A1 Sentence Structure 1 min read

Topic-Comment Structure: What Chinese Sentences Are Really About

وضع علامة كمكتسب

The Rule in 30 Seconds

  • Chinese sentences often start with a topic.
  • Topic sets the scene, comment says something about it.
  • The topic does not have to be the grammatical subject.

نظرة عامة

Chinese is a topic-prominent language. Many sentences start with a topic (what we are talking about), followed by a comment (what we say about it). The topic does not have to be the grammatical subject. Pattern: Topic + Comment. This is fundamental to natural-sounding Chinese.
Sign up free to read full explanation

أمثلة 3

#1

这本书，我看过了。

This book, I have read (it).

#2

中国菜，我最喜欢四川菜。

As for Chinese food, I like Sichuan food the most.

#3

那个人，我不认识。

That person, I do not know (them).

Sign up free to see all examples
🎯

Topic Sets the Scene

The topic sets the scene; the comment says something about it. Many Chinese sentences that seem weird in English make perfect sense as topic-comment.
Sign up free to see all tips
Previous
Serial Verb Constructions: Chaining Actions Together

Related Grammar Rules

B1

التحدث عن المواضيع: 'حول' و'متعلق بـ' (关于, 有关)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الصينية! بصفتي معلماً يتحدث العربية، أدرك تماماً أنك تبحث عن المنطق خل...
A1

التعبير عن الملكية والوجود ({有|yǒu})

Overview هل سبق لك أن تصفحت حسابك على Instagram وفكرت: "أريد ما لديهم"؟ أو ربما أنت في متجر بوبا في شنغهاي وتحتاج إلى ا...
A1

كلمة 'يكون' للأوصاف (很 hěn)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الصينية. أحد أكثر الأمور التي قد تثير استغرابك في البداية هو كيفية وص...
B2

فيما يتعلق بـ: استخدام {对于|duìyú}

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الصينية! اليوم سنتحدث عن أداة ربط مهمة جداً وهي `{对于|duìyú}`. إذا أر...
A1

ترتيب الكلمات في الصينية: مبتدأ + فعل + مفعول به

Overview هل حاولت يومًا بناء مجموعة LEGO بدون التعليمات؟ هذا هو شعور التحدث باللغة الصينية دون معرفة ترتيب الكلمات. لحسن...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!