A1 Idiom غیر رسمی

Ser uña y carne.

To be nail and flesh.

معنی

To be inseparable, very close friends or companions.

🌍

زمینه فرهنگی

Used frequently in casual conversation among friends. Often interchangeable with 'uña y mugre'.

💡

Don't pluralize

Never say 'uñas y carnes'. Keep it singular!

معنی

To be inseparable, very close friends or companions.

💡

Don't pluralize

Never say 'uñas y carnes'. Keep it singular!

خودت رو بسنج

Select the correct way to say they are inseparable.

Ellos ______ uña y carne.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: son

The idiom always uses the verb 'ser'.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Select the correct way to say they are inseparable. Choose A1

Ellos ______ uña y carne.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: son

The idiom always uses the verb 'ser'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it works for any close relationship.

عبارات مرتبط

🔄

Ser uña y mugre

synonym

Inseparable

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!