The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
세상에 없는 단어 #런닝맨
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (644 مقاطع)
thㅓ 뤼!
[들은 대로 써보는데...]
뭐야 뭐야 왜 웃어!
(막막) 뭐로 쓴 거야 이거 뭐 예상을 못 하겠어!
네가 쓴 거를 발음해줘 봐 우리한테!
어 그래
-이렇게는 -읽어봐 한 번
th뤠이 세븐!
뭐? 뭐라고?
[런닝맨 / 양세깡 게임] [이 프로그램은 간접 광고 혹은 가상 광고를 포함하고 있습니다.]
이거 해야된다
[즉, 오늘의 마지막 식사] 네 이번 미션은요
세찬 적 사고가 필요한
럭키 깡깡이잖아 입니다
-럭키 깡깡아잖아? -뭐야 이거?
간단한 퀴즈를 드릴텐데요
문제를 듣고 양세찬 씨가 적을 것 같은 답을 예상해서 적어주시면 됩니다
-멤버 분들은 양세찬 씨와 같은 답을 작성해야 1점 획득이고요 -재밌다 재밌다
양세찬 씨는 정답을 맞혀야 1점을 얻을 수 있습니다
뭐라고요?!
맞혀야 ㅎㅎ
[서로에게 승산 있는 게임] 안돼!
우리가 유리하다
멤버 분들은 무조건 여러분들의 정답은 양세찬 씨 답인 거고요
너는 그냥 열심히 해
난 최선을 다 할 거야!!
열심히 하면 돼 너 열심히 해
와 세찬아
(깡깡적 사고) 아... 이거 어려운데...
문제 천천히 내주셔야 돼요!
막 빠르게 막
자 첫 번째 문제 드리겠습니다
심장 떨린다
오늘 날짜를 한자로 쓰세요
-뭐?! -오늘 날짜
-그게 뭔 소리야...! -몇 월 몇 일
-어어...? -몇 일이지 오늘?
(문제 이해 중) 이걸 어떻게 맞혀
얘 알지
이 정도는 알지 않아?
아니야 몇 월 몇 일이 월, 일을 쓰라는 거야?
그니까 6도 써야지! 한자로!
6을 쓰라고?!
아이 설마
[잠깐...]
[#지난 조선판 타짜 편 촬영 당시] 너 한문 헷갈리지 지금?
근데 한문 중에
숫자 헷갈려 지금
짝대기가하...ㅎ 이르케 많은 거는 그...
이것도 판의 일부입니다 [16을 못 읽어서 알려줬던 재석]
-약간 손 떠는데 지금? -16을 버려? [과연 이때 배운 6을 기억하고 있을지...?]
아니 16을 버려?
그때 우리 6이..
이거 알아 너 알아 [타짜 편 때 배웠다는 건 기억하는 세찬이]
너 모르지?
아니 대충 알 것 같은데?
얘 몰라
[과연 6을 기억해냈을지...?]
얘가 이걸 어떻게 쓸까? [한편 세찬의 답을 맞혀야 하는 멤버들]
이렇게 쓰려나?
이걸 어떻게 쓸까?
그니까 관건은 6이야!
앞에 걸 모르실 것 같은데...
알지~
얘 모른다
-맞혀야 되니까 -다 적으셨고요 양세찬 씨 [6을 제외하고 맞게 쓴 답!]
-웃기려고 하지마 -아니 나 진짜 근데
꼬다리 이거는 붓으로 쓰면 난 이렇게 써 원래!
[꼬다리?]
-진짜? -붓으로 쓰면? [위에 꼬다리가 있는 한자 6]
그래 맞아 쟤 알아!
알아 쟤 알아
맞아 이건 알 것 같아!
[꼬다리 발언에 세찬이 답 적었을 거라 확신]
[과연 세찬은 정답을 맞혔을지...?] -뭐가 길고 짧은 거는 인정해주는 걸로 -아 그거는 -자 일단
멤버들 하나 둘 셋 하면 공개할게요
자 하나 둘 셋
[멤버들 답 공개] 보여주시면 되고요
아 근데 이거는 그냥 썼어 일단
나도 이거는 알아야 돼
[전원 정답으로 적은 답] 자 다 똑같이 적어주셨는데요
설마 에이
["세찬아 이건 알지?"] -양세찬 씨의 정답을 -이건 알지
양세찬 씨의 정답을 한번 공유해 주시면 됩니다 [과연 깡깡이의 답은?]
-이게 뭐예요? -팔
[8이잖아...!!!]
야 8월 3일을 왜 쓰냐 지금 [끝내 떠올리지 못한 六]
-월 삼 일은 맞았죠? -월 삼 일은 맞지
[전원 예측 실패] 헷갈려
야 근데 이거를 야...
(와중에) 난 저거 7인 줄 알았다!
8이야 이거? 그래도 근처에 갔긴 갔다잉(??)
[여기저기서 터져나오는 탄식] 근데 너 6 아는데
근데 서운한 표정 하기 없기!
-그럼 그럼 -그래 그래~ 해줘요!
세찬아 그래 그래 해줘
["그래 그래 세찬아 잘했어!"] 그래 그래 너 열심히 한 거잖아
잘했어 잘했어
아 8을 썼구나...!ㅠ
이제 다음 질문에 대한 세찬의 대답을 영어로 써주시면 돼요
-나의 대답?! -네 제가 질문을 할게요
-영어로 쓰라는 거예요?! -네 영어로
오케이
-재밌겠다 -스펠링까지요? [스펠링이 관건인 영어 문제]
스펠링을 정확히 적으시면 돼요
아 이거 어떻게 맞히냐
How old are you?
[왓 유얼 네임 다음으로 배우는 질문]
얘 그 정도는 알 거야
-근데 이거를 -잠깐 근데 너 몇 살이냐
(초 저 난이도) 근데 문제가 되게 기분 나쁘네!
(흠...) 하우 올드 알 유...를...
너 몇 살인데?
저 37살 이에요 [37 = thiry seven]
만으로도 일곱이야?
잠깐만 얘가 이걸 뭐라고 쓸까...
그래 쟤가 쓸 거잖아 그래
ㅎㅎ... 이미 실패인 것 같은뎅...ㅎ
-일곱이라고? -7은 쓸 줄 알지?
세븐*레븐 할 때!
아이 가만 있어봐 얘 그니까 어쨌든
-세븐은 쓰지? -그니까 세찬이의 답을 쓰는 거잖아요 [하하 힌트로 seven은 완성]
세찬이의 답을 써야 돼
(깡깡적 사고) 쟤가 thirty를 못 쓸 것 같은데...?
야 thirty가...
발음이 써리야
(하필) 큰일났다 발음이 써리라...
그니까 저거를 쟤가 쓰겠냐고 지금...
이햐... 여기서 난관...
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
AI 사피엔스 시대 생존 전략 | 최재붕 'AI 사피엔스' 저자, 성균관대학교 교수 | AI 인공지능 엔비디아 | 세바시 1916회
한국 환경위기 시각 9시 35분…지난해보다 26분 경과 / YTN 사이언스
또 다른 디에고의 등장 [죠죠 7부 한글자막]
[#MMA2025] 제니 - Seoul City + ZEN + like JENNIE (4K) | #제니 #JENNIE #20251220
Woman Busted Posing As a High School Student (Police Bodycam)
런닝맨 - 스브스 공식 채널
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً