비가 오다
When water falls from the sky as rain.
Explanation at your level:
You use 비가 오다 to talk about the weather. When you see water falling from the sky, you say, '비가 와요' (It is raining). It is very simple! Just remember that '비' is the rain and '오다' means to come. You are telling the listener that the rain is coming to your place.
At this level, you can start adding intensity. Use 비가 많이 와요 when the rain is heavy. You can also use it in the past tense: 비가 왔어요 (It rained). This is perfect for talking about your weekend or your day at school.
Now you can combine this with conjunctions. Try saying 비가 와서 집에 있었어요 (Because it rained, I stayed home). This shows you understand how to link causes and effects. It is a great way to sound more fluent and natural in daily conversations.
Start using more descriptive adverbs. Instead of just saying it rains, use 주룩주룩 (the sound of heavy rain) to say 비가 주룩주룩 와요. This adds a layer of nuance and imagery that native speakers love. It shows you have moved past basic sentences.
In advanced contexts, you might hear this in literary descriptions or professional weather reports. You can discuss the 강수량 (precipitation amount) and how 비가 오다 impacts infrastructure or urban planning. It becomes a technical discussion rather than just a simple observation.
At the mastery level, you explore the cultural weight of rain in Korean poetry and literature. Rain often symbolizes melancholy or purification. You might use the phrase in a metaphorical sense, describing a 'rain' of criticism or a 'rain' of opportunities, showing deep command of the language's flexibility.
Wort in 30 Sekunden
- It means 'to rain'.
- It uses the subject particle '가'.
- It is used in daily life.
- It is a native Korean expression.
비가 오다 is the standard Korean way to say 'to rain'. It literally translates to 'rain comes'. In Korean, we don't say 'it rains' as a single verb; instead, we use the noun 비 (rain) followed by the particle 가 and the verb 오다 (to come).
Think of it as the rain 'arriving' at your location. It is a very natural and essential phrase for anyone learning the language. Whether you are checking the weather or planning a picnic, you will use this expression constantly.
The word 비 has ancient roots in the Korean language, tracing back to Middle Korean. It is a native Korean word, not derived from Chinese characters (Hanja). The verb 오다 is also a fundamental native verb meaning 'to come' or 'to arrive'.
Historically, the observation of weather was vital for agriculture. Farmers relied on these terms to communicate the arrival of seasonal rains. Because it is so deeply tied to the land and the life cycle of crops, the structure has remained remarkably stable over centuries of linguistic evolution.
You use 비가 오다 in almost every situation involving rain. It is neutral and appropriate for both casual and formal settings. If you want to be more specific, you can add adverbs like 많이 (a lot) to say 비가 많이 와요 (It is raining a lot).
It is rarely used in a metaphorical sense in daily speech, though it can occasionally describe a 'shower' of things like flowers or confetti. Stick to the meteorological meaning for your first few years of study!
1. 비가 오나 눈이 오나: Literally 'whether it rains or snows', meaning 'no matter what' or 'rain or shine'.
2. 비가 억수같이 오다: To rain cats and dogs (pouring rain).
3. 비가 보슬보슬 오다: To drizzle or rain lightly.
4. 비가 그치다: The rain has stopped.
5. 비가 올 것 같다: It looks like it is going to rain.
The grammar is straightforward: Noun + Subject Particle + Verb. Since 비 ends in a vowel, we use the particle 가. If you were using a word ending in a consonant, you would use 이.
Pronunciation is smooth. Ensure you differentiate between the aspirated 'p' sound in 'bi' and the 'o' sound. There are no complex plural forms here, as 'rain' is an uncountable noun in this context. Just keep the flow steady and rhythmic.
Fun Fact
It is one of the first weather phrases children learn.
Pronunciation Guide
Clear vowel sounds.
Consistent with Korean romanization.
Common Errors
- Mispronouncing 'o' as 'u'
- Not aspirating 'bi'
- Incorrect word stress
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy
Easy
Easy
Easy
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Fortgeschritten
Grammar to Know
Subject Particles
비가
Verb Conjugation
와요
Tense Endings
왔어요
Examples by Level
비가 와요.
Rain comes.
Present tense.
비가 와요?
Is it raining?
Question form.
비가 왔어요.
It rained.
Past tense.
비가 많이 와요.
It is raining a lot.
Adverb usage.
비가 안 와요.
It is not raining.
Negation.
내일 비가 올까요?
Will it rain tomorrow?
Future tense.
비가 올 것 같아요.
It looks like it will rain.
Supposition.
비가 그쳤어요.
The rain stopped.
Ending action.
비가 와서 우산을 썼어요.
어제 비가 많이 왔어요.
오늘 비가 올까요?
비가 오면 영화를 봐요.
비가 오니 기분이 좋아요.
비가 올 것 같아서 우산을 가져갔어요.
비가 오기 시작했어요.
비가 오는데 나갈까요?
비가 오나 눈이 오나 매일 운동해요.
비가 억수같이 와서 길이 막혔어요.
비가 보슬보슬 오니 운치가 있네요.
비가 올 것 같더니 정말 오네요.
비가 오지 않았더라면 좋았을 텐데.
비가 오는데도 불구하고 경기를 했어요.
비가 오면 파전이 생각나요.
비가 오기 전에 집에 가야 해요.
비가 주룩주룩 내려서 마음이 차분해져요.
비가 오락가락하는 날씨네요.
비가 오나 마나 상관없어요.
비가 오니 만사가 귀찮네요.
비가 오지 않아서 가뭄이 심해요.
비가 오면 교통 체증이 심해집니다.
비가 오기만을 기다리고 있어요.
비가 오고 나서 날씨가 시원해졌어요.
비가 오면 왠지 모르게 센치해지곤 합니다.
비가 오지 않는 날이 드문 계절입니다.
비가 오나 안 오나 결과는 같습니다.
비가 오든 말든 우리는 출발할 겁니다.
비가 오기 시작하니 공기가 상쾌하네요.
비가 오면 빗소리를 들으며 책을 읽어요.
비가 오지 않기를 간절히 바랐습니다.
비가 오고 난 뒤의 흙냄새가 참 좋습니다.
비가 오나 눈이 오나 한결같은 마음으로 기다렸습니다.
비가 오면 세상이 정화되는 기분이 듭니다.
비가 오지 않아도 마음속에는 늘 비가 내립니다.
비가 오고 나면 꽃들이 더 활짝 피겠지요.
비가 오나 마나 한 고민은 접어두세요.
비가 오면 왠지 모를 그리움이 밀려옵니다.
비가 오지 않는 사막 같은 마음입니다.
비가 오고 난 후의 무지개를 기다립니다.
Häufige Kollokationen
Idioms & Expressions
"비가 오나 눈이 오나"
Regardless of circumstances
비가 오나 눈이 오나 학교에 갑니다.
neutral"비가 억수같이 오다"
Raining cats and dogs
비가 억수같이 와서 앞이 안 보여요.
casual"비가 보슬보슬 오다"
Drizzling
비가 보슬보슬 와서 걷기 좋아요.
neutral"비가 오락가락하다"
Raining on and off
날씨가 이상해서 비가 오락가락해요.
neutral"비가 올 듯 말 듯 하다"
Threatening to rain but not quite
비가 올 듯 말 듯 하네요.
casual"비가 오면 파전"
Cultural association of rain and pancakes
비가 오면 파전이 생각나죠.
casualEasily Confused
Same structure
Rain vs Snow
비가 와요 vs 눈이 와요
Same meaning
Literary vs Daily
비가 내려요 is more poetic
Specific type
Shower vs General rain
갑자기 소나기가 와요
Related action
Stopping vs Starting
비가 그쳤어요
Sentence Patterns
Subject + 가 + 오다
비가 와요.
Adverb + 비가 오다
비가 많이 와요.
Conjunction + 비가 오다
비가 오니까 집에 가요.
Supposition + 비가 오다
비가 올 것 같아요.
Past tense + 비가 오다
비가 왔었어요.
Wortfamilie
Nouns
Verbs
Adjectives
Verwandt
How to Use It
10
Formality Scale
Häufige Fehler
Mixing plain form with polite ending.
Using the wrong particle (object vs subject).
Both are correct, but '오다' is more common in speech.
Incorrect conjugation.
Too formal for daily conversation.
Tips
Memory Palace
Imagine rain falling on your roof.
Native Usage
Use it to start small talk.
Cultural Insight
Pair it with Pajeon.
Grammar Shortcut
Vowel ends in 가.
Say It Right
Keep it smooth.
Don't Mix Particles
Always use 가.
Did You Know?
It's a native word.
Study Smart
Use flashcards.
Listen Up
Watch K-dramas.
Speak Up
Practice with weather apps.
Memorize It
Mnemonic
Think of the rain 'coming' to visit you.
Visual Association
Clouds with legs walking to your house.
Word Web
Herausforderung
Say '비가 와요' every time you see rain.
Wortherkunft
Korean
Original meaning: Rain + Come
Kultureller Kontext
None
Rain is often associated with gloom, but in Korea, it is often associated with comfort food like Pajeon.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Weather report
- 내일 비가 옵니다
- 오후부터 비가 옵니다
Casual talk
- 비가 오네요
- 비가 와서 좋아요
Planning
- 비가 오면 취소해요
- 비가 오지 않길 바라요
Travel
- 비가 와서 여행을 못 갔어요
Conversation Starters
"오늘 비가 오네요, 우산 있어요?"
"비가 오니까 파전 먹고 싶지 않아요?"
"내일 비가 올까요?"
"비가 오면 보통 뭐 하세요?"
"어제 비가 많이 왔는데 괜찮았어요?"
Journal Prompts
Describe a day when it rained.
How do you feel when it rains?
Write about your favorite rainy day memory.
What do you like to eat when it rains?
Häufig gestellte Fragen
8 FragenBoth are correct, but '와요' is more common.
No, for snow you use '눈이 오다'.
Because '비' ends in a vowel.
It is neutral; add '요' for politeness.
No, that means 'I want the rain to come'.
You can say '폭우가 와요'.
Yes, it describes an occurrence.
비가 와요?
Teste dich selbst
오늘 ___ 와요.
Subject particle is required.
Which means 'It rained'?
Past tense requires -았어요.
비가 오다 is a transitive verb.
It is intransitive.
Word
Bedeutung
Basic vocabulary matching.
Standard sentence structure.
Ergebnis: /5
Summary
비가 오다 is the most natural way to say 'it is raining' in Korean.
- It means 'to rain'.
- It uses the subject particle '가'.
- It is used in daily life.
- It is a native Korean expression.
Memory Palace
Imagine rain falling on your roof.
Native Usage
Use it to start small talk.
Cultural Insight
Pair it with Pajeon.
Grammar Shortcut
Vowel ends in 가.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr nature Wörter
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.