A2 Expression خنثی

Por la mañana.

In the morning.

معنی

Referring to the first part of the day.

🌍

زمینه فرهنگی

The morning lasts until lunch, which is usually around 2:00 PM. This makes 'por la mañana' a very long period. It is very common to hear 'en la mañana' instead of 'por la mañana'. Both are understood, but 'en' is the local preference. Morning culture often revolves around 'mate'. People will say they drink mate 'por la mañana' as a social or solo ritual. The 'tinto' (small black coffee) is the essential 'por la mañana' drink for many Colombians.

💡

The 'De' Rule

Always use 'de la mañana' when you mention a specific hour like 'las 9'.

⚠️

Avoid 'En' in Spain

If you are in Madrid, stick to 'por' to sound more local.

معنی

Referring to the first part of the day.

💡

The 'De' Rule

Always use 'de la mañana' when you mention a specific hour like 'las 9'.

⚠️

Avoid 'En' in Spain

If you are in Madrid, stick to 'por' to sound more local.

💬

Morning is long!

Remember that in Spanish culture, 'morning' can last until 2 PM.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct preposition (por/de).

Tengo clase a las nueve ___ la mañana.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: de

We use 'de' because a specific time (nueve) is mentioned.

Choose the most natural phrase for a daily habit in Spain.

___, siempre bebo un café.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Por la mañana

'Por la mañana' is the standard way to describe a general time block in Spain.

Complete the dialogue.

Juan: ¿Cuándo vas al gimnasio? Maria: Yo voy ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mañana por la mañana

'Mañana por la mañana' means 'tomorrow morning'.

Match the phrase to the context.

Which phrase would you use to say 'I exercise every morning'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Por las mañanas hago ejercicio

The plural 'por las mañanas' indicates a recurring habit.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Por vs De

General (Por)
Por la mañana In the morning
Specific (De)
A las 8 de la mañana At 8 AM

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct preposition (por/de). جای خالی A2

Tengo clase a las nueve ___ la mañana.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: de

We use 'de' because a specific time (nueve) is mentioned.

Choose the most natural phrase for a daily habit in Spain. Choose A2

___, siempre bebo un café.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Por la mañana

'Por la mañana' is the standard way to describe a general time block in Spain.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

Juan: ¿Cuándo vas al gimnasio? Maria: Yo voy ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mañana por la mañana

'Mañana por la mañana' means 'tomorrow morning'.

Match the phrase to the context. situation_matching A2

Which phrase would you use to say 'I exercise every morning'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Por las mañanas hago ejercicio

The plural 'por las mañanas' indicates a recurring habit.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Yes, it is perfectly correct and very common in Latin America.

'Mañana' usually means 'tomorrow', while 'la mañana' means 'the morning'.

The correct phrase is 'mañana por la mañana'.

It is neutral and can be used in both formal and informal situations.

This is used in some regions (like Argentina/Uruguay) but is less common than 'por' or 'en'.

No, it can also mean 'the future' when used as 'el mañana'.

Usually at lunch time, which is 12-1 PM in LatAm and 2 PM in Spain.

Usually, 3 AM is 'por la madrugada'.

Use 'la' for a specific morning and 'las' for a recurring habit.

M-A-Ñ-A-N-A. Don't forget the tilde over the N!

عبارات مرتبط

🔗

por la tarde

similar

In the afternoon

🔗

por la noche

similar

At night

🔗

por la madrugada

specialized form

In the early hours of the morning

🔗

mañana por la mañana

builds on

Tomorrow morning

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!