احتمال در انگلیسی: May و Might
may یا might استفاده کن و بعدش فعل اصلی رو بیار. یعنی maybe رو اینجوری میگی.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'may' and 'might' to talk about things that are possible but not certain in the present or future.
- Use 'may' for a 50% chance of something happening: 'It may rain.'
- Use 'might' for a lower chance (30%) or more doubt: 'I might win.'
- Never add 's', 'ed', or 'ing' to these verbs; they never change.
- Always use the base verb after them without 'to': 'She might come' (not 'to come').
مرور کلی
This might die before I get home؟ یا اپلیکیشن هواشناسی رو چک کردی و دیدی که نوشته دیروز ممکنه بارون بیاد (
may rain)؟ تو داری از زبان احتمال استفاده میکنی.may و might استفاده میکنیم. اینها کلمات «شاید» در دنیای فعلها هستند. این کلمات بهت کمک میکنن تا در مورد برنامههات، آب و هوا یا حتی اینکه چرا دوستت هنوز به دایرکت تیکتاکت جواب نداده حرف بزنی.این گرامر چطور کار میکنه
may و might به چشم دو تا پسرخاله نگاه کن. تقریباً یه کار رو انجام میدن. به شنونده میگن که احتمال اتفاق افتادن چیزی حدود ۵۰/۵۰ یا کمتره.I may go to the partyیا
I might go to the party، دوستات هر دو رو یه جور متوجه میشن: یعنی هنوز داری تصمیم میگیری.
الگوی ساخت
may و might مثل ساختن یه لگو با فقط سه قطعهست.
I, Sarah, The cat).
may یا might رو اضافه کن.
to) رو اضافه کن.
کی استفاده کنیم
- سناریو ۱: پیام دادن به دوستات. تو کافه نشستی و دوستت میپرسه کجایی.
I might be 5 minutes late, the bus is slow.
- سناریو ۲: انتخاب فیلم در نتفلیکس. داری یه سریال جدید رو نگاه میکنی. "This show might be boring, let's watch something else."
اشتباهات رایج
- 1اضافه کردن
to: مردم اغلب میگنI might to go
. نه! فقط بگوI might go. - 2اضافه کردن «-s» برای He/She: بعضیها میگن
He mays come. اشتباهه! همیشه همونmayیاmightمیمونه.
مقایسه با الگوهای مشابه
- Will در برابر Might:
I will go= ۱۰۰٪ مطمئنم.I might go= ۴۰٪ مطمئنم. - Can در برابر May: تو مدرسه، معلمها میگن
May I go to the bathroom?
برای اجازه گرفتنه، در حالی کهCan I go?برای توانایی داشتنه.
سؤالات رایج
may و might وجود داره؟might استفاده کن و مشکلی پیش نمیاد.2. Negative Contractions
| Full Form | Contraction | Usage Note |
|---|---|---|
|
may not
|
n/a
|
Almost never contracted.
|
|
might not
|
mightn't
|
Rare, mostly used in British English.
|
Modal Verb Conjugation (No Change)
| Subject | Modal | Base Verb | Example |
|---|---|---|---|
|
I
|
may / might
|
go
|
I might go.
|
|
You
|
may / might
|
go
|
You might go.
|
|
He/She/It
|
may / might
|
go
|
She might go.
|
|
We
|
may / might
|
go
|
We might go.
|
|
They
|
may / might
|
go
|
They might go.
|
Meanings
Modal verbs used to express that an event or state is possible, though not guaranteed, or to request permission in formal settings.
Possibility
To say that something is possible now or in the future.
“It may be true.”
“They might arrive late.”
Formal Permission
To ask for or give permission in a very polite or official way.
“May I use your phone?”
“You may begin the exam now.”
Past Speculation
Using 'have + past participle' to guess about what happened in the past.
“She might have forgotten.”
“He may have missed the bus.”
Reference Table
| فاعل | فعل کمکی | فعل اصلی | موقعیت |
|---|---|---|---|
|
I
|
might
|
buy
|
خرید آنلاین
|
|
It
|
may
|
rain
|
پیشبینی آب و هوا
|
|
We
|
might
|
eat
|
برنامه شام
|
|
She
|
may
|
be
|
چک کردن وضعیت
|
|
They
|
might
|
call
|
مصاحبه کاری
|
|
You
|
may
|
need
|
نصیحت دادن
|
|
The bus
|
might
|
stop
|
حمل و نقل
|
|
The app
|
may
|
crash
|
مشکلات تکنولوژی
|
طیف رسمیت
May I enter the office? (Entering a space)
Can I come in? (Entering a space)
Is it okay if I come in? (Entering a space)
Mind if I crash? (Entering a space)
The Scale of Certainty
High (100%)
- Will Certain
Medium (50%)
- May Likely
Low (30%)
- Might Possible
Zero (0%)
- Won't Impossible
May vs. Can
Choosing the Right Modal
Is it about ability?
Is it a formal request?
Is it a 'maybe' situation?
مثالها بر اساس سطح
I might go to the shop.
Maybe I will go to the shop.
It may rain today.
Maybe it will rain today.
She might be late.
Maybe she is late.
May I sit here?
Is it okay if I sit here?
We might not watch the movie.
It is possible we won't watch it.
He may come to the party.
There is a good chance he will come.
You may use my pen.
I give you permission to use my pen.
They might have a dog.
Perhaps they have a dog.
If I finish early, I might join you.
I'll join you if I have time, but I'm not sure.
The results may be available tomorrow.
It's likely the results will be ready.
Might I suggest a different color?
I want to politely suggest a change.
It might not be as easy as it looks.
There is a possibility of difficulty.
She might have missed the train.
I'm guessing she missed the train in the past.
This discovery may lead to new treatments.
This could potentially cause new treatments.
You might want to check the oil.
I am suggesting you check the oil.
He said that he might be late.
He mentioned the possibility of being late.
The policy may well be revised next year.
It is very likely the policy will change.
You might at least say thank you!
I am criticizing you for not saying thank you.
Be that as it may, we must proceed.
Even if that is true, we have to continue.
They might have been joking, but I'm not sure.
It's possible their past intent was humor.
Try as he might, he could not open the door.
No matter how hard he tried, he failed.
May you find the peace you seek.
I hope you find peace.
The defendant may not have been present at the scene.
It is possible the defendant was elsewhere.
It might behoove you to listen more closely.
It would be advantageous for you to listen.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Learners use 'can' for everything. They forget 'may' is for formal permission.
'May not' is a possibility of 'no', while 'must not' is a strong prohibition.
'Maybe' is an adverb (one word); 'may be' is a verb phrase (two words).
اشتباهات رایج
I might to go.
I might go.
He mays come.
He may come.
I don't might go.
I might not go.
Might you help me?
Can you help me? / May I help you?
It may not be true (meaning it's impossible).
It cannot be true.
I might will go.
I might go.
He might has forgotten.
He might have forgotten.
الگوهای جملهسازی
I might ___ if I have time.
It may ___ later, so take an umbrella.
May I ___?
That might not be ___.
Real World Usage
I might be 5 mins late!
My skills may be a good fit for this role.
It may rain in the afternoon.
The evidence may suggest a correlation.
May I have the dressing on the side?
Might delete this later, idk.
فرقی ندارن!
may و might رو میتونی به جای هم برای احتمال استفاده کنی. خیلی فکر نکن! مثلاً: We may watch a movieیا
We might watch a movieهر دو درسته.
هیچوقت '-s' نذار
He mights کاملاً اشتباهه. همیشه فقط He might بگو. مثلاً: He might come.May رسمیتره
may یکم رسمیتر و حرفهایتر به نظر میاد. مثلاً: May I ask a question?
Smart Tips
Use 'might' instead of 'maybe'. Instead of 'Maybe I'll go', say 'I might go'.
Use 'may' to express possibilities to sound more professional.
Remember it's almost always about permission, not a guess.
Just remember: Modals are 'lazy' verbs—they never change their clothes!
تلفظ
The silent 'gh'
In 'might', the 'gh' is completely silent. It sounds exactly like 'mite'.
Weak 'may'
In fast speech, 'may' is often very short and unstressed.
Rising Intonation for Permission
May I? ↗
Conveys politeness and waiting for an answer.
Falling Intonation for Possibility
It might rain. ↘
Conveys a statement of opinion or guess.
حفظ کنید
روش یادسپاری
MIGHT is for a SLIGHT chance; MAY is for a DAY when it's more likely.
تداعی تصویری
Imagine a weather forecast. 'May' is a gray cloud with a few drops. 'Might' is a tiny cloud far away in the corner of the screen.
Rhyme
When you're not sure and want to say 'maybe', Use 'might' for a chance that's small and hazy.
Story
A detective is looking at a crime scene. He says, 'The thief MAY be local (50% sure), but he MIGHT be from another city (30% sure). He MAY NOT have left any prints.'
شبکه واژگان
چالش
Look out your window. Write three things that MIGHT happen in the next 10 minutes (e.g., A car might drive past).
نکات فرهنگی
British speakers use 'might' much more frequently than Americans to sound 'polite' or 'indirect'. It is a form of social hedging.
In the US, 'may' is often reserved for very formal situations or written signs. In speech, 'might' or 'maybe' is preferred.
In some Southern dialects, you might hear 'double modals' like 'might could', though this is non-standard.
From Old English 'magan' (to be able, to have power).
شروعکنندههای مکالمه
What might you do if you won the lottery?
Where may we see the most change in technology in 10 years?
May I ask what your plans are for the weekend?
What might happen if humans lived on Mars?
موضوعات نگارش
اشتباهات رایج
Test Yourself
It ___ be cold tonight, so wear a jacket.
Choose the correct option:
Find and fix the mistake:
I mights buy a new phone tomorrow.
Score: /3
تمرینهای عملی
8 exercises___ I borrow your umbrella, please?
It ___ rain later, so don't forget your coat.
Find and fix the mistake:
She mights be at home.
Perhaps he is busy.
A: Are you coming to the party? B: I'm not sure. I ___.
You can use 'might' to ask for permission in a casual way.
Identify the possibility sentence.
May I? / It might.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesWe ___ not go out if the WiFi starts working again.
late / the / might / be / train
I'm not sure, but...
Es könnte regnen.
Match the pairs:
They mights arrive soon.
___ I use your charger for a second?
Which sounds most natural today?
not / pizza / they / like / might
Translate the sentence:
Score: /10
سوالات متداول (8)
In most cases, they are interchangeable. However, `may` is slightly more formal and suggests a higher probability (50%), while `might` is more common in speech and suggests a lower probability (30%).
Yes, but it is very rare, especially in American English. It's better to say `might not`.
Historically, yes. In modern English, we use `might` to talk about the present and future. We only use it as a past tense in reported speech (e.g., 'He said he might come').
Modal verbs like `may` and `might` are followed by the 'bare infinitive' (the verb without 'to'). This is a strict rule in English grammar.
Use `May I` in formal situations, like with a teacher, a boss, or someone you don't know well. Use `Can I` with friends and family.
It can! In formal signs, `You may not...` means it is forbidden. In a guess, `It may not rain` means it's possible it won't rain. Context is key.
You can, but it sounds extremely formal or old-fashioned. `Might I ask a question?` is something you might hear in a very formal debate.
To talk about the past, we use `might have + past participle`. For example: `He might have forgotten`.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
puede que + subjunctive
English doesn't have a subjunctive mood for this; it just changes the modal verb.
il se peut que / pouvoir
English 'might' is more common in speech than the French equivalent 'il se pourrait que'.
könnte / mag
German modals conjugate for person, whereas English ones do not.
kamoshirenai (かもしれない)
In English, the modal comes before the verb; in Japanese, it comes after.
yumkin (يمكن) / qad (قد)
Arabic 'qad' can also mean 'already' if used with a past-tense verb, which is confusing for learners.
kěnéng (可能)
Chinese doesn't distinguish between 'may' and 'might' in terms of probability levels.
Learning Path
Prerequisites
ویدیوهای مرتبط
Related Grammar Rules
شرطی اول: Unless = If Not
تا به حال سعی کردهاید به دوستی توضیح دهید که حتماً به مهمانی خانهاش میآیید، اما فقط در صورتی که رئیستان مجبورتان نکند...
حالت صفر: عادات و روتینها
Overview تا به حال متوجه شدهاید که چگونه گوشی شما به محض غروب خورشید به طور خودکار به حالت Dark Mode تغییر میکند؟ یا چ...
Can: ابراز توانایی (Can)
Overview میتونی پشتک بزنی؟ یا شاید فقط بلدی یه نون خمیرترشِ درستوحسابی بپزی؟ در هر صورت، داری از `can` استفاده میکنی...
شرطیهای ترکیبی: عمل گذشته، نتیجه حال (Type 2)
### Overview شرایطهای مختلط (Mixed Conditionals) یکی از ساختارهای پیشرفته و در عین حال بسیار کاربردی در زبان انگلیسی هس...
Suppose & Supposing: بازی 'چه می شد اگر'
### مقدمه در گرامر زبان انگلیسی، عبارات `suppose` و `supposing` نقش ویژهای در بیان جملات شرطی و تشویق مخاطب به تفکر در...
