معنی
Asking for the current time.
زمینه فرهنگی
In Denmark, being late is considered disrespectful. If you ask 'Hvad er klokken nu?' and realize you are 2 minutes late, you should apologize immediately. While Danes ask 'Hvad er klokken?', they often read digital times in 24-hour format but speak in 12-hour format. 18:00 is 'klokken seks'. Danish uses 'halv' to mean 'halfway to the next hour'. This is a major trap for learners. Danish trains (DSB) are generally very punctual. People will often check their watches against the station clock and ask 'Hvad er klokken nu?' if the train is even one minute late.
The 'Den' Rule
Always answer with 'Den er...' because 'klokken' is common gender. 'Det er...' is a dead giveaway that you are a learner.
The Half-Hour Trap
If someone says 'Den er halv fire', it is 3:30. Don't be an hour late!
معنی
Asking for the current time.
The 'Den' Rule
Always answer with 'Den er...' because 'klokken' is common gender. 'Det er...' is a dead giveaway that you are a learner.
The Half-Hour Trap
If someone says 'Den er halv fire', it is 3:30. Don't be an hour late!
Politeness
Adding 'Undskyld' (Excuse me) before the phrase makes you sound much more natural and polite to strangers.
Nu vs. No Nu
You can leave out 'nu' and just say 'Hvad er klokken?'. Adding 'nu' just makes it slightly more immediate.
خودت رو بسنج
Fill in the missing word to ask for the time.
Hvad ___ klokken nu?
The verb 'at være' (to be) is used in the present tense 'er'.
Which of these is a common way to ask for the time in Danish?
Choose the correct phrase:
'Hvor meget er klokken?' is a very common alternative to 'Hvad er klokken?'.
Complete the dialogue.
Person A: Undskyld, hvad er klokken nu? Person B: ___ er to.
We use 'den' because 'klokken' is a common gender noun.
Match the phrase to the correct context.
Context: You are late for a meeting and want to know the exact time.
The addition of 'nu' and the tone of urgency fits the context of being late.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Danish vs English Time Logic
بانک تمرین
4 تمرینهاHvad ___ klokken nu?
The verb 'at være' (to be) is used in the present tense 'er'.
Choose the correct phrase:
'Hvor meget er klokken?' is a very common alternative to 'Hvad er klokken?'.
Person A: Undskyld, hvad er klokken nu? Person B: ___ er to.
We use 'den' because 'klokken' is a common gender noun.
Context: You are late for a meeting and want to know the exact time.
The addition of 'nu' and the tone of urgency fits the context of being late.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
12 سوالThey are equally common. 'Hvad er klokken?' is slightly more direct, while 'Hvor meget er klokken?' is very idiomatic.
No, this sounds very strange in Danish. Stick to 'klokken'.
Because 'klokken' is an 'en-ord' (common gender). In Danish, pronouns must match the gender of the noun they replace.
You can say: 'Må jeg have lov at spørge, hvad klokken er?'.
Then you use 'Hvornår': 'Hvornår starter filmen?'. 'Hvad er klokken' is only for the current time.
No, it's optional. It's like saying 'What time is it right now?' vs 'What time is it?'.
No, they use the 24-hour clock for writing and context (morning/afternoon) for speaking.
You say 'Kvart over to' (Quarter over two).
You say 'Kvart i tre' (Quarter in three/to three).
It literally means 'What does the watch say?'. It's a casual way to ask the time.
Yes, when asking for the time, it is always singular.
Usually not. In an email, you would ask 'Hvornår...' for a specific time or 'Hvad er tidspunktet for...'.
عبارات مرتبط
Hvor meget er klokken?
synonymHow much is the clock?
Klokken er...
builds onThe clock is...
At komme til tiden
similarTo arrive on time
Tiden går
relatedTime passes
Lige om lidt
relatedIn just a moment
I god tid
contrastIn good time (early)
