این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

A2 noun 8 دقیقه مطالعه

Sonderpreis

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها Sonderpreis در ۳۰ ثانیه

توضیح Sonderpreis in your Level:

At the A1 level, you are just starting to learn how to navigate a German-speaking environment, and shopping is one of the most practical skills you can acquire. The word 'Sonderpreis' is very useful here. You should think of it as a signpost. When you go into a supermarket or a clothing store, you will see this word on bright red or yellow tags. It simply means 'special price'. At this stage, you don't need to worry about complex grammar. Just remember that 'Sonderpreis' means the item is cheaper than usual. You might hear a salesperson say, 'Das ist ein Sonderpreis,' and you will know that you are getting a good deal. It is a compound word: 'Sonder' (special) and 'Preis' (price). Even if you don't know many other words, recognizing 'Sonderpreis' can help you save money during your first trip to Germany. You will often see it written as 'zum Sonderpreis', which means 'at a special price'. Try to look for it in advertisements or on price tags. It is a very friendly word for beginners because it looks and sounds a bit like 'special price' in English if you look closely at the 'Preis' part. Focus on recognizing it visually first. If you see a number next to this word, that is the amount you have to pay. It is much better than the 'Normalpreis'!

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the A2 level, you are expected to handle basic social and shopping interactions. Knowing 'Sonderpreis' allows you to talk about deals and discounts more specifically. You should start using the word in simple sentences. For example, you can ask, 'Gibt es einen Sonderpreis für Studenten?' (Is there a special price for students?). This level requires you to understand that 'Sonderpreis' is a masculine noun (der Sonderpreis). You will notice that in the accusative case (when the price is the object), it becomes 'einen Sonderpreis'. For example: 'Ich habe einen Sonderpreis bekommen' (I got a special price). You will also encounter it in the plural form, 'Sonderpreise', when a store has many items on sale. At A2, you should be able to distinguish 'Sonderpreis' from 'billig' (cheap). While 'billig' describes the quality or the general nature of an item, 'Sonderpreis' describes a specific pricing event. You might use it when planning a trip or buying gifts. It is a key word for 'Einkaufen' (shopping) themes in your A2 exams. You should also be able to understand simple advertisements that use this word, like 'Sonderpreise zum Saisonende' (special prices at the end of the season). Knowing this word helps you participate in the German culture of being 'preisbewusst' (price-conscious), which is a very common trait in German-speaking countries.

At the B1 level, you are moving toward intermediate proficiency, where you can describe events, dreams, and reasons. In the context of 'Sonderpreis', you should be able to explain *why* something has a special price. You might use subordinate clauses: 'Ich habe das Auto gekauft, weil es einen Sonderpreis gab' (I bought the car because there was a special price). You will also start to see the word in more formal business contexts or in more complex shopping scenarios. For instance, you might negotiate a 'Sonderpreis' for a group booking at a hotel or for a bulk order of office supplies. You should also be familiar with related terms like 'Sonderangebot' (special offer) and 'Rabatt' (discount) and know when to use each. At B1, you are expected to understand the nuances of marketing language. When you see 'Sonderpreis', you know it's a promotional tactic. You can also use the word in the dative case with prepositions: 'Mit diesem Sonderpreis sparen Sie fünfzig Euro' (With this special price, you save fifty euros). You should be comfortable using the word in both written and spoken German to discuss consumer behavior or your own shopping experiences. It is also a good time to learn common collocations like 'einen Sonderpreis vereinbaren' (to agree on a special price) or 'einen Sonderpreis gewähren' (to grant a special price).

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B2 level, you have reached a stage where you can understand the main ideas of complex text and participate in professional discussions. 'Sonderpreis' now appears in the context of economics, consumer rights, and advanced marketing strategies. You should be able to discuss the legal implications of 'Sonderpreise' in Germany, such as the 'Preisangabenverordnung' (Price Indication Ordinance), which prevents businesses from misleading consumers with fake special prices. You will use the word in more sophisticated structures, such as the passive voice: 'Der Sonderpreis wurde nur für einen begrenzten Zeitraum gewährt' (The special price was only granted for a limited period). You should also be able to use the word metaphorically or in the context of awards, like a 'Sonderpreis der Jury' (special jury prize) in a film festival or a science competition. Your vocabulary should now include synonyms like 'Aktionspreis', 'Vorzugspreis', or 'Dumpingpreis' (a pejorative term for an unfairly low price). You should be able to write a formal email inquiring about 'Sonderkonditionen' (special conditions), which is a more professional way of discussing 'Sonderpreise'. At this level, you are not just a consumer; you are an informed observer of how language is used to influence the market. You can analyze how 'Sonderpreise' affect brand perception and consumer loyalty.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C1 level, you are approaching near-native fluency and can express yourself spontaneously and fluently. 'Sonderpreis' is now a word you use with precision and stylistic awareness. You can discuss the psychological underpinnings of 'Sonderpreis' marketing, such as 'anchoring' (where the original price serves as an anchor to make the special price seem even lower). You will encounter the word in academic or high-level journalistic texts about inflation, retail trends, or competition law. You should be able to use the word in complex sentence structures involving the subjunctive mood or extended participial attributes: 'Die zu einem Sonderpreis angebotenen Waren waren innerhalb weniger Stunden ausverkauft' (The goods offered at a special price were sold out within a few hours). You can also use the word to discuss the ethics of 'Sonderpreise' in a globalized economy, such as the impact of 'Dumpingpreise' on local producers. Your understanding of the word is no longer limited to shopping; it is part of your broader understanding of German society and its economic structures. You can differentiate between a 'Sonderpreis' and a 'Lockvogelangebot' (a 'decoy' or 'loss leader' offer designed to lure customers into a store). You are capable of debating the pros and cons of frequent sales cycles and their effect on the 'Geiz ist geil' (stinginess is cool) mentality in Germany.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, you have mastered the German language. You can understand with ease virtually everything heard or read. 'Sonderpreis' is a simple tool in your vast linguistic arsenal. You can use it with subtle irony or in highly specialized legal or economic contexts. You might analyze the linguistic evolution of compound nouns starting with 'Sonder-' and how they function in German bureaucracy and commerce. You can write detailed reports on market volatility where 'Sonderpreis' strategies are analyzed for their long-term impact on profit margins. You understand the historical context of 'Sonderpreise' in Germany, including the liberalization of the 'Rabattgesetz' (Discount Law) in 2001, which fundamentally changed how businesses could use special prices and sales. You can appreciate the word's use in literature or high-level rhetoric to signify something that is 'devalued' or 'sold out' in a metaphorical sense. Your command of the word is effortless, and you can switch between its commercial, legal, and colloquial uses without hesitation. You might even explore how 'Sonderpreis' interacts with other complex concepts like 'Mischkalkulation' (mixed calculation/cross-subsidization) in business management. For a C2 learner, 'Sonderpreis' is not just a word; it is a point of entry into the complex tapestry of German economic history and cultural identity.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

Sonderpreis در ۳۰ ثانیه

A reduced price offered for a limited time or specific group.
A masculine German noun: der Sonderpreis.
Commonly used in retail and business negotiations.
Signals a bargain or a promotional event.

The German word Sonderpreis is a classic compound noun that combines the adjective-prefix Sonder- (special, separate, or exceptional) with the noun Preis (price). In its most fundamental sense, it refers to a monetary value assigned to a product or service that deviates from the standard or regular market rate, almost always in favor of the consumer. When you see this word in a German storefront, it is designed to grab your attention and signal an opportunity for savings. It is not merely a discount; it is a 'special' price that suggests limited availability or a specific reason for the reduction, such as a seasonal sale, a warehouse clearance, or a promotional event for a new product launch. In the German retail landscape, the use of Sonderpreis is actually governed by certain consumer protection expectations; a price cannot be called 'special' if it is the price at which the item is sold year-round. Therefore, when a German shopper sees this word, they immediately associate it with the concept of a Schnäppchen (a bargain). The word carries a sense of urgency and exclusivity. It is used in everything from high-end car dealerships offering a 'Sonderpreis' on last year's models to the local bakery selling day-old bread at a 'Sonderpreis'. It is a versatile term that bridges the gap between formal business transactions and everyday consumer life.

Etymological Root: Derived from the Old High German 'suntar' meaning 'apart' or 'separate', combined with 'preiz' from the Latin 'pretium'. It literally means a price set apart from the others.

Nur heute erhalten Sie das neue Smartphone zum Sonderpreis von nur vierhundert Euro.

Commercial Psychology: German marketing relies heavily on the 'Sonder-' prefix to create a psychological trigger of value. It bypasses the skepticism often associated with the word 'billig' (cheap), which can sometimes imply low quality.

Ab einer Abnahme von zehn Stück können wir Ihnen einen Sonderpreis anbieten.

Grammatical Gender: The word is masculine because 'Preis' is masculine (der Preis). This means you will use 'den Sonderpreis' in the accusative and 'dem Sonderpreis' in the dative.

Wegen des Wasserschadens verkaufen wir alle Möbel zum Sonderpreis.

Der Künstler erhielt einen Sonderpreis der Jury für sein Lebenswerk.

Fragen Sie nach unserem Sonderpreis für Gruppenreisen.

Using Sonderpreis correctly requires understanding its role as a masculine noun and its common prepositional pairings. The most frequent way you will encounter it is with the preposition zu (to/at), which in the dative case becomes zum (zu + dem). Saying 'etwas zum Sonderpreis kaufen' (to buy something at a special price) is the standard construction. You will also see it used with the verb anbieten (to offer) or erhalten (to receive/get). In a professional context, you might negotiate a Sonderpreis based on volume or loyalty. For example, 'Können Sie mir einen Sonderpreis machen?' is a polite but direct way to ask for a discount in a setting where bargaining is acceptable, such as a flea market or a wholesale business. It is important to note that 'Sonderpreis' is a singular noun, and its plural is Sonderpreise. When discussing multiple discounted items, you would say 'Wir haben viele Sonderpreise in unserem Sortiment'.

Prepositional Usage: Use 'zum' for indicating the state of the price. Use 'für' when specifying the target group, like 'Sonderpreis für Studenten'.

Dieses Angebot ist ein echter Sonderpreis, den Sie nirgendwo anders finden werden.

Verbal Collocations: Common verbs include 'gewähren' (to grant), 'vereinbaren' (to agree upon), and 'auszeichnen' (to label/mark).

Wir haben mit dem Lieferanten einen Sonderpreis für die Großbestellung ausgehandelt.

Die Ware wurde mit einem roten Etikett als Sonderpreis gekennzeichnet.

Gibt es für Kinder einen Sonderpreis beim Eintritt in das Museum?

Adjective Modifiers: You can use 'unschlagbar' (unbeatable), 'attraktiv' (attractive), or 'exklusiv' (exclusive) to describe the Sonderpreis.

Das Hotel bietet im Winter Zimmer zu einem unschlagbaren Sonderpreis an.

In the daily life of a German speaker, Sonderpreis is omnipresent. You will hear it in radio advertisements with high-energy announcers shouting about the 'Sonderpreise der Woche' (special prices of the week). You will see it on large banners hanging from the ceilings of electronics stores like MediaMarkt or Saturn. In grocery stores like Aldi, Lidl, or Edeka, 'Sonderpreis' often appears on shelf talkers—those small plastic signs that stick out from the shelf to highlight a deal. Beyond retail, you will encounter it in the service industry. If you are booking a flight or a train ticket, the 'Sparpreis' is a specific type of 'Sonderpreis' used by Deutsche Bahn. In the corporate world, sales representatives use the term during negotiations to make a client feel they are receiving a unique benefit. It is also a staple of the 'Flohmarkt' (flea market) culture, though there it is often spoken rather than written. If you are walking through a pedestrian zone (Fußgängerzone) in a German city, look for the word in the windows of clothing boutiques during the 'Sommerschlussverkauf' (summer clearance) or 'Winterschlussverkauf' (winter clearance). It is a word that signals economy, thriftiness, and the German value of 'Preis-Leistungs-Verhältnis' (value for money).

Achtung, liebe Kunden! In der Obstabteilung finden Sie heute Äpfel zum Sonderpreis.

Im Prospekt stand, dass diese Waschmaschine ein Sonderpreis ist.

Media Usage: Infomercials and online shopping portals use 'Sonderpreis' to create a 'fear of missing out' (FOMO) among viewers.

Klicken Sie jetzt, um sich den Sonderpreis für Frühbucher zu sichern!

Die Baumarktkette wirbt mit einem Sonderpreis für alle Gartenmöbel.

Auf der Messe haben wir die Software zum Sonderpreis abonniert.

One of the most frequent mistakes English speakers make when using Sonderpreis is confusing it with other similar terms like 'Rabatt' or 'Ermäßigung'. While they are related, they are not always interchangeable. A 'Rabatt' is the percentage or amount taken off (e.g., a 20% Rabatt), whereas the 'Sonderpreis' is the final resulting price. You don't 'give a Sonderpreis' in the same way you 'give a discount'; instead, you 'offer' or 'set' a Sonderpreis. Another common error is grammatical: because 'Preis' is masculine, learners often forget to change the article or adjective ending in the accusative case. It should be 'einen Sonderpreis', not 'ein Sonderpreis' when it is the direct object of a verb like 'haben' or 'anbieten'. Additionally, some learners try to literalize the English 'special price' as 'spezieller Preis'. While 'spezieller Preis' is grammatically correct, it sounds unnatural in a commercial context where 'Sonderpreis' is the established technical term. There is also the risk of mispronunciation; the 'S' in 'Sonder' is voiced (like a 'Z' in English), and the 'ei' in 'Preis' sounds like the 'i' in 'light'. Finally, be careful not to use 'Sonderpreis' when you mean 'Billigpreis' (cheap price). A 'Sonderpreis' implies that the value is high but the cost is low, whereas 'Billigpreis' can sometimes sound derogatory regarding the quality of the item.

Confusion with 'Sonderangebot': 'Sonderangebot' refers to the offer itself (the deal), while 'Sonderpreis' refers specifically to the numerical value (the price).

Falsch: Ich möchte einen speziellen Preis. Richtig: Ich möchte einen Sonderpreis.

Falsch: Das ist ein Sonderpreis Angebot. Richtig: Das ist ein Sonderpreisangebot (or simply Sonderangebot).

Pluralization Error: The plural is 'Sonderpreise'. Do not add an -en unless it is in the dative plural ('zu den Sonderpreisen').

Wir verkaufen die Restposten zu extremen Sonderpreisen.

While Sonderpreis is a powerful word, German has a rich vocabulary for thrift and commerce. Understanding the nuances between these alternatives will make your German sound much more natural. Rabatt is the most direct synonym for a discount, usually expressed as a percentage. Ermäßigung is often used for reduced entries (like student or senior tickets). Aktionspreis is specifically a price during a marketing 'Aktion' (promotion). If you want to describe a price that is simply low, you use Tiefpreis or Niedrigpreis. For something that is an incredible bargain, Germans love the word Schnäppchen. In a more formal or legal context, you might hear Preisnachlass. If a price is reduced because the item is damaged or used, it might be called a reduzierter Preis. Each of these carries a slightly different 'flavor'. Sonderpreis is perhaps the most versatile because it sounds both professional and enticing without being overly technical.

Sonderpreis vs. Rabatt: Sonderpreis is the 'what' (the final price), Rabatt is the 'how much off' (the deduction).

Sonderpreis vs. Schnäppchen: Sonderpreis is the commercial term; Schnäppchen is the colloquial term for the great deal you just found.

Statt des Normalpreises zahlen Sie heute nur den Aktionspreis.

Ermäßigung: Used primarily for social reductions (students, disabled, children) rather than commercial sales.

Das ist kein gewöhnlicher Rabatt, das ist ein exklusiver Sonderpreis für unsere Stammkunden.

Wir bieten einen Preisnachlass bei Barzahlung an.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

In the 18th century, 'Sonder' was often used to mean 'without', but in modern German, it almost exclusively means 'special' or 'separate' when used as a prefix.

راهنمای تلفظ

UK ˈzɔndɐˌpʁaɪs

US ˈzɑndərˌpʁaɪs

The primary stress is on the first syllable: SON-der-preis.

هم‌قافیه با

Heiß Weiß Fleiß Gleis Mais Reis Schweiß Greis

خطاهای رایج

Pronouncing the 'S' as a voiceless 'S' (like 'sun'). It should be voiced like 'zebra'.
Pronouncing 'ei' in 'Preis' like 'ay' in 'play'. It must be 'eye'.

سطح دشواری

خواندن 2/5

Easy to recognize in context, especially with price tags.

نوشتن 3/5

Requires remembering the compound structure and masculine gender.

صحبت کردن 3/5

The voiced 'S' and 'ei' diphthong need practice.

گوش دادن 2/5

Very clear and distinct word in commercial announcements.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

Preis Sonder Kaufen Geld Billig

بعداً یاد بگیرید

Rabatt Angebot Ermäßigung Schnäppchen Verkauf

پیشرفته

Preisangabenverordnung Mischkalkulation Preissensibilität Marktsättigung Dumpingpreis

گرامر لازم

Compound Nouns

Sonder + Preis = Sonderpreis. The gender is determined by the last word (der Preis).

Dative with 'zu'

Zum (zu dem) Sonderpreis. Always use dative after 'zu'.

Accusative Object

Ich habe einen Sonderpreis (accusative masculine).

Plural Formation

Most masculine nouns ending in -is or -eis add -e in plural: die Preise, die Sonderpreise.

Adjective Endings

Ein attraktiver Sonderpreis (nominative), einen attraktiven Sonderpreis (accusative).

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

Das Brot ist heute ein Sonderpreis.

The bread is a special price today.

Uses 'ist' with a noun phrase.

Hier gibt es einen Sonderpreis.

There is a special price here.

'Einen Sonderpreis' is the accusative object of 'gibt es'.

Was ist der Sonderpreis?

What is the special price?

Direct question using the nominative case.

Der Sonderpreis ist sehr gut.

The special price is very good.

Subject of the sentence in nominative.

Kaufen Sie zum Sonderpreis!

Buy at a special price!

Imperative form with the preposition 'zum' (zu + dem).

Ein Sonderpreis für Äpfel.

A special price for apples.

Noun phrase with the preposition 'für'.

Ich sehe den Sonderpreis.

I see the special price.

Accusative case: 'den Sonderpreis'.

Sonderpreis: Nur 5 Euro.

Special price: Only 5 Euros.

Short marketing phrase.

Können Sie mir einen Sonderpreis machen?

Can you give me a special price?

'Einen Sonderpreis machen' is a common idiomatic expression for giving a discount.

Wir haben heute viele Sonderpreise.

We have many special prices today.

Plural form 'Sonderpreise' in the accusative.

Gibt es einen Sonderpreis für Kinder?

Is there a special price for children?

Common question structure for discounts.

Ich habe die Schuhe zum Sonderpreis gekauft.

I bought the shoes at a special price.

Perfect tense with 'zum Sonderpreis'.

Dieser Sonderpreis gilt nur bis morgen.

This special price is only valid until tomorrow.

Verb 'gelten' (to be valid/apply).

Suchen Sie nach dem Sonderpreis auf dem Etikett.

Look for the special price on the label.

Dative case after the preposition 'nach'.

Das Hotel bietet einen Sonderpreis für das Wochenende an.

The hotel offers a special price for the weekend.

Separable verb 'anbieten'.

Wegen der Aktion gibt es einen Sonderpreis.

Because of the promotion, there is a special price.

Uses 'wegen' which usually takes the genitive, but often dative in spoken German.

Obwohl das Modell alt ist, ist der Sonderpreis attraktiv.

Although the model is old, the special price is attractive.

Concessive clause with 'obwohl'.

Fragen Sie nach unseren Sonderpreisen für Gruppen.

Ask about our special prices for groups.

Plural dative after 'nach'.

Ich würde es kaufen, wenn es einen Sonderpreis gäbe.

I would buy it if there were a special price.

Subjunctive II (Konjunktiv II) for hypothetical situations.

Der Händler gewährte uns einen großzügigen Sonderpreis.

The dealer granted us a generous special price.

Formal verb 'gewähren' with accusative object.

Es ist wichtig, den Sonderpreis mit dem Normalpreis zu vergleichen.

It is important to compare the special price with the normal price.

Infinitive construction with 'zu'.

Haben Sie den Sonderpreis im Prospekt gesehen?

Did you see the special price in the brochure?

Perfect tense question.

Der Sonderpreis ist nur für Stammkunden verfügbar.

The special price is only available for regular customers.

Adjective 'verfügbar' with preposition 'für'.

Wir müssen einen Sonderpreis vereinbaren, um konkurrenzfähig zu bleiben.

We must agree on a special price to remain competitive.

Modal verb 'müssen' and final clause with 'um...zu'.

Die Einführung des Sonderpreises führte zu einer massiven Nachfragesteigerung.

The introduction of the special price led to a massive increase in demand.

Genitive case 'des Sonderpreises'.

Trotz des Sonderpreises blieb die Ware in den Regalen liegen.

Despite the special price, the goods remained on the shelves.

Preposition 'trotz' with genitive.

Der Sonderpreis der Jury wurde für besondere Innovation verliehen.

The special jury prize was awarded for particular innovation.

Using 'Sonderpreis' as an award.

Man sollte prüfen, ob der Sonderpreis tatsächlich eine Ersparnis darstellt.

One should check whether the special price actually represents a saving.

Indirect question with 'ob'.

Durch den Sonderpreis konnte der Lagerbestand schnell reduziert werden.

Through the special price, the inventory could be quickly reduced.

Passive voice with 'können'.

Der Kunde bestand auf dem im Internet angezeigten Sonderpreis.

The customer insisted on the special price displayed on the internet.

Verb 'bestehen auf' with dative.

Ein Sonderpreis ist oft ein Instrument der kurzfristigen Verkaufsförderung.

A special price is often an instrument of short-term sales promotion.

Abstract noun usage.

Es wurde ein Sonderpreis für Abonnenten der Fachzeitschrift festgesetzt.

A special price was set for subscribers of the trade journal.

Passive voice with 'festsetzen'.

Die psychologische Wirkung eines Sonderpreises darf nicht unterschätzt werden.

The psychological effect of a special price must not be underestimated.

Genitive attribute and passive voice.

Oftmals entpuppt sich ein vermeintlicher Sonderpreis als geschickte Marketingfalle.

Often, a supposed special price turns out to be a clever marketing trap.

Reflexive verb 'sich entpuppen als'.

Die Kalkulation des Sonderpreises berücksichtigte kaum die variablen Kosten.

The calculation of the special price barely took the variable costs into account.

Detailed business terminology.

Angesichts der Konkurrenz sah sich die Firma gezwungen, einen Sonderpreis zu lancieren.

In view of the competition, the company felt compelled to launch a special price.

Preposition 'angesichts' with genitive.

Der Sonderpreis fungiert hierbei als sogenannter Lockvogel.

The special price functions here as a so-called loss leader.

Technical term 'Lockvogel'.

Die Vergabe des Sonderpreises löste unter den Teilnehmern eine kontroverse Debatte aus.

The awarding of the special prize triggered a controversial debate among the participants.

Noun 'Vergabe' and verb 'auslösen'.

Indem sie einen Sonderpreis anboten, konnten sie ihren Marktanteil stabilisieren.

By offering a special price, they were able to stabilize their market share.

Modal clause with 'indem'.

Solche Sonderpreise sind in der Branche eher die Ausnahme als die Regel.

Such special prices are the exception rather than the rule in the industry.

Idiomatic expression 'Ausnahme als die Regel'.

Die Erosion der Markenexklusivität durch permanente Sonderpreise ist ein bekanntes Phänomen.

The erosion of brand exclusivity through permanent special prices is a well-known phenomenon.

Complex noun phrase with multiple attributes.

Juristisch gesehen unterliegt die Auszeichnung als Sonderpreis strengen wettbewerbsrechtlichen Auflagen.

Legally speaking, the labeling as a special price is subject to strict competition law requirements.

Adverbial phrase 'juristisch gesehen'.

Der Sonderpreis dient als Hebel, um die Preissensibilität der Konsumenten zu testen.

The special price serves as a lever to test the price sensitivity of consumers.

Metaphorical usage of 'Hebel'.

Inwieweit der Sonderpreis die langfristige Preiswahrnehmung korrumpiert, bleibt abzuwarten.

To what extent the special price corrupts long-term price perception remains to be seen.

Indirect question with 'inwieweit'.

Die inflationäre Verwendung des Begriffs Sonderpreis hat dessen Signalwirkung nivelliert.

The inflationary use of the term special price has leveled its signaling effect.

Sophisticated vocabulary like 'nivellieren'.

Ein Sonderpreis kann als Indikator für eine drohende Marktsättigung gewertet werden.

A special price can be seen as an indicator of imminent market saturation.

Passive voice with 'gewertet werden'.

Die strategische Platzierung von Sonderpreisen erfordert eine subtile Kenntnis der Käuferpsychologie.

The strategic placement of special prices requires a subtle knowledge of buyer psychology.

Genitive construction.

Trotz der Marginalisierung der Gewinnmarge hielt das Unternehmen am Sonderpreis fest.

Despite the marginalization of the profit margin, the company stuck to the special price.

Complex prepositional phrase.

ترکیب‌های رایج

einen Sonderpreis anbieten

zum Sonderpreis kaufen

einen Sonderpreis gewähren

nach einem Sonderpreis fragen

unschlagbarer Sonderpreis

exklusiver Sonderpreis

Sonderpreis für Studenten

Sonderpreis vereinbaren

Sonderpreis festsetzen

Sonderpreis erhalten

عبارات رایج

Nur heute zum Sonderpreis!

— An urgent marketing call meaning 'Only today at a special price!'.

Beeilen Sie sich! Nur heute zum Sonderpreis!

Sonderpreis auf Anfrage

— Means the discount is not public and must be asked for.

Für Großmengen gilt ein Sonderpreis auf Anfrage.

Alles zum Sonderpreis!

— Used during total clearance sales.

Räumungsverkauf: Alles zum Sonderpreis!

Sonderpreis inklusive Mehrwertsteuer

— Clarifies that the tax is already included in the special price.

Der Sonderpreis inklusive Mehrwertsteuer beträgt 99 Euro.

Gilt der Sonderpreis noch?

— A question to check if a deal is still active.

Gilt der Sonderpreis für die Kamera noch?

Ein unschlagbarer Sonderpreis.

— Used to describe a price that is better than any competitor's.

Das ist wirklich ein unschlagbarer Sonderpreis.

Sonderpreis für Frühbucher

— A discount for people who book early (e.g., vacations).

Buchen Sie jetzt und nutzen Sie den Sonderpreis für Frühbucher.

Sonderpreis für Restposten

— A price for remaining stock items.

Wir verkaufen Restposten zum Sonderpreis.

Sonderpreis ab Werk

— The price if you pick it up directly from the factory.

Wir bieten Ihnen einen Sonderpreis ab Werk.

Den Sonderpreis sichern

— To take action to get the discount.

Sichern Sie sich jetzt den Sonderpreis!

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Sonderpreis vs Sonderangebot

Sonderangebot is the whole offer; Sonderpreis is just the price tag.

Sonderpreis vs sonderbar

Sonderbar means 'strange' or 'weird', nothing to do with prices.

Sonderpreis vs Sondermüll

Sondermüll means 'hazardous waste'. Don't mix up your special deals with trash!

اصطلاحات و عبارات

"einen Preis drücken"

— To force a price down through hard bargaining.

Er hat versucht, den Sonderpreis noch weiter zu drücken.

informal

"um jeden Preis"

— At any cost (not specifically about Sonderpreis but related to Preis).

Ich wollte das Haus um jeden Preis haben.

neutral

"seinen Preis haben"

— To have its price (meaning nothing is free or easy).

Dieser Erfolg hatte seinen Preis.

neutral

"Preis-Leistungs-Verhältnis"

— Value for money.

Der Sonderpreis bietet ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis.

neutral

"unter Preis verkaufen"

— To sell something for less than it is worth.

Wegen der Krise mussten sie die Waren unter Preis verkaufen.

neutral

"festen Preis haben"

— To have a fixed price (no bargaining).

Hier gibt es keine Sonderpreise, alles hat einen festen Preis.

neutral

"den Preis bestimmen"

— To set the price.

Der Markt bestimmt den Sonderpreis.

neutral

"zu einem Spottpreis"

— For a ridiculously low price ('dirt cheap').

Ich habe dieses Kleid zu einem Spottpreis bekommen.

informal

"den Preis hochtreiben"

— To drive the price up.

Die hohe Nachfrage hat den Preis hochgetrieben.

neutral

"Preis der Freiheit"

— The price of freedom (metaphorical).

Das ist der Preis der Freiheit.

literary

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Sonderpreis vs billig

Both mean low cost.

Billig can mean low quality; Sonderpreis implies a high-value item at a temporary low cost.

Das ist ein billiges Plastikspielzeug vs. Das ist ein Sonderpreis für echtes Holz.

Sonderpreis vs günstig

Both mean a good price.

Günstig is an adjective (favorable); Sonderpreis is a noun (special price).

Das ist ein günstiger Preis vs. Das ist ein Sonderpreis.

Sonderpreis vs Rabatt

Both involve paying less.

Rabatt is the deduction (e.g., 10 Euro off); Sonderpreis is the final amount you pay.

Ich bekomme 10% Rabatt vs. Der Sonderpreis ist 90 Euro.

Sonderpreis vs Ermäßigung

Both mean paying less.

Ermäßigung is usually for social reasons (students); Sonderpreis is usually commercial.

Studentenermäßigung vs. Winter-Sonderpreis.

Sonderpreis vs Preisnachlass

Both mean a reduction.

Preisnachlass is very formal and often used in damage claims or B2B.

Wir gewähren einen Preisnachlass wegen des Kratzers.

الگوهای جمله‌سازی

Das ist ein Sonderpreis.

Das ist ein Sonderpreis für Milch.

Ich kaufe [Noun] zum Sonderpreis.

Ich kaufe die Jacke zum Sonderpreis.

Gibt es einen Sonderpreis für [Group]?

Gibt es einen Sonderpreis für Senioren?

Wir bieten [Noun] zum Sonderpreis an.

Wir bieten Reisen zum Sonderpreis an.

Der Sonderpreis gilt bis zum [Date].

Der Sonderpreis gilt bis zum Monatsende.

Aufgrund von [Reason] gibt es einen Sonderpreis.

Aufgrund des Jubiläums gibt es einen Sonderpreis.

Trotz des Sonderpreises ist das Produkt [Adjective].

Trotz des Sonderpreises ist das Produkt zu teuer.

Die Einführung von Sonderpreisen dient der [Noun].

Die Einführung von Sonderpreisen dient der Marktdurchdringung.

خانواده کلمه

اسم‌ها

Preis

Sonderangebot

Sonderfall

Sonderling

Sonderstellung

فعل‌ها

preisen

einpreisen

anpreisen

auspreisen

صفت‌ها

preiswert

preisgünstig

sonderbar

sonderlich

besonders

مرتبط

Rabatt

Aktion

Verkauf

Markt

Handel

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

Very high in retail and advertising.

اشتباهات رایج

Ich möchte ein Sonderpreis. → Ich möchte einen Sonderpreis.
'Preis' is masculine, and in the accusative (direct object), 'ein' must become 'einen'.
Das ist ein spezieller Preis. → Das ist ein Sonderpreis.
While 'speziell' exists, 'Sonderpreis' is the standard term for a discount.
Wir haben Sonderpreisen. → Wir haben Sonderpreise.
The plural accusative is 'Sonderpreise'. You only add the 'n' in the dative plural.
Sonder Preis → Sonderpreis
German compound nouns never have spaces between the words.
Der Sonderpreis ist billig. → Der Sonderpreis ist niedrig / attraktiv.
A price itself isn't 'cheap' (billig), the product is. A price is 'low' (niedrig) or 'good'.

نکات

Watch the Case!

Remember that 'Preis' is masculine. If you are buying it, it's 'den Sonderpreis'. If you are talking about it, it's 'der Sonderpreis'.

The German Bargain

Germans love to save money. If you tell a German friend you bought something at a 'Sonderpreis', they will likely be impressed and ask where.

Ask Politely

In a shop, you can ask: 'Haben Sie dafür einen Sonderpreis?' It's a polite way to check for discounts.

Compound Power

Learn the word 'Preis' and 'Sonder' separately, and you've learned two words for the price of one!

Red Tags

In Germany, a 'Sonderpreis' is almost always marked with a red tag or red text. Look for the color!

Price Comparison

By law, shops often have to show the 'Grundpreis' (unit price) and the 'Normalpreis' next to the 'Sonderpreis'.

Train Tickets

Look for 'Sparpreise' when booking trains in Germany; they are the most famous type of 'Sonderpreis'.

B2B Negotiations

In business, always ask for 'Sonderkonditionen' if you are buying in bulk. It sounds more professional than 'Sonderpreis'.

Diphthong Practice

Practice the 'ei' in Preis. It's the same sound as in 'Nein' or 'Wein'.

No Spaces

Never write 'Sonder Preis'. In German, compound nouns are always one word.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of a 'Sonder' as a 'Sounder' deal - a price that sounds much better than the original!

تداعی تصویری

Imagine a giant red 'S' shaped like a hook, pulling a price tag ('Preis') down to the ground.

شبکه واژگان

Geld Kaufen Billig Rabatt Markt Sparen Angebot Verkäufer

چالش

Try to find three items in an online German shop (like Amazon.de or Otto.de) that are marked with a 'Sonderpreis' and write down how much you would save.

ریشه کلمه

A compound of 'Sonder' (from Old High German 'suntar', meaning separate/apart) and 'Preis' (from Old French 'pris', ultimately Latin 'pretium').

معنای اصلی: A price set apart from the standard list.

Germanic (Sonder) and Romance (Preis).

بافت فرهنگی

None. It is a strictly commercial and neutral term.

In the US/UK, terms like 'On Sale' or 'Clearance' are more common than 'Special Price' in casual speech, though 'Special Price' is used in B2B.

The slogan 'Geiz ist geil' (Stinginess is cool) by Saturn. Seasonal 'Schlussverkauf' traditions. Consumer protection TV shows like 'WISO'.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Supermarket

Ist das der Sonderpreis?
Wo finde ich die Sonderpreise?
Gilt der Sonderpreis für alle Sorten?
Der Sonderpreis steht am Regal.

Hotel Booking

Haben Sie einen Sonderpreis für Gruppen?
Gibt es einen Sonderpreis für das Wochenende?
Ist das Frühstück im Sonderpreis enthalten?
Ich habe online einen Sonderpreis gesehen.

Business Meeting

Können wir einen Sonderpreis vereinbaren?
Welchen Sonderpreis können Sie uns gewähren?
Der Sonderpreis basiert auf der Abnahmemenge.
Wir benötigen einen Sonderpreis für dieses Projekt.

Flea Market

Machen Sie mir einen Sonderpreis?
Was ist Ihr Sonderpreis für beide Teile?
Das ist kein Sonderpreis, das ist zu teuer!
Komm schon, gib mir einen Sonderpreis.

Electronics Store

Ist das ein Sonderpreis oder der Normalpreis?
Wie lange gilt dieser Sonderpreis?
Gibt es einen Sonderpreis für Ausstellungsstücke?
Der Sonderpreis ist unschlagbar.

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Haben Sie diesen tollen Sonderpreis für das neue iPhone gesehen?"

"Wissen Sie, ob es für Studenten einen Sonderpreis im Kino gibt?"

"Ich suche immer nach Sonderpreisen, bevor ich etwas Teures kaufe. Und Sie?"

"Glauben Sie, dass dieser Sonderpreis wirklich ein gutes Angebot ist?"

"Können wir bei dieser Menge über einen Sonderpreis sprechen?"

موضوعات نگارش

Beschreibe ein Mal, als du ein tolles Schnäppchen zum Sonderpreis gefunden hast.

Warum sind Sonderpreise für Geschäfte so wichtig?

Sollte man Dinge nur kaufen, wenn sie zum Sonderpreis angeboten werden?

Was war der beste Sonderpreis, den du jemals erhalten hast?

Wie reagierst du, wenn du das Wort 'Sonderpreis' in einem Schaufenster siehst?

سوالات متداول

10 سوال

Ja, ein Sonderpreis sollte per Definition niedriger sein als der reguläre Preis. In Deutschland gibt es Gesetze, die verhindern, dass Geschäfte Preise als 'Sonderpreis' bezeichnen, wenn sie nicht wirklich reduziert sind. Man sollte aber trotzdem immer vergleichen.

Ja, besonders auf Flohmärkten oder in kleinen Geschäften ist das möglich. In großen Supermärkten sind die Preise meist fest. In Verhandlungen für Dienstleistungen oder große Mengen ist es sogar üblich, nach einem Sonderpreis zu fragen.

Es gibt kaum einen Unterschied. 'Aktionspreis' betont, dass der Preis Teil einer Marketing-Aktion ist. 'Sonderpreis' ist der allgemeinere Begriff für jeden Preis, der nicht der Normalpreis ist.

Ja, es ist 'der Sonderpreis'. Das ist wichtig für die Grammatik, zum Beispiel: 'Ich sehe den Sonderpreis' (Akkusativ).

Der Plural ist 'die Sonderpreise'. In den meisten Fällen spricht man aber von einem einzelnen Sonderpreis für ein bestimmtes Produkt.

Ja, in Wettbewerben gibt es oft einen 'Sonderpreis der Jury'. Das bedeutet dann 'Special Prize' im Sinne eines Awards, nicht im Sinne von Geld.

Es ist ein psychologischer Trick. Das Wort 'Sonder-' suggeriert etwas Besonderes und Exklusives, was Kunden dazu bringt, schneller zu kaufen.

Nein, Sonderpreise gibt es das ganze Jahr über. Zum Beispiel als Einführungsangebot für neue Produkte oder als Mengenrabatt.

Das bedeutet 'at a special price'. Das Wort 'zum' ist eine Kombination aus 'zu' und 'dem'.

Man spricht es wie ein weiches, summendes 'Z' im Englischen aus, nicht wie das 'S' in 'Snake'.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید