A1 Idiom غیر رسمی

Den Mund halten.

To keep quiet.

معنی

To remain silent; not to speak.

🌍

زمینه فرهنگی

Germans value privacy. Keeping one's mouth shut about personal matters is a sign of respect. Austrians might use 'Den Mund halten' but often prefer softer alternatives like 'Sei bitte still'.

⚠️

Tone matters

The phrase itself is neutral, but your tone makes it an insult or a request.

معنی

To remain silent; not to speak.

⚠️

Tone matters

The phrase itself is neutral, but your tone makes it an insult or a request.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Ich werde das Geheimnis bewahren und den Mund ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: halten

The idiom is 'den Mund halten'.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

Ich werde das Geheimnis bewahren und den Mund ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: halten

The idiom is 'den Mund halten'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, if used as a command to someone else.

عبارات مرتبط

🔄

Die Klappe halten

synonym

Shut up

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!