The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفارسية 5:52 Educational

طنز - «شب شعر با ضرب عظما» - برگرفته از پیک شادی

Simay Azadi TV · 5,871,778 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (70 مقاطع)

00:10

به نام خداوند جان و خرد که این برتر اندیشه بردنگ دارد.

00:15

دعوت میکنم از دوست عزیزشون جنابای افشین علا صدای آشنا و شاعر صاحب آوازه روزگارم.

00:25

با نام و یاد امام راهل و طول ارادت به عرض مقام ازما شری رو تقدیم میکنم در رساق امام راهل.

00:37

یک روز امام بی مروت با گریه و آه و عشق بسیار صبحانه نخورده رفت کنجی تا صبح نشسته بود بیدار.

00:52

گفتا که شبان زهر خوردم اکنون شدم سوسیس و کلباس دیدم که حکایت امامم بدجور شبیه حال ازماست.

01:12

یک روز امام بی مروت با گریه و آه و عشق بسیار صبحانه نخورده رفت کنجی تا صبح نشسته بود بیدار.

01:26

تا صبح شرا تا زهر.

01:28

خب شب خورده بود دیگه صبح زده بود بالا.

01:31

شب نگوز. یک روز اولم میگید صبحانه نخورده.

01:37

صبحانه نخورده بود دیگه صبحانه نخورده بود دیگه صبحانه نخورده باشه چه فرقی بکنه.

01:50

یعنی صبحانه وقتی شما میگید و میگید یک روز بنابراین آغاز ماجرا از یک روزه.

01:57

اگر میگید شام نخورده خوب بود تا صبحانه نخورده وقتی میره بیرون کنجی مینیشینه تا صبح دیگه مانی نداره.

02:08

بابا اسکول اصل قضیه که این نبود که اصل قضیه طرف زهر خورده راهل شده.

02:15

حالا شما گیرده دیگه شب خورده زور خورده صبح خورده.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً