B1 عامیانه عامیانه

Bummer!

What a disappointment!

معنی

An exclamation expressing disappointment or frustration.

🌍

زمینه فرهنگی

In the US, 'Bummer!' is a very common, casual way to express empathy. It is used by all ages in informal settings. While understood, 'Bummer!' is less common in the UK. British speakers might prefer 'What a shame' or 'That's a pity'. Australians use 'Bummer!' frequently, often in the same way as Americans. It fits well with the casual Australian communication style. Usage is almost identical to the US. It is a standard part of casual Canadian English.

💡

Keep it light

Only use 'Bummer!' for small problems. It makes you sound friendly and empathetic.

⚠️

Avoid serious topics

Never use this for major tragedies. It will sound very rude.

معنی

An exclamation expressing disappointment or frustration.

💡

Keep it light

Only use 'Bummer!' for small problems. It makes you sound friendly and empathetic.

⚠️

Avoid serious topics

Never use this for major tragedies. It will sound very rude.

🎯

Add an intensifier

Say 'That's a total bummer' to show you really understand the frustration.

💬

Casual settings only

Save this for friends, family, and peers. Don't use it with your boss.

خودت رو بسنج

Complete the sentence with the correct phrase.

I missed the bus. ________!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Bummer

Bummer is used to express disappointment about missing the bus.

Which situation is appropriate for 'Bummer!'?

Choose the best scenario.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A cancelled concert

Bummer is for minor disappointments, not major life events.

Complete the dialogue.

A: I lost my favorite pen. B: ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: That's a bummer

This shows empathy for the loss of the pen.

Match the phrase to the feeling.

Bummer! matches which feeling?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Disappointment

Bummer is an exclamation of disappointment.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the sentence with the correct phrase. جای خالی A1

I missed the bus. ________!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Bummer

Bummer is used to express disappointment about missing the bus.

Which situation is appropriate for 'Bummer!'? Choose B1

Choose the best scenario.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A cancelled concert

Bummer is for minor disappointments, not major life events.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: I lost my favorite pen. B: ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: That's a bummer

This shows empathy for the loss of the pen.

Match the phrase to the feeling. situation_matching A1

Bummer! matches which feeling?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Disappointment

Bummer is an exclamation of disappointment.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

12 سوال

No, not in casual settings. It is a friendly way to show empathy.

No, it is too informal. Use 'That is unfortunate' instead.

It is a noun, usually used as an exclamation.

No, that is incorrect. Use 'I am disappointed'.

It is most common in American English but understood elsewhere.

Use it when something small goes wrong during your day.

It is usually singular.

No, that would be insensitive.

Yes, it is a classic piece of American slang.

It means a very disappointing situation.

Yes, it is perfect for texting.

No, it has been around since the 1960s.

عبارات مرتبط

🔗

That sucks

similar

Something is very bad.

🔗

Too bad

similar

That is unfortunate.

🔗

What a shame

similar

That is unfortunate.

🔗

That's a pity

similar

That is unfortunate.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!