How do you use 'der Anteil' in a sentence?

You can use it to talk about a part of a whole. For example: 'Mein Anteil am Projekt ist groß.' (My share in the project is large.) 'Der Anteil der Frauen in der Firma steigt.' (The proportion of women in the company is increasing.)

این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

A2 noun #2,200 پرکاربردترین

der Anteil

Q: What does 'der Anteil' mean?

Der Anteil means 'the share' or 'the proportion.' It's a noun, and it's masculine (der).

Q: What's the plural of 'der Anteil'?

The plural of der Anteil is die Anteile .

Q: Can I use 'der Anteil' to talk about stock shares?

Yes, you can! In a financial context, der Anteil (or often die Aktie for a single stock) can refer to a share in a company.

Q: What's the gender of 'Anteil'?

Anteil is a masculine noun, so it takes the article der .

Q: How do I pronounce 'der Anteil'?

It's pronounced ahn-tyle . The 'an' is like in 'on,' and 'teil' rhymes with 'aisle' but with a 't' sound at the beginning.

Q: What level of German is 'der Anteil'?

Der Anteil is typically learned at the A2 level of German, meaning it's a basic to intermediate vocabulary word.

رتبه 2,200

When you're talking about a part of something bigger, der Anteil is your word. Think of it as a 'share' or a 'proportion'.

It's super useful for things like how much of an ingredient is in a recipe, or what percentage of people chose a certain option.

You'll often see it with prepositions like 'an' (of) or 'von' (from), indicating what the share is 'of'. For example, 'der Anteil an' (the share of).

It's straightforward and practical for everyday German conversations.

تمرین کن نکات و راهنمایی‌ها

راهنمای تلفظ

UK /ˈanˌtaɪl/

US /ˈanˌtaɪl/

On the first syllable (An-)

هم‌قافیه با

Eil Feil Heil

خطاهای رایج

Forgetting the 'l' sound at the end.
Mispronouncing the 'ei' as a long 'e' instead of 'eye'.

گرامر لازم

Nouns in German are always capitalized. 'Anteil' is a masculine noun, so it takes the definite article 'der' in the nominative case.

Der Anteil der Frauen an der Belegschaft ist gestiegen. (The proportion of women in the workforce has increased.)

'Anteil' can be used with prepositions like 'an' (dative) to indicate a share *of* something.

Sie hat einen großen Anteil am Erfolg des Projekts. (She has a large share in the success of the project.)

The plural of 'Anteil' is 'die Anteile'.

Die Anteile am Unternehmen wurden verkauft. (The shares in the company were sold.)

'Anteil' can also be used in compounds, such as 'Prozentanteil' (percentage share) or 'Marktanteil' (market share).

Der Marktanteil der Firma ist in den letzten Jahren gewachsen. (The company's market share has grown in recent years.)

When referring to a part or portion, 'Anteil' is often followed by a genitive construction or 'von' + dative.

Ein großer Anteil der Bevölkerung lebt in Städten. (A large proportion of the population lives in cities.)

نکات

Basic Meaning of 'der Anteil'

Understand that 'der Anteil' primarily means 'the share' or 'the proportion' of something. Think of it as a piece of a larger whole.

Plural Form

The plural of 'der Anteil' is 'die Anteile'. Notice the '-e' ending for the plural form.

Context: Ownership and Equity

You'll often hear 'der Anteil' in contexts related to ownership, like a 'share' in a company (Firmenanteil) or a 'stake' in a property.

Context: Percentage and Proportion

'Der Anteil' is frequently used to describe a 'proportion' or 'percentage' of something, like 'der Anteil der Frauen' (the proportion of women).

Preposition 'an' + Dative

When talking about a 'share in' or 'proportion of' something, use the preposition 'an' followed by the dative case. For example: 'der Anteil an etwas' (the share in something).

Common Phrase: 'einen Anteil haben'

A very common phrase is 'einen Anteil haben an etwas', meaning 'to have a share in something' or 'to have a part in something'.

Example: Financial Context

„Er hat einen Anteil an der Firma.“ (He has a share in the company.) This shows ownership.

Example: Proportional Context

„Der Anteil der Studenten ist gestiegen.“ (The proportion of students has increased.) This refers to a percentage or fraction.

Distinguish from 'der Teil'

While 'der Teil' (the part) is similar, 'der Anteil' specifically implies a share or proportion that belongs to someone or something, often as part of a distribution or a percentage.

Practice with Sentences

Try creating your own sentences using 'der Anteil' with 'an' + Dative to solidify your understanding. For example, think about your own 'share in' or 'contribution to' something.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Talking about percentages or statistics

Der Anteil der Frauen in diesem Beruf steigt.
The proportion of women in this profession is increasing.
Ein großer Anteil der Bevölkerung lebt in Städten.
A large proportion of the population lives in cities.

Discussing ownership or equity

Ich habe einen kleinen Anteil an der Firma.
I have a small share in the company.
Verkaufst du deinen Anteil?
Are you selling your share?

Referring to a part of a whole, often figuratively

Jeder von uns hat seinen Anteil an der Arbeit geleistet.
Each of us did our share of the work.
Das ist mein Anteil an der Miete.
That's my share of the rent.

In academic or formal contexts when discussing contributions or components

Der Anteil erneuerbarer Energien wächst.
The share of renewable energies is growing.
Welchen Anteil hat Technologie am Erfolg?
What is technology's share in the success?

When talking about sharing food or resources

Jeder bekommt einen gleichen Anteil.
Everyone gets an equal share.
Wir teilen den Anteil der Kosten.
We share the proportion of the costs.

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Wie hoch ist der Anteil der erneuerbaren Energien in deinem Land?"

"Hast du einen Anteil an einem Unternehmen oder einer Investition?"

"Denkst du, dass jeder seinen gerechten Anteil an der Gesellschaft leisten sollte?"

"Welchen Anteil hat Sport in deinem Alltag?"

"Wenn du ein Stück Kuchen teilst, wie groß ist dein Anteil normalerweise?"

موضوعات نگارش

Beschreibe eine Situation, in der du deinen Anteil an etwas geleistet hast. War es einfach oder schwierig?

Denke über einen Aspekt deines Lebens nach, bei dem du gerne einen größeren Anteil hättest. Was wäre das und warum?

Schreibe über die Bedeutung von 'Anteil haben' in Freundschaften oder Beziehungen. Was bedeutet das für dich?

Analysiere die Rolle von 'Anteil' in einem sozialen oder politischen Thema, das dich interessiert.

Wenn du die Möglichkeit hättest, deinen Anteil an einer großen Entscheidung zu haben, welche Entscheidung wäre das und wie würdest du sie beeinflussen?

سوالات متداول

10 سوال

Der Anteil means 'the share' or 'the proportion.' It's a noun, and it's masculine (der).

You can use it to talk about a part of a whole. For example:

'Mein Anteil am Projekt ist groß.' (My share in the project is large.)
'Der Anteil der Frauen in der Firma steigt.' (The proportion of women in the company is increasing.)

No, not always. While it can refer to a physical share (like a share of cake), it's often used for abstract things, like a proportion of time, effort, or even a responsibility.

Yes, they are similar, but 'der Anteil' often implies a specific portion or share that belongs to someone or something, or a proportion within a larger group. 'Der Teil' is more general for 'a part.'

The plural of der Anteil is die Anteile.

Yes, you can! In a financial context, der Anteil (or often die Aktie for a single stock) can refer to a share in a company.

A common expression is 'einen Anteil haben an etwas' (to have a share in something). For example: 'Ich habe einen großen Anteil am Erfolg.' (I have a large share in the success.)

Anteil is a masculine noun, so it takes the article der.

It's pronounced ahn-tyle. The 'an' is like in 'on,' and 'teil' rhymes with 'aisle' but with a 't' sound at the beginning.

Der Anteil is typically learned at the A2 level of German, meaning it's a basic to intermediate vocabulary word.