The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
La Bajon - Trésor Public (Sous-titres Français)
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (148 مقاطع)
[Musique - La Marseillaise]
(Boulangère) : - Bonjour ! Enchantée. Je suis Française...
- Ta gueule ! Ferme-la ! Et vas bosser !
- Bonjour ! Enchantée ! Je suis le Trésor Public.
(Reporter) : - Mais ça va pas ! ...de taper les gens comme ça ?
- Non ! C'est les Français. Ils ont l'habitude.
(Reporter) : - Ah ! Donc vous êtes boulangère ?!?
(Boulangère) : - Oui ! (Reporter) : - Tiens ! Ben je vais en profiter : je vais vous prendre une baguette. SVP
(Boulangère) : - 1,20 €, s'il vous plaît ! (Reporter) : - Tenez !
- Hop hop hop hop ! Ça c'est pour moi !
- Bonjour ! Enchanté ! Je suis l'URSSAF !
(Reporter) : - Vous prenez la moitié de ce que je viens de donner à Madame ?
... Alors que j'ai entendu notre Président qui disait que vous étiez l'ami des Entrepreneurs ?
- Ha ben oui ! Mais quand vous avez un business qui marche...
... Y a toujours un ami pour vous taper de l'argent et puis moi je suis un vrai ami. Hein !
... Je suis là même quand ça marche pas.
(Boulangère) : - Oui ! Mais Monsieur va payer ma retraite !
- Oui oui !
(Reporter) : - Madame vous la taxez de plus en plus alors qu'on lui retire de plus en plus d'avantages. C'est pas logique !
... Et à propos de sa retraite, c'est aux retraités qu'on retire le plus ! Comment ça se fait ?
- Ah c'est normal ! Techniquement, c'est eux qui se plaindront le moins longtemps.
(Reporter) : - Je peux avoir quand même ma baguette, là... SVP ? (Boulangère) : - Tenez !
- Hop hop hop ! Ça, c'est pour moi !
(Miss TVA) : - Bonjour ! Enchantée Je suis la TVA !
... Moi, je prends 5 % sur votre baguette !
(Reporter) : - Mais ça va pas ? - Ça va ! Estimez-vous heureux ! Sur le reste, je prends 20 %.
(Reporter) : - Attendez ! Il y a déjà Monsieur de l'URSSAF qui a pris la moitié de ce que j'ai donnée à la dame...
... Vous qui prenez 5 % de ma baguette. Vous trouvez pas qu'il y a un truc qui va pas, là ?
- Exact ! Dis donc, fais voir ce que t'as laissé l'URSSAF. Ça c'est pour moi...
... J'avais oublié le prélèvement à la source !
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Alex Vizorek - Ad vitam : "Je ris aux obsèques" - Extrait de son nouveau spectacle
Blanche Gardin - Portrait
LE PROFESSIONNEL - Le croissant, c'est pour mon ami - Jean-Paul Belmondo, Bernard-Pierre Donnadieu
Omar Sy - Intouchables : danse de Driss à l'anniversaire de Philippe
Bébé dans le Ventre 👶 Chanson éducative et amusante pour enfants 🎵 Baby Berry
LaBajon
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
