A1 Sentence Structure 1 min read

Topic-Comment Structure: What Chinese Sentences Are Really About

学習済みにする

The Rule in 30 Seconds

  • Chinese sentences often start with a topic.
  • Topic sets the scene, comment says something about it.
  • The topic does not have to be the grammatical subject.

Overview

Chinese is a topic-prominent language. Many sentences start with a topic (what we are talking about), followed by a comment (what we say about it). The topic does not have to be the grammatical subject. Pattern: Topic + Comment. This is fundamental to natural-sounding Chinese.
Sign up free to read full explanation

例文 3

#1

这本书，我看过了。

This book, I have read (it).

#2

中国菜，我最喜欢四川菜。

As for Chinese food, I like Sichuan food the most.

#3

那个人，我不认识。

That person, I do not know (them).

Sign up free to see all examples
🎯

Topic Sets the Scene

The topic sets the scene; the comment says something about it. Many Chinese sentences that seem weird in English make perfect sense as topic-comment.
Sign up free to see all tips
Previous
Serial Verb Constructions: Chaining Actions Together

Related Grammar Rules

B1

トピックについて話す：「〜について」と「〜に関する」(关于, 有关)

### Overview 中国語を学習し始めると、最初に出会う「～について」という表現には、実は使い分けが必要です。日本語では「～に...
A1

所有と存在：持っている・〜がある ({有|yǒu})

Overview SNSを見ているときに「私もこれが欲しい！」と思ったり、上海のカフェで「オーツミルクはありますか？」と聞く場面を...
A1

形容詞の「〜です」にあたる言葉 (很 hěn)

### Overview 中国語の学習を始めたばかりの皆さん、こんにちは！今日は中国語の最も基本的で、かつ最も重要なルールの一つであ...
B2

「〜に関して」の表現：{对于|duìyú}の使い方

### Overview 中国語学習を始めたばかりの皆さん、こんにちは！今日は、中国語の文法の中でも非常に重要で、かつ使いこなせると...
A1

中国語の基本語順：主語 + 動詞 + 目的語

Overview 説明書なしでレゴを組み立てようとしたことはありますか？語順を知らずに中国語を話すのは、まさにそのような感覚です...
Was this helpful?

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！