How much does it cost to fly private? - Rachel Yang

Across 2023 and 2024, one internationally renowned musician flew their private jet 396 times in 365 days.

خلال عامي 2023 و 2024، قام موسيقي مشهور عالميًا بتسيير طائرته الخاصة 396 مرة في 365 يومًا.

And one of those trips was just six minutes long.

وكانت إحدى هذه الرحلات قصيرة جدًا، مدتها ست دقائق فقط.

Figures like this aren’t uncommon among the world’s richest jet-setters— in fact, this frequent flyer probably isn’t even the celebrity you’re thinking of.

أرقام كهذه ليست غير شائعة بين أغنى المسافرين بالطائرات الخاصة في العالم - في الواقع، قد لا يكون هذا المسافر الدائم هو المشاهير الذي تفكر فيه.

So what's the price tag for this high flying lifestyle?

إذًا، ما هو الثمن لهذا النمط المعيشي المترف؟

The majority of private flying happens in the US, where even a relatively short trip is incredibly expensive.

يحدث معظم الطيران الخاص في الولايات المتحدة، حيث حتى الرحلة القصيرة نسبيًا تكون باهظة الثمن بشكل لا يصدق.

If you want to fly private, you have two options: buying a jet or renting one.

إذا كنت ترغب في الطيران الخاص، لديك خياران: شراء طائرة أو استئجار واحدة.

Jet rentals can run from roughly $7,500 an hour for domestic flights to roughly $17,000 an hour for international ones.

يمكن أن تتراوح إيجارات الطائرات الخاصة من حوالي 7500 دولار في الساعة للرحلات الداخلية إلى حوالي 17000 دولار في الساعة للرحلات الدولية.

For context, that’s over $40,000 to fly from LA to New York, and over $120,000 to fly from New York to London.

للمقارنة، هذا أكثر من 40 ألف دولار للطيران من لوس أنجلوس إلى نيويورك، وأكثر من 120 ألف دولار للطيران من نيويورك إلى لندن.