A1 Expression Neutral 5 Min. Lesezeit

Nós somos...

We are...

Wörtlich: We are...

In 15 Sekunden

  • Use `Nós somos...` to say 'We are...'.
  • It identifies a group including yourself.
  • Works in casual and formal settings.
  • Follow with nouns or adjectives.

Bedeutung

Dies ist Ihr bevorzugter Ausdruck, wenn Sie Teil einer Gruppe sind und angeben möchten, wer Sie alle sind. Es ist, als würden Sie ein Teamtrikot anziehen – Sie identifizieren sich kollektiv. Es vermittelt ein Gefühl der Einheit, egal ob Sie eine Familie, ein Arbeitsteam oder nur Freunde sind, die Pizza essen.

Wichtige Beispiele

3 von 12
1

Texting a friend about a group outing

Adivinha? Nós somos a maioria aqui!

Guess what? We are the majority here!

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

Introducing your family to someone new

Prazer em conhecê-lo. Nós somos a família Silva.

Nice to meet you. We are the Silva family.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
3

At a café, ordering for your table

Nós somos quatro pessoas e queremos pedir.

We are four people and we want to order.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

Kultureller Hintergrund

In Brazil, 'A gente é' is preferred in daily life. In Portugal, 'Nós somos' is standard in almost all contexts.

💡

Pronoun Drop

You can often drop 'Nós' and just say 'Somos'.

In 15 Sekunden

  • Use `Nós somos...` to say 'We are...'.
  • It identifies a group including yourself.
  • Works in casual and formal settings.
  • Follow with nouns or adjectives.

What It Means

This phrase, Nós somos..., is the most direct way to say 'We are...' in Portuguese. It's used when you're speaking for a group that includes yourself. Think of it as a collective 'I' – you're identifying a whole unit. It’s super versatile, like a Swiss Army knife for group introductions. It doesn't just state facts; it can convey belonging and shared identity. It’s the foundation for saying things like, 'We are the champions!' or 'We are here to help.'

How To Use It

Use Nós somos... right before you name the group or describe its characteristics. You'll follow it with a noun (like Nós somos brasileiros - We are Brazilians) or an adjective (like Nós somos felizes - We are happy). It’s perfect for introductions, stating your team's purpose, or describing your collective feelings. Imagine you're on a travel vlog; you’d point to your friends and say, Nós somos de Portugal! It's that simple.

Formality & Register

This phrase is pretty flexible! It works everywhere from casual chats with friends to more formal settings. In a relaxed chat, you might say Nós somos a equipa vencedora! (We are the winning team!). In a business meeting, you might say, Nós somos a equipa de marketing (We are the marketing team). The words that follow usually signal the formality. So, Nós somos... itself is a neutral player, ready for any game.

Real-Life Examples

Picture this: you're at a party, and someone asks who you are. You gesture to your friends and say, Nós somos os amigos da Maria. (We are Maria's friends.) Or maybe you're ordering food for your group: Nós somos cinco pessoas. (We are five people.) It’s also common in online profiles or group descriptions. Think of a gaming group chat: Nós somos os Dragões Vermelhos! (We are the Red Dragons!). It’s all about defining your collective identity.

When To Use It

Use Nós somos... when you need to identify yourselves as a group. This includes introducing yourselves for the first time, stating your nationality or origin as a collective, describing your shared profession or role, or expressing a group feeling or characteristic. If you’re part of a band, you’d say Nós somos os Rockstars! It’s your go-to for anything that involves a 'we'.

When NOT To Use It

Avoid Nós somos... if you are speaking as an individual. If it’s just you, you’d use Eu sou... (I am...). Also, don't use it if you're talking about a group that *doesn't* include you. For example, if you're talking about *other* people, you’d use Eles são... (They are...) or Vocês são... (You all are...). It’s strictly for when 'we' includes 'me'!

Common Mistakes

Learners sometimes forget the plural agreement. They might say Nós é... which is grammatically incorrect, like wearing socks with sandals. Or they might use Nós sou... – that's a big no-no! The verb ser (to be) needs to match the subject Nós (We). It’s always Nós somos. Remember, consistency is key, even in grammar!

Common Variations

In Brazil, you might hear A gente é... used very frequently instead of Nós somos.... It means the same thing ('We are...') but sounds more informal and is super common in everyday speech. Think of it as the casual cousin to Nós somos. In Portugal, Nós somos... is the standard. Regional accents might slightly change the pronunciation, but the phrase itself remains. It’s like different regional pizza toppings – still pizza!

Real Conversations

Friend 1: Quem são vocês? (Who are you all?)

Friend 2: Nós somos os novos vizinhos! (We are the new neighbors!)

Person A: Vocês trabalham juntos? (Do you all work together?)

Person B: Sim, nós somos a equipa de design. (Yes, we are the design team.)

Quick FAQ

Q. Is Nós somos... always formal?

A. Not at all! It's quite versatile and can be used in both casual and formal situations. The surrounding words often dictate the overall formality level of your sentence.

Q. Can I use Nós somos... for inanimate objects?

A. Absolutely! If you're referring to a group of things or concepts, Nós somos... can work. For example, Nós somos os livros que você pediu. (We are the books you ordered.)

Q. What if I'm talking about a group that doesn't include me?

A. Then you'd use Eles são... (They are...) if you're talking about a group of people or things separate from you, or Vocês são... (You all are...) if you're addressing them directly. Stick to Nós somos... only when you're part of the 'we'.

Nutzungshinweise

The phrase `Nós somos...` is a fundamental building block for group identification in Portuguese. While neutral in itself, ensure the noun or adjective that follows aligns with the context's formality. Avoid using it for temporary states or locations; opt for `Nós estamos...` in those cases.

💡

Pronoun Drop

You can often drop 'Nós' and just say 'Somos'.

Beispiele

12
#1 Texting a friend about a group outing
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Adivinha? Nós somos a maioria aqui!

Guess what? We are the majority here!

Used casually to state who makes up the larger part of the group.

#2 Introducing your family to someone new
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Prazer em conhecê-lo. Nós somos a família Silva.

Nice to meet you. We are the Silva family.

A polite and direct way to introduce your family unit.

#3 At a café, ordering for your table
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Nós somos quatro pessoas e queremos pedir.

We are four people and we want to order.

Practical usage for stating group size for service.

#4 Instagram caption for a group photo
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

Nós somos inseparáveis! 💙

We are inseparable! 💙

Expresses a strong bond and collective identity in a social media context.

#5 TikTok comment on a dance challenge video
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Nós somos a nova sensação do TikTok!

We are the new TikTok sensation!

A boastful and fun claim of popularity within the app's culture.

#6 Job interview - describing your project team
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Nós somos a equipa responsável pela inovação.

We are the team responsible for innovation.

Professional introduction of your team's role and function.

#7 Responding to a client about your company's department
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Nós somos o departamento de suporte ao cliente.

We are the customer support department.

Formal identification of a business unit.

Mistake: Saying you are part of a group you are not Häufiger Fehler
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ Nós somos os professores. → ✓ Nós somos alunos.

✗ We are the teachers. → ✓ We are students.

Incorrectly identifying the group; highlights the importance of accuracy.

Mistake: Using singular verb with plural subject Häufiger Fehler
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ Nós é felizes. → ✓ Nós somos felizes.

✗ We is happy. → ✓ We are happy.

Common error where the verb doesn't agree with 'Nós'.

#10 Humorous self-deprecation about a group's skills
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Bem, nós somos... criativos, digamos assim.

Well, we are... creative, let's say.

Implies the group might not be skilled, using 'creative' as a polite euphemism.

#11 Expressing solidarity with a cause
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

Nós somos a voz dos que não podem falar.

We are the voice of those who cannot speak.

A powerful statement of collective purpose and advocacy.

#12 Travel vlog introduction
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Olá a todos! Nós somos a vossa equipa de exploradores!

Hello everyone! We are your team of explorers!

Enthusiastic group introduction for an audience.

Teste dich selbst

Complete the sentence.

___ somos amigos.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Nós

Nós matches the verb somos.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Complete the sentence. Fill Blank A1

___ somos amigos.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Nós

Nós matches the verb somos.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

No, use 'estamos'.

Verwandte Redewendungen

🔄

A gente é

synonym

We are (informal)

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!