Dessert is the standard term for the final, sweet course of a meal in German.
واژه در 30 ثانیه
- A sweet dish served at the end of a meal.
- Commonly used in both restaurants and at home.
- Synonymous with Nachtisch or Nachspeise.
Überblick
Das Wort 'Dessert' bezeichnet den letzten Gang eines Menüs, der meist aus süßen Komponenten besteht. Es ist ein fester Bestandteil der europäischen Esskultur und wird oft mit Genuss und Belohnung assoziiert. 2) Verwendungsmuster: Als Substantiv wird es mit dem bestimmten Artikel 'das' verwendet. Im Plural heißt es 'die Desserts'. Man kann ein Dessert 'essen', 'servieren', 'bestellen' oder 'zubereiten'. 3) Häufige Kontexte: In der Gastronomie ist das Wort allgegenwärtig. Man findet es auf Speisekarten in Restaurants, aber auch im privaten Bereich bei Einladungen oder Familienfesten. Es ist ein neutraler Begriff, der sowohl in formellen als auch in informellen Situationen verwendet werden kann. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Nachtisch' ist das gebräuchlichere, umgangssprachliche Wort im Alltag, während 'Dessert' etwas eleganter klingt. 'Nachspeise' ist ein Synonym, das ebenfalls sehr häufig verwendet wird, um den Gang nach dem Hauptgericht zu beschreiben. Während 'Süßspeise' den Fokus auf die geschmackliche Komponente legt, betont 'Dessert' die zeitliche Abfolge innerhalb der Mahlzeit.
مثالها
Zum Dessert gibt es heute Schokoladenmousse.
everydayFor dessert today, there is chocolate mousse.
Das Restaurant bietet eine exklusive Auswahl an Desserts an.
formalThe restaurant offers an exclusive selection of desserts.
Hast du Lust auf ein Dessert?
informalDo you feel like having dessert?
Die kulinarische Tradition beinhaltet meist ein Dessert.
academicThe culinary tradition usually includes a dessert.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Was gibt es zum Dessert?
What is for dessert?
Das Dessert war ausgezeichnet.
The dessert was excellent.
Ich verzichte auf ein Dessert.
I will skip dessert.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Nachtisch is more colloquial and homey. Dessert is more common in restaurants.
Süßigkeit refers to sweets like candy or chocolate bars. Dessert refers to a specific course of a meal.
الگوهای دستوری
نحوه استفاده
Dessert is a neutral term used in both formal and informal settings. It is universally understood in German-speaking countries. While 'Nachtisch' is more common in private homes, 'Dessert' is preferred in professional culinary contexts.
Some learners might use 'Süßigkeit' to describe the final course, which is incorrect as it refers to candy. Another mistake is using it as an adjective; it is strictly a noun. Remember to always capitalize it as it is a German noun.
نکات
Use Dessert for a refined tone
If you are in a restaurant, using 'Dessert' sounds slightly more sophisticated than 'Nachtisch'. It fits perfectly in any dining context.
Avoid confusing with sweet snacks
Do not use 'Dessert' for snacks eaten between meals. It specifically refers to the final course of a proper meal.
The German love for sweets
Germans value a good dessert, such as Rote Grütze or Apfelstrudel. It is considered an essential part of a complete Sunday lunch.
ریشه کلمه
The word is a direct loan from French 'desservir', which means 'to clear the table'. It refers to the course served after the main plates have been cleared away.
بافت فرهنگی
In Germany, Austria, and Switzerland, the dessert is a vital part of the dining culture. It is often celebrated on Sundays or during family gatherings as a highlight of the meal.
راهنمای حفظ
Think of the French origin: 'Dessert' sounds like 'deserve'. You 'deserve' a sweet treat after your meal!
سوالات متداول
4 سوالJa, die Begriffe sind weitgehend synonym. 'Nachtisch' klingt jedoch etwas häuslicher und informeller als das eher gehobene 'Dessert'.
Das Dessert wird unmittelbar nach dem Hauptgang serviert. Es rundet das Geschmackserlebnis der Mahlzeit ab.
Der Plural lautet 'die Desserts'. Man fügt also einfach ein 's' an das Wort an.
Ja, 'Nachspeise' ist ein sehr gebräuchlicher Begriff. Er beschreibt ebenfalls die Speise, die nach dem Hauptgang gereicht wird.
خودت رو بسنج
Nach dem Hauptgang bestellen wir noch ein ___.
Da nach dem Hauptgang etwas Süßes folgt, ist Dessert die richtige Wahl.
امتیاز: /1
Summary
Dessert is the standard term for the final, sweet course of a meal in German.
- A sweet dish served at the end of a meal.
- Commonly used in both restaurants and at home.
- Synonymous with Nachtisch or Nachspeise.
Use Dessert for a refined tone
If you are in a restaurant, using 'Dessert' sounds slightly more sophisticated than 'Nachtisch'. It fits perfectly in any dining context.
Avoid confusing with sweet snacks
Do not use 'Dessert' for snacks eaten between meals. It specifically refers to the final course of a proper meal.
The German love for sweets
Germans value a good dessert, such as Rote Grütze or Apfelstrudel. It is considered an essential part of a complete Sunday lunch.
مثالها
4 از 4Zum Dessert gibt es heute Schokoladenmousse.
For dessert today, there is chocolate mousse.
Das Restaurant bietet eine exklusive Auswahl an Desserts an.
The restaurant offers an exclusive selection of desserts.
Hast du Lust auf ein Dessert?
Do you feel like having dessert?
Die kulinarische Tradition beinhaltet meist ein Dessert.
The culinary tradition usually includes a dessert.
محتوای مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر food
abbestellen
B1یعنی یه سفارش یا اشتراک رو لغو کنی چون دیگه نمیخوایش.
Abendbrot
A2یه وعده غذای سبک برای شب هست، معمولاً نان با پنیر یا کالباس.
abendessen
A1یعنی وعده اصلی غذا در روز که معمولا عصر یا شب خورده میشه.
Abendessen, das
A1وعده غذایی آخر روز که معمولاً شب میخوریم.
abgießen
B1وقتی چیزی مثل پاستا میپزی، آبش رو خالی میکنی.
Ablaufdatum
B1این آخرین روزیه که میتونی یه چیزی رو بخوری. بعد از این تاریخ، بهتره دیگه نخورش.
abräumen
B1بعد از غذا، ظرفهای کثیف رو از روی میز جمع میکنی.
Abschmecken
B1هنگام آشپزی غذا رو میچشیم و ادویه یا نمک میزنیم تا خوشطعم بشه.
abschrecken
B1کسی رو از انجام کاری منصرف کردن، معمولا با ترساندنش.
abspülen
B1شستن سریع ظرفها یا مواد غذایی با آب روان.