Demut ist die ehrliche und realistische Einschätzung der eigenen Bedeutung, die zu Bescheidenheit und Respekt gegenüber anderen führt.
واژه در 30 ثانیه
- A modest view of one's own importance.
- Recognizing limits and valuing others.
- A virtue of humility and self-awareness.
Overview
- 1Überblick: Demut ist eine Tugend, die oft mit Bescheidenheit, Selbstlosigkeit und einer realistischen Selbsteinschätzung verbunden ist. Sie steht im Gegensatz zu Stolz, Arroganz und Überheblichkeit. Eine demütige Person erkennt ihre eigenen Grenzen und Fehler an, ist offen für Kritik und lernt gerne von anderen. Sie sucht nicht nach Ruhm oder Anerkennung, sondern konzentriert sich auf ihre Aufgaben und das Wohl anderer. Demut bedeutet nicht, sich selbst zu verachten oder klein zu machen, sondern eine ausgewogene und realistische Sicht auf sich selbst und die Welt zu haben.
- 1Gebrauchsmuster: Das Wort “Demut” wird oft in Verbindung mit religiösen oder spirituellen Kontexten verwendet, ist aber auch in säkularen Zusammenhängen ein wichtiges Konzept. Es kann als Charakterzug oder als bewusste Entscheidung für eine bestimmte Haltung beschrieben werden. Man kann Demut “zeigen”, “haben”, “entwickeln” oder “lehren”. Es wird oft als positiv und erstrebenswert angesehen, besonders in Führungspositionen oder im Umgang mit Weisheit und Erfahrung.
**Häufige Kontexte:**
- Religion/Spiritualität: In vielen Religionen wird Demut als eine zentrale Tugend betrachtet, die zur Gottesverehrung und zur Gemeinschaft beiträgt. Gläubige sollen demütig vor Gott stehen.
- Persönliche Entwicklung: Demut ist ein wichtiger Aspekt des persönlichen Wachstums. Das Eingestehen von Fehlern und die Bereitschaft, von anderen zu lernen, sind Zeichen von Demut.
- Führung und Teamarbeit: Gute Führungskräfte und Teammitglieder zeigen oft Demut, indem sie die Beiträge anderer anerkennen und nicht die Lorbeeren für sich allein beanspruchen.
- Umgang mit Erfolg und Misserfolg: Demut hilft, mit Erfolgen gelassen umzugehen, ohne überheblich zu werden, und mit Misserfolgen umzugehen, ohne zu verzweifeln.
**Vergleich mit ähnlichen Wörtern:**
- Bescheidenheit (Modesty): Bescheidenheit ist eng mit Demut verwandt, konzentriert sich aber oft mehr auf die äußere Zurückhaltung und das Vermeiden von Prahlerei. Demut ist tiefergehend und beinhaltet eine innere Haltung der Selbstkenntnis.
- Ergebenheit (Submission/Devotion): Ergebenheit kann ein Aspekt der Demut sein, besonders im religiösen Kontext, wo man sich einer höheren Macht unterwirft. Sie ist jedoch nicht immer identisch, da Demut auch im weltlichen Leben eine Rolle spielt.
- Selbstlosigkeit (Selflessness): Selbstlosigkeit ist das Handeln ohne Rücksicht auf den eigenen Vorteil. Demut kann zu Selbstlosigkeit führen, ist aber nicht dasselbe. Man kann demütig sein, ohne unbedingt selbstlos zu handeln, und umgekehrt.
مثالها
Trotz seines weltweiten Ruhms blieb der Künstler stets von großer Demut erfüllt.
generalDespite his worldwide fame, the artist always remained filled with great humility.
In der spirituellen Praxis ist Demut eine grundlegende Haltung, um die Wahrheit zu erkennen.
spiritualIn spiritual practice, humility is a fundamental attitude for recognizing the truth.
Er zeigte unerwartete Demut, als er den Ratschlag eines Anfängers annahm.
everydayHe showed unexpected humility when he accepted advice from a beginner.
Die wissenschaftliche Gemeinschaft schätzt Demut als eine Tugend, die objektive Forschung fördert.
academicThe scientific community values humility as a virtue that promotes objective research.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
in aller Demut
in all humility
mit Demut ertragen
to bear with humility
die Demut lehren
to teach humility
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Submissiveness implies passively accepting authority or control, often out of fear or weakness. Humility is an active, internal state of recognizing one's limitations without necessarily yielding control.
Self-denial involves refraining from fulfilling one's own desires or needs. Humility is about one's view of their own importance, which may or may not involve denying oneself.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Demut is generally a positive term, often associated with wisdom, maturity, and spiritual depth. It is appropriate in both formal and informal contexts, though its usage might be more frequent in discussions about character, ethics, or religion. Avoid using it sarcastically, as it can easily be misinterpreted.
اشتباهات رایج
Confusing humility with weakness or lack of confidence is a common error. People might also mistakenly use 'Demut' when they mean 'Bescheidenheit' (modesty), although the concepts are closely related. Genuine humility is not about putting oneself down but about having a realistic self-assessment.
Tips
Practice active listening
When someone speaks, focus on understanding their perspective rather than just waiting for your turn to talk. This fosters respect and humility.
Avoid false humility
Don't pretend to be humble. Genuine humility comes from within and is reflected in your actions, not just your words.
Humility in leadership
In many cultures, humble leaders are seen as more trustworthy and effective because they prioritize their team's needs over their own ego.
ریشه کلمه
The word 'Demut' originates from the Old High German 'diomuot', a compound of 'diu' (related to 'Dienst', service) and 'muot' (mind, spirit, courage). It essentially meant 'a mind inclined to service' or 'humble spirit'.
بافت فرهنگی
In many cultures, particularly those influenced by Abrahamic religions, humility is highly valued as a virtue that reflects a proper relationship with the divine and with fellow human beings. It's often seen as a necessary component of wisdom and spiritual growth.
راهنمای حفظ
Think of a 'demon' that is actually very humble. This contrast helps remember that 'Demut' is about not letting your ego or 'demonic' pride take over.
سوالات متداول
4 سوالNein, Demut wird oft fälschlicherweise mit Schwäche oder Unterwürfigkeit verwechselt. Tatsächlich erfordert Demut oft innere Stärke, Selbstbewusstsein und die Fähigkeit, sich selbst kritisch zu hinterfragen.
Ja, Demut ist keine angeborene Eigenschaft, sondern eine Haltung, die man kultivieren kann. Durch Selbstreflexion, das Annehmen von Kritik und das bewusste Üben von Dankbarkeit kann man Demut entwickeln.
Das Wort "Demut" stammt vom althochdeutschen Wort "diomuot" ab, was so viel wie "dem Geist zugetan" oder "demütig gesinnt" bedeutet. Es hat eine lange Geschichte in der deutschen Sprache und ist mit christlichen Werten verbunden.
Die Bedeutung und Betonung von Demut kann kulturell variieren. Während sie in vielen westlichen und östlichen Kulturen als positive Tugend gilt, kann die spezifische Ausprägung und Interpretation unterschiedlich sein.
خودت رو بسنج
Trotz seines großen Erfolgs bewahrte er sich stets eine bemerkenswerte ____.
Der Satz beschreibt eine positive Eigenschaft, die trotz Erfolg beibehalten wird, was auf Demut hindeutet.
Was bedeutet Demut?
Diese Option erfasst die Kernaspekte von Demut: realistische Selbsteinschätzung und Respekt vor anderen.
Bauen Sie einen Satz mit: zeigte, seine, Demut, er, als, er, Fehler, zugab.
Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt und drückt die Verbindung zwischen dem Eingestehen von Fehlern und Demut aus.
امتیاز: /3
Summary
Demut ist die ehrliche und realistische Einschätzung der eigenen Bedeutung, die zu Bescheidenheit und Respekt gegenüber anderen führt.
- A modest view of one's own importance.
- Recognizing limits and valuing others.
- A virtue of humility and self-awareness.
Practice active listening
When someone speaks, focus on understanding their perspective rather than just waiting for your turn to talk. This fosters respect and humility.
Avoid false humility
Don't pretend to be humble. Genuine humility comes from within and is reflected in your actions, not just your words.
Humility in leadership
In many cultures, humble leaders are seen as more trustworthy and effective because they prioritize their team's needs over their own ego.
مثالها
4 از 4Trotz seines weltweiten Ruhms blieb der Künstler stets von großer Demut erfüllt.
Despite his worldwide fame, the artist always remained filled with great humility.
In der spirituellen Praxis ist Demut eine grundlegende Haltung, um die Wahrheit zu erkennen.
In spiritual practice, humility is a fundamental attitude for recognizing the truth.
Er zeigte unerwartete Demut, als er den Ratschlag eines Anfängers annahm.
He showed unexpected humility when he accepted advice from a beginner.
Die wissenschaftliche Gemeinschaft schätzt Demut als eine Tugend, die objektive Forschung fördert.
The scientific community values humility as a virtue that promotes objective research.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر religion
abergläubisch
B1آدم ابرگلویشیش (abergläubisch) به شانس و بدشانسی اعتقاد داره، معمولاً به خاطر سنتها یا ترسهای بیدلیل.
Altar
A2altar
anbeten
A2یه خدا یا یه چیز مقدس رو خیلی خیلی دوست داشتن و بهش احترام گذاشتن.
andächtig
B2با احترام و خشوع عمیق عمل کردن یا حس کردن، نشون دادن ارادت واقعی.
asketisch
C1یعنی زندگی با خودداری شدید، دوری از لذتها و تمرکز روی نظم سختگیرانه، اغلب به دلایل مذهبی یا معنوی.
Atheismus
A2atheism
atheistisch
B1به کسی یا دیدگاهی میگن که به وجود هیچ خدایی اعتقاد نداره.
auferstehen
A2بعد از مردن دوباره زنده شدن، مثل داستانهای رستاخیز.
Auferstehung
B2زنده شدن دوباره بعد از مرگ؛ این کلمه معمولاً توی مفاهیم مذهبی برای توصیف یک بازگشت معجزهآسا به کار میره.
aufklären
A2روشنگری یا توضیح دادن یعنی چیزی را واضح بیان کردن تا دیگران بتوانند آن را بهتر درک کنند.
