معنی
To speak or make a sound softer.
زمینه فرهنگی
In the Gulf, 'وطّي' is almost exclusively used in daily life. Similar to the Gulf, 'وطّي' is the standard informal term. Egyptians often use 'وطّي' but also 'هدي' (haddi) for calming down.
Use the Imperative
Use 'اخفض' when talking to a friend to be direct but polite.
Politeness Matters
Always add 'من فضلك' (please) before the phrase to avoid sounding bossy.
معنی
To speak or make a sound softer.
Use the Imperative
Use 'اخفض' when talking to a friend to be direct but polite.
Politeness Matters
Always add 'من فضلك' (please) before the phrase to avoid sounding bossy.
خودت رو بسنج
Fill in the correct verb.
يجب أن ____ صوت الموسيقى.
We use 'يخفض' for lowering volume.
Which is correct?
ما هو الصحيح؟
We lower sound, we dim light.
Match the verb to the meaning.
يخفض
Khafada means to lower.
Complete the dialogue.
A: الصوت عالٍ جداً. B: حسناً، سأقوم بـ ____.
The logical response to loud music.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهايجب أن ____ صوت الموسيقى.
We use 'يخفض' for lowering volume.
ما هو الصحيح؟
We lower sound, we dim light.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
Khafada means to lower.
A: الصوت عالٍ جداً. B: حسناً، سأقوم بـ ____.
The logical response to loud music.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
6 سوالIt is neutral/formal. Use 'وطّي' for friends.
No, use 'يخفت' (yukhafit) for lights.
It is a definite object.
Yes, it is understood everywhere.
No, use 'يخفف السرعة'.
Use 'كتم الصوت' (katm al-sawt).
عبارات مرتبط
يرفع الصوت
contrastRaise the volume
خفف السرعة
similarSlow down
وطّي الصوت
specialized formLower the volume (dialect)
