The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإسبانية 12:19 Educational

El país “más peligroso”: la realidad de visitar IRAK 🇮🇶

Luisito Comunica · 4,665,245 مشاهدات · أُضيف منذ شهرين

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (225 مقاطع)

00:00

Nos sentamos a fumar un ratito con estos canales,

00:02

él es el dueño del lugar. Como que

00:03

no quiere que paguemos, vean.

00:05

No sé. No no quieren que pagues.

00:08

No sé, por qué les gusta ver turistas, les gusta ver extranjeros.

00:11

[Música]

00:26

Amigos, amigas, comienza una aventura muy, muy interesante.

00:32

Hoy estamos llegando al territorio de Irak.

00:36

País del medio oriente del cual se suelen escuchar solo noticias

00:40

negativas. Y yo tenía de verdad mucha curiosidad

00:44

muchas ganas de ver qué más hay, cómo es este país realmente.

00:49

Irak es un territorio con una cultura

00:51

super, super amplia, super variada.

00:54

Tiene una historia super, super antigua.

00:57

En verdad, me emociona muchísimo, me hace mucha ilusión

00:59

estar haciendo esta travesía.

01:02

Debo decir que venir hasta acá no es sencillo.

01:05

Nunca, nunca me había costado tanto trabajo

01:08

sacar una visa. Tuve que ir incluso al consulado a entrevistarme con

01:12

el embajador. Mandan tu información hasta acá,

01:15

la rebotan, se tarda como un mes en total.

01:17

Y te dan las fechas muy, muy limitadas.

01:20

Cuándo vas a llegar, cuándo te vas a ir.

01:23

En verdad venir aquí a Irak me causaba un sentimiento

01:26

similar a cuando visitamos aquí en el canal Sudán del Sur.

01:30

Que igual es un territorio del cual se suelen escuchar

01:33

noticias de índole negativa. Pero guau, una vez que he llegado,

01:38

que estoy caminando las calles, que platicado con la gente,

01:40

me cambia por completo la perspectiva.

01:43

Es todo muy muy amigable. Obviamente hay que estarse con cuidado,

01:46

no, no hay que estarse muy confiado.

01:47

Obviamente tengo a un equipo de guías.

01:50

Pero hasta ahora llevo aquí ya unas cuantas horas,

01:53

les voy a compartir un poco de mi día, de lo que he vivido.

01:56

Ha estado muy bien, ha estado sumamente positivo.

01:59

Pues algunas cosillas sobre Irak.

02:01

Irak es un país bien grande, de más de 41 millones de personas.

02:07

El idioma es árabe, la religión es en un 95 por ciento de la población islam.

02:13

Su moneda es el Dinar iraquí que son aproximadamente

02:17

1.500 por un dólar. Y entre otras curiosidades

02:20

el pasaporte de Irak es conocido como el peor del mundo.

02:24

Tal vez son uno de los peores, pero me dicen que sin duda

02:27

puede llegar a ser el peor del mundo.

02:29

Te piden visa para ir a casi cualquier lado del mundo.

02:34

Solamente tienes acceso sin visa como a 15 países

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً