Arabische Subjekte: Der Nominativ (ar-raf')
Grammar Rule in 30 Seconds
The nominative case marks the subject of a sentence, usually indicated by a 'damma' (u) sound at the end of the word.
- Subjects are always in the nominative case (Marfu'). Example: 'Al-waladu' (The boy).
- Singular nouns take a 'damma' (u) vowel. Example: 'Al-kitabu' (The book).
- The nominative case is the default state for nouns in Arabic sentences. Example: 'Muhammadun' (Muhammad).
Overview
الإعراب (al-i'rāb) nennen. Einer der ersten und wichtigsten Fälle, die du lernen wirst, ist der Nominativ, auf Arabisch الرفع (ar-raf').الرجلُ (ar-rajulu - der Mann) hörst, weißt du durch das u am Ende sofort: Das ist das Subjekt, der Handelnde. ar-raf' ist also der „Standardzustand“ für das Subjekt oder das Prädikat in einem Satz.ar-raf' verstehst, hast du das Fundament für fast jeden arabischen Satz gelegt. Es ist logisch, präzise und – wie du sehen wirst – viel strukturierter, als es auf den ersten Blick scheint.الضمة (aḍ-ḍammah), ein kleines Häkchen ـُ über dem letzten Buchstaben, das wie ein kurzes „u“ ausgesprochen wird.الـ), kommt noch ein „n“-Laut dazu: التنوين بالضم (at-tanwīn bi-ḍ-ḍamm), ausgesprochen als „-un“. Das erinnert ein wenig an die Deklination im Deutschen, wo wir bei unbestimmten Artikeln Endungen hinzufügen. Der große Unterschied: Im Arabischen ist diese Endung ein fester Bestandteil des Wortes, kein separates Wort wie „ein“ oder „der“.ـونَ (-ūna).ـُ / ـٌ | الكتابُ (al-kitābu) | كتابٌ (kitābun) |ـانِ | الولدانِ (al-waladāni) | ولدانِ (waladāni) |ـونَ | المعلمونَ (al-muʿallimūna) | معلمونَ (muʿallimūna) |ـاتُ / ـاتٌ | الطالباتُ (aṭ-ṭālibātu) | طالباتٌ (ṭālibātun) |ـانِ an. Das ist eine feste Regel, die sich nicht ändert, egal ob das Wort das Subjekt ist oder nicht – im Nominativ bleibt es bei ـانِ.ar-raf' in zwei Hauptsituationen, die dir aus dem Deutschunterricht bekannt vorkommen werden.الولدُ يقرأُ (al-waladu yaqra'u - Der Junge liest) ist الولدُ der Handelnde. Wie im Deutschen („Der Junge liest“) steht das Subjekt im Nominativ. Das ist absolut identisch mit unserer Struktur.السيارةُ جديدةٌ (as-sayyāratu jadīdatun). Hier steht sowohl das Subjekt (السيارةُ) als auch das Prädikat (جديدةٌ) im Nominativ. Das ist, als würde man im Deutschen sagen: „Das Auto ist ein Neues“.- 1Das Vergessen der Endung: Deutsche Muttersprachler neigen dazu, Wörter im Arabischen „nackt“ auszusprechen, also ohne das
uoderunam Ende. Warum? Weil wir im Deutschen das Nomen oft isoliert aussprechen. Gewöhne dir von Tag 1 an, die Endung mitzusprechen, sonst klingt dein Arabisch wie eine Liste von Wörtern, nicht wie ein Satz. - 2Übertragung des deutschen Genus-Systems: Wir Deutschen sind besessen davon, ob ein Wort „der, die oder das“ ist. Im Arabischen ist das Geschlecht wichtig, aber im Nominativ ändert es die Endung des Nomens oft gar nicht. Anfänger versuchen oft, das Wort zu beugen, als wäre es ein deutsches Substantiv. Bleib entspannt:
ar-raf'ist für alle Geschlechter im Singular fast gleich! - 3Falsche Anwendung bei unbestimmten Nomen: Viele versuchen, ein
al-(den Artikel) mit einemtanwīn(-un) zu kombinieren. Das ist ein klassischer Fehler, weil man im Deutschen ja auch „ein der Hund“ nicht sagen würde. Merke dir: Entwederal-(bestimmt) odertanwīn(unbestimmt), aber niemals beides zusammen!
الرفع (ar-raf') | Nominativ | Subjekt, Prädikat |النصب (an-naṣb) | Akkusativ | Direktes Objekt |الجر (al-jarr) | Genitiv/Dativ | Nach Präpositionen |al-jarr) aufgegangen. Wenn du also eine Präposition wie „in“ oder „mit“ benutzt, nutzt du den al-jarr-Fall.mabnī). Das sind z.B. Pronomen wie هو (er).Nominative Case Endings
| Noun Type | Definite | Indefinite |
|---|---|---|
|
Singular
|
Al-waladu (الولَدُ)
|
Waladun (وَلَدٌ)
|
|
Dual
|
Al-waladani (الولَدَانِ)
|
Waladani (وَلَدَانِ)
|
|
Sound Masc. Plural
|
Al-mu'allimuna (المُعَلِّمُونَ)
|
Mu'allimuna (مُعَلِّمُونَ)
|
|
Sound Fem. Plural
|
Al-mu'allimatu (المُعَلِّمَاتُ)
|
Mu'allimatun (مُعَلِّمَاتٌ)
|
Meanings
The nominative case (ar-raf') is used to identify the subject of a verbal sentence or the subject and predicate of a nominal sentence.
Subject of Verb
The doer of the action.
“الطَّالِبُ يَدْرُسُ”
“تَذْهَبُ بِنْتٌ”
Nominal Sentence Subject
The topic of the sentence.
“القَلَمُ جَدِيدٌ”
“السَّمَاءُ صَافِيَةٌ”
Reference Table
| Nomen-Typ | Bestimmt (Der) | Unbestimmt (Ein) | Suffix/Vokal |
|---|---|---|---|
|
Singular
|
ـُ (u)
|
ـٌ (un)
|
Dhamma
|
|
Dual (2)
|
ـَانِ
|
ـَانِ
|
āni
|
|
Plural (M)
|
ـُونَ
|
ـُونَ
|
ūna
|
|
Plural (F)
|
ـَاتُ
|
ـَاتٌ
|
ātu/ātun
|
|
Broken Plural
|
ـُ (u)
|
ـٌ (un)
|
Dhamma
|
|
Adjektiv
|
Matches Noun
|
Matches Noun
|
Agreement
|
Formalitätsspektrum
الطَّالِبُ يَدْرُسُ (Education)
الطَّالِبُ يَدْرُسُ (Education)
الطَّالِبُ بِيِدْرُس (Education)
الطَّالِبُ عَمْ يِدْرُس (Education)
Wann den Nominativ (ar-raf') verwenden
Satzteile
- Mubtada' Subjekt
- Khabar Prädikat
Rollen
- Fa'il Handelnder des Verbs
- Sifa Adjektiv
Nominativ-Endungen nach Anzahl
Ist mein Wort Nominativ?
Ist es das Subjekt oder der Handelnde?
Ist es männlicher Plural?
Häufige Nominativ-Markierungen
Kurze Vokale
- • Dhamma (ـُ)
- • Dhammatan (ـٌ)
Lange Suffixe
- • Ani (ـَانِ)
- • Una (ـُونَ)
Beispiele nach Niveau
الطَّالِبُ يَقْرَأُ
The student is reading.
البَيْتُ كَبِيرٌ
The house is big.
مُحَمَّدٌ نَائِمٌ
Muhammad is sleeping.
القِطَّةُ تَأْكُلُ
The cat is eating.
المُعَلِّمُ يَدْخُلُ الفَصْلَ
The teacher enters the classroom.
السَّيَّارَةُ جَدِيدَةٌ
The car is new.
الطَّقْسُ جَمِيلٌ اليَوْمَ
The weather is beautiful today.
الرَّجُلُ يَمْشِي فِي الشَّارِعِ
The man is walking in the street.
الرِّسَالَةُ مَكْتُوبَةٌ بِالعَرَبِيَّةِ
The letter is written in Arabic.
المُدِيرُ يَعْمَلُ فِي المَكْتَبِ
The manager works in the office.
الطَّعَامُ لَذِيذٌ جِدًّا
The food is very delicious.
المَدِينَةُ هَادِئَةٌ فِي اللَّيْلِ
The city is quiet at night.
القَرَارُ يَعْتَمِدُ عَلَى النَّتَائِجِ
The decision depends on the results.
المُشْكِلَةُ تَتَطَلَّبُ حَلًّا سَرِيعًا
The problem requires a quick solution.
الاجْتِمَاعُ سَيَبْدَأُ بَعْدَ قَلِيلٍ
The meeting will start shortly.
المُبَادَرَةُ نَاجِحَةٌ بِكُلِّ المَقَايِيسِ
The initiative is successful by all standards.
الظَّاهِرَةُ لَهَا تَفْسِيرَاتٌ عِلْمِيَّةٌ
The phenomenon has scientific explanations.
الخُطَّةُ تَتَضَمَّنُ اسْتِرَاتِيجِيَّاتٍ جَدِيدَةً
The plan includes new strategies.
التَّغْيِيرُ هُوَ سُنَّةُ الحَيَاةِ
Change is the law of life.
القَانُونُ يُطَبَّقُ عَلَى الجَمِيعِ
The law applies to everyone.
النَّظَرِيَّةُ تُعَدُّ حَجَرَ الزَّاوِيَةِ
The theory is considered the cornerstone.
البُنْيَةُ اللُّغَوِيَّةُ تَعْكِسُ الثَّقَافَةَ
The linguistic structure reflects the culture.
الوَاقِعُ يَتَجَاوَزُ التَّوَقُّعَاتِ
Reality exceeds expectations.
المُعْضِلَةُ تَتَطَلَّبُ تَفْكِيرًا عَمِيقًا
The dilemma requires deep thinking.
Leicht verwechselbar
Learners often use the object case for the subject.
Mixing up 'Al-' with tanwin.
Word order confusion.
Häufige Fehler
Al-walada
Al-waladu
Walad
Waladun
Al-kitaba
Al-kitabu
Yaktubu al-walada
Yaktubu al-waladu
Al-mu'allimina
Al-mu'allimuna
Al-bint
Al-bintu
Al-sayyarata
Al-sayyaratun
Al-mudiru yaktubu al-risalatu
Al-mudiru yaktubu al-risalata
Al-madinatu kabirun
Al-madinatu kabiratun
Al-tullabu yaktubu
Al-tullabu yaktubuna
Al-qawaninu yutabbaqu
Al-qawaninu yutabbaquna
Al-nazariyatu yusbat
Al-nazariyatu tuthbat
Al-waqiu yatajawazu
Al-waqiu yatajawazu
Al-mu'dilatu yata'allamu
Al-mu'dilatu tata'allamu
Satzmuster
___ (subject) is ___ (adjective).
___ (subject) is doing ___ (verb).
The ___ (subject) is ___ (adjective) today.
The ___ (subject) requires ___ (noun).
Real World Usage
اليوم جميل
كيف الحال؟
أنا مهندس
الفندق قريب
الطعام جاهز
النظرية صحيحة
Immer im Wörterbuch
Kein Doppeltes
Adjektiv-Teamwork
Smart Tips
Always check for the 'u' sound.
Ensure both subject and predicate are nominative.
Use the 'una' ending for sound masculine plurals.
Don't forget the 'un' sound.
Aussprache
Damma
A short 'u' sound like in 'put'.
Tanwin
Adds an 'n' sound at the end.
Statement
Al-waladu yaktubu ↘
Falling intonation for declarative sentences.
Einprägen
Eselsbrücke
The Nominative is the 'U-niverse' case; everything in it ends in 'u' or 'un'.
Visuelle Assoziation
Imagine a boy (Walad) wearing a crown shaped like a 'u' (damma) because he is the king (subject) of the sentence.
Rhyme
When the subject starts the play, give it a 'u' to start the day.
Story
A boy named Ahmad is the hero. He is the subject. He wears a 'u' hat. He walks into the sentence and everyone recognizes him as the Nominative hero.
Word Web
Herausforderung
Write 5 sentences about things in your room using the nominative case.
Kulturelle Hinweise
Often drops the final vowel in casual speech.
Case endings are rarely pronounced in daily life.
More likely to maintain formal case endings in formal settings.
Derived from Classical Arabic grammar systems.
Gesprächseinstiege
ماذا يفعل الطالب؟
كيف الجو اليوم؟
من يكتب الرسالة؟
ما هي المشكلة؟
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
___ هُنَا. (The teacher is here.)
Choose the correct sentence for 'Two students are new':
āni. Subjekt und Prädikat müssen übereinstimmen.Find and fix the mistake:
القَهْوَةَ لَذِيذَةٌ.
Score: /3
Ubungsaufgaben
8 exercisesالطالبُ ___ (yadrusu)
Which is the subject?
Find and fix the mistake:
الطالبَ يكتب.
الكتاب / كبير / هو
The house is big.
Match correctly.
Nominative of 'Walad'?
Subjects are always nominative.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises___ سَرِيعَةٌ. (A car is fast.)
The Muslims are praying:
The book is old.
كَبِيرٌ / البَيْتُ
Match correctly:
المُهَنْدِسُونَ مَشْغُولِينَ.
الشَّمْس_ُ مُشْرِقَةٌ.
Two pens are here:
سَعِيدَاتٌ / البَنَاتُ
A student is intelligent.
Score: /10
FAQ (8)
It is the case for the subject of a sentence.
Use a damma (u) at the end.
In formal Arabic, yes. In dialects, no.
Use tanwin damma (un).
No, only the noun.
It shows who is doing the action.
Only in casual dialect.
No, object is accusative.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Nominativ
German uses articles for case, Arabic uses noun endings.
Sujeto
Spanish has no case endings for nouns.
Sujet
French uses pronouns for subject marking.
Ga/Wa particles
Particles are separate words; endings are attached.
Topic-Comment
Chinese relies entirely on word order.
Marfu'
N/A
Learning Path
Prerequisites
Continue With
Das arabische Fall-System: Subjekt, Objekt und Besitz (u, a, i)
### Overview Willkommen in der faszinierenden Welt der arabischen Grammatik! Wenn du als Muttersprachler des Deutschen...
Arabische Subjekt-Endungen: Der Nominativ (Al-Raf')
Überblick Stell dir den Nominativ (oder `marfū'` / مَرْفُوع) als die "Standardeinstellungen" eines arabischen Substantiv...
Verwandte Videos
Related Grammar Rules
Arabischer Genitiv: Besitz und Präpositionen (Al-Jarr)
### Overview Stell dir vor, du lernst eine Sprache, in der Wörter ihre Endung ändern, je nachdem, welche Rolle sie im S...
Der Akkusativ im Arabischen: Action und Details (Mansub)
### Overview Der Akkusativ im Arabischen, bekannt als `المنصوب` (Al-Manṣūb), ist weit mehr als nur das direkte Objekt. W...
Feste Akkusativ-Phrasen (Shukran, Ahlan)
### Overview Willkommen in der Welt der arabischen Grammatik! Wenn du gerade erst mit dem Arabischlernen beginnst, wirs...
Arabische gebrochene Plurale: Einfache Fallendungen (-u, -a, -i)
Overview Hast du jemals bemerkt, wie arabische Wörter zu explodieren scheinen und sich neu zusammensetzen, wenn sie im P...
Das arabische Fall-System: Subjekt, Objekt und Besitz (u, a, i)
### Overview Willkommen in der faszinierenden Welt der arabischen Grammatik! Wenn du als Muttersprachler des Deutschen...