A2 adjective #4,000 الأكثر شيوعاً 5 دقيقة للقراءة

incompreensível

When something is incompreensível, it means you simply cannot understand it. It's too difficult, too unclear, or just doesn't make any sense to you. This word is often used to describe complex ideas, confusing instructions, or even someone's behavior. If you're learning Portuguese and find a sentence to be incompreensível, it's a good sign you need to break it down further or ask for clarification. Don't worry, even native speakers find things incompreensível sometimes!

When something is incompreensível, it means it's impossible to understand. This could be because the information is too complex, the explanation is unclear, or the language itself is too difficult. It's often used when you're completely lost trying to follow an idea or concept, or if someone's speech is very garbled. You might say, "A explicação dele foi incompreensível," meaning "His explanation was incomprehensible."

incompreensível في 30 ثانية

  • Not understandable.
  • Very confusing.
  • Beyond grasp.

§ What Does 'Incompreensível' Mean?

Alright, let's talk about 'incompreensível'. It's an adjective in Portuguese, and it means 'incomprehensible' or 'not able to be understood'. Simple as that. If something is 'incompreensível', you just can't make sense of it. You'll hear this word when people are trying to express that something is completely beyond their grasp, whether it's a concept, a piece of writing, or even someone's behavior.

DEFINITION
Incomprehensible; not able to be understood.

§ When Do People Use 'Incompreensível'?

You'll use 'incompreensível' in Portuguese just like you'd use 'incomprehensible' in English. It's a straightforward way to say something is just too difficult, too illogical, or too obscure to understand. Think of situations where you're scratching your head, totally confused. That's when 'incompreensível' comes in handy.

Here are some common scenarios where you'd use it:

  • When a text or a book is too complex or poorly written: "Aquele livro é completamente incompreensível." (That book is completely incomprehensible.)
  • When someone's explanation is unclear or doesn't make sense: "A explicação dele foi incompreensível." (His explanation was incomprehensible.)
  • When a situation or a person's behavior is baffling: "O comportamento dela é incompreensível." (Her behavior is incomprehensible.)
  • When a concept or an idea is just too abstract: "Para mim, essa teoria é incompreensível." (For me, this theory is incomprehensible.)

§ Examples in Action

Let's look at some practical examples to really nail down how to use 'incompreensível'.

O manual de instruções era tão mal escrito que era incompreensível.

This means: The instruction manual was so poorly written that it was incomprehensible.

Para os alunos, a aula de física quântica foi completamente incompreensível.

This translates to: For the students, the quantum physics class was completely incomprehensible.

A decisão do governo foi incompreensível para a maioria da população.

Meaning: The government's decision was incomprehensible to most of the population.

Ele falou tão rápido e usou tantos jargões que a palestra se tornou incompreensível.

Hint: He spoke so fast and used so much jargon that the lecture became incomprehensible.

So, there you have it. 'Incompreensível' is a solid word to add to your Portuguese vocabulary. It's direct, it's clear, and it gets the point across when something is just not making any sense to you. Practice using it, and you'll sound more natural in your Portuguese conversations.

§ What 'Incompreensível' Means in Everyday Portuguese

Definition
Incomprehensible; not able to be understood.

The word incompreensível is straightforward. It describes something that you just can't make sense of. Think of it as the Portuguese equivalent of "incomprehensible" or "unintelligible" in English. It's a useful adjective to describe situations, speech, or writing that is too complex, unclear, or illogical to grasp.

§ At Work: When Things Don't Make Sense

In a professional setting, you'll often hear incompreensível when discussing tasks, instructions, or reports that lack clarity. It's a polite but firm way to express that something isn't clear enough to act on.

As instruções do projeto estavam incompreensíveis.

Translation hint: The project instructions were incomprehensible.

O relatório financeiro era tão complicado que se tornou incompreensível para a maioria da equipe.

Translation hint: The financial report was so complicated it became incomprehensible to most of the team.

§ In School: Dealing with Difficult Concepts

Academically, incompreensível is used to describe lectures, texts, or theories that are hard to follow or understand. It's a common feeling when learning new, complex subjects.

A palestra sobre física quântica foi completamente incompreensível para mim.

Translation hint: The lecture on quantum physics was completely incomprehensible to me.

O livro de filosofia era tão denso que achei muitas passagens incompreensíveis.

Translation hint: The philosophy book was so dense that I found many passages incomprehensible.

§ In the News: Explaining Complex Issues

When reading or watching the news, you might encounter incompreensível to describe political jargon, economic policies, or scientific breakthroughs that are presented in a way that's hard for the general public to grasp.

A nova lei tem algumas cláusulas que são quase incompreensíveis para o cidadão comum.

Translation hint: The new law has some clauses that are almost incomprehensible to the average citizen.

As razões para a queda do mercado são incompreensíveis para muitos economistas.

Translation hint: The reasons for the market crash are incomprehensible to many economists.

  • Remember that incompreensível can apply to spoken words (someone speaking too fast, or with a heavy accent), written words (bad handwriting, complex sentence structures), or even abstract concepts.
  • It implies a lack of clarity or coherence, making it impossible to grasp the meaning.
  • When something is incompreensível, it's often frustrating, so using this word can convey that feeling too.

حقيقة ممتعة

The 'in-' prefix often means 'not' or 'opposite of' in both Portuguese and English, making this word's meaning quite transparent once you know 'compreensível' (comprehensible).

أمثلة حسب المستوى

1

O som estava tão baixo que era incompreensível.

The sound was so low that it was incomprehensible.

2

A escrita dele é quase incompreensível.

His handwriting is almost incomprehensible.

3

Para mim, a matemática avançada é incompreensível.

For me, advanced math is incomprehensible.

4

Ele falou tão rápido que a frase ficou incompreensível.

He spoke so fast that the sentence became incomprehensible.

5

As instruções eram tão confusas que se tornaram incompreensíveis.

The instructions were so confusing that they became incomprehensible.

6

O novo sistema é incompreensível para muitos funcionários.

The new system is incomprehensible to many employees.

7

A lógica por trás da decisão era incompreensível.

The logic behind the decision was incomprehensible.

8

Ele usou palavras tão difíceis que a explicação foi incompreensível.

He used such difficult words that the explanation was incomprehensible.

1

O sotaque dele era tão forte que a maior parte da conversa foi incompreensível para mim.

His accent was so strong that most of the conversation was incomprehensible to me.

Here, 'incompreensível' modifies 'maior parte da conversa' (most of the conversation).

2

A explicação do professor sobre a teoria quântica foi completamente incompreensível.

The teacher's explanation of quantum theory was completely incomprehensible.

'Completamente' (completely) is an adverb modifying 'incompreensível'.

3

Recebi um e-mail com instruções que eram quase incompreensíveis.

I received an email with instructions that were almost incomprehensible.

'Quase' (almost) is an adverb modifying 'incompreensíveis'.

4

Para muitos, a burocracia governamental é uma teia incompreensível de regras.

For many, government bureaucracy is an incomprehensible web of rules.

'Teia incompreensível' means 'incomprehensible web'.

5

O dialeto local era incompreensível para os turistas de primeira viagem.

The local dialect was incomprehensible to first-time tourists.

Notice the use of 'para' (for/to) with 'incompreensível'.

6

A sua decisão de largar o emprego foi incompreensível para os amigos e família.

His decision to quit his job was incomprehensible to his friends and family.

Again, 'incompreensível para' (incomprehensible to).

7

Sem o contexto adequado, a piada pode ser totalmente incompreensível.

Without the proper context, the joke can be totally incomprehensible.

'Totalmente' (totally) is another adverb used with 'incompreensível'.

8

Encontrei um antigo manuscrito com uma escrita que parecia incompreensível.

I found an old manuscript with writing that seemed incomprehensible.

'Parecia incompreensível' means 'seemed incomprehensible'.

1

O sotaque dele era tão carregado que a maior parte do que disse era incompreensível para mim.

His accent was so strong that most of what he said was incomprehensible to me.

Use 'incompreensível para' when something is incomprehensible *to* someone.

2

A burocracia do governo pode ser incompreensível para quem não está acostumado.

Government bureaucracy can be incomprehensible for those not used to it.

Here, 'incompreensível para' links the incomprehensibility to a group of people.

3

Para muitos, o conceito de física quântica é completamente incompreensível.

For many, the concept of quantum physics is completely incomprehensible.

'Completamente incompreensível' emphasizes the degree of incomprehensibility.

4

Ele tentou explicar a teoria, mas suas palavras eram incompreensíveis.

He tried to explain the theory, but his words were incomprehensible.

Here, 'eram incompreensíveis' is a direct description of his words.

5

A linguagem jurídica, por vezes, torna-se incompreensível para o cidadão comum.

Legal language, at times, becomes incomprehensible for the common citizen.

'Torna-se incompreensível' indicates a change or state of becoming.

6

O significado daquele poema antigo permaneceu incompreensível para os estudiosos por séculos.

The meaning of that ancient poem remained incomprehensible to scholars for centuries.

'Permaneceu incompreensível' means it 'remained' incomprehensible.

7

Recebemos um e-mail com instruções que eram totalmente incompreensíveis.

We received an email with instructions that were totally incomprehensible.

'Totalmente incompreensíveis' reinforces the idea of complete lack of understanding.

8

A decisão da empresa foi incompreensível, considerando os resultados anteriores.

The company's decision was incomprehensible, considering the previous results.

'Foi incompreensível' is a simple past tense description of the decision.

أنماط نحوية

Adjective agreement (incompreensível remains the same for masculine/feminine singular, but changes to incompreensíveis for plural). Use with 'ser' (to be) to describe the inherent quality of something. Use with 'ficar' or 'tornar-se' (to become) to describe a change in state. Placement after the noun it modifies, or after the verb 'ser/estar/ficar'. Can be followed by 'para' (for) to indicate who finds something incomprehensible. Can be used impersonally with 'É incompreensível que...' (It's incomprehensible that...).

أنماط الجُمل

A1

Isso é incompreensível.

Isso é incompreensível. (That is incomprehensible.)

A1

A explicação é incompreensível.

A explicação é incompreensível. (The explanation is incomprehensible.)

A2

[Coisa] é incompreensível para [pessoa/grupo].

A sua escrita é incompreensível para mim. (Your writing is incomprehensible to me.)

A2

A [coisa] se tornou incompreensível.

A situação se tornou incompreensível. (The situation became incomprehensible.)

B1

É incompreensível como [frase com verbo].

É incompreensível como ele conseguiu fazer isso. (It's incomprehensible how he managed to do that.)

B1

[Coisa] pode ser incompreensível.

Para alguns, a física quântica pode ser incompreensível. (For some, quantum physics can be incomprehensible.)

B2

Embora [coisa] pareça incompreensível, [explicação].

Embora a linguagem pareça incompreensível, é possível aprender. (Although the language seems incomprehensible, it is possible to learn.)

B2

A complexidade de [coisa] torna-a incompreensível.

A complexidade da teoria torna-a incompreensível para leigos. (The complexity of the theory makes it incomprehensible to laypeople.)

عائلة الكلمة

الأسماء

incompreensão incomprehension

أصل الكلمة

Latin 'incomprehensibilis'

المعنى الأصلي: that which cannot be grasped or understood

Indo-European

السياق الثقافي

When something is <i>incompreensível</i> in Portugal or Brazil, it often refers to situations, explanations, or behavior that simply don't make sense to the speaker. It's a strong way to express confusion or disbelief, similar to 'unbelievable' or 'unfathomable' in English, though it directly translates to 'incomprehensible'.

الأسئلة الشائعة

10 أسئلة

The word for 'incomprehensible' in Portuguese is incompreensível. It's an adjective, so it describes a noun.

Yes, you can. You can say 'A situação é incompreensível' (The situation is incomprehensible) or 'Ele é incompreensível' (He is incomprehensible).

No, incompreensível is an adjective that has the same form for both masculine and feminine nouns. For example, 'uma história incompreensível' (an incomprehensible story) and 'um texto incompreensível' (an incomprehensible text).

To make incompreensível plural, you add '-eis'. So, it becomes incompreensíveis. For example, 'ideias incompreensíveis' (incomprehensible ideas).

Here's one: 'A linguagem jurídica pode ser incompreensível para leigos.' (Legal language can be incomprehensible for laypeople.)

While incompreensível is direct, you could also say 'não foi entendido' (it wasn't understood) or 'difícil de entender' (difficult to understand), depending on the context. But incompreensível specifically means 'beyond understanding'.

Usually, yes. When something is incompreensível, it often implies frustration or difficulty in understanding, which can be seen as negative.

It's pronounced something like 'een-kom-pree-en-SEE-vel'. The 's' in the middle often sounds like a 'z' in Brazilian Portuguese, but in this word, it's more of a 's' sound. The emphasis is on the 'sí' syllable.

The opposite of incompreensível is compreensível (comprehensible) or inteligível (intelligible).

Absolutely. For example, 'O comportamento dele foi incompreensível para mim.' (His behavior was incomprehensible to me.)

اختبر نفسك 60 أسئلة

multiple choice A1

Choose the word that means 'not understandable'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Incompreensível

The word 'incompreensível' means incomprehensible or not able to be understood.

multiple choice A1

Qual palavra significa o oposto de 'fácil de entender'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Incompreensível

If something is not easy to understand, it is incomprehensible.

multiple choice A1

A frase 'Eu não entendi nada' é similar a dizer que algo é...

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Incompreensível

If you don't understand anything, it means it's incomprehensible to you.

true false A1

Se algo é incompreensível, você pode entendê-lo facilmente.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

If something is incomprehensible, you cannot understand it easily.

true false A1

A palavra 'incompreensível' descreve algo que é difícil de entender.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Yes, 'incompreensível' describes something that is difficult or impossible to understand.

true false A1

Uma explicação clara é sempre incompreensível.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

A clear explanation is the opposite of incomprehensible; it is easy to understand.

writing A2

Imagine you are talking to a friend about a very difficult book. Write a short sentence in Portuguese explaining that the book is incomprehensible to you.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Este livro é incompreensível para mim.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A2

Your teacher is explaining a new grammar rule, but you don't understand it. Write a short phrase in Portuguese to say that the explanation was incomprehensible.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

A explicação foi incompreensível.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A2

You just watched a foreign film without subtitles and didn't understand the plot. Write a simple sentence in Portuguese describing the movie's plot as incomprehensible.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

A trama do filme era incompreensível.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading A2

O que era incompreensível para o narrador?

Read this passage:

Meu amigo tentou explicar o novo jogo, mas as regras eram muito complicadas. Eu não consegui entender nada. Para mim, foi tudo incompreensível.

O que era incompreensível para o narrador?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: As regras do jogo

The passage states 'as regras eram muito complicadas' and 'Para mim, foi tudo incompreensível,' indicating the rules were incomprehensible.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: As regras do jogo

The passage states 'as regras eram muito complicadas' and 'Para mim, foi tudo incompreensível,' indicating the rules were incomprehensible.

reading A2

O que as pessoas acham incompreensível na canção?

Read this passage:

A nova canção é muito popular, mas a letra é muito estranha. Muitas pessoas dizem que a mensagem da canção é incompreensível. Eles não sabem o que significa.

O que as pessoas acham incompreensível na canção?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A letra

The passage says 'a letra é muito estranha' and 'a mensagem da canção é incompreensível,' pointing to the lyrics as the incomprehensible part.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A letra

The passage says 'a letra é muito estranha' and 'a mensagem da canção é incompreensível,' pointing to the lyrics as the incomprehensible part.

reading A2

Por que a informação era incompreensível para os alunos?

Read this passage:

O professor falou sobre um tópico muito avançado na aula de hoje. Mesmo que ele tenha tentado simplificar, a informação ainda era incompreensível para a maioria dos alunos. Eles precisavam de mais tempo para entender.

Por que a informação era incompreensível para os alunos?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: O tópico era muito avançado

The text states 'O professor falou sobre um tópico muito avançado' as the reason the information was incomprehensible.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: O tópico era muito avançado

The text states 'O professor falou sobre um tópico muito avançado' as the reason the information was incomprehensible.

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A lição era incompreensível.

This sentence means 'The lesson was incomprehensible.'

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: O filme tinha um enredo incompreensível.

This sentence means 'The film had an incomprehensible plot.'

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Para mim, aquela história é incompreensível.

This sentence means 'For me, that story is incomprehensible.'

multiple choice B1

Choose the best synonym for 'incompreensível'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Confuso (Confusing)

'Incompreensível' means not able to be understood, which aligns with something being 'confuso' or confusing.

multiple choice B1

Qual destas frases descreve algo 'incompreensível'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Não consegui entender nada do que ele disse. (I couldn't understand anything he said.)

If you couldn't understand anything, it means it was incomprehensible.

multiple choice B1

Se algo é 'incompreensível', significa que é difícil de...

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Entender (Understand)

The core meaning of 'incompreensível' is related to understanding.

true false B1

Se uma instrução é 'incompreensível', você provavelmente conseguirá segui-la facilmente.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

If an instruction is incomprehensible, it means you cannot understand it, making it difficult or impossible to follow.

true false B1

A palavra 'claro' é um antônimo de 'incompreensível'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

'Claro' means clear, which is the opposite of incomprehensible.

true false B1

Um texto 'incompreensível' é aquele que tem uma linguagem muito simples e direta.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

An incomprehensible text uses language that is not simple or direct, making it hard to understand.

writing B1

You are trying to explain a complex idea to a friend, but they are not understanding. Write a short paragraph (3-4 sentences) about their reaction, using the word 'incompreensível' at least once. Hint: Think about their facial expressions or what they might say.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Eu tentei explicar o novo projeto para a Ana, mas a sua expressão mostrava que era tudo incompreensível para ela. Ela disse que a minha explicação era um "mar de palavras sem sentido" e que não conseguia seguir o meu raciocínio. Acho que preciso de simplificar ainda mais.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

Imagine you are watching a foreign film without subtitles. Describe a scene where the dialogue is completely 'incompreensível' to you, but you can still understand the general emotion or action. Write 2-3 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

No filme, a discussão entre os dois personagens era completamente incompreensível para mim, já que não havia legendas. No entanto, pelas suas expressões faciais e gestos, percebi que a situação era bastante tensa e que estavam a ter uma grande discussão. A raiva era clara nos seus olhos.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

You received a very technical email from your boss, and you found some parts of it 'incompreensível'. Write an email reply (2-3 sentences) asking for clarification on the parts you didn't understand.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Olá [Nome do Chefe], Gostaria de pedir um esclarecimento sobre o e-mail que me enviou. Algumas partes da explicação técnica foram um pouco incompreensíveis para mim. Poderia, por favor, explicar os pontos X e Y de uma forma mais simples? Obrigado.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B1

De acordo com o texto, qual foi a reação de muitos participantes à apresentação da nova teoria?

Read this passage:

A nova teoria científica foi apresentada em uma conferência. Muitos dos participantes, incluindo alguns especialistas na área, acharam a linguagem usada pelos palestrantes muito complexa. Para muitos, a explicação dos conceitos mais recentes era quase incompreensível.

De acordo com o texto, qual foi a reação de muitos participantes à apresentação da nova teoria?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Eles acharam a explicação dos conceitos difícil de entender.

O texto afirma que 'Para muitos, a explicação dos conceitos mais recentes era quase incompreensível', o que significa que era difícil de entender.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Eles acharam a explicação dos conceitos difícil de entender.

O texto afirma que 'Para muitos, a explicação dos conceitos mais recentes era quase incompreensível', o que significa que era difícil de entender.

reading B1

O que causou a frustração de Catarina ao tentar montar o móvel?

Read this passage:

Catarina tentou seguir as instruções para montar o novo móvel. No entanto, o manual era mal traduzido e as imagens eram pequenas e confusas. Para ela, as etapas de montagem tornaram-se completamente incompreensíveis, levando-a à frustração.

O que causou a frustração de Catarina ao tentar montar o móvel?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: As instruções e imagens do manual eram difíceis de entender.

O texto diz que 'o manual era mal traduzido e as imagens eram pequenas e confusas. Para ela, as etapas de montagem tornaram-se completamente incompreensíveis'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: As instruções e imagens do manual eram difíceis de entender.

O texto diz que 'o manual era mal traduzido e as imagens eram pequenas e confusas. Para ela, as etapas de montagem tornaram-se completamente incompreensíveis'.

reading B1

Qual foi a principal dificuldade dos alunos em relação à explicação da fórmula?

Read this passage:

Durante a aula de matemática avançada, o professor explicou uma nova fórmula complexa. Embora ele fizesse o seu melhor para simplificar, a maioria dos alunos sentiu que a explicação era incompreensível, especialmente depois de um longo dia de estudos.

Qual foi a principal dificuldade dos alunos em relação à explicação da fórmula?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Eles estavam muito cansados para entender algo complexo.

O texto menciona que a explicação era 'incompreensível, especialmente depois de um longo dia de estudos', o que sugere que o cansaço contribuiu para a dificuldade de compreensão.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Eles estavam muito cansados para entender algo complexo.

O texto menciona que a explicação era 'incompreensível, especialmente depois de um longo dia de estudos', o que sugere que o cansaço contribuiu para a dificuldade de compreensão.

fill blank B2

A caligrafia dele é tão ruim que é quase ___.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

The context implies that his handwriting is hard to understand, making 'incompreensível' the best fit.

fill blank B2

Para muitos, a filosofia quântica pode parecer bastante ___ à primeira vista.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

Quantum philosophy is often considered complex and difficult to grasp, so 'incompreensível' is appropriate.

fill blank B2

A sua explicação foi tão confusa que a deixou completamente ___ para todos os presentes.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

A confusing explanation makes the topic 'incompreensível'.

fill blank B2

O dialeto antigo era tão arcaico que era ___ para a maioria dos estudantes modernos.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

An archaic dialect would naturally be 'incompreensível' to modern students.

fill blank B2

Ele proferiu algumas palavras em uma língua desconhecida, totalmente ___ para mim.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

Words in an unknown language would be 'incompreensível'.

fill blank B2

A razão por trás da sua decisão permaneceu ___ para todos os seus colegas de trabalho.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

If the reason was not understood, it was 'incompreensível'.

multiple choice B2

O discurso do político era tão complexo que se tornou completamente ______ para a maioria dos eleitores.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

A frase indica que o discurso era difícil de entender, o que significa que era 'incompreensível'.

multiple choice B2

Depois de ler o artigo, percebi que as explicações eram tão confusas que o conceito era totalmente ______.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

As explicações confusas levam a um conceito difícil de entender, ou seja, 'incompreensível'.

multiple choice B2

A caligrafia antiga no documento era quase ______ para os pesquisadores modernos.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

Se a caligrafia era difícil de ler, então ela era 'incompreensível'.

true false B2

Se algo é 'incompreensível', significa que é fácil de entender.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

O termo 'incompreensível' significa que algo não pode ser entendido, o oposto de fácil de entender.

true false B2

Uma explicação 'incompreensível' torna um tópico mais claro para o ouvinte.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Uma explicação 'incompreensível' significa que ela não é clara e, portanto, não ajuda a entender o tópico.

true false B2

Quando um texto é 'incompreensível', ele geralmente exige um esforço maior para ser decifrado.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Um texto 'incompreensível' é difícil de entender, o que exige mais esforço para ser decifrado e compreendido.

listening B2

He was hard to understand.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: O sotaque dele era quase incompreensível para mim, mas eu tentei acompanhar.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening B2

The teacher's explanation became difficult to follow.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A explicação do professor sobre a teoria quântica tornou-se completamente incompreensível depois de um tempo.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening B2

She found the assembly instructions impossible to understand.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Ela achou as instruções de montagem do móvel totalmente incompreensíveis e desistiu.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

A burocracia governamental pode ser incompreensível às vezes.

Focus: in-com-pre-en-sí-vel

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

Para muitos, a arte abstrata é incompreensível, mas ainda assim é apreciada.

Focus: in-com-pre-en-sí-vel

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

O código de programação era tão complexo que se tornou incompreensível para a equipe.

Focus: in-com-pre-en-sí-vel

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
multiple choice C2

O discurso do político era tão abstrato que se tornou completamente ___ para a maioria dos eleitores.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

A frase indica que o discurso era difícil de entender, então 'incompreensível' é a melhor opção.

multiple choice C2

Após a explosão, a cena do crime estava tão caótica que a polícia achou a situação ___.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

A bagunça na cena do crime tornaria a situação difícil de entender, ou seja, incompreensível.

multiple choice C2

A caligrafia antiga no manuscrito era tão desbotada e complexa que era quase ___ para os pesquisadores.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: incompreensível

Uma caligrafia desbotada e complexa seria difícil de ler e entender, portanto, incompreensível.

true false C2

Um conceito 'incompreensível' é fácil de assimilar e entender.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Se algo é incompreensível, significa que não pode ser entendido ou assimilado facilmente.

true false C2

Se você descreve uma explicação como 'incompreensível', você está dizendo que ela é clara e didática.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Dizer que uma explicação é incompreensível é o oposto de dizer que ela é clara e didática.

true false C2

Uma instrução 'incompreensível' pode levar a erros na execução de uma tarefa.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Instruções que não podem ser entendidas (incompreensíveis) certamente dificultarão ou impedirão a execução correta de uma tarefa.

writing C2

Imagine you are a detective trying to understand a very complex coded message. Describe the message and why it is incomprehensible to you, using 'incompreensível' at least once. Focus on the feeling of frustration.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

A mensagem estava em um código tão intrincado que parecia ter sido escrita em uma língua alienígena. Cada símbolo era incompreensível, e a sequência de caracteres não fazia o menor sentido. A frustração crescia a cada tentativa, pois não conseguia decifrar nem uma única palavra.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C2

Write a short paragraph about a scientific theory that you find extremely difficult to grasp. Explain why this theory is 'incompreensível' to you, perhaps due to its complexity or abstract nature.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

A teoria da relatividade geral de Einstein é, para mim, algo verdadeiramente incompreensível. Os conceitos de espaço-tempo curvo e as equações matemáticas subjacentes são tão abstratos que minha mente simplesmente se recusa a compreendê-los plenamente. É uma área de conhecimento que parece estar além do meu alcance atual.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C2

You've just read a philosophical text that left you completely bewildered. Describe the text and articulate why its arguments or concepts were 'incompreensíveis'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Acabei de ler um tratado filosófico sobre o pós-estruturalismo, e honestamente, achei-o quase completamente incompreensível. As frases eram longas e sinuosas, cheias de jargão especializado e referências obscuras que tornavam impossível seguir o fio da argumentação principal. Sinto que preciso de um glossário e um mentor para desvendar o que o autor estava tentando comunicar.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading C2

Qual é a principal razão pela qual a decisão do juiz foi considerada incompreensível?

Read this passage:

Em um julgamento recente, a decisão do juiz foi considerada incompreensível por muitos juristas. A fundamentação apresentada parecia contradizer precedentes bem estabelecidos e a lógica jurídica. A complexidade do caso não justificava a falta de clareza na sentença, deixando advogados e observadores perplexos.

Qual é a principal razão pela qual a decisão do juiz foi considerada incompreensível?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A contradição com precedentes e a falta de lógica jurídica.

O texto afirma que a fundamentação 'parecia contradizer precedentes bem estabelecidos e a lógica jurídica', o que é a principal causa da incompreensão.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A contradição com precedentes e a falta de lógica jurídica.

O texto afirma que a fundamentação 'parecia contradizer precedentes bem estabelecidos e a lógica jurídica', o que é a principal causa da incompreensão.

reading C2

O que fez a nova diretriz da empresa ser incompreensível?

Read this passage:

A nova diretriz da empresa sobre teletrabalho causou grande confusão entre os funcionários. As instruções eram tão vagas e cheias de exceções que muitos acharam a política completamente incompreensível. Houve inúmeros e-mails e reuniões para tentar esclarecer os pontos, mas a ambiguidade persistia.

O que fez a nova diretriz da empresa ser incompreensível?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: As instruções eram vagas e cheias de exceções.

O texto declara que 'As instruções eram tão vagas e cheias de exceções que muitos acharam a política completamente incompreensível'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: As instruções eram vagas e cheias de exceções.

O texto declara que 'As instruções eram tão vagas e cheias de exceções que muitos acharam a política completamente incompreensível'.

reading C2

Por que a apresentação do palestrante se tornou incompreensível para a maioria da plateia?

Read this passage:

Durante a conferência internacional, o palestrante convidado apresentou sua pesquisa com uma linguagem excessivamente acadêmica e repleta de jargões técnicos. Para a maioria da plateia, que não era especialista na área, a apresentação tornou-se incompreensível. Mesmo os slides, repletos de gráficos complexos, não ajudaram a clarear a mensagem.

Por que a apresentação do palestrante se tornou incompreensível para a maioria da plateia?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A linguagem era excessivamente acadêmica e cheia de jargões técnicos.

O texto diz que o palestrante 'apresentou sua pesquisa com uma linguagem excessivamente acadêmica e repleta de jargões técnicos', o que a tornou incompreensível para a plateia.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: A linguagem era excessivamente acadêmica e cheia de jargões técnicos.

O texto diz que o palestrante 'apresentou sua pesquisa com uma linguagem excessivamente acadêmica e repleta de jargões técnicos', o que a tornou incompreensível para a plateia.

/ 60 correct

Perfect score!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!