A1 noun محايد 2 دقيقة للقراءة

banka

/baŋ.ka/
Practice it

Banka is the standard Turkish term for a financial bank, essential for daily transactions.

الكلمة في 30 ثانية

  • A financial institution for managing money and credit.
  • A fundamental A1 level Turkish noun for daily life.
  • Commonly used with verbs like go, open, and withdraw.

Genel Bakış

'Banka' kelimesi, Türkçede finansal işlemleri yöneten kurumları ifade etmek için kullanılan temel bir isimdir. Kökeni İtalyanca 'banco' (masa/tezgah) kelimesine dayanır ve modern ekonominin en önemli taşlarından biridir. 2) Kullanım Kalıpları: Türkçede genellikle yönelme (-e/-a) ve bulunma (-de/-da) ekleriyle sıkça kullanılır. Örneğin, 'bankaya gitmek' veya 'bankada çalışmak' gibi kalıplar günlük konuşmanın bir parçasıdır. Kelime, iyelik ekleri aldığında (benim bankam, senin bankan) sondaki 'a' harfi korunur. 3) Yaygın Bağlamlar: Günlük hayatta maaş ödemeleri, fatura yatırma, kredi kartı işlemleri ve para transferleri (EFT/Havale) bağlamında karşımıza çıkar. Ayrıca 'merkez bankası', 'ticari banka' veya 'kamu bankası' gibi kurumsal sınıflandırmalarda da kullanılır. 4) Benzer Kelimeler Karşılaştırması: 'Banka' kelimesi sıklıkla 'bank' kelimesiyle karıştırılabilir. Ancak Türkçede 'bank', parklarda oturulan oturak anlamına gelirken; 'banka' finansal kurumu ifade eder. Ayrıca 'kasa' kelimesi sadece paranın saklandığı fiziksel kutuyu veya bir dükkanın ödeme noktasını ifade ederken, banka tüm sistemi ve kurumu temsil eder.

أمثلة

1

En yakın banka nerede?

everyday

Where is the nearest bank?

2

Banka kredisi için başvuru yaptım.

formal

I applied for a bank loan.

3

Bankada çok sıra var.

informal

There is a long queue at the bank.

4

Merkez Bankası yeni kararlar aldı.

academic

The Central Bank took new decisions.

تلازمات شائعة

banka hesabı bank account
banka kartı bank card
banka şubesi bank branch
banka müdürü bank manager

العبارات الشائعة

bankaya yatırmak

to deposit into the bank

bankadan çekmek

to withdraw from the bank

يُخلط عادةً مع

banka vs bank

In Turkish, 'bank' refers to a bench in a park or street, while 'banka' is the financial institution.

banka vs kasa

Refers to a physical safe or a cash register at a store, not the banking institution itself.

أنماط نحوية

banka + iyelik ekleri (bankam, bankan) banka + yönelme hali (bankaya) banka + bulunma hali (bankada)

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

The word is neutral and used across all registers. In daily speech, it is often used with the suffix -matik (Bankamatik) to refer to ATMs. When declining the word, it follows regular vowel harmony rules.

أخطاء شائعة

English speakers often forget the 'a' at the end because of the English word 'bank'. Another mistake is using 'bank' when they mean to say they are going to the financial institution.

Tips

💡

Learn the verb 'yatırmak' and 'çekmek'

To use 'banka' effectively, learn 'para yatırmak' (to deposit money) and 'para çekmek' (to withdraw money).

⚠️

Avoid the 'Bank' vs 'Banka' trap

Remember that 'bank' in Turkish means a park bench. Always add the 'a' for the financial institution.

🌍

Mobile banking is very popular

Turkey has a highly advanced digital banking infrastructure; most locals rarely visit physical branches.

أصل الكلمة

Derived from the Italian word 'banca', which originally referred to the counter or table used by money changers in marketplaces.

السياق الثقافي

Banks in Turkey are highly digitalized. It is common to see 'Bankamatik' (ATM) clusters on busy streets. Turkish people often use mobile apps for almost all banking needs.

نصيحة للحفظ

Think of the English word 'Bank' and just add an 'a' at the end: Bank + a = Banka.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

Bir kimlik belgesi ile en yakın şubeye giderek veya bankanın mobil uygulaması üzerinden görüntülü görüşme ile hesap açabilirsiniz.

Türkiye'deki bankalar genellikle hafta içi her gün saat 17:00'de kapanmaktadır.

Banka kartı hesabınızdaki parayı harcamanızı sağlar, kredi kartı ise bankanın size tanımladığı limiti kullanmanıza olanak tanır.

Şubeye gitmeden bilgisayar veya telefon üzerinden tüm bankacılık işlemlerini yapmanızı sağlayan dijital bir hizmettir.

اختبر نفسك

fill blank

Bugün para çekmek için ___ya gitmem lazım.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: bankaya

Gitmek fiili yönelme eki (-ya) gerektirir.

multiple choice

Bankada ne yapabiliriz?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Hesap açmak

Hesap açmak (opening an account) temel bir bankacılık işlemidir.

sentence building

çalışıyor / ablam / bir / bankada

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Ablam bir bankada çalışıyor.

Turkish sentence structure typically follows Subject-Object-Verb order.

النتيجة: /3

Related Content

هذه الكلمة بلغات أخرى

banka Slovenian banka Slovak banka Czech
هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!