The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الهندية 13:24 Educational

Student Life : Bollywood VS Reality | Ashish Chanchlani

ashish chanchlani vines · 74,411,529 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (331 مقاطع)

00:06

[संगीत]

00:22

पैसा दे पैसा पैसा दे तन्नी पैसा दे ना

00:28

दादू पैसा दे दे पैसे पैसे दे दे।

00:31

ओके पैसे दे दे।

00:33

ए जितना दिखता है उतना है नहीं। पैसा दे

00:37

मेरा।

00:38

अरे यार निकालो यार सब ₹5 निकालो। चलो।

00:47

अब मुझे स्कॉलरशिप मिल चुकी है। अब मैं

00:50

बहुत बड़ा आदमी बनूंगा और इस दुनिया पे

00:53

राज करूंगा।

00:58

[संगीत]

01:01

अब मुझे स्कॉलरशिप मिल चुकी है। अब मैं

01:04

बहुत बड़ा आदमी बनूंगा और इस दुनिया पे

01:06

राज करूंगा।

01:08

ऐ चिल्लाता क्या है बे? आवाज क्या कर रहा

01:11

है?

01:12

सर मुझे स्कॉलरशिप मिली है।

01:13

तो स्कॉलरशिप मिली है। कॉलेज की ओनरशिप

01:15

नहीं।

01:15

अरे लेकिन सर मुझे स्कॉलरशिप मिली है।

01:17

उसको देख 2 साल पहले उसको भी स्कॉलरशिप

01:19

मिली थी।

01:26

थैंक यू सो मच सर। आपने तीन साल की सैलरी

01:29

एडवांस में दे दी। थैंक यू सो मच।

01:31

अरे ये तो कुछ भी नहीं है। अगर तुम्हें

01:33

चाहिए कॉलेज कमेटी की तरफ से गाड़ी,

01:35

बंगला, बीवी सब मिलेगा। [हंसी]

01:38

सर, कैन वी कम इन यस, माय प्रेशियस

01:40

चाइल्ड। टेल मी, व्हाट कैन आई डू फॉर यू?

01:43

सर, नेक्स्ट मंथ वी हैव पेंट मरीसा एनुअल

01:45

इनकम इवेंट। सो वी नीड मनी फॉर डेट। ये लो

01:47

बेटा, रखो। रखो, रखो, ये लो बेटा, चैन भी

01:50

रख, ले पकड़। ये ले चश्मा पहन लगना चाहिए

01:54

मेरे कॉलेज का बच्चा है फ़ोन रख फ़ोन रख फ़ोन

01:55

रखो बेचो बेचो बेचो ये कॉलेज के पेपर

01:59

कॉलेज बेच दो लेकिन बेस्ट अच्छा होना

02:01

चाहिए समझे सर इतने में तो ज्यादा कुछ

02:04

होगा नहीं बट ठीक है कर लेंगे जस्ट थैंक

02:06

यू

02:08

सर वो पैसे कौन से पैसे

02:10

वो सैलरी सर

02:12

अरे दी तो थी

02:13

खर्च हो गई

02:14

सैलरी खर्च कर दी

02:15

सर वो 6 महीने पहले दी थी

02:17

इसलिए तुमको सैलरी देता नहीं हूं मैं

02:19

नेक्स्ट टाइम अगर पगार मिले ना अगर मिले

02:21

ले तो तुम म्यूचल फंड्स पे लगाना। ये देखो

02:23

ये है go ऐप। इसमें तुम म्यूच्यूल फंड्स

02:26

पे पैसे लगा सकते हो। छोटे-छोटे

02:28

इन्वेस्टमेंट पे हाई रिटर्न्स वो भी

02:30

यूपीआई के थ्रू तुम पेमेंट कर सकते हो।

02:31

ऊपर से नो कमीशन, नो एक्स्ट्रा चार्जेस।

02:33

जब चाहे पैसा लगाओ, जब चाहे विथड्रॉ करो,

02:35

किधर भी, कभी भी। वो क्या है आजकल के

02:37

प्रिंसिपल हो गए। ठीक है? 6-6 महीने

02:40

तक सैलरी देते नहीं है टीचर्स को।

02:43

ए कौन है वो लोग? निकलो बाहर निकलो। हट

02:46

हट।

02:48

हेलो सिक्योरिटी। ऑफिस में कुछ वाहियात

02:50

लोग घुस आए।

02:51

सर आपके ही कॉलेज के बच्चे हैं हम?

02:53

अच्छा मेरे कॉलेज के बच्चे हो। आजा अंदर

02:55

आ। हां फ़ रख। पैसा कट रहा है।

02:58

हां क्या चाहिए? भोक।

03:01

सर वो कॉलेज का पेंट सरिता फेस्ट आने वाला

03:03

है।

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً