این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 verb #3,000 پرکاربردترین 2 دقیقه مطالعه

يَغضب

yaghzab

§ Understanding يَغضب (to be angry)

The verb يَغضب (yaġḍab) means 'to be angry', 'to feel strong displeasure', or 'to show strong displeasure'. It's a common and very useful verb to know in everyday Arabic conversation. This isn't an academic lesson, just practical usage.

DEFINITION
To be angry, to feel or show strong displeasure.

Let's look at how this verb changes based on who is angry. Remember, Arabic verbs change their form quite a bit depending on the subject. This is super important.

  • هُوَ يَغْضَبُ (huwa yaġḍabu) - He gets angry.
  • هِيَ تَغْضَبُ (hiya taġḍabu) - She gets angry.
  • أَنَا أَغْضَبُ (anā aġḍabu) - I get angry.
  • أَنْتَ تَغْضَبُ (anta taġḍabu) - You (masculine) get angry.
  • أَنْتِ تَغْضَبِينَ (anti taġḍabīna) - You (feminine) get angry.
  • نَحْنُ نَغْضَبُ (naḥnu naġḍabu) - We get angry.
  • هُمْ يَغْضَبُونَ (hum yaġḍabūna) - They (masculine) get angry.

§ Using يَغضب with prepositions

Often, when you say someone is angry at or about something, you'll use a preposition. The most common one with يَغضب is مِنْ (min), meaning 'from' or 'about'.

هو يَغْضَبُ من الضوضاء.
(huwa yaġḍabu min aḍ-ḍawḍā') - He gets angry from (about) the noise.

هي تَغْضَبُ من أخيها.
(hiya taġḍabu min akhīhā) - She gets angry at her brother.

You can also use عَلَى (ʿalā), meaning 'on' or 'at', especially when the anger is directed towards a person.

المدير يَغْضَبُ على الموظفين.
(al-mudīr yaġḍabu ʿalā al-muwaẓẓafīn) - The manager gets angry at the employees.

§ Examples in sentences

Here are more practical examples to help you see يَغضب in action:

لا تَغْضَبْ، الأمر ليس خطيراً.
(lā taġḍab, al-amr laysa khaṭīran) - Don't get angry, the matter is not serious.

متى تَغْضَبُ عادة؟
(matā taġḍabu ʿādah?) - When do you usually get angry?

هم غَضِبُوا بسبب التأخير.
(hum ġaḍibū bisabab at-taʾkhīr) - They got angry because of the delay. (Past tense)

Keep practicing these examples, and you'll get comfortable using يَغضب in no time. The key is consistent exposure and trying to form your own sentences.

ترکیب‌های رایج

يَغضب بشدة To be extremely angry
يَغضب بسرعة To get angry quickly
يَغضب من شخص To be angry at someone
يَغضب من موقف To be angry about a situation
يَغضب دائمًا Always angry
يَغضب قليلًا To be a little angry
لا يَغضب أبدًا Never gets angry
يَغضب ويصرخ To get angry and shout
يَغضب بسهولة To get angry easily
يَغضب على شيء To be angry over something

عبارات رایج

لماذا يَغضب هو؟

Why is he angry?

أنا لا أحب أن يَغضب أحد

I don't like anyone to be angry

لا يَغضب من الأشياء الصغيرة

Don't get angry over small things

هل يَغضب عندما تتأخر؟

Does he get angry when you are late?

من الطبيعي أن يَغضب أحيانًا

It's normal to get angry sometimes

يَغضب بسرعة ثم يهدأ

He gets angry quickly then calms down

لا تدعه يَغضب منك

Don't let him get angry with you

يَغضب عندما يرى الظلم

He gets angry when he sees injustice

هل يَغضب الناس من هذا؟

Do people get angry about this?

أخشى أن يَغضب أبي

I'm afraid my father will get angry

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!