A1 Expression خنثی

Hvor mange?

How many?

Phrase in 30 Seconds

The essential Danish tool for counting things, equivalent to 'How many?' in English for items you can count individually.

  • Means: 'How many?' specifically for countable items.
  • Used in: Shopping, RSVPing for parties, and asking about family.
  • Don't confuse: Never use it for liquids or mass (use 'Hvor meget').
❓ + 🍎🍎🍎 = Hvor mange?

Explanation at your level:

This is a basic question word. Use 'Hvor mange' to ask for a number. It is like 'How many' in English. You use it with plural words like 'æbler' (apples) or 'venner' (friends). It is very easy because 'mange' does not change.
At this level, you should distinguish between 'Hvor mange' (countable) and 'Hvor meget' (uncountable). Use 'Hvor mange' for things you can count, like people or books. Remember to use the plural form of the noun after the phrase.
Intermediate learners use 'Hvor mange' in more complex structures, such as indirect questions: 'Jeg ved ikke, hvor mange der kommer.' You also start using it with time expressions like 'Hvor mange gange' to discuss frequency and habits in the past and present.
At the B2 level, you use 'Hvor mange' to discuss statistics and trends. You might use it in the context of 'Hvor mange procent' or in argumentative speech to highlight quantities that support your point. You understand the nuance of using it rhetorically to express emphasis.
Advanced learners recognize 'Hvor mange' as an interrogative determiner within complex syntactic trees. You can manipulate the phrase in formal writing, such as academic reports discussing 'hvor mange respondenter' (how many respondents), and you understand its role in maintaining cohesion in long-form discourse.
At a near-native level, you master the prosodic nuances of 'Hvor mange'. You can use it with subtle irony or within highly specialized registers. You understand its historical development from Old Norse and how it functions as a quantificational operator in formal semantics.

معنی

Asking for a quantity.

🌍

زمینه فرهنگی

Danes value precision. If you ask 'Hvor mange?', expect a specific number rather than 'a lot'. The 'Jantelov' makes it slightly awkward to ask 'Hvor mange penge' someone has, as it's seen as bragging or prying. In the context of 'Hygge', 'Hvor mange' is often used to ensure there's enough for everyone, reflecting a communal spirit. In Greenlandic Danish, 'Hvor mange' is used similarly, but often in the context of nature and hunting (e.g., counting fish or seals).

💡

The Finger Test

If you can count the items on your fingers, use 'mange'.

⚠️

Silent H

Never pronounce the 'H' in 'Hvor'. It's always a 'V' sound.

معنی

Asking for a quantity.

💡

The Finger Test

If you can count the items on your fingers, use 'mange'.

⚠️

Silent H

Never pronounce the 'H' in 'Hvor'. It's always a 'V' sound.

🎯

Penge is Plural

Even though 'money' is uncountable in English, 'penge' is plural in Danish. You can say 'Hvor mange penge', though 'Hvor meget' is also common.

💬

Be Precise

Danes appreciate exact numbers. Don't be afraid to be specific!

خودت رو بسنج

Fill in the blank with 'mange' or 'meget'.

Hvor ______ æbler har du købt?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mange

Apples (æbler) are countable, so we use 'mange'.

Which sentence is correct?

Asking about the number of people at a party.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hvor mange personer kommer?

We use 'mange' for people and the noun must be plural ('personer').

Complete the dialogue.

A: Hvor mange søskende har du? B: ___________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeg har to brødre

The question asks for the number of siblings, so 'I have two brothers' is the logical answer.

Match the question to the situation.

Hvor mange koster de?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: This is always wrong

You should say 'Hvor meget koster de?' or 'Hvad koster de?'. 'Hvor mange' is not used for price.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Hvor mange vs. Hvor meget

Hvor mange (Countable)
Æbler Apples
Biler Cars
Venner Friends
Hvor meget (Uncountable)
Vand Water
Kaffe Coffee
Tid Time

Common 'Hvor mange' Nouns

👥

People

  • • Børn
  • • Venner
  • • Gæster
⏰

Time

  • • Dage
  • • Timer
  • • Gange
📦

Objects

  • • Bøger
  • • Stole
  • • Poser

سوالات متداول

14 سوال

Only if you are counting units like 'timer' (hours) or 'dage' (days). For the time of day, use 'Hvad er klokken?'.

Yes, 'mange' does not change for gender or number. It is very learner-friendly!

'Hvor mange' is a question. 'Antal' is a noun meaning 'the number of'.

No, that is a common mistake. Use 'Hvor meget koster det?' or 'Hvad koster det?'.

Use 'Hvor mange flere?'.

It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.

It's a historical quirk of Danish where 'hvor' became a general question starter for many types of inquiries.

Yes, 'Hvor mange mennesker' or 'Hvor mange personer' is very common.

Most physical objects are countable. Liquids, powders, and abstract feelings are usually not.

Yes, 'Hvor mange procent' is the standard way to ask.

In standard Copenhagen Danish, it's mostly silent, making the vowel longer.

Yes, if the context is clear (e.g., pointing at a bowl of apples).

'Mange' is already plural in sense and doesn't have a different form.

It is always two separate words.

عبارات مرتبط

🔗

Hvor meget

contrast

How much

🔗

Hvor tit

similar

How often

🔗

Hvor længe

similar

How long

🔗

Hvor tit

similar

How often

🔗

Hvor mange gange

specialized form

How many times

کجا استفاده کنیم

🛒

At the Supermarket

Kunde: Hvor mange poser skal jeg bruge?

Kassedame: To poser er nok.

neutral
🥳

Inviting Friends

Mads: Hvor mange kommer til din fødselsdag?

Sofie: Jeg tror, vi bliver ti personer.

informal
🍽️

At a Restaurant

Tjener: Hvor mange er I?

Gæst: Vi er fire.

neutral
💼

Job Interview

Ansøger: Hvor mange feriedage har man?

Chef: Du har fem ugers ferie om året.

formal
📚

In the Classroom

Elev: Hvor mange sider skal vi skrive?

Lærer: Mindst tre sider.

neutral
✈️

Travel/Airport

Check-in: Hvor mange kufferter har du?

Rejsende: Jeg har kun én kuffert.

neutral

Memorize It

Mnemonic

Think of 'Hvor' as 'How' and 'Mange' as 'Many'. They both start with the same letters as their English counterparts!

Visual Association

Imagine a giant question mark (?) standing over a pile of countable items like apples or coins. The question mark is asking 'Hvor mange?'.

Rhyme

Hvor mange ting, i en ring?

Story

A Viking merchant arrives at a market. He doesn't know where (Hvor) the many (mange) sheep are. He asks the farmer, 'Hvor mange?'. The farmer points to the flock.

Word Web

AntalMangeMegetHvorTælleNummerMængdeFlere

چالش

Go through your kitchen and ask 'Hvor mange...?' for 5 different items (e.g., forks, plates, eggs).

In Other Languages

Spanish high

¿Cuántos? / ¿Cuántas?

Danish has no gender agreement for 'mange'.

French moderate

Combien de...?

Danish distinguishes between countable and uncountable interrogatives.

German high

Wie viele?

Almost identical in usage and logic.

Japanese low

いくつ (Ikutsu) / 何個 (Nan-ko)

Japanese requires specific counter suffixes; Danish just uses the plural noun.

Arabic moderate

كم (Kam)

Arabic uses singular nouns after 'Kam'; Danish uses plural.

Chinese partial

多少 (Duōshǎo) / 几个 (Jǐ gè)

Chinese requires measure words between the question and the noun.

Korean low

몇 개 (Myeot gae)

Korean is counter-based; Danish is plural-noun-based.

Portuguese high

Quantos? / Quantas?

Danish 'mange' is simpler as it never changes form.

Easily Confused

Hvor mange? در مقابل Hvor meget

Learners use 'mange' for everything.

If you can count it (1, 2, 3...), use 'mange'. If you can't, use 'meget'.

Hvor mange? در مقابل Hvor tit

Both ask about 'how' something happens.

'Hvor mange gange' asks for a number; 'Hvor tit' asks for a general frequency (often, rarely).

سوالات متداول (14)

Only if you are counting units like 'timer' (hours) or 'dage' (days). For the time of day, use 'Hvad er klokken?'.

Yes, 'mange' does not change for gender or number. It is very learner-friendly!

'Hvor mange' is a question. 'Antal' is a noun meaning 'the number of'.

No, that is a common mistake. Use 'Hvor meget koster det?' or 'Hvad koster det?'.

Use 'Hvor mange flere?'.

It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.

It's a historical quirk of Danish where 'hvor' became a general question starter for many types of inquiries.

Yes, 'Hvor mange mennesker' or 'Hvor mange personer' is very common.

Most physical objects are countable. Liquids, powders, and abstract feelings are usually not.

Yes, 'Hvor mange procent' is the standard way to ask.

In standard Copenhagen Danish, it's mostly silent, making the vowel longer.

Yes, if the context is clear (e.g., pointing at a bowl of apples).

'Mange' is already plural in sense and doesn't have a different form.

It is always two separate words.

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!