B1 noun رسمی #5,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

auditorio

/au.di.'to.ɾjo/

An auditorio is a large, purpose-built venue designed for listening to speakers or performances.

واژه در 30 ثانیه

  • A large space for public presentations.
  • Designed for optimal sound and visibility.
  • Commonly used in schools and theaters.

Overview

El término 'auditorio' proviene del latín 'auditorium', que significa 'lugar donde se escucha'. Es un sustantivo masculino que designa tanto el recinto físico como, en contextos más formales, al grupo de personas que asiste a un evento. Es un elemento fundamental en la arquitectura pública y educativa.

Usage Patterns

Se utiliza frecuentemente con verbos de movimiento o ubicación, como 'entrar al auditorio', 'estar en el auditorio' o 'llenar el auditorio'. También se emplea para describir la capacidad de un lugar, por ejemplo: 'El auditorio tiene capacidad para quinientas personas'.

Common Contexts

Es muy común en entornos académicos (universidades), corporativos (centros de convenciones) y culturales (teatros o salas de música). En el ámbito universitario, es sinónimo de 'aula magna' o salón de actos principal.

Similar Words comparison

A diferencia de 'teatro', que implica una estructura dedicada específicamente a las artes escénicas, el 'auditorio' es un concepto más versátil y funcional que puede servir tanto para una charla técnica como para un recital de piano. Mientras que 'sala' es un término genérico, 'auditorio' conlleva una connotación de mayor escala y propósito formal.

مثال‌ها

1

El auditorio estaba lleno durante la conferencia.

everyday

The auditorium was full during the lecture.

2

La ceremonia se llevará a cabo en el auditorio central.

formal

The ceremony will take place in the main auditorium.

3

Nos vemos afuera del auditorio a las cinco.

informal

See you outside the auditorium at five.

4

El diseño acústico del auditorio es excepcional.

academic

The acoustic design of the auditorium is exceptional.

ترکیب‌های رایج

auditorio lleno packed auditorium
capacidad del auditorio auditorium capacity
acústica del auditorio auditorium acoustics

عبارات رایج

llenar el auditorio

to sell out / pack the house

silencio en el auditorio

silence in the auditorium

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

auditorio vs Audiencia

Audiencia refers to the people listening (the audience), whereas auditorio refers to the physical place.

auditorio vs Sala de actos

Sala de actos is a functional synonym often used in schools, but auditorio sounds more grand and permanent.

الگوهای دستوری

El auditorio de + [nombre] En el auditorio Capacidad para [número] en el auditorio

How to Use It

نکات کاربردی

The word is strictly formal or neutral. It is rarely used in casual conversation unless referring to a specific building. Always use the masculine article 'el' with it.


اشتباهات رایج

Some learners confuse it with 'audiencia' when referring to the crowd. Others might misspell it as 'auditerio' due to influence from other languages. Remember the 'o' ending.

Tips

💡

Focus on the root word

Remember that 'auditorio' shares the root 'audio' with hearing. This helps you associate the place with the act of listening.

⚠️

Don't confuse with 'auditory'

In English, 'auditory' refers to the sense of hearing. Do not use the Spanish word as an adjective for hearing.

🌍

University naming conventions

In many Spanish-speaking universities, the main auditorio is often named after a famous historical figure or a significant donor.

ریشه کلمه

Derived from Latin 'auditorium', from the verb 'audire' (to hear). It historically denoted a place where people gathered to hear judicial or academic proceedings.

بافت فرهنگی

In many Hispanic countries, the 'auditorio' is the heart of civic life in cities, hosting town halls and major cultural events. It is a symbol of public education and community gathering.

راهنمای حفظ

Think of an 'audio' device in a large 'torio' (territory). It is a territory for audio.

سوالات متداول

4 سوال

Un teatro está diseñado específicamente para artes dramáticas y escénicas, incluyendo tramoya y camerinos. Un auditorio es más versátil y se enfoca principalmente en la proyección de sonido para conferencias o música.

Sí, aunque es menos común que usar 'audiencia' o 'público'. En contextos muy formales, se puede decir que el auditorio escuchó con atención.

Sí, es un término estándar y formal, adecuado tanto para el lenguaje escrito como para el académico o profesional.

Se suelen usar adjetivos como 'lleno', 'vacío', 'moderno', 'amplio' o 'acústico' para describir su estado o características.

خودت رو بسنج

fill blank

El rector dará un discurso en el ___ principal de la universidad.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: auditorio

El contexto de un discurso rectoral requiere un espacio de conferencias.

امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!