A1 particle Neutral 1 min de lectura

을/를

eul/reul /ɯl/, /l/

The object marker '-eul/reul' indicates the direct recipient of an action.

Palabra en 30 segundos

  • Marks the direct object of a verb.
  • Attaches to nouns, with usage based on final consonant.
  • Essential for basic Korean sentence structure.

Overview

'-을/를'은 한국어 문법에서 가장 기본적이면서도 중요한 목적격 조사입니다. 이 조사는 문장 안에서 동사의 행위가 직접적으로 영향을 받는 대상을 명확하게 지시하는 역할을 합니다. 즉, '무엇을', '누구를'에 해당하는 명사 뒤에 붙어서 해당 명사가 문장의 목적어임을 나타냅니다. 한국어의 특징 중 하나인 조사 활용에 있어서 '-을/를'은 그 사용 빈도가 매우 높으며, 초급 학습자들이 가장 먼저 익혀야 할 필수 요소 중 하나입니다. 이 조사를 올바르게 사용하면 문장의 의미를 명확하게 전달할 수 있으며, 한국어의 자연스러운 표현을 구사하는 데 큰 도움이 됩니다.

'-을/를'의 사용은 앞말의 마지막 글자에 받침이 있는지 없는지에 따라 결정됩니다.

받침이 있는 명사 뒤에는 '-을'이 붙습니다. 예

책(받침 'ㄱ') + 을 = 책을, 밥(받침 'ㅂ') + 을 = 밥을.

받침이 없는 명사 뒤에는 '-를'이 붙습니다. 예

사과(받침 없음) + 를 = 사과를, 나무(받침 없음) + 를 = 나무를.

이 규칙은 매우 명확하므로, 명사의 철자를 정확히 아는 것이 중요합니다. 또한, '-을/를'은 문장의 목적어를 표시하는 주요 기능 외에도, 특정 동사나 표현과 함께 쓰여 관용적인 의미를 나타내기도 합니다. 예를 들어 '실수를 하다', '기회를 잡다'와 같이 해당 명사와 결합하여 하나의 의미 단위를 이루는 경우가 있습니다.

'-을/를'은 일상생활의 거의 모든 대화와 글에서 찾아볼 수 있습니다.

  • 식사 관련: '밥을 먹다', '커피를 마시다', '빵을 사다'
  • 활동 관련: '영화를 보다', '음악을 듣다', '책을 읽다', '운동을 하다'
  • 구매 관련: '옷을 사다', '선물을 주다', '돈을 내다'
  • 감정/상태 관련: '사랑을 하다', '기쁨을 느끼다', '슬픔을 참다'

이처럼 '-을/를'은 우리가 무엇을 하고, 무엇을 보고, 무엇을 느끼는지 등 행위의 대상을 나타내는 데 필수적으로 사용됩니다. 따라서 이 조사가 포함된 문장을 많이 접하고 직접 만들어보는 것이 중요합니다.

한국어에는 '-을/를' 외에도 다른 조사가 있습니다.

  • '-이/가': 주격 조사로 주로 주어를 나타내지만, 특정 상황에서는 목적어를 나타내는 데 사용되기도 합니다 (예: '나는 배가 고프다'에서 '배가'는 주어지만, '나는 배가 부르다'에서는 목적어의 상태를 나타냅니다. 또한, '누가/무엇이'라는 의문이나 새로운 정보 제시 시에도 사용됩니다. '-을/를'은 행위의 직접적인 대상임을 명확히 할 때 사용됩니다.
  • '-에게/한테': 사람이나 동물 등 살아있는 대상에게 무언가를 주거나, 어떤 행위를 할 때 사용되는 간접 목적격 조사입니다. '친구에게 선물을 주다'와 같이 '-을/를'이 직접 목적어를 나타낸다면, '-에게/한테'는 간접 목적어를 나타냅니다.
  • '-께': '-에게/한테'의 높임말입니다.

이 조사들은 각각의 역할과 뉘앙스가 다르므로, 문맥에 맞게 정확하게 사용하는 것이 중요합니다.

Ejemplos

1

나는 빵을 먹습니다.

everyday

I eat bread.

2

정부는 국민의 세금을 사용합니다.

formal

The government uses the people's taxes.

3

너 뭐 봤어?

informal

What did you see?

4

연구는 새로운 데이터를 분석할 것입니다.

academic

The research will analyze new data.

Colocaciones comunes

밥을 먹다 to eat a meal
영화를 보다 to watch a movie
책을 읽다 to read a book
노래를 부르다 to sing a song

Frases Comunes

사랑을 하다

to be in love / to love someone

일을 하다

to work

문제를 풀다

to solve a problem

Se confunde a menudo con

을/를 vs -이/가

'-이/가' is primarily a subject marker, indicating the doer of an action or the topic of a state. While it can sometimes indicate an object (especially in expressions of feeling or existence like '배가 고프다'), '-을/를' specifically marks the direct object that receives the action of a transitive verb.

을/를 vs -은/는

'-은/는' is a topic marker, used to introduce the subject of discussion or to contrast it with other things. It doesn't directly mark the object of a verb. For example, '나는 (topic) 사과를 (object) 좋아해요' correctly uses both markers.

Patrones gramaticales

명사 + 을/를 + 동사 명사 + 을/를 + 형용사 (감정, 상태) 명사 + 을/를 + V + -고 싶다 (want to V)

How to Use It

Notas de uso

The choice between '-을' and '-를' depends solely on whether the preceding noun ends in a consonant (use '-을') or a vowel (use '-를'). In spoken Korean, especially informal conversations, the object marker is often omitted if the meaning is clear from context. However, it is crucial to use it in written Korean and formal speech to ensure clarity and grammatical correctness.


Errores comunes

Learners often confuse '-을/를' with the subject markers '-이/가' or the topic marker '-은/는'. This leads to sentences where the roles of the subject and object are unclear or incorrect. Another common error is misapplying the rule based on the final sound, especially with words that look like they might have a silent consonant.

Tips

💡

Identify the Direct Object

Ask 'What?' or 'Whom?' after the verb to find the direct object. Then, attach '-eul' or '-reul' to that noun.

⚠️

Don't Confuse with Subject Markers

Remember that '-i/ga' marks the subject, while '-eul/reul' marks the object. Mixing them up changes the sentence's meaning entirely.

Origen de la palabra

'-을/를' are historical remnants of older Korean grammatical structures. Their exact origin is complex, but they evolved to serve the function of marking the direct object, distinguishing it from the subject and other grammatical roles within the sentence.

Contexto cultural

The clear marking of objects helps create efficient and unambiguous communication, a valued trait in Korean culture. While casual speech allows for omission, formal contexts emphasize precision, reflecting a respect for clarity and the listener.

Truco para recordar

Think of '-을/를' as an arrow pointing directly *to* the object of the verb's action. The arrow hits the object, just as the marker attaches to the noun receiving the action.

Preguntas frecuentes

4 preguntas

'은/는'은 주로 주제나 대조를 나타내는 보조사이고, '-을/를'은 동사의 직접적인 대상, 즉 목적어를 나타내는 목적격 조사입니다. 예를 들어 '나는' (주제) '사과를' (목적어) '먹습니다'처럼 사용됩니다.

기본적으로 동사의 행위가 직접 미치는 대상이 되는 명사 뒤에 붙습니다. 하지만 모든 명사가 목적어가 될 수 있는 것은 아니며, 문맥에 따라 조사의 선택이 달라질 수 있습니다.

명사의 마지막 글자에 받침이 없을 경우, '-를'을 붙입니다. 예를 들어 '나무'는 받침이 없으므로 '나무를'이 됩니다.

구어체나 비격식적인 상황에서는 목적격 조사를 생략하는 경우가 많습니다. 예를 들어 '밥 먹었어?'라고 할 수 있습니다. 하지만 격식적인 글이나 명확한 의미 전달이 필요할 때는 생략하지 않는 것이 좋습니다.

Ponte a prueba

fill blank

저는 책( ___ ) 읽었어요.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:

'책'의 마지막 글자에 받침 'ㄱ'이 있으므로 '-을'을 사용합니다.

multiple choice

어떤 문장이 맞습니까?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 나는 사과를 좋아해요.

'사과'는 받침이 없으므로 목적격 조사 '-를'을 붙이는 것이 맞습니다.

sentence building

만드세요: (나는 / 커피 / 마시다)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 나는 커피를 마시다.

주어(나는) + 목적어(커피를) + 동사(마시다) 순서로 배열하며, '커피' 뒤에는 받침이 없으므로 '-를'이 붙습니다.

Puntuación: /3

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!