The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
Die Geschichte der deutschen Dialekte
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (271 مقاطع)
Moin. Servus. Guada Morga.
Grüß Gott. Ei Gude.
Und guten Tag alle miteinander.
Sechsmal das Gleiche gesagt, aber immer anders.
Ihr merkt, in diesem Video geht es um Unterschiede,
um Unterschiede in unserer Sprache.
Wir beschäftigen uns mit einigen deutschen Dialekten
und fragen uns: Warum gibt's so viele Dialekte?
Außerdem werd ich mich eurer Challenge stellen.
Also eure Dialekt-Sätze, die wir im Community-Tab gesammelt haben,
hier bei YouTube und auch bei Instagram, performen.
Mal gucken, ob das klappt.
Ich hoffe, es wird nicht allzu peinlich.
Also, es wird ein gutes Video.
Anschnallen und los geht's!
Fangen wir einfach mal an: Was ist ein Dialekt?
Tja, schon wird's kompliziert.
Das Wort "Dialegesthai" ist Altgriechisch
und bedeutet "sich unterhalten".
Im Deutschen sagt man "Mundart".
Die Art und Weise,
wie eine Gruppe von Menschen eine bestimmte Sprache spricht.
Dialekte sind Varianten des Deutschen.
Genauso wie Hochdeutsch eine Variante des Deutschen ist.
Aber wenn wir uns miteinander unterhalten,
dann sprechen wir meistens nicht so,
wie Thomas Mann das aufgeschrieben hätte.
Wir reden andererseits auch nicht so stark Dialekt,
dass wir von anderem kaum verstanden werden können.
Also zumindest nicht alle.
Was wir normalerweise reden,
nennt man "Umgangssprache" oder "Alltagssprache".
Aber auch die ist eben nicht überall gleich.
Warum gibt es denn so viele Mundarten in Deutschland
oder in dem Gebiet Europas, in dem Deutsch gesprochen wird?
Das hat natürlich historische Gründe.
Habt ihr euch sicher gedacht,
wenn dieses Video auf dem Geschichtskanal erscheint.
Gut. Also, am Anfang steht das Indogermanische.
Eine Sprachfamilie, zu der neben Deutsch
auch das Indische, das Iranische oder Polnisch gehören.
In den Jahrhunderten vor dem Jahr null, vor der Zeitenwende
mehr als 2.000 Jahre her, bildet sich das Urgermanische heraus.
Sozusagen eine Art Urururururdeutsch.
Maßgeblich dafür, dass sich das Germanische dann
von anderen Sprachen der Familie unterscheidet,
ist die sogenannte erste Lautverschiebung.
Es geht um Verschlusslaute wie B, D, K oder P.
Beispielsweise Lateinisch "pes" mit einem P.
Germanisch "Fuß" oder "foot" mit einem F.
P verschiebt sich zu F. Mit solchen Veränderung
in der Aussprache oder der Betonung der Silben
differenzieren sich Sprachen aus.
Aus dem Germanischen entwickeln sich verschiedene Sprachen.
Auch das Deutsche.
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Der Untergang (the downfall) surrender announcement scene
Stefan Raab bei Markus Rühl ist breiter als Peter Maffay hoch TV Total
What I eat in a day: God's food (healing intestinal disease)
ZIEHEN an der Leine: Belgischer Schäferhund Fenris lernt Leinenführung | Live-Training
Weinanbau: Alltag einer jungen Winzer-Familie | 7 Tage | NDR Doku
MrWissen2go Geschichte | Terra X
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
