Describir cosas: Adjetivos i y Adjetivos na (形容詞)
Grammar Rule in 30 Seconds
Japanese has two types of adjectives: i-adjectives (ending in 'i') and na-adjectives (which need 'na' before nouns).
- i-adjectives end in 'i' and act as their own predicate: {暑い|あつい}です (It is hot).
- na-adjectives need 'na' to modify a noun: {静かな|しずかな}部屋 (Quiet room).
- To make them negative, drop the 'i' for 'kunai' or add 'ja arimasen' for na-adjectives.
Overview
el coche rojo o las casas rojas. En japonés, el concepto de género o plural no existe para los adjetivos, lo cual es una excelente noticia para nosotros. Sin embargo, el japonés tiene una estructura lógica distinta que debemos dominar: la división entre i-keiyōshi (adjetivos tipo-i) y na-keiyōshi (adjetivos tipo-na).buen amigo). En japonés, el adjetivo siempre va antes del sustantivo, pero la forma en que se conecta depende totalmente de si es un adjetivo tipo-i o tipo-na.el coche rojo-que o la casa grande-de. Esta distinción es la base fundamental para describir el mundo que te rodea, desde el café que te tomas por la mañana hasta la oficina donde trabajas. Imagínate que los adjetivos tipo-i son autosuficientes y no necesitan ayuda, mientras que los adjetivos tipo-na son un poco más dependientes y necesitan un puente, la partícula な (na), para unirse al sustantivo.esto es bueno a descripciones ricas y detalladas, algo vital para tu nivel A2.i-keiyōshi terminan en い (i) en su forma de diccionario. Son como verbos en su comportamiento (de hecho, históricamente lo eran).暑い日 (atsui hi, un día caluroso). No necesitas nada más.na-keiyōshi son diferentes. A menudo se les llama adjetivos nominales porque funcionan más como sustantivos. Como no terminan en い (generalmente), necesitan un conector para poder calificar al sustantivo que les sigue.な (na). Es como si el adjetivo necesitara una preposición especial para poder tocar al sustantivo. Por ejemplo, 静かな部屋 (shizuka na heya, una habitación tranquila).な, la frase se rompe gramaticalmente.falsos amigos: hay palabras como 綺麗 (kirei, hermoso/limpio) o 有名 (yūmei, famoso) que terminan en い pero gramaticalmente son tipo-na. Esto es un error muy común. Debes memorizarlos como excepciones.い no siempre garantiza que sea un tipo-i. Es como si en español tuviéramos palabras que parecen femeninas pero son masculinas; en japonés, estas palabras engañosas requieren la partícula な obligatoriamente. La clave es recordar que no hay concordancia de género: si el sustantivo es masculino o femenino, singular o plural, el adjetivo japonés no cambia ni un ápice.新しい車 (atarashii kuruma) | Coche nuevo |な + Sustantivo | 便利な道具 (benri na dōgu) | Herramienta útil |な + Sustantivo | 綺麗な花 (kirei na hana) | Flor hermosa |な. Si el adjetivo termina en い (y no es una excepción), únelo directamente. Si no termina en い (o es una excepción tipo-na), añade な antes del sustantivo.な es un pegamento gramatical necesario para que el adjetivo tipo-na se adhiera al sustantivo. Sin el pegamento, el adjetivo queda flotando sin poder cumplir su función calificativa.mi oficina es pequeña(
小さいオフィス) vs mi oficina es limpia(
綺麗なオフィス).quiero comprar un teléfono barato, estás usando un adjetivo atributivo. En japonés, dirías
安い携帯を買いたいです (yasui keitai o kaitai desu).安い (yasui) es un i-adjetivo. Si quisieras decir quiero comprar un teléfono conveniente, dirías
便利な携帯を買いたいです (benri na keitai o kaitai desu).El café está caliente), nunca usamos
な.コーヒーは熱いです (kōhī wa atsui desu). Si fuera un adjetivo tipo-na, diríamos この町は静かです (kono machi wa shizuka desu). Nota que no aparece el な.な es exclusivo para la conexión directa con un sustantivo. Es un error muy grave decir *静かなです. ¡Recuerda esto siempre!な es un puente, y si no hay un sustantivo al otro lado del puente, no tiene sentido usarlo. Mantén esta distinción clara: el uso atributivo (antes del sustantivo) lleva な (solo en tipo-na), el uso predicativo (al final de la oración) nunca lleva な.- 1Agregar
なa los i-adjetivos: Por ejemplo, decir*暑いな日(atsui na hi). Esto ocurre porque el cerebro busca una partícula de conexión, similar a cómo usamos preposiciones en español. Como los i-adjetivos terminan enい, el estudiante a veces siente que necesitaalgo más. ¡No lo hagas! Elいya es parte integral del adjetivo.
- 1Omitir
なen los na-adjetivos: Decir*静か部屋(shizuka heya) en lugar de静かな部屋. Esto sucede porque en español simplemente ponemos el adjetivo al lado del sustantivo sin partículas intermedias. Nuestro cerebro L1 nos dice que no hace falta nada, pero en japonés, elなes obligatorio para los na-adjetivos.
- 1Confundir los falsos i-adjetivos: Usar
綺麗(kirei) o好き(suki) como i-adjetivos sin elな. Por ejemplo,*綺麗景色. ¿Por qué pasa? Porque terminan enいy el estudiante aplica la regla de los i-adjetivos por pura asociación visual. Debes aprender estas palabras como una lista especial de excepciones.
Adjetivo + Sustantivo | Adjetivo + な + Sustantivo |Adjetivo + です | Adjetivo + です |Adjetivo(-i) + くて | Adjetivo + で |くて y で es paralela a la diferencia entre la ausencia o presencia de な. Si aprendes a ver el な y el で como hermanos (ambos sirven para conectar na-adjetivos), te será mucho más fácil mantener la consistencia en tus oraciones.- 1¿Puedo usar
なcon cualquier adjetivo si no estoy seguro? No, nunca. Es mejor omitirlo y sonar como un principiante que usarlo mal y sonar incomprensible. Si el adjetivo termina enい, nunca usesな.
- 1¿Por qué
好き(suki) es un na-adjetivo si significagustar? En japonés,好きes técnicamente un adjetivo nominal que significaser de mi agrado
. Por eso sigue la regla de los na-adjetivos y requiereなcuando califica a un sustantivo:好きな食べ物(suki na tabemono, comida que me gusta).
- 1¿Qué pasa con los adjetivos que terminan en
いpero no son tipo-i? Son pocos pero importantes.綺麗(kirei),有名(yūmei),嫌い(kirai),好き(suki). Memorízalos como un grupo especial. Son la excepción a la regla visual delい.
- 1¿Los adjetivos cambian de forma si el sustantivo es plural? ¡Absolutamente no! El japonés no tiene plurales gramaticales en este sentido.
新しい本puede significarun libro nuevoolibros nuevosdependiendo del contexto. ¡Es una ventaja enorme sobre el español!
Adjective Conjugation Table
| Type | Affirmative | Negative | Past | Past Negative |
|---|---|---|---|---|
|
i-Adj
|
高い
|
高くない
|
高かった
|
高くなかった
|
|
na-Adj
|
静かです
|
静かじゃありません
|
静かでした
|
静かじゃありませんでした
|
Casual Forms
| Type | Casual Affirmative | Casual Negative |
|---|---|---|
|
i-Adj
|
高い
|
高くない
|
|
na-Adj
|
静かだ
|
静かじゃない
|
Meanings
Adjectives in Japanese function as predicates, meaning they can end a sentence without a verb.
Predicate usage
Describing the state of a subject directly.
“{空|そら}が {青い|あおい}です。”
“{彼|かれ}は {親切|しんせつ}です。”
Reference Table
| Tipo de Adjetivo | Regla | Frase de Ejemplo | Significado |
|---|---|---|---|
|
Adjetivo-i
|
Adjetivo + Sustantivo
|
{新|あたら}しい{携帯|けいたい}
|
Celular nuevo
|
|
Adjetivo-i
|
Adjetivo + Sustantivo
|
{冷|つめ}たい{水|みず}
|
Agua fría
|
|
Adjetivo-na
|
Adjetivo + な + Sustantivo
|
{静|しず}かな{公園|こうえん}
|
Parque tranquilo
|
|
Adjetivo-na
|
Adjetivo + な + Sustantivo
|
{親切|しんせつ}な{人|ひと}
|
Persona amable
|
|
Excepción (na)
|
Adjetivo + な + Sustantivo
|
{綺麗|きれい}な{海|うみ}
|
Mar hermoso
|
|
Excepción (na)
|
Adjetivo + な + Sustantivo
|
{有名|ゆうめい}な{店|みせ}
|
Tienda famosa
|
Espectro de formalidad
部屋は静かです。 (Describing a room.)
部屋は静かです。 (Describing a room.)
部屋は静かだ。 (Describing a room.)
部屋、静か。 (Describing a room.)
Tipos de adjetivos en japonés
Adjetivos-i
- {高|たか}い Caro
- {新|あたら}しい Nuevo
Adjetivos-na
- {静|しず}か Tranquilo
- {親切|しんせつ} Amable
Modificación i vs na
Cómo describir un sustantivo
¿El último carácter es una 'い' de hiragana?
¿Es kirei, yuumei o kirai?
Categorías descriptivas comunes
Apariencia
- • {綺麗|きれい}な
- • {新|あたら}しい
- • {古|ふる}い
Sentimientos
- • {好|す}きな
- • {嫌|きら}いな
- • {面白|おもしろ}い
Ejemplos por nivel
{猫|ねこ}は {可愛い|かわいい}です。
The cat is cute.
{水|みず}は {冷たい|つめたい}です。
The water is cold.
{部屋|へや}は {広い|ひろい}です。
The room is big.
{彼|かれ}は {元気|げんき}です。
He is energetic.
{この|この} {映画|えいが}は {面白くない|おもしろくない}です。
This movie is not interesting.
{静かな|しずかな} {公園|こうえん}です。
It is a quiet park.
{難しい|むずかしい} {問題|もんだい}じゃありません。
It is not a difficult problem.
{親切な|しんせつな} {人|ひと}ですね。
They are a kind person, aren't they?
{昨日|きのう}の {テスト|てすと}は {簡単|かんたん}でした。
Yesterday's test was easy.
{忙しくて|いそがしくて} {時間|じかん}がありません。
I am busy and have no time.
{もっと|もっと} {安い|やすい} {もの|もの}はありますか？
Is there anything cheaper?
{彼|かれ}の {説明|せつめい}は {複雑|ふくず}でした。
His explanation was complex.
{暑く|あつく}もなく {寒く|さむく}もない {天気|てんき}です。
The weather is neither hot nor cold.
{非常に|ひじょうに} {重要|じゅうよう}な {決定|けってい}です。
It is a very important decision.
{便利|べんり}な {機能|きのう}が {多|おお}いです。
There are many convenient features.
{少し|すこし} {不便|ふべん}に {感じ|かんじ}ます。
I feel it is a bit inconvenient.
{驚く|おどろく}ほど {美しい|うつくしい} {景色|けしき}です。
It is a surprisingly beautiful view.
{理不尽|りふじん}な {要求|ようきゅう}には {従え|したがえ}ません。
I cannot comply with unreasonable demands.
{極めて|きわめて} {困難|こんなん}な {状況|じょうきょう}です。
It is an extremely difficult situation.
{効率的|こうりつてき}な {方法|ほうほう}を {探|さが}しています。
I am looking for an efficient method.
{古風|こふう}な {趣|おもむき}が {感じ|かんじ}られる {場所|ばしょ}です。
It is a place where one can feel an old-fashioned charm.
{曖昧|あいまい}な {表現|ひょうげん}は {避|さ}けるべきです。
One should avoid ambiguous expressions.
{極彩色|ごくさいしき}の {花|はな}が {咲|さ}き {誇|ほこ}っています。
Richly colored flowers are in full bloom.
{到底|とうてい} {納得|なっとく}し {難|がた}い {結論|けつろん}です。
It is a conclusion that is hard to accept at all.
Fácil de confundir
Both modify nouns but use different particles.
Some na-adjectives look like nouns.
Adjectives act like verbs.
Errores comunes
美味しいな食べ物
美味しい食べ物
静か部屋
静かな部屋
高いですです
高いです
綺麗い
綺麗
静くない
静かじゃない
高いな
高い
美味しいじゃありません
美味しくありません
綺麗かった
綺麗でした
忙しいな人
忙しい人
簡単くない
簡単じゃない
複雑なな問題
複雑な問題
美しいな景色
美しい景色
不便じゃないな
不便じゃない
Patrones de oraciones
___は___です。
___な___です。
___は___くないです。
___は___じゃありません。
Real World Usage
これ、美味しいです！
景色が綺麗！
私は親切な人です。
このホテルは高いです。
むずっ！
便利ですね。
La trampa de 'Kirei'
La regla de 'ii'
Descripciones suaves
Smart Tips
Check if it's an i-adjective or na-adjective first.
Remember: i-adjective = kunai, na-adjective = ja arimasen.
Treat it like a na-adjective always.
Drop 'desu' for friends.
Pronunciación
Long vowels
Ensure you hold the 'i' sound in i-adjectives.
Statement
Adj + desu (flat)
Neutral statement.
Memorízalo
Mnemotecnia
i-adjectives are 'i'ndependent (they don't need 'na'), na-adjectives 'na'eed a bridge.
Asociación visual
Imagine an 'i' shaped needle sewing an adjective directly to a noun, while a 'na' bridge connects a na-adjective to a noun.
Rhyme
i stays as i, na needs a na, that's the rule for Japan.
Story
I met a cat. The cat was 'kawaii' (i-adj). I walked into a 'shizuka-na' (na-adj) room. The cat was happy, the room was quiet.
Word Web
Desafío
Describe 3 things in your room using one i-adjective and one na-adjective for each.
Notas culturales
Japanese culture values modesty; over-using adjectives to praise oneself is avoided.
Japanese adjectives evolved from ancient verb forms.
Inicios de conversación
今日の天気はどうですか？
この食べ物は美味しいですか？
あなたの町は静かですか？
日本語は難しいですか？
Temas para diario
Errores comunes
Test Yourself
これは{速|はや}い ___ です。
{綺麗|きれい}うみですね。
Une las parejas:
Score: /3
Ejercicios de practica
8 exercisesこの部屋は___です。(quiet)
___山です。(high)
Find and fix the mistake:
美味しいな食べ物
部屋 / 静か / です / は
高い (negative)
Which is a na-adjective?
静かです (past)
i-adjectives use 'na' before nouns.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises{便利|べんり} ___ アプリ
Elige la correcta:
{有名|ゆうめい}い{人|ひと}
Ordena las palabras:
Traduce la frase:
{赤|あか}い ___
Une las parejas:
¿Cuál es correcta?
{冷|つめ}たいなジュースをください。
Ordena esto:
Score: /10
Preguntas frecuentes (8)
It is a loanword from Chinese, so it follows na-adjective rules.
Yes, it makes sentences polite.
It will sound unnatural to native speakers.
Yes, some words like 'kirei' are tricky.
Use 'totemo' before the adjective.
Yes, use the 'te' form.
It's a copula-derived particle.
It's a historical remnant of verb conjugation.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Adjetivos
Japanese adjectives act as predicates.
Adjectifs
Word order.
Adjektive
Conjugation vs declension.
Sifa
Positioning.
Xingrongci
Verb-like behavior.
Adjectives
The copula.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
Adverbios de adjetivos-I en japonés (forma ～く)
Overview ¿Alguna vez has intentado decirle a tu conductor de Uber que vaya más rápido y te diste cuenta de que solo sabe...
Conectar adjetivos japoneses: y/porque (～くて)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como hispanohablantes, estamos acostumbrados a conectar ideas usando conjuncio...
Adverbios de adjetivos Na en japonés: Hacer cosas con '-mente' (～に)
### Overview En el aprendizaje del japonés, uno de los hitos más importantes es aprender a modificar la acción. En espa...
Conectando Adjetivos Na: La Forma Te (～で)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que comparte tu lengua materna, sé perfectamente lo que pasa por...
Totemo vs. Sugoku: Cómo decir "Muy" como un local
Overview ¿Alguna vez notaste cómo los personajes de anime gritan `sugoi!`, pero tu libro de texto insiste en `totemo`? A...
No muy / No mucho (amari~nai)
### Overview ¡Hola! Como estudiante de japonés, seguramente ya te has dado cuenta de que el idioma japonés tiene una fo...
Comparar cosas: Más que (より, yori)
### Overview ¡Hola! Como hispanohablante, seguramente ya estás acostumbrado a usar estructuras comparativas como "más q...
Comparación en japonés: Eligiendo el mejor lado (no hou ga)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que comparte tu lengua materna, entiendo perfectamente el desafío...
Dominando 一番 (ichiban): Cómo decir 'el más' o 'número uno'
Overview ¿Quién es el mejor personaje absoluto en tu anime favorito? ¿O qué restaurante de ramen en Tokio vale realmente...
Onaji: Decir 'Mismo' en japonés (¡No es un adjetivo normal!)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Si estás aprendiendo japonés, seguramente ya te has topado con el adjetivo `同...
Videos relacionados
Related Grammar Rules
Conectando Adjetivos Na: La Forma Te (～で)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que comparte tu lengua materna, sé perfectamente lo que pasa por...
Comparación en japonés: Eligiendo el mejor lado (no hou ga)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que comparte tu lengua materna, entiendo perfectamente el desafío...
な-Adjectives: Japanese Adjectives That Need な
な-adjectives (na-adjectives) are the second type of Japanese adjective. Unlike い-adjectives, they do not conjugate on...
Dominando 一番 (ichiban): Cómo decir 'el más' o 'número uno'
Overview ¿Quién es el mejor personaje absoluto en tu anime favorito? ¿O qué restaurante de ramen en Tokio vale realmente...
Onaji: Decir 'Mismo' en japonés (¡No es un adjetivo normal!)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Si estás aprendiendo japonés, seguramente ya te has topado con el adjetivo `同...
