- Etymological Root
- Derived from the verb 'overskue', which means to have an overview or to survey. It implies a position of intellectual or visual dominance over a subject.
- Mental State
- Using this word often implies a psychological state of being calm and in control, as opposed to the anxiety associated with 'uoverskuelighed'.
- Visual Clarity
- Refers to layouts, designs, or presentations that avoid clutter and present information in a digestible format.
Det er vigtigt, at hjemmesiden er overskuelig for brugerne, så de hurtigt kan finde information.
Efter vi ryddede op i kælderen, blev den meget mere overskuelig.
Læreren præsenterede en overskuelig plan for hele semesteret.
Projektet virker overskueligt, nu hvor vi har delt det op i mindre dele.
Byens centrum er lille og overskueligt, så man kan gå til alt.
- Common Gender (En)
- En overskuelig opgave (A manageable task). En overskuelig oversigt (A clear overview).
- Neuter Gender (Et)
- Et overskueligt skema (A clear schedule). Et overskueligt beløb (A manageable amount).
- Plural / Definite
- De overskuelige regler (The clear rules). Overskuelige forhold (Manageable conditions).
Vi har brug for en overskuelig tidsplan for projektet.
Det er et overskueligt problem, som vi kan løse i dag.
De mange informationer blev præsenteret på en overskuelig måde.
Hendes have er meget overskuelig og nem at holde.
Indholdsfortegnelsen gør bogen mere overskuelig.
- In the Office
- Used to discuss workloads, spreadsheet layouts, and meeting agendas to ensure no one is overwhelmed.
- In Urban Planning
- Used to describe city layouts or public transport maps that are easy for tourists and locals to understand.
- At Home
- Used when organizing closets, kitchens, or digital photo libraries to mean 'easy to find things in'.
Hjemmesiden giver et overskueligt overblik over priserne.
Det er en lille, overskuelig butik med et godt udvalg.
Vi skal have en overskuelig dagsorden til mødet i morgen.
Brugsanvisningen var desværre ikke særlig overskuelig.
Han formåede at gøre det komplicerede emne overskueligt.
- Overskuelig vs. Tydelig
- 'Tydelig' means clear in the sense of 'visible' or 'explicit' (like clear handwriting). 'Overskuelig' means clear in the sense of 'well-organized' or 'manageable'.
- Overskuelig vs. Gennemskuelig
- 'Gennemskuelig' means transparent or predictable (often used for people's motives). 'Overskuelig' is about the structure and scale of information or space.
- False Friend: 'Overlookable'
- Do not confuse it with the English 'overlookable' (which means something can be ignored). 'Overskuelig' means you *can* see the whole thing, which is usually a positive attribute.
Fejl: Opgaven er meget tydelig. (Meaning: The task is clearly visible). Korrekt: Opgaven er overskuelig. (Meaning: The task is manageable).
Fejl: Et overskuelig skema. Korrekt: Et overskueligt skema.
Fejl: Det er overskueligt at læse. (Better: Det er let at læse, unless you mean the layout is clear).
Fejl: Han er meget overskuelig. (People are rarely described this way; use 'gennemskuelig' for predictable people).
Fejl: Det er en overskuelig fejl. (Meaning: A manageable mistake? Unlikely. Use 'lille' or 'ubetydelig').
- Overskuelig vs. Enkel
- 'Enkel' refers to something having few parts. 'Overskuelig' refers to something being easy to see the structure of, even if it has many parts.
- Overskuelig vs. Strukturere
- 'Struktureret' is an adjective meaning 'structured'. An 'overskuelig' plan is usually 'velstruktureret' (well-structured).
- Overskuelig vs. Overkommelig
- 'Overkommelig' means 'affordable' or 'doable' in terms of effort or money. 'Overskuelig' is more about the mental overview.
Prisen er overkommelig (affordable), og planen er overskuelig (clear).
Forklaringen var både enkel og overskuelig.
Vi har brug for et mere gennemskueligt system.
Det er en fattelig men svær tekst.
Designet er meget brugervenligt og overskueligt.
مثالها بر اساس سطح
Min plan for i dag er overskuelig.
My plan for today is manageable.
'Plan' is common gender, so we use 'overskuelig'.
Bogen er lille og overskuelig.
The book is small and easy to manage.
'Bogen' (the book) is common gender.
Det er et overskueligt skema.
It is a clear schedule.
'Skema' is neuter, so we add '-t' to get 'overskueligt'.
Huset er overskueligt.
The house is easy to navigate/manage.
'Huset' is neuter, so we use 'overskueligt'.
Butikken er meget overskuelig.
The shop is very easy to find things in.
'Butikken' is common gender.
Her er en overskuelig oversigt.
Here is a clear overview.
'Oversigt' is common gender.
Opgaven er ikke overskuelig.
The task is not manageable.
Negative sentence using 'ikke'.
Det er overskuelige regler.
They are clear/manageable rules.
'Regler' is plural, so we add '-e' to get 'overskuelige'.
Jeg kan godt lide overskuelige rum.
I like manageable/well-organized rooms.
Plural form 'overskuelige' after 'jeg kan godt lide'.
Budgettet skal være overskueligt.
The budget must be clear/manageable.
'Budgettet' is neuter, so we use 'overskueligt'.
Han gav en overskuelig forklaring.
He gave a clear explanation.
'Forklaring' is common gender.
Byen er lille og overskuelig for turister.
The city is small and easy for tourists to navigate.
'Byen' is common gender.
Det er en overskuelig have.
It is a manageable garden.
'Have' is common gender.
Menuen på restauranten var overskuelig.
The menu at the restaurant was easy to read.
'Menuen' is common gender.
Jeg har brug for et overskueligt overblik.
I need a clear overview.
Common collocation 'overskueligt overblik'.
Er jeres nye lejlighed overskuelig?
Is your new apartment easy to manage?
Question form.
Vi skal gøre projektet mere overskueligt.
We need to make the project more manageable.
Comparative form 'mere overskueligt'.
Det sker inden for en overskuelig fremtid.
It will happen within the foreseeable future.
Idiomatic expression 'inden for en overskuelig fremtid'.
Hjemmesiden har et meget overskueligt design.
The website has a very clear design.
Adverb 'meget' modifying the adjective.
Jeg føler, at min arbejdsdag er overskuelig nu.
I feel that my workday is manageable now.
Reflexive verb 'føler' followed by a clause.
De præsenterede dataene på en overskuelig måde.
They presented the data in a clear way.
Prepositional phrase 'på en... måde'.
Det er vigtigt med en overskuelig struktur i teksten.
It is important to have a clear structure in the text.
'Struktur' is common gender.
Selvom emnet er svært, er bogen overskuelig.
Even though the topic is difficult, the book is manageable.
Concession clause starting with 'selvom'.
Vi har delt opgaven op, så den er overskuelig.
We have split the task up so that it is manageable.
Result clause starting with 'så'.
Lovgivningen bør være overskuelig for borgerne.
The legislation should be clear/manageable for the citizens.
Modal verb 'bør' followed by 'være'.
Det kræver overskuelighed at lede en stor virksomhed.
It requires clarity/manageability to lead a large company.
Noun form 'overskuelighed'.
Arkitekten har skabt et overskueligt og lyst rum.
The architect has created a manageable and bright space.
Coordinate adjectives 'overskueligt og lyst'.
Vi mangler en overskuelig oversigt over vores ressourcer.
We lack a clear overview of our resources.
'Oversigt' modified by 'overskuelig'.
Situationen er nu blevet mere overskuelig.
The situation has now become more manageable.
Perfect tense 'er blevet' with comparative.
En overskuelig brugerflade er afgørende for succes.
A clear user interface is crucial for success.
'Brugerflade' (UI) is common gender.
Han formidler stoffet på en overskuelig og pædagogisk vis.
He conveys the material in a clear and pedagogical way.
Phrase 'på en... vis'.
Uden en overskuelig dagsorden spilder vi tiden.
Without a clear agenda, we are wasting time.
Prepositional phrase with 'uden'.
Kompleksiteten skal reduceres til et overskueligt niveau.
The complexity must be reduced to a manageable level.
Passive construction 'skal reduceres'.
Det er en udfordring at bevare overskueligheden i systemet.
It is a challenge to maintain the clarity in the system.
Definite noun 'overskueligheden'.
Rapporten giver en overskuelig analyse af markedstendenserne.
The report provides a clear analysis of market trends.
'Analyse' is common gender.
Byplanlægningen sikrer, at infrastrukturen forbliver overskuelig.
Urban planning ensures that the infrastructure remains manageable.
Subordinate clause with 'at'.
Man må tilstræbe en overskuelig organisering af data.
One must strive for a manageable organization of data.
Formal pronoun 'man' and modal 'må'.
Dette tiltag vil gøre processen væsentligt mere overskuelig.
This initiative will make the process significantly more manageable.
Adverb 'væsentligt' modifying the comparative.
Det er afgørende for retssikkerheden, at loven er overskuelig.
It is crucial for legal certainty that the law is clear.
Abstract noun 'retssikkerheden'.
Hendes argumentation var både overskuelig o
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر general
afbryde
B1To stop something from continuing
afbøje
B2To deflect or turn aside.
afgørende
B1سرنوشتساز یا حیاتی. برای توصیف چیزی که نتیجه یک موقعیت را تعیین میکند استفاده میشود.
afholde
B2برگزاری یا میزبانی یک رویداد رسمی مانند جلسه یا انتخابات.
afhængig
B1Determined or decided by something else
afkorte
B2To shorten or reduce in length.
afmærke
B2علامتگذاری یا مشخص کردن یک مکان یا مسیر. 'مسیر پیادهروی با تابلوهای راهنما علامتگذاری شده است.'
afrunde
B2To conclude or make complete.
afslutte
B1to bring to an end
afsløre
B2فاش کردن یا آشکار کردن چیزی که مخفی بوده است. 'او بالاخره رازش را فاش کرد' و 'فردا از مجسمه پردهبرداری میشود.'