يَسْتَطِيع
When you're just starting out in Arabic, one of the most useful verbs to learn is "يَسْتَطِيع" (yastatee').
It means "to be able to" or "can."
You'll use this verb constantly to express what you or others are capable of doing.
Think of it like saying "I can speak Arabic" or "He can help."
For now, focus on recognizing it and understanding its basic meaning when you see it or hear it.
When you're at the A2 Arabic level, you're starting to build on basic communication. You can understand and use sentences related to everyday life, like talking about your family, shopping, or your job.
This means you can handle simple direct exchanges of information on familiar topics.
You can also describe in simple terms aspects of your background, immediate environment, and matters in areas of immediate need.
Learning verbs like "يَسْتَطِيع" (to be able to/can) is crucial at this stage because it allows you to express capability and possibility in various situations.
When you're trying to say someone 'can' do something in Arabic, يَسْتَطِيع is your go-to verb. It specifically means 'he is able to' or 'he can'.
You'll often hear it in everyday conversations. For instance, if you want to say 'He can speak Arabic', you would use يَسْتَطِيع.
It's a really useful verb to add to your vocabulary as you move into intermediate Arabic because it helps you express capabilities and possibilities.
When discussing ability in Arabic, you'll frequently encounter the verb يَسْتَطِيع (yastaṭīʿu), which means 'to be able to' or 'can'. This is the third-person masculine singular form, meaning 'he is able'.
It's an important verb to master as it allows you to express capability and possibility. You'll often see it followed by another verb in the imperfect tense (present/future tense) to indicate what someone can do.
For instance, if you want to say 'He can speak Arabic', you would use يَسْتَطِيع أن يَتَكَلَّم العربية (yastaṭīʿu an yatakallama al-ʿarabīyah). Notice the particle أن (an) before the second verb, which is common in these constructions.
When discussing advanced Arabic, it's helpful to understand the nuances of verbs like يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ). While at an A2 level, you learn its basic meaning of 'to be able to' or 'can' (he is able), at a C1 level, you can appreciate its versatility and how it fits into more complex sentence structures. It's often used with an an-masdariyah (أن + present tense verb) construction to express ability to perform an action. For example, 'هو يستطيع أن يتحدث العربية بطلاقة' (He is able to speak Arabic fluently). Understanding its proper placement and conjugation in various tenses and moods is key to sophisticated expression.
يَسْتَطِيع در ۳۰ ثانیه
- يَسْتَطِيع means 'he can' or 'he is able to'.
- It's used for male singular subjects.
- Essential for expressing ability in Arabic.
Welcome back, Arabic learners! Today, we're diving into a super useful Arabic verb: يَسْتَطِيع (yastatee'). This word means 'to be able to' or 'can' (he is able). It's an A2 level word, which means it's one of those foundational words you'll hear and use all the time. Let's look at where you'll actually encounter this verb in everyday Arabic, from your workplace to the news.
§ Understanding 'Yastatee' (يَسْتَطِيع)
- Arabic Word
- يَسْتَطِيع
- Pronunciation
- yastatee'
- Type
- Verb
- Definition
- To be able to, can (he is able)
The verb يَسْتَطِيع is essential for expressing capability, possibility, and permission. It's used just like 'can' or 'to be able to' in English. You'll often find it followed by another verb to explain what someone can do.
§ 'Yastatee' in the Workplace
In a professional setting, whether you're discussing tasks, capabilities, or challenges, يَسْتَطِيع comes up a lot. Here's how you might hear it:
- When talking about someone's capacity to do a job:
المدير يَسْتَطِيع حل هذه المشكلة بسرعة.
Translation hint: The manager can solve this problem quickly.
- When discussing what a team or individual is capable of achieving:
فريقنا يَسْتَطِيع إكمال المشروع في الموعد المحدد.
Translation hint: Our team can complete the project on time.
- When asking about a colleague's availability or ability to help:
هل يَسْتَطِيع زميلك مساعدتنا في هذا التقرير؟
Translation hint: Can your colleague help us with this report?
§ 'Yastatee' in Academic Settings
In schools, universities, or during lectures, يَسْتَطِيع is used to talk about students' abilities, what they can learn, or what a system can provide.
- When discussing what a student is able to do:
الطالب المجتهد يَسْتَطِيع فهم الدروس الصعبة.
Translation hint: The diligent student can understand difficult lessons.
- When talking about the possibilities that education offers:
بالتعلم المستمر، يَسْتَطِيع الإنسان تحقيق الكثير.
Translation hint: With continuous learning, a person can achieve a lot.
§ 'Yastatee' in the News
News reports often use يَسْتَطِيع to describe actions that governments, organizations, or individuals are capable of, or to discuss limitations.
- When reporting on a government's capacity:
الحكومة يَسْتَطِيع اتخاذ إجراءات صارمة لمكافحة التضخم.
Translation hint: The government can take strict measures to combat inflation.
- When discussing what a country or organization can achieve:
البلد يَسْتَطِيع التغلب على التحديات الاقتصادية.
Translation hint: The country can overcome economic challenges.
- When reporting on what a new technology or development makes possible:
التكنولوجيا الجديدة يَسْتَطِيع تغيير حياتنا للأفضل.
Translation hint: The new technology can change our lives for the better.
As you can see, يَسْتَطِيع is a versatile word that you will hear across many different contexts. Pay attention to how it's used in sentences, and try to incorporate it into your own Arabic conversations. Keep practicing, and you'll be using it like a pro in no time!
چقدر رسمی است؟
"بِاسْتِطَاعَتِهِ أَنْ يُسَاعِدَكَ. (He is able to help you.)"
"هُوَ يَقْدِرُ أَنْ يَأْتِيَ مَعَنَا. (He can come with us.)"
"هُوَا يِقْدَرْ يِجي مَعَانَا. (He can come with us. - Egyptian dialect)"
"بَابَا يِقْدَر يِجِيب لُعْبَة. (Daddy can bring a toy.)"
"مَا فِييه أَي حَدّ يِفْهَمْنِي. (There's no one who can understand me. - Gulf dialect, often implying inability)"
نکته جالب
The root ط و ع is also related to words like تَطَوُّع (taṭawwuʿ - volunteering) and طَاعَة (ṭāʿa - obedience).
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
يَسْتَطِيع is a present tense verb. The subject pronoun is often implied. For 'he is able,' it's simply يَسْتَطِيع.
هو يَسْتَطِيع أن يسبح. (He is able to swim.)
When expressing 'to be able to do something,' يَسْتَطِيع is followed by 'أن' (an) and then the present tense verb.
أنا أستطيع أن أقرأ. (I am able to read.)
The verb يَسْتَطِيع conjugates like other regular present tense verbs. Remember to match the prefix with the subject pronoun.
أنتِ تستطيعين أن تكتبي. (You (f) are able to write.)
To form the negative, add 'لا' (la) before يَسْتَطِيع.
لا أستطيع أن أذهب. (I am not able to go.)
The past tense of 'to be able to' is 'اِسْتَطَاعَ' (istaṭāʿa). This follows similar patterns for conjugation.
هو استطاع أن يفهم. (He was able to understand.)
مثالها بر اساس سطح
أَنَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَحَدَّثَ الْعَرَبِيَّةَ قَلِيلًا.
I can speak Arabic a little.
Using 'أنا' (I) with the verb.
هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُسَاعِدَنِي؟
Can you help me?
Using 'أنتَ' (you, masculine singular) with the verb.
هِيَ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَقْرَأَ الْكِتَابَ.
She can read the book.
Using 'هي' (she) with the verb.
نَحْنُ نَسْتَطِيعُ أَنْ نَذْهَبَ الْآنَ.
We can go now.
Using 'نحن' (we) with the verb.
هُمْ يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يَأْكُلُوا الْأَرُزَّ.
They can eat rice.
Using 'هم' (they, masculine plural) with the verb.
أَنْتُمْ تَسْتَطِيعُونَ أَنْ تَتَعَلَّمُوا الْكَلِمَاتِ.
You (plural) can learn the words.
Using 'أنتم' (you, masculine plural) with the verb.
أَنَا لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَفْهَمَ هَذَا.
I cannot understand this.
Using 'لا' (not) for negation.
هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَكْتُبَ اسْمَكَ؟
Can you write your name?
Using 'أنتَ' (you, masculine singular) with the verb in a question.
هل يستطيع مساعدتي؟
Can he help me?
يستطيع أن يتكلم العربية.
He can speak Arabic.
لا يستطيع أن يأتي اليوم.
He cannot come today.
يستطيع الطالب أن يكتب الدرس.
The student can write the lesson.
هل تستطيع أن تفهم؟
Can you (feminine) understand?
نستطيع أن نذهب إلى السوق.
We can go to the market.
متى تستطيع أن تزورنا؟
When can you (masculine) visit us?
الطفل يستطيع أن يمشي الآن.
The child can walk now.
يَسْتَطِيعُ التَّحَدُّثَ بِاللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ بِطَلَاقَةٍ.
He can speak Arabic fluently.
The verb 'يَسْتَطِيعُ' is followed by a verbal noun (مصدر) or 'أنْ' + imperfect verb.
هَلْ تَسْتَطِيعُ مُسَاعَدَتِي فِي هَذَا الْمَوْضُوعِ؟
Can you help me with this matter?
Feminine singular form of 'تَسْتَطِيعِينَ' or masculine singular form 'تَسْتَطِيعُ' based on context.
نَحْنُ لَا نَسْتَطِيعُ الذَّهَابَ إِلَى الْحَفْلَةِ الْيَوْمَ.
We cannot go to the party today.
'لَا' is used for negation before the verb.
مَتَى تَسْتَطِيعُونَ زِيَارَتَنَا؟
When can you all visit us?
Plural form 'تَسْتَطِيعُونَ' for 'you all'.
لَمْ يَسْتَطِعْ إِكْمَالَ الْمُهِمَّةِ فِي الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ.
He could not complete the task on time.
'لَمْ' is used for negation in the past tense, followed by the jussive form of the verb.
هِيَ تَسْتَطِيعُ الْقِيَادَةَ بِشَكْلٍ جَيِّدٍ.
She can drive well.
Feminine singular form 'تَسْتَطِيعُ'.
إِذَا كُنْتَ تَسْتَطِيعُ، فَسَاعِدْ أَخَاكَ.
If you can, help your brother.
Conditional sentence using 'إِذَا'.
هُمْ يَسْتَطِيعُونَ الْعَمَلَ مَعًا بِفَاعِلِيَّةٍ.
They can work together effectively.
Plural form 'يَسْتَطِيعُونَ' for 'they'.
يَسْتَطِيعُ الْعَالِمُ أَنْ يُطَوِّرَ نَظَرِيَّاتٍ جَدِيدَةً تُغَيِّرُ فَهْمَنَا لِلْكَوْنِ.
The scientist can develop new theories that change our understanding of the universe.
Here, يَسْتَطِيعُ (he can) is followed by أَنْ (to) and the subjunctive verb يُطَوِّرَ (develop).
رَغْمَ التَّحَدِّيَاتِ الْكَثِيرَةِ، يَسْتَطِيعُ الْفَرِيقُ تَحْقِيقَ أَهْدَافِهِ إِذَا عَمِلَ بِجِدٍّ.
Despite the many challenges, the team can achieve its goals if it works hard.
يَسْتَطِيعُ (he can) is followed by a verbal noun تَحْقِيقَ (achieving) here, acting as its object.
لاَ يَسْتَطِيعُ أَحَدٌ أَنْ يُنْكِرَ التَّأْثِيرَ الْكَبِيرَ لِلتِّكْنُولُوجِيَا عَلَى حَيَاتِنَا.
No one can deny the great impact of technology on our lives.
لاَ يَسْتَطِيعُ (he cannot) emphasizes the inability.
يَسْتَطِيعُ الْفَنَّانُ الْمُبْدِعُ أَنْ يُلْهِمَ الْجَمَاهِيرَ بِأَعْمَالِهِ الْفَرِيدَةِ.
The creative artist can inspire audiences with his unique works.
Again, يَسْتَطِيعُ (he can) is followed by أَنْ (to) and a subjunctive verb يُلْهِمَ (inspire).
هَلْ يَسْتَطِيعُ الْإِنْسَانُ التَّكَيُّفَ مَعَ الظُّرُوفِ الْقَاسِيَةِ لِلْمَنَاطِقِ الْقُطْبِيَّةِ؟
Can humans adapt to the harsh conditions of the polar regions?
هَلْ (is it true that) introduces a question. يَسْتَطِيعُ (he can) is followed by the verbal noun التَّكَيُّفَ (adapting).
يَسْتَطِيعُ الْحُكْمُ الرَّشِيدُ أَنْ يُحَقِّقَ الاِسْتِقْرَارَ الاِقْتِصَادِيَّ وَالاِجْتِمَاعِيَّ.
Good governance can achieve economic and social stability.
يَسْتَطِيعُ (he can) is followed by أَنْ (to) and the subjunctive verb يُحَقِّقَ (achieve).
كَيْفَ يَسْتَطِيعُ الْمُجْتَمَعُ أَنْ يَتَغَلَّبَ عَلَى التَّحَدِّيَاتِ الْبِيئِيَّةِ الْعَالَمِيَّةِ؟
How can society overcome global environmental challenges?
كَيْفَ (how) introduces a question. يَسْتَطِيعُ (he can) is followed by أَنْ (to) and the subjunctive verb يَتَغَلَّبَ (overcome).
يَسْتَطِيعُ الْعَقْلُ الْبَشَرِيُّ إِيجَادَ حُلُولٍ مُبْتَكَرَةٍ لِأَصْعَبِ الْمَشَاكِلِ.
The human mind can find innovative solutions to the most difficult problems.
يَسْتَطِيعُ (he can) is followed by the verbal noun إِيجَادَ (finding).
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
لَا أَسْتَطِيعُ الْمَجِيءَ الْيَوْمَ.
I can't come today.
هَلْ تَسْتَطِيعُ مُسَاعَدَتِي؟
Can you help me?
نَسْتَطِيعُ أَنْ نَفْعَلَ ذَلِكَ.
We can do that.
لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَتَكَلَّمَ الْعَرَبِيَّةَ.
He can't speak Arabic.
مَتَى تَسْتَطِيعُ أَنْ تَأْتِيَ؟
When can you come?
لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أُكْمِلَ الْعَمَلَ.
I couldn't finish the work.
إِنْ شِئْتَ، أَسْتَطِيعُ أَنْ أُسَاعِدَكَ.
If you wish, I can help you.
هِيَ تَسْتَطِيعُ الْغِنَاءَ بِشَكْلٍ جَيِّدٍ.
She can sing well.
هَلْ يَسْتَطِيعُ الطِّفْلُ الْمَشْيَ؟
Can the child walk?
نَحْنُ نَسْتَطِيعُ التَّغَيُّرَ.
We can change.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"لا يستطيع التنفس"
Unable to breathe (literally 'he is not able to breathe')
بعد الجري الطويل، شعرتُ أنني لا أستطيع التنفس.
neutral"يستطيع القيام بذلك"
He can do it / He is capable of doing it
أنا متأكد أنه يستطيع القيام بذلك وحده.
neutral"يستطيع الانتظار"
He can wait
إذا كان مشغولاً، يمكنه أن يستطيع الانتظار.
neutral"لا يستطيع الكلام"
Unable to speak (literally 'he is not able to speak')
صُدمتُ من الخبر لدرجة أنني لا أستطيع الكلام.
neutral"يستطيع فهمك"
He can understand you
لا تقلق، أعتقد أنه يستطيع فهمك جيداً.
neutral"يستطيع المساعدة"
He can help
إذا احتجت شيئاً، أنا متأكد أنه يستطيع المساعدة.
neutral"يستطيع التركيز"
He can focus
الهدوء يساعدني على أن أستطيع التركيز في عملي.
neutral"يستطيع الرؤية"
He can see
مع النظارات الجديدة، هو يستطيع الرؤية بوضوح الآن.
neutral"يستطيع السفر"
He can travel
بعد أن أنهى عمله، يستطيع السفر أينما يريد.
neutral"لا يستطيع تحمل ذلك"
He cannot bear/tolerate that (literally 'he is not able to bear that')
الضغوط أصبحت كبيرة جداً، لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن.
neutralالگوهای جملهسازی
أَنَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَفْعَلَ...
أَنَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَذْهَبَ إِلَى السُّوقِ اليَوْمَ. (I can go to the market today.)
هُوَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَفْعَلَ...
هُوَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَتَحَدَّثَ الْعَرَبِيَّةَ بِطَلَاقَةٍ. (He can speak Arabic fluently.)
هِيَ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَفْعَلَ...
هِيَ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَطْبُخَ الطَّعَامَ اللَّذِيذَ. (She can cook delicious food.)
نَحْنُ نَسْتَطِيعُ أَنْ نَفْعَلَ...
نَحْنُ نَسْتَطِيعُ أَنْ نُسَاعِدَكَ. (We can help you.)
هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَفْعَلَ...؟
هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَفْتَحَ الْبَابَ؟ (Can you open the door?)
لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَفْعَلَ...
لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ آتِيَ إِلَى الحَفْلَةِ. (I cannot come to the party.)
يُمْكِنُنِي أَنْ أَفْعَلَ...
يُمْكِنُنِي أَنْ أُجِيبَ عَلَى سُؤَالِكَ. (I am able to answer your question.)
يَسْتَطِيعُ + اسْم + أَنْ + فِعْل
يَسْتَطِيعُ الطَّالِبُ أَنْ يَفْهَمَ الدَّرْسَ. (The student is able to understand the lesson.)
نکات
Master the Root
The root of يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) is ط و ع (ṭ-w-ʿ). This root often relates to obedience or ability. Recognizing roots helps with other vocabulary.
Conjugate Early
This verb is in the present tense, third person masculine singular. Practice conjugating it for other pronouns: أنا أستطيع (I can), أنتَ تستطيع (you (m) can), هي تستطيع (she can).
Use with Verbs
يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) is typically followed by another verb in the present tense, often without a conjunction. For example: هو يستطيع أن يتحدث العربية (He can speak Arabic). Note the 'أن' is common but sometimes omitted.
Form Questions
To ask 'Can he...?', simply add هل (hal) before the verb: هل يستطيع أن يذهب؟ (Can he go?).
Form Negations
To say 'He cannot...', use لا (lā) before the verb: هو لا يستطيع أن يأتي (He cannot come).
Listen for Pronunciation
Pay close attention to the pronunciation of the letters. The ع (ʿayn) is a crucial sound in Arabic that takes practice for English speakers. Listen to native speakers say يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) repeatedly.
Everyday Sentences
Create simple sentences using يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) about your daily life. For example: أنا أستطيع أن أتعلم كلمات جديدة (I can learn new words).
Practice Speaking
Don't just memorize; use it in conversation. Even if it's with yourself, actively saying 'أنا أستطيع' (I can) helps solidify it in your mind.
Synonym Awareness
While يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) is common, you might also hear يقدر (yaqdir) from the root ق د ر (q-d-r), which also means 'to be able to'. They are often interchangeable.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a 'Yacht' (sounds like 'yas') that 'Towed' (sounds like 'taw') a large 'Eat' (sounds like 'ṭīʿ') sign. If the yacht can tow it, then it 'can' or 'is able to'.
تداعی تصویری
Picture a strong person flexing their muscles, indicating 'ability' or 'can', with the Arabic word يَسْتَطِيع written next to them. The 'y' at the beginning can be seen as an arm reaching out, and the 't' as a strong stance.
شبکه واژگان
چالش
Try to form five sentences in Arabic using different forms of يَسْتَطِيع, such as 'I can', 'she can', 'they can'. For example: 'أَنَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقْرَأَ الْكِتَابَ.' (I can read the book.)
ریشه کلمه
From the root ط و ع (ṭ-w-ʿ)
معنای اصلی: to obey, to be compliant, to be docile
Semitic, Afro-Asiaticبافت فرهنگی
When someone says 'يَسْتَطِيع' they are not just saying they 'can' do something, but that they have the capacity and often the willingness to do it. It implies a sense of agency and capability. In a cultural context where intention and ability are often intertwined, this word carries a bit more weight than just a simple 'can'.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Asking about ability/possibility
- هل يستطيع أن يساعدني؟ (Can he help me?)
- لا أستطيع أن أفهم. (I can't understand.)
- متى يستطيع أن يأتي؟ (When can he come?)
Talking about future plans/goals
- سأستطيع أن أسافر قريباً. (I will be able to travel soon.)
- نستطيع تحقيق هذا الهدف. (We can achieve this goal.)
- هل يستطيعون الحضور؟ (Can they attend?)
Discussing capabilities/skills
- هو يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية. (He can speak English.)
- هي تستطيع الطبخ جيداً. (She can cook well.)
- هل تستطيع قيادة السيارة؟ (Can you drive a car?)
Expressing limitations/inability
- لا أستطيع فعل ذلك. (I can't do that.)
- للاسف، لا يستطيع المجيء. (Unfortunately, he can't come.)
- هل تستطيع أن تساعدني؟ لا أستطيع حمل هذا. (Can you help me? I can't carry this.)
General questions about what someone can do
- ماذا يستطيع أن يفعل؟ (What can he do?)
- هل تستطيع رؤية ذلك؟ (Can you see that?)
- نستطيع أن نتعلم الكثير. (We can learn a lot.)
شروعکنندههای مکالمه
"هل تستطيع أن تتكلم العربية؟ (Can you speak Arabic?)"
"ماذا تستطيع أن تفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟ (What can you do on the weekend?)"
"هل تستطيع مساعدتي في هذا؟ (Can you help me with this?)"
"متى يستطيع صديقك أن يأتي لزيارتنا؟ (When can your friend come to visit us?)"
"برأيك، هل نستطيع أن نفهم الثقافات الأخرى بسهولة؟ (In your opinion, can we understand other cultures easily?)"
موضوعات نگارش
اكتب عن شيء واحد تستطيع أن تفعله اليوم لمساعدتك على تعلم اللغة العربية. (Write about one thing you can do today to help you learn Arabic.)
ما هي الأشياء التي كنت لا تستطيع فعلها سابقاً والآن تستطيع؟ (What are things you couldn't do before and now you can?)
صف موقفاً تمنيت فيه أن تستطيع فعل شيء معين ولم تتمكن. (Describe a situation where you wished you could do something specific but couldn't.)
ما هي أحلامك للمستقبل؟ كيف تستطيع تحقيقها؟ (What are your dreams for the future? How can you achieve them?)
اكتب عن قدرة خاصة تستطيع أن تفعلها أنت أو شخص تعرفه. (Write about a special ability you or someone you know can do.)
سوالات متداول
10 سوالTo say 'I can' or 'I am able to,' you would use أَسْتَطِيع (astaṭīʿ). The 'أ' sound at the beginning indicates the first person singular.
Both يَقْدِر (yaqdir) and يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) mean 'to be able to' or 'can.' Often they are interchangeable. However, يَسْتَطِيع can sometimes imply a more general ability or capacity, while يَقْدِر can sometimes lean towards having the power or means to do something. For A2 level, you can generally use them interchangeably, but be aware of subtle differences as you advance. For example, أستطيع أن أتكلم العربية (I can speak Arabic) uses يَسْتَطِيع to express a general ability.
To make a negative sentence, you add لَا (lā) before the verb. So, 'he cannot' or 'he is not able to' would be لَا يَسْتَطِيع (lā yastaṭīʿ). For 'I cannot,' it would be لَا أَسْتَطِيع (lā astaṭīʿ).
No, يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) is a verb and needs another verb to follow it, usually with the particle أَنْ (an). For example, هو يستطيع أن يقرأ (He can read - literally 'he is able to that he reads'). You wouldn't say 'هو يستطيع القراءة' (He can the reading) directly in this structure.
To ask 'Can you...?', you would use هَلْ تَسْتَطِيع أَنْ (hal tastaṭīʿ an...). For example, هَلْ تَسْتَطِيع أَنْ تُسَاعِدَنِي؟ (Can you help me?). The 'تَ' sound indicates second person singular (you masculine).
Some common phrases include:
- لا أستطيع أن أفعل ذلك (lā astaṭīʿ an afʿala dhālika) - I cannot do that.
- هل تستطيع أن تتكلم الإنجليزية؟ (hal tastaṭīʿ an tatakallam al-injlīzīyah?) - Can you speak English?
- نحن نستطيع أن نتعلم (naḥnu nastaṭīʿ an nataʿallam) - We can learn.
To say 'we can' or 'we are able to,' you would use نَسْتَطِيع (nastaṭīʿ). The 'نَ' sound at the beginning indicates the first person plural.
The past tense of يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) is اسْتَطَاعَ (istaṭāʿa). This means 'he was able to' or 'he could.' For example, هو استطاع أن ينجح (He was able to succeed).
Yes, it does. For 'you' (masculine singular), it's تَسْتَطِيع (tastaṭīʿ). For 'you' (feminine singular), it's تَسْتَطِيعِينَ (tastaṭīʿīna). Arabic verbs conjugate differently for gender and number.
يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) means 'to be able to' or 'can,' focusing on the ability or possibility. To express 'knowing how to do something,' you would typically use the verb يَعْرِف (yaʿrif - to know). For example, أنا أعرف كيف أسبح (I know how to swim) rather than 'أنا أستطيع أسبح' unless you are emphasizing the physical ability.
خودت رو بسنج 138 سوال
أنا لا ____ أن أتكلم العربية جيداً.
The verb 'to be able to' needs to match the subject 'أنا' (I), which is 'أستطيع' (I am able).
هل أنت ____ أن تذهب إلى السوق؟
The verb 'to be able to' needs to match the subject 'أنت' (you, masculine), which is 'تستطيع' (you are able).
هي لا ____ أن تأكل الطعام الحار.
The verb 'to be able to' needs to match the subject 'هي' (she), which is 'تستطيع' (she is able).
نحن ____ أن نساعدك.
The verb 'to be able to' needs to match the subject 'نحن' (we), which is 'نستطيع' (we are able).
هو ____ أن يلعب كرة القدم.
The verb 'to be able to' needs to match the subject 'هو' (he), which is 'يستطيع' (he is able).
أنتِ ____ أن تشربي الشاي.
The verb 'to be able to' needs to match the subject 'أنتِ' (you, feminine), which is 'تستطيعين' (you are able).
Can you help me?
I cannot go today.
We can do it.
این را بلند بخوانید:
أستطيع التحدث باللغة العربية قليلاً.
تمرکز: as-ta-ṭīʿ
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هل تستطيع أن تأتي غدًا؟
تمرکز: tas-ta-ṭīʿ
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هو يستطيع أن يقرأ ويكتب.
تمرکز: yas-ta-ṭīʿ
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This means 'He can go'. In Arabic, the subject usually comes first, followed by the verb, and then the rest of the sentence.
This means 'I cannot write'. 'لا' (la) is used for negation before the verb.
This means 'Can you say?'. 'هل' (hal) is used to form a 'yes/no' question.
Write a sentence in Arabic using 'يَسْتَطِيع' (yastaṭīʿ) to say 'He can speak Arabic.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
هو يَسْتَطِيع أن يَتَحَدَّث العربية.
Form a question in Arabic asking 'Can he help me?' using 'يَسْتَطِيع'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
هل يَسْتَطِيع أن يُسَاعِدَني؟
Translate the sentence 'He can't come today' into Arabic using 'لا يَسْتَطِيع'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
هو لا يَسْتَطِيع أن يَأْتِيَ اليوم.
What can Ahmed do?
این متن را بخوانید:
أحمد طالب جديد في الجامعة. هو يَسْتَطِيع أن يدرس بجد. يريد أن يتعلم الكثير. هل يَسْتَطِيع أن ينجح في دراسته؟
What can Ahmed do?
The passage states 'هو يَسْتَطِيع أن يدرس بجد' which means 'He can study hard'.
The passage states 'هو يَسْتَطِيع أن يدرس بجد' which means 'He can study hard'.
Can the driver drive the new car fast?
این متن را بخوانید:
هذه سيارة جديدة. هل يَسْتَطِيع السائق أن يقودها بسرعة؟ نعم، يَسْتَطِيع.
Can the driver drive the new car fast?
The passage clearly states 'نعم، يَسْتَطِيع' after the question, meaning 'Yes, he can'.
The passage clearly states 'نعم، يَسْتَطِيع' after the question, meaning 'Yes, he can'.
Why can't my sister draw every day?
این متن را بخوانید:
أختي تحب الرسم. هي لا تَسْتَطِيع أن ترسم كل يوم لأنها مشغولة.
Why can't my sister draw every day?
The passage says 'لا تَسْتَطِيع أن ترسم كل يوم لأنها مشغولة' which translates to 'She can't draw every day because she is busy'.
The passage says 'لا تَسْتَطِيع أن ترسم كل يوم لأنها مشغولة' which translates to 'She can't draw every day because she is busy'.
أنا لا ___ الذهاب إلى الحفل الليلة.
The verb needs to be conjugated for 'أنا' (I), which is 'أستطيع'.
هل ___ صديقك التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة؟
The verb needs to be conjugated for 'صديقك' (your friend - masculine singular), which is 'يستطيع'.
إذا كنت تريد النجاح، يجب أن ___ أن تعمل بجد.
The verb needs to be conjugated for 'أنت' (you - masculine singular, implied in 'إذا كنت'), which is 'تستطيع'.
نحن لا ___ أن ننهي المشروع في هذا الوقت القصير.
The verb needs to be conjugated for 'نحن' (we), which is 'نستطيع'.
متى ___ أن تزورنا في الأسبوع القادم؟
The question is directed to 'أنت' (you - masculine/feminine singular), so 'تستطيع' is the correct conjugation.
هما ___ المجيء إلى الحفلة، لكنهما فضلا البقاء في المنزل.
The subject is 'هما' (they - dual masculine/feminine), so the correct conjugation is 'يستطيعان'.
Choose the correct translation for: هو يستطيع السفر غداً.
يستطيع means 'to be able to' or 'can'.
Which sentence correctly uses 'يستطيع'?
يستطيع is conjugated for 'he'. The correct form for 'he' is 'هو يستطيع'.
What is the opposite of 'هو يستطيع'?
Adding 'لا' before the verb makes it negative.
The sentence 'هل يستطيع أن يساعدني؟' means 'Can he help me?'.
Yes, 'هل' is used to ask a 'yes/no' question, and 'يستطيع أن يساعدني' means 'can help me'.
In the sentence 'هي تستطيع أن تتحدث العربية بطلاقة.', the verb 'تستطيع' is for 'she'.
Yes, 'تستطيع' is the correct conjugation for 'she' (هي) when it means 'she is able to'.
The phrase 'نحن يستطيع' is grammatically correct for 'we can'.
No, the correct form for 'we can' is 'نحن نستطيع'.
Can you help me with this project?
I can't come today, I have another appointment.
When can you start work?
این را بلند بخوانید:
أستطيع التحدث باللغة العربية بطلاقة الآن.
تمرکز: أستطيع
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
لا يستطيع أخي أن يرفع هذا الصندوق الثقيل.
تمرکز: يستطيع
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هل تستطيع أن تشرح لي هذه القاعدة مرة أخرى؟
تمرکز: تشرح
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a sentence in Arabic using 'يَسْتَطِيع' to say 'He can speak three languages.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
يَسْتَطِيعُ أن يتكلم ثلاث لغات.
Write a sentence in Arabic using 'يَسْتَطِيع' to express 'She can finish the work today.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
تستطيع أن تنهي العمل اليوم.
Write a short question in Arabic asking if someone 'can help me'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
هل تستطيع مساعدتي؟
لماذا لا يَسْتَطِيع أحمد السفر هذا الشهر؟
این متن را بخوانید:
أحمد يريد السفر إلى دبي. هو لا يَسْتَطِيع السفر هذا الشهر لأن لديه الكثير من العمل. سيسافر الشهر القادم عندما ينتهي من كل مهامه.
لماذا لا يَسْتَطِيع أحمد السفر هذا الشهر؟
النص يقول 'هو لا يَسْتَطِيع السفر هذا الشهر لأن لديه الكثير من العمل.'
النص يقول 'هو لا يَسْتَطِيع السفر هذا الشهر لأن لديه الكثير من العمل.'
ماذا تستطيع سارة أن تفعل جيداً؟
این متن را بخوانید:
سارة تحب الطبخ كثيراً، وهي تستطيع أن تطبخ أطباقاً لذيذة جداً. اليوم، هي تطبخ وجبة للعائلة.
ماذا تستطيع سارة أن تفعل جيداً؟
النص يذكر 'وهي تستطيع أن تطبخ أطباقاً لذيذة جداً.'
النص يذكر 'وهي تستطيع أن تطبخ أطباقاً لذيذة جداً.'
ماذا يَسْتَطِيع بعض الأطفال أن يحلوا في المدرسة؟
این متن را بخوانید:
الأطفال في المدرسة يتعلمون الكثير من الأشياء الجديدة. بعضهم يَسْتَطِيع أن يحل مسائل الرياضيات الصعبة، وآخرون يَسْتَطِيعون أن يكتبوا قصصاً جميلة.
ماذا يَسْتَطِيع بعض الأطفال أن يحلوا في المدرسة؟
النص يقول 'بعضهم يَسْتَطِيع أن يحل مسائل الرياضيات الصعبة.'
النص يقول 'بعضهم يَسْتَطِيع أن يحل مسائل الرياضيات الصعبة.'
This sentence means 'Ali can speak Arabic.' The correct order is verb, subject, then the infinitive verb with 'بـ' (bi) meaning 'with' or 'in'.
This sentence means 'I cannot complete the homework.' 'لا' (la) negates the verb 'أستطيع' (astaṭīʿu - I can), followed by 'أن' (an) which introduces the infinitive verb 'أكمل' (ukmil - I complete).
This sentence means 'Can you go to the party?' 'هل' (hal) is a question particle, followed by the verb 'تستطيع' (tastaṭīʿu - you can), then the infinitive 'الذهاب' (adh-hab - to go) and the prepositional phrase 'إلى الحفل' (ila al-ḥafl - to the party).
أنا لا ___ الذهاب إلى الحفل الليلة.
The verb needs to be conjugated for 'أنا' (I), which is 'أستطيع'.
هل ___ صديقي مساعدتك في هذا المشروع؟
The subject is 'صديقي' (my friend), which is masculine singular, so 'يستطيع' is correct.
إذا تدربت جيداً، ___ أن تحقق أهدافك.
The sentence is addressing an individual 'you' (singular), so 'تستطيع' is appropriate.
لا ___ أن نلعب بالخارج بسبب المطر الغزير.
The pronoun 'نحن' (we) is implied, so the verb should be 'نستطيع'.
الفريق ___ أن يفوز بالمباراة إذا بذل قصارى جهده.
'الفريق' (the team) is treated as a singular masculine noun in this context, requiring 'يستطيع'.
هم لا ___ فهم هذه المسألة الصعبة بدون مساعدة.
The subject 'هم' (they, masculine plural) requires the verb 'يستطيعون'.
اختر الجملة الصحيحة التي تستخدم "يستطيع" بشكل سليم.
الفعل 'يستطيع' يُصرف مع الضمير 'هو' في صيغة المفرد المذكر الغائب.
أي من هذه الخيارات يكمل الجملة التالية بشكل صحيح: "هل _____ أن تساعدني في هذا المشروع؟"
المتحدث يخاطب شخصًا واحدًا مذكرًا، لذا يستخدم 'تستطيع'.
اختار أفضل ترجمة للجملة الإنجليزية: "They (plural, male) are able to finish the task quickly."
الضمير 'هم' يعبر عن الجمع المذكر الغائب، والفعل 'يستطيعون' هو التصريف الصحيح له.
جملة "أنا يستطيع القراءة ببطء" صحيحة نحوياً.
التصحيح هو "أنا أستطيع القراءة ببطء". 'يستطيع' تصرف مع 'هو' أو 'هي'.
إذا قلت "هل تستطيعون مساعدتنا؟" فأنا أخاطب مجموعة من الناس.
صيغة 'تستطيعون' تستخدم لمخاطبة الجمع المذكر أو الجمع المختلط.
الفعل "يستطيع" يدل على القدرة في الماضي.
الفعل 'يستطيع' يدل على القدرة في المضارع أو المستقبل. للتعبير عن القدرة في الماضي نستخدم 'استطاع'.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about something you can do now that you couldn't do a year ago, using 'يَسْتَطِيع' at least once. Focus on your personal achievements.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
الآن، أَسْتَطِيعُ التحدث باللغة العربية بطلاقة أكثر مما كنت عليه قبل سنة. لم أكن أَسْتَطِيعُ فهم الأفلام العربية بدون ترجمة، لكن الآن أَسْتَطِيعُ ذلك بسهولة. هذا التقدم يجعلني سعيدًا جدًا.
Imagine you are planning a trip. Write 3 sentences describing what you can and cannot do during this trip, using 'يَسْتَطِيع'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
في رحلتي القادمة، أَسْتَطِيعُ زيارة الكثير من الأماكن التاريخية. لكن للأسف، لا أَسْتَطِيعُ البقاء لفترة طويلة بسبب العمل. ومع ذلك، أَسْتَطِيعُ الاستمتاع بكل لحظة هناك.
Write a short email to a friend, explaining a new skill you've learned and how it helps you. Use 'يَسْتَطِيع' to describe your new capability.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
مرحباً يا صديقي، أردت أن أخبرك أنني تعلمت مهارة جديدة وهي البرمجة. الآن، أَسْتَطِيعُ إنشاء مواقع ويب بسيطة بنفسي. هذا الأمر يجعلني أَسْتَطِيعُ إنجاز مشاريعي بشكل أسرع وأكثر فعالية.
ما الذي أصبح الإنسان يَسْتَطِيعُ فعله بفضل تطور التكنولوجيا في السفر؟
این متن را بخوانید:
في الماضي، لم يكن الإنسان يَسْتَطِيعُ السفر بين القارات بسهولة، لكن مع تطور التكنولوجيا، أصبح يَسْتَطِيعُ القيام بذلك في ساعات قليلة. اليوم، يَسْتَطِيعُ الناس التواصل مع بعضهم البعض من أي مكان في العالم بفضل الإنترنت. هذه التغييرات سمحت للإنسان أن يَسْتَطِيعُ تحقيق الكثير من الإنجازات العظيمة.
ما الذي أصبح الإنسان يَسْتَطِيعُ فعله بفضل تطور التكنولوجيا في السفر؟
النص يذكر بوضوح أن الإنسان أصبح يَسْتَطِيعُ السفر بين القارات في ساعات قليلة بفضل تطور التكنولوجيا.
النص يذكر بوضوح أن الإنسان أصبح يَسْتَطِيعُ السفر بين القارات في ساعات قليلة بفضل تطور التكنولوجيا.
ماذا كان الكاتب لا يَسْتَطِيعُ فعله قبل تعلم الإسبانية؟
این متن را بخوانید:
لا أَسْتَطِيعُ أن أصدق كم تغيرت حياتي بعد أن بدأت في تعلم اللغة الإسبانية. الآن، أَسْتَطِيعُ مشاهدة الأفلام الإسبانية وفهمها بدون ترجمة. في السابق، لم أكن أَسْتَطِيعُ حتى فهم الجمل البسيطة. هذا الإنجاز جعلني أَسْتَطِيعُ التخطيط لرحلة إلى إسبانيا بثقة أكبر.
ماذا كان الكاتب لا يَسْتَطِيعُ فعله قبل تعلم الإسبانية؟
الكاتب يذكر أنه لم يكن يَسْتَطِيعُ فهم الجمل البسيطة أو مشاهدة الأفلام الإسبانية بدون ترجمة.
الكاتب يذكر أنه لم يكن يَسْتَطِيعُ فهم الجمل البسيطة أو مشاهدة الأفلام الإسبانية بدون ترجمة.
ما هو المفتاح الذي يَسْتَطِيعُ به أي شخص أن يصل إلى أهدافه؟
این متن را بخوانید:
الطلاب المجتهدون هم من يَسْتَطِيعُون تحقيق النجاح الأكاديمي. لا يَسْتَطِيعُ الطالب الكسول أن يحقق نتائج جيدة، حتى لو كان ذكياً. المثابرة هي المفتاح، وبها يَسْتَطِيعُ أي شخص أن يصل إلى أهدافه.
ما هو المفتاح الذي يَسْتَطِيعُ به أي شخص أن يصل إلى أهدافه؟
النص يذكر صراحة أن 'المثابرة هي المفتاح، وبها يَسْتَطِيعُ أي شخص أن يصل إلى أهدافه'.
النص يذكر صراحة أن 'المثابرة هي المفتاح، وبها يَسْتَطِيعُ أي شخص أن يصل إلى أهدافه'.
This sentence means 'The students are able to answer all the questions.' The word order in Arabic places the verb first, followed by the subject and then the rest of the sentence.
This sentence asks 'Can you help with this project?' In Arabic questions, 'هل' (hal) usually comes at the beginning, followed by the verb and then the subject/object.
This sentence translates to 'We cannot travel because of the bad weather.' 'لا' (la) negates the verb 'نستطيع' (nastatee'), meaning 'we are able to'.
العالِمُ ___ أن يجدَ حلاً للمشكلةِ المعقّدةِ.
The verb should be in the present tense, singular masculine, to agree with 'العالِمُ' (the scientist).
بعدَ سنواتٍ من التدريبِ الشاقِّ، أخيرًا ___ الرياضيُّ تحقيقَ الرقمِ القياسيِّ الجديدِ.
The context 'بعدَ سنواتٍ من التدريبِ الشاقِّ، أخيرًا' indicates a past action, so the past tense form 'استطاع' is appropriate.
مهما كانت الصعوباتُ، يجبُ علينا أن نؤمنَ بأننا ___ تجاوزَها.
The pronoun 'نحن' (we) is implied, so the verb should be in the first person plural form 'نَسْتَطِيعُ'.
لو أنهم تدربوا بجدٍ أكثر، لكانوا ___ الفوزَ بالمباراةِ.
This is a conditional sentence in the past, requiring the past tense plural 'اسْتَطَاعُوا' to agree with 'هم' (they).
أعتقدُ أن الشركاتِ الناشئةَ ___ أن تُحدثَ فرقاً كبيراً في السوقِ.
The subject 'الشركاتِ الناشئةَ' (start-up companies) is plural feminine, requiring the third person plural feminine form of the verb, which is 'تَسْتَطِيعُ' in the present tense.
هل ___ أنتَ أن تُنهيَ هذا التقريرَ قبلَ الموعدِ النهائيِّ؟
The question is directed at 'أنتَ' (you, masculine singular), so the verb should be in the second person masculine singular form 'تَسْتَطِيعُ'.
Choose the correct translation: 'He can speak three languages.'
The structure 'هو يستطيع أن يفعل' (he is able to do) is the most natural and grammatically correct way to express ability in this context.
Which sentence correctly uses 'يستطيع' to express possibility in a conditional statement?
In conditional sentences referring to future possibilities, the future tense (سينجح) or a modal verb indicating future ability (ستستطيع) is appropriate in the consequence clause.
Select the sentence where 'يستطيع' implies overcoming a difficulty.
Solving a 'difficult problem' implies overcoming a challenge, which is a common nuance of 'يستطيع'.
'يستطيع' can be used interchangeably with 'يمكن' in all contexts.
While both express ability/possibility, 'يستطيع' emphasizes the subject's capability, whereas 'يمكن' often refers to general possibility or permission. They are not always interchangeable.
In formal Arabic, 'يستطيع' is always followed by 'أن' and a subjunctive verb.
This is the standard grammatical construction when 'يستطيع' is followed by another verb in formal Arabic.
The past tense of 'يستطيع' (he was able to) is 'كان يستطيع'.
To form the past continuous or to express past ability, 'كان' (was) is used before the present tense 'يستطيع'.
Are they able to achieve their goals despite the challenges?
I cannot understand this complex equation without help.
Humans can adapt to difficult conditions if they possess the will.
این را بلند بخوانید:
كيف يستطيع القادة إلهام فرقهم لتحقيق النجاح؟
تمرکز: يستطيع القادة
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
تحدث عن موقف صعب واجهته وكيف استطعت التغلب عليه.
تمرکز: استطعت التغلب
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
برأيك، ما هي أهم المهارات التي يستطيع الشباب تطويرها لمستقبل أفضل؟
تمرکز: يستطيع الشباب تطويرها
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are an astronaut reporting back to mission control. Describe a challenge you encountered on Mars and how you were able to overcome it. Use 'يَسْتَطِيع' at least once in your explanation of how you overcame it.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
واجهنا عطلًا غير متوقع في نظام دعم الحياة، لكن بفضل تدريبنا المكثف، استطعنا إصلاح الخلل بسرعة فائقة وضمان سلامة الطاقم. (We faced an unexpected malfunction in the life support system, but thanks to our intensive training, we were able to fix the bug very quickly and ensure the safety of the crew.)
You are a historical biographer. Write a short paragraph about a historical figure and their significant achievement, highlighting how they were able to accomplish it against all odds. Incorporate 'يَسْتَطِيع' naturally.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
كانت فاطمة الفهرية قادرة على تأسيس جامعة القرويين في فاس، رغم قلة الموارد والتحديات الاجتماعية في عصرها. استطاعت أن تحدث ثورة في التعليم العالي ببنائها هذا الصرح العلمي الشاهق. (Fatima al-Fihri was able to establish Al-Qarawiyyin University in Fes, despite the scarcity of resources and social challenges of her era. She was able to revolutionize higher education by building this towering scientific edifice.)
As a futurist, describe a revolutionary technology that will emerge in the next 50 years and how humanity will be able to benefit from it, addressing potential challenges. Use 'يَسْتَطِيع' in your description of its benefits.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
أتوقع ظهور تقنية النانو-روبوتات الطبية التي ستستطيع استهداف الخلايا السرطانية بدقة متناهية، مما يقلل من الآثار الجانبية للعلاج التقليدي. كما سنستطيع إصلاح الأنسجة التالفة على المستوى الخلوي، ولكننا سنواجه تحديات أخلاقية وتنظيمية كبيرة. (I anticipate the emergence of medical nano-robot technology that will be able to target cancer cells with extreme precision, reducing the side effects of traditional treatment. We will also be able to repair damaged tissues at the cellular level, but we will face significant ethical and regulatory challenges.)
ما هو أحد الحلول الواعدة لمشكلة نقص المياه وفقاً للنص؟
این متن را بخوانید:
في ظل التغيرات المناخية الراهنة، تسعى العديد من الدول لإيجاد حلول مستدامة لمشكلة نقص المياه. يعتقد الخبراء أن تطوير تقنيات تحلية المياه بالطاقة الشمسية هو أحد الحلول الواعدة، حيث ستستطيع هذه التقنيات توفير مياه صالحة للشرب بكميات كبيرة وبتكلفة معقولة، مما يسهم في تحقيق الأمن المائي العالمي.
ما هو أحد الحلول الواعدة لمشكلة نقص المياه وفقاً للنص؟
النص يذكر بوضوح أن 'تطوير تقنيات تحلية المياه بالطاقة الشمسية هو أحد الحلول الواعدة'.
النص يذكر بوضوح أن 'تطوير تقنيات تحلية المياه بالطاقة الشمسية هو أحد الحلول الواعدة'.
ما هي التحديات التي قد تواجه البشرية في ظل الثورة الصناعية الرابعة؟
این متن را بخوانید:
تُعد الثورة الصناعية الرابعة مرحلة جديدة في التطور التكنولوجي، حيث تدمج بين الأنظمة الفيزيائية والرقمية والبيولوجية. يتوقع الخبراء أن البشرية ستستطيع تحقيق مستويات غير مسبوقة من الإنتاجية والابتكار، لكنها ستواجه أيضاً تحديات تتعلق بسوق العمل وضرورة إعادة تأهيل القوى العاملة لمواكبة هذه التغيرات.
ما هي التحديات التي قد تواجه البشرية في ظل الثورة الصناعية الرابعة؟
النص يوضح أن البشرية ستواجه 'تحديات تتعلق بسوق العمل وضرورة إعادة تأهيل القوى العاملة لمواكبة هذه التغيرات'.
النص يوضح أن البشرية ستواجه 'تحديات تتعلق بسوق العمل وضرورة إعادة تأهيل القوى العاملة لمواكبة هذه التغيرات'.
ما هو الشرط الأساسي لتحقيق التنمية المستدامة وفقاً للنص؟
این متن را بخوانید:
لتحقيق التنمية المستدامة، يجب على المجتمعات أن تستطيع الموازنة بين النمو الاقتصادي وحماية البيئة. هذا يتطلب استراتيجيات طويلة الأجل، تتضمن التحول إلى مصادر الطاقة المتجددة، وتعزيز كفاءة استخدام الموارد، وتشجيع الابتكار في الصناعات الخضراء. إن تحقيق هذه الموازنة سيضمن للأجيال القادمة مستقبلًا أفضل.
ما هو الشرط الأساسي لتحقيق التنمية المستدامة وفقاً للنص؟
النص يؤكد أن 'يجب على المجتمعات أن تستطيع الموازنة بين النمو الاقتصادي وحماية البيئة' لتحقيق التنمية المستدامة.
النص يؤكد أن 'يجب على المجتمعات أن تستطيع الموازنة بين النمو الاقتصادي وحماية البيئة' لتحقيق التنمية المستدامة.
The correct order forms the sentence: 'The company is able to overcome these challenges in competition.'
This sentence translates to: 'Any society is able to achieve sustainable growth through cooperation and solidarity.'
The sentence in the correct order means: 'Artificial intelligence is able to revolutionize various industries.'
بعد سنوات من التدريب الشاق، أخيراً ___ أن يؤدي الحركات البهلوانية الصعبة.
The past tense verb 'استطاع' (he was able to) is required here to match 'بعد سنوات' (after years), indicating a completed action in the past.
إذا كنت ___ أن تغير العالم، فابدأ بنفسك.
The present tense verb 'تستطيع' (you are able to) is correct in this conditional sentence referring to a general ability or possibility in the present.
رغم كل التحديات، ___ الفريق تحقيق الفوز في اللحظات الأخيرة.
The past tense verb 'استطاع' (it was able to) is used to describe the team's ability to win, which is a completed action.
هل ___ أن تشرح لي هذه الفكرة المعقدة بطريقة أبسط؟
The present tense verb 'تستطيع' (you are able to) is correct here as it's a direct question asking about present ability.
لا أحد ___ أن يتنبأ بالمستقبل بدقة مطلقة.
The present tense verb 'يستطيع' (he/she/it is able to) is used in this general statement about the impossibility of predicting the future.
في النهاية، ___ الباحثون التوصل إلى علاج فعال للمرض.
The past tense plural verb 'استطاعوا' (they were able to) is needed to match the plural subject 'الباحثون' (the researchers) and the completed action.
اختر الجملة التي تستخدم الفعل 'يستطيع' بشكل صحيح للدلالة على القدرة المستمرة في سياق معقد.
الجملة الصحيحة تعبر عن قدرة مستمرة ومرتبطة بسياق علمي وتكنولوجي متقدم، وهو ما يتناسب مع مستوى C2.
في أي من الجمل التالية يعبر 'يستطيع' عن إمكانية تحقيق هدف صعب يتطلب مجهودًا كبيرًا؟
الجملة تعبر عن قدرة مشروطة بالمجهود والتدريب الشاق لتحقيق إنجاز صعب، وهو مناسب لمستوى C2.
أي من الخيارات التالية يوضح استخدام 'يستطيع' للدلالة على القدرة على التكيف مع الظروف المتغيرة في بيئة مهنية؟
هذه الجملة تعكس قدرة على التكيف مع الظروف المعقدة في بيئة مهنية، مما يتطلب مستوى لغوي متقدم.
الجملة 'يستطيع الفرد أن يغير مصيره بإرادته وعزيمته' تستخدم 'يستطيع' للدلالة على القدرة الفلسفية على التحكم في الحياة.
العبارة صحيحة، فالفعل 'يستطيع' هنا يعبر عن قدرة فردية على التأثير في مسار الحياة من خلال الإرادة والعزيمة، وهو استخدام فلسفي عميق يتناسب مع مستوى C2.
في سياق دبلماسي، الجملة 'يستطيع الطرفان التوصل إلى حل وسط يرضي جميع الأطراف' تعني أن التوصل للحل أمر حتمي بغض النظر عن المفاوضات.
الجملة خاطئة. 'يستطيع' هنا لا تعني الحتمية، بل تشير إلى وجود الإمكانية للتوصل إلى حل وسط، لكن هذا يتوقف على سير المفاوضات ورغبة الطرفين، وليس أمرًا حتميًا.
الجملة 'لا يستطيع العقل البشري استيعاب جميع أسرار الكون المعقدة' تستخدم 'يستطيع' للتعبير عن حدود القدرة المعرفية البشرية.
العبارة صحيحة. 'يستطيع' هنا يشير إلى حدود القدرة العقلية للبشر في فهم الأمور الغامضة والمعقدة في الكون، وهو مفهوم متقدم.
A professor asking a student to explain a complex theory.
News report about failed negotiations.
A CEO's speech at an annual shareholders' meeting.
این را بلند بخوانید:
كيف تستطيع الحكومات معالجة قضايا الفقر المدقع في العالم النامي؟
تمرکز: تستطيع (tastaṭīʿ)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هل تعتقد أن الذكاء الاصطناعي يستطيع تجاوز القدرات البشرية في المستقبل القريب؟
تمرکز: يستطيع (yastaṭīʿ)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
صف موقفًا صعبًا استطعت فيه التغلب على عقبة كبيرة في حياتك.
تمرکز: استطعت (istaṭaʿt)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are an ambassador. Write a short paragraph (3-4 sentences) about what your country 'can' achieve on the international stage, using sophisticated vocabulary and complex sentence structures.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
بصفتنا أمة ذات تاريخ عريق وطموحات مستقبلية، يستطيع بلدنا تحقيق تأثير ملموس في تعزيز السلام والاستقرار الدوليين. نحن قادرون على إرساء دعائم التعاون المثمر في مجالات عدة، مثل التنمية المستدامة وتبادل الخبرات التكنولوجية. إن إرادتنا الصلبة تمكننا من تجاوز التحديات الراهنة وبناء غد أفضل للبشرية جمعاء.
You are a CEO. Describe in 3-4 sentences how your company 'can' innovate and overcome current market challenges, focusing on strategic planning and foresight.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
في ظل المشهد الاقتصادي المتغير، يستطيع فريقنا المبدع الابتكار المستمر لتجاوز تحديات السوق. نحن نؤمن بأن التخطيط الاستراتيجي الدقيق يمكننا من استشراف المستقبل وتطوير حلول رائدة. إن قدرتنا على التكيف والتفكير خارج الصندوق تمكننا من الحفاظ على ريادتنا وتحقيق نمو مستدام.
As a philosopher, write a short reflection (3-4 sentences) on what humanity 'can' achieve if it prioritizes collective well-being and intellectual advancement.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
لو أن البشرية جمعاء تستطيع توجيه طاقاتها نحو الرفاهية المشتركة والتقدم الفكري، لأمكنها تحقيق إنجازات لا تضاهى. إن قدرة الإنسان على التفكير النقدي والتعاون تمكنه من حل أعقد المشكلات الوجودية. عندها فقط، نستطيع بناء حضارة ترتكز على العدل والمعرفة، متجاوزةً حدود العقل الفردي.
ما هو العامل الأساسي الذي يمكن المجتمع الدولي من إحداث فارق في مواجهة التحديات البيئية؟
این متن را بخوانید:
في سياق التحديات البيئية الراهنة، يستطيع المجتمع الدولي إحداث فارق كبير من خلال تبني سياسات مستدامة ومبتكرة. إن التزام الحكومات والقطاع الخاص والمجتمع المدني بمعالجة قضايا تغير المناخ يمكنه أن يؤدي إلى نتائج إيجابية ملموسة. فالقدرة على التغيير تكمن في الإرادة الجماعية والتفكير الاستباقي.
ما هو العامل الأساسي الذي يمكن المجتمع الدولي من إحداث فارق في مواجهة التحديات البيئية؟
النص يذكر أن المجتمع الدولي يستطيع إحداث فارق من خلال تبني سياسات مستدامة ومبتكرة.
النص يذكر أن المجتمع الدولي يستطيع إحداث فارق من خلال تبني سياسات مستدامة ومبتكرة.
ما الدور الذي يستطيع الفرد أن يلعبه في تغيير مسار التاريخ؟
این متن را بخوانید:
لا يستطيع الفرد وحده تغيير مسار التاريخ، لكنه يستطيع إلهام الآخرين وتحفيزهم على العمل الجماعي. إن قوة الإرادة والعزيمة تمكن الأفراد من تجاوز العقبات وتحقيق المستحيل. فكل إنجاز عظيم بدأ بفكرة بسيطة وإيمان عميق بالقدرة على التحقيق.
ما الدور الذي يستطيع الفرد أن يلعبه في تغيير مسار التاريخ؟
النص يوضح أن الفرد يستطيع إلهام الآخرين وتحفيزهم على العمل الجماعي.
النص يوضح أن الفرد يستطيع إلهام الآخرين وتحفيزهم على العمل الجماعي.
ما الذي يتطلبه تحقيق أقصى استفادة من إمكانيات التكنولوجيا في التعليم؟
این متن را بخوانید:
تستطيع التكنولوجيا الحديثة أن تحدث ثورة في مجال التعليم، موفرةً فرصًا غير مسبوقة للتعلم عن بعد والوصول إلى المعرفة. لكن تحقيق أقصى استفادة من هذه الإمكانيات يتطلب تدريبًا مكثفًا للمعلمين وتطويرًا مستمرًا للمناهج. فدون استثمار في العنصر البشري، لن نستطيع تحقيق كامل الإمكانات.
ما الذي يتطلبه تحقيق أقصى استفادة من إمكانيات التكنولوجيا في التعليم؟
النص يذكر أن تحقيق أقصى استفادة يتطلب تدريبًا مكثفًا للمعلمين وتطويرًا مستمرًا للمناهج.
النص يذكر أن تحقيق أقصى استفادة يتطلب تدريبًا مكثفًا للمعلمين وتطويرًا مستمرًا للمناهج.
This sentence structure emphasizes that scientists are not only able to explore the universe but also to confront its challenges, highlighting the verb 'يستطيعون' (they are able) in relation to both actions.
This sentence structure indicates that politicians are not merely able to overcome international obstacles but also to transcend them, with 'يستطيعون' (they are able) connecting to both 'تجاوز' (overcoming) and 'يتجاوزوا' (transcending) for emphasis.
This sentence emphasizes that thinkers are not only capable of solving complex problems but also of finding solutions, connecting 'يستطيعون' (they are able) to both 'حل' (solving) and 'يجدوا حلول' (finding solutions) to underscore their comprehensive capability.
/ 138 درست
نمره کامل!
Summary
يَسْتَطِيع is a fundamental verb for expressing capability for a male singular subject in Arabic.
- يَسْتَطِيع means 'he can' or 'he is able to'.
- It's used for male singular subjects.
- Essential for expressing ability in Arabic.
Master the Root
The root of يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) is ط و ع (ṭ-w-ʿ). This root often relates to obedience or ability. Recognizing roots helps with other vocabulary.
Conjugate Early
This verb is in the present tense, third person masculine singular. Practice conjugating it for other pronouns: أنا أستطيع (I can), أنتَ تستطيع (you (m) can), هي تستطيع (she can).
Use with Verbs
يَسْتَطِيع (yastaṭīʿ) is typically followed by another verb in the present tense, often without a conjunction. For example: هو يستطيع أن يتحدث العربية (He can speak Arabic). Note the 'أن' is common but sometimes omitted.
Form Questions
To ask 'Can he...?', simply add هل (hal) before the verb: هل يستطيع أن يذهب؟ (Can he go?).
مثال
هو يستطيع التحدث بالعربية بطلاقة.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر general
عادةً
A1این قید یعنی چیزی که معمولاً یا به روش عادی اتفاق میافته. مثل اینه که بگیم 'معمولاً'.
عادةً ما
B2این قید معمولا یعنی یه اتفاقی بیشتر وقتها میفته.
إعداد
B2یعنی آماده کردن یه چیزی، مثل آماده کردن غذا یا یه پروژه.
عاضد
B2این فعل یعنی کمک کردن یا پشتیبانی کردن از کسی، مخصوصاً وقتی که به کمک احتیاج داره.
عادي
A1این کلمه یعنی یه چیز معمولی و روتین، مثل یه روز عادی.
عاقبة
B1نتیجه یک عمل است، معمولاً چیزی ناخوشایند یا ناخواسته.
أعلى
A1این کلمه یه جهت یا موقعیت بالاتر رو نشون میده. به حرکت «به سمت بالا» فکر کن.
عال
B1این کلمه یعنی 'بلند' یا 'زیاد'. مثلاً صدای بلند یا قیمت بالا.
عالٍ
A2برای توصیف چیزی که خیلی بلنده یا صداش خیلی زیاده.
عَالَمِيّ
B1مربوط به کل دنیا. چیزی که جهانیه و همه جای دنیا رو در بر میگیره.
