or challenge something. Think of it like a debate where you are arguing against a point.
Contextual Use of 'contestar'
You can 'contestar' an idea, a decision, a result, or even an authority. It's about questioning the truth or validity.
Synonyms for 'contestar'
Similar to 'contestar' are verbs like 'questionar' (to question) or 'impugnar' (to impugn/challenge legally). While not exact, they share the idea of disagreement.
Pronunciation Practice
Practice saying 'contestar': kohn-tes-TAHR. Pay attention to the rolling 'r' at the end, which is common in Portuguese. Try to mimic native speakers.
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
قواعد ذات صلة
مزيد من كلمات academic
a despeito de
A2Despite; in spite of.
a fim
A2In order to; for the purpose of. (Followed by 'de')
a saber
A2Namely; that is to say.
a título de exemplo
A2By way of example; for example.
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
