A1 Expression غیر رسمی

ና!

Come!

معنی

A direct command to come here.

🌍

زمینه فرهنگی

Calling someone with 'Na' to join a coffee ceremony is a sign of deep hospitality. It is often accompanied by the smell of frankincense. In Ethiopia, age is the primary factor in language choice. Using 'Na' for someone even five years older than you can be seen as disrespectful in traditional families. When eating together from a shared plate (Injera), a host might say 'Na' to a guest to encourage them to take a 'Gursha' (a hand-fed morsel). In the countryside, 'Na' is often shouted with a long, melodic 'a' sound to reach someone across a valley or field.

⚠️

Gender Check

Always check the gender of the person you are calling. Using 'Na' for a girl is the most common beginner mistake.

💬

The Hand Wave

When saying 'Na', Ethiopians usually wave their hand with the palm facing down, pulling toward their body. Palm up is less common.

معنی

A direct command to come here.

⚠️

Gender Check

Always check the gender of the person you are calling. Using 'Na' for a girl is the most common beginner mistake.

💬

The Hand Wave

When saying 'Na', Ethiopians usually wave their hand with the palm facing down, pulling toward their body. Palm up is less common.

🎯

Softening the Blow

Add 'እስቲ' (isti) after 'ና' to make it sound like a friendly request rather than a harsh command.

💡

The 'Nu' Rule

If you are calling a mixed-gender group, always use the plural 'ኑ' (Nu).

خودت رو بسنج

You are calling your male friend, Dawit. Which word do you use?

Dawit, ____!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ና (Na)

Dawit is male and a friend, so the masculine informal 'Na' is correct.

Complete the sentence to invite a male friend to drink coffee.

ና ቡና ____ (Na buna ____)

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ጠጣ (t'et'a)

The verb must also be in the masculine imperative form to match 'Na'.

Match the word to the person you are calling.

1. Your Grandmother, 2. Your Sister, 3. Your Brother, 4. A group of friends

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 1-C, 2-A, 3-D, 4-B

Grandmother (Formal), Sister (Fem), Brother (Masc), Group (Plural).

Fill in the missing word in this casual dialogue.

A: የት ነህ? B: እዚህ ነኝ። ____!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ና (Na)

Since the speaker asks 'Yet neh?' (masculine), the response should use 'Na'.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

The 'Come' Matrix

👨

Male

  • ና (Na)
👩

Female

  • ነይ (Ney)
👨‍👩‍👧‍👦

Group

  • ኑ (Nu)
👵

Respect

  • ይምጡ (Yimtu)

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
You are calling your male friend, Dawit. Which word do you use? Choose A1

Dawit, ____!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ና (Na)

Dawit is male and a friend, so the masculine informal 'Na' is correct.

Complete the sentence to invite a male friend to drink coffee. جای خالی A2

ና ቡና ____ (Na buna ____)

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ጠጣ (t'et'a)

The verb must also be in the masculine imperative form to match 'Na'.

Match the word to the person you are calling. situation_matching A1

1. Your Grandmother, 2. Your Sister, 3. Your Brother, 4. A group of friends

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 1-C, 2-A, 3-D, 4-B

Grandmother (Formal), Sister (Fem), Brother (Masc), Group (Plural).

Fill in the missing word in this casual dialogue. dialogue_completion A2

A: የት ነህ? B: እዚህ ነኝ። ____!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ና (Na)

Since the speaker asks 'Yet neh?' (masculine), the response should use 'Na'.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Yes, if the dog is male, 'Na' is perfectly fine and very common.

It depends on who you say it to. To a friend, it's normal. To an elder, it's very rude.

The feminine version is 'ነይ' (Ney).

Use 'ወደዚህ ይምጡ' (Wedezih yimtu).

Yes, it's very common in informal texts to mean 'Come over'.

No, in this form, it is exclusively the imperative 'Come'.

It's an irregular imperative that has been simplified over centuries for fast communication.

Only if you want to be informal. It's better to use 'እባክህ' (ibakih) or just wave politely.

In Amharic, you usually know, but if calling out to a stranger, use the formal 'Yimtu'.

Yes, 'ና በቃ' (Na beqa) is a common casual way to say 'Just come'.

عبارات مرتبط

🔗

ነይ

similar

Come (feminine)

🔗

similar

Come (plural)

🔗

ይምጡ

specialized form

Come (formal)

🔗

ተከተለኝ

builds on

Follow me

🔗

ሂድ

contrast

Go

🔗

ግባ

similar

Enter / Come in

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!