The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
چطور حافظه و تمرکز خود را از دست ندهیم؟ (ترجمه دکتر Charan Ranganath)
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (355 مقاطع)
دکتر چارن رانگناف استاد نوروساینس
دانشگاه کالیفرنیا یکی از معتبرترین
محققهای دنیا در حوزه حافظه و تمرکز
هستن. ایشون کتابی دارن به نام وای وی
ریممبر که توی این کتاب بر اساس مطالعات
علمی به ما میگن که حافظه ما چطور کار
میکنه و چه ابزارهای علمی هست که با
استفاده از اونها ما میتونیم حافظه و
تمرکز خودمون رو تقویت کنیم. حالا ما تو
این ویدیو مجموعهای از مطالعات ایشون رو
ترجمه و خلاصه کردیم برای ایرانیان و همه
فارسیزبانان.
قبل از اینکه بریم ویدیو رو ببینیم یه
نکته خیلی مهم هست که دونستنش ضروریه و
اونم اینه که من تحصیلات آکادمیکی توی این
حوزه بهخصوص ندارم و تنها کاری که دارم
انجام میدم ترجمه کردن و خلاصه کردنه پس
تا جایی که میتونم به متن متعهدم تا
دقیقاً همون پیامی که دکتر رانگناف داره
رو به شما انتقال بدم چند دقیقه جلوتر توی
این ویدیو من میام و به صورت کاملاً دقیق
و مشخص بهتون میگم چه ابزارهایی هست که ما
ازشون میتونیم برای تقویت حافظه استفاده
کنیم؟ منتها قبل از اون ما باید یک تعریفی
از این حافظه داشته باشیم که وقتی در طول
این ویدیو داریم میگیم حافظه بدونیم
دقیقاً راجع به چه چیزی داریم صحبت
میکنیم. برای اینکه این تعریفو داشته
باشیم من یک جملهای از دکتر رانگناف رو
براتون به انگلیسی میخونم و بعد براتون
به فارسی ترجمه میکنم.
Mory دکتر رانگنف معتقد هستند که حافظه
ما در واقع خیلی مربوط به گذشته نمیشه.
حافظه ما به این درد میخوره که ما اطلاعات
گذشته رو استفاده کنیم برای اینکه از حال
و آینده سر دربیاریم. اینا رو بتونیم بهتر
پردازششون کنیم. ایشون راجع به دو مدل
حافظه صحبت میکنن. اول سمنتیک مموری و
بعد اپیزارک مموری. سمنتیک مموری اطلاعاتی
هست که ما به صورت عمومی راجع به محیط
پیرامونمون داریم. مثلاً ما میدونیم که
تهران پایتخت ایرانه. این میشه سمنتیک
مموری. اپیزیک مموری اون اتفاقات شخصی
هستن که برای ما اتفاق افتادن. مثلاً یک
باری که شما در تهران بودی یه کافهای
رفتی و اونجا یک اتفاقی برای شما افتاده.
اینو بهش میگن اپیزادک مموری. تأکید آقای
رانگناف هم روی همین اپیزک مموری هست.
میگه خیلی از کسایی که آلزایمر دارن یا
حافظه خوبی ندارن در واقع مشکلشون اینه که
نمیتونن یک اتفاقی که در گذشته افتاده رو
در زمان حال راحت ریکال کنن به خاطر بیارن
که به کارشون بیان. تعریفی هم که دکتر
رانگناف از حافظه خوب دارن اینه که میگه
حافظه خوب حافظهای نیست که شما چیزهای
خیلی زیادی رو بتونی به خاطر بیاری. حافظه
خوب حافظهایه که شما در زمانی که به یک
اطلاعاتی در گذشته نیاز داری اون اپیزود
رو اون قسمت اون حافظه رویدادی شما اون
اتفاق رو راحت بتونه به خاطر بیاره و تو
اون لحظه استفاده کنه یعنی اطلاعاتی که
لازم دارید رو به خاطر بیارید خب حالا که
یک تعریفی از حافظه داشتیم بریم و ببینیم
که از چه ابزارهای علمی میتونیم برای
تقویت حافظه و تمرکز خودمون استفاده کنیم
اولین چیزی که دکتر رانگناف راجع بهش صحبت
میکنه مولتی تسکینگه که به زبان ساده
یعنی چی؟ یعنی من همزمان چند تا کار رو با
همدیگه انجام بدم. همین طوری که دارم یه
پادکستی گوش میدن همون لحظه یه مطالعهای
هم دارم انجام میدم و از یه طرف دیگه
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Boyz- Bandari | گروه بویز ـ بندری
مستند تنهایی - عشایر | Nomad
نمایش شکوه و چهره واقعی افغانستان به مردم جهان!😳سفر توریست ایرانی این بار به سمت پروان
Muazzez Ersoy - Unutma Ki Dunya Fani Full Available Video (Full Turkish and Persian Subtitles)
قاتلی وحشتناک به نام زودیاک که ۳۷ انسان رو کشته و هنوز پیدا نشده 😱❌ جنایته حل نشده
KhashayarTalks
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
