B1 noun #4,500 پرکاربردترین

minorista

When you go shopping for clothes or groceries, you're buying from a minorista. This Spanish word means 'retailer' or 'shopkeeper'. Imagine a small shop selling fresh bread; that shop is a minorista. They sell things directly to you, the customer, in small amounts, not in huge bulk like a factory. So, if you're ever in a store, you're probably dealing with a minorista.

When we talk about minorista, we're referring to a retailer. This could be a small shop owner, a large supermarket, or even an online store that sells directly to the consumer.

It's essentially the opposite of a 'mayorista' or wholesaler, who sells in bulk to other businesses. Understanding this distinction is key in business contexts.

When we talk about minorista, we're referring to a retailer. This term applies to both an individual person who sells goods directly to customers, and to a business that does the same. The key idea is that they are selling in smaller quantities, directly to the end-user, rather than to other businesses for resale. Think of your local corner shop or a clothing boutique as examples of minoristas.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

La tienda es minorista.

The store is retail.

2

Él es un minorista.

He is a retailer.

3

Compro en tiendas minoristas.

I buy in retail stores.

4

Ella trabaja en ventas minoristas.

She works in retail sales.

5

Los minoristas venden ropa.

Retailers sell clothes.

6

El precio minorista es alto.

The retail price is high.

7

Soy un cliente minorista.

I am a retail customer.

8

La empresa minorista es grande.

The retail company is big.

1

El pequeño minorista local ofrece productos frescos de la granja.

The small local retailer offers fresh products from the farm.

Here, 'minorista' is used as a masculine noun referring to a business or person.

2

Trabajaba como minorista de ropa antes de abrir su propia tienda.

He worked as a clothing retailer before opening his own store.

'Minorista de' indicates the type of retail business.

3

Los minoristas online han transformado la forma en que compramos.

Online retailers have transformed the way we shop.

Using 'online' as an adjective to describe 'minoristas'.

4

La competencia entre minoristas es feroz en esta ciudad.

Competition among retailers is fierce in this city.

'Entre minoristas' shows a relationship between multiple retailers.

5

Este minorista se especializa en artículos de lujo.

This retailer specializes in luxury items.

'Se especializa en' is a common verb phrase for specialization.

6

Muchos minoristas están invirtiendo en tecnología para mejorar la experiencia del cliente.

Many retailers are investing in technology to improve the customer experience.

'Están invirtiendo' is the present continuous tense, indicating ongoing action.

7

Como minorista, su objetivo es satisfacer las necesidades de sus clientes.

As a retailer, his goal is to meet the needs of his customers.

'Como minorista' introduces a role or capacity.

8

La cadena de minoristas más grande del país anunció nuevas aperturas.

The largest retail chain in the country announced new openings.

'Cadena de minoristas' refers to a chain of retail stores.

1

El éxito de un producto a menudo depende de una buena relación con el minorista.

The success of a product often depends on a good relationship with the retailer.

Here, 'minorista' is used with the definite article 'el' and functions as a singular noun.

2

Las grandes cadenas de supermercados son minoristas importantes en la economía actual.

Large supermarket chains are important retailers in today's economy.

In this sentence, 'minoristas' is plural, indicating multiple retailers.

3

Muchos fabricantes venden directamente al consumidor para evitar intermediarios minoristas.

Many manufacturers sell directly to the consumer to avoid retail intermediaries.

Here, 'minoristas' is used as an adjective modifying 'intermediarios' (intermediaries).

4

El sector minorista ha experimentado una gran transformación con el auge del comercio electrónico.

The retail sector has undergone a great transformation with the rise of e-commerce.

'Sector minorista' acts as a compound noun, referring to the retail industry.

5

Si eres minorista, sabes lo importante que es entender las tendencias del mercado.

If you are a retailer, you know how important it is to understand market trends.

This sentence uses 'minorista' as a singular subject, addressing someone directly.

6

La competencia entre minoristas es feroz, especialmente en las grandes ciudades.

Competition among retailers is fierce, especially in large cities.

Here, 'minoristas' is used after the preposition 'entre' (among) to indicate a group.

7

Nuestro objetivo es apoyar a los pequeños minoristas locales frente a las grandes corporaciones.

Our goal is to support small local retailers against large corporations.

'Pequeños minoristas' is a plural noun phrase, with 'pequeños' (small) acting as an adjective.

8

El minorista ofreció un descuento significativo en todos los productos de temporada.

The retailer offered a significant discount on all seasonal products.

In this case, 'el minorista' is the singular subject performing the action.

ترکیب‌های رایج

comercio minorista retail trade
cadena minorista retail chain
tienda minorista retail store
sector minorista retail sector
mercado minorista retail market
precios minoristas retail prices
ventas minoristas retail sales
distribuidor minorista retail distributor
negocio minorista retail business
margen minorista retail margin

عبارات رایج

Es un minorista de ropa.

He is a clothing retailer.

La empresa minorista abrirá una nueva sucursal.

The retail company will open a new branch.

Trabaja en el comercio minorista.

He works in retail trade.

Los precios minoristas han subido.

Retail prices have increased.

Es un minorista pequeño.

It's a small retailer.

La tienda es un minorista autorizado.

The store is an authorized retailer.

Necesitamos estrategias para el minorista.

We need strategies for the retailer.

El minorista ofrece descuentos especiales.

The retailer offers special discounts.

La cadena minorista tiene muchas tiendas.

The retail chain has many stores.

Compramos directamente del minorista.

We buy directly from the retailer.

خانواده کلمه

اسم‌ها

minorista retailer
minoría minority
minoria de edad minority (underage)

فعل‌ها

minorar to reduce, to lessen

صفت‌ها

minorista retail (e.g., comercio minorista - retail trade)
menor smaller, lesser, minor

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'minor' as in 'small,' and 'vista' as in 'view.' A *minorista* sells in small quantities, so you'd only see a 'minor vista' of their full inventory at any one time, unlike a wholesaler.

تداعی تصویری

Imagine a small shop with a friendly owner, a 'minorista,' carefully arranging a few items on a shelf. Visualize them selling just one or two items to each customer, rather than big bulk orders.

شبکه واژگان

tienda (shop) vendedor (seller) cliente (customer) comprar (to buy) vender (to sell)

چالش

Describe a favorite shop you like to buy things from. Is it a *minorista*? How would you describe the experience of buying from them using Spanish vocabulary? For example: 'Me gusta la tienda minorista de frutas porque el dueño es muy amable y siempre tiene frutas frescas.' (I like the fruit retailer because the owner is very friendly and always has fresh fruit.)

خودت رو بسنج 30 سوال

fill blank A1

El ___ vende ropa.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

Minorista refers to a retailer who sells goods.

fill blank A1

Compro mis verduras en el mercado, es un pequeño ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

A market stall selling vegetables is a small retailer (minorista).

fill blank A1

La tienda de la esquina es un ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

A corner shop is a type of retailer (minorista).

fill blank A1

Un ___ vende directamente al público.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

A retailer (minorista) sells goods directly to the public.

fill blank A1

Mi amigo tiene una pequeña tienda, es un ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

Someone with a small shop is a retailer (minorista).

fill blank A1

El ___ ofrece muchos productos diferentes.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

A retailer (minorista) typically offers various products.

fill blank B1

El __________ vende productos directamente a los consumidores.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

The 'minorista' (retailer) sells products directly to consumers, unlike a 'mayorista' (wholesaler) who sells in bulk to businesses.

fill blank B1

Mi tienda favorita es un __________ pequeño en el centro de la ciudad.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

A small shop in the city center that sells to the public is a 'minorista' (retailer).

fill blank B1

Los precios de este __________ son muy competitivos.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

Prices are typically associated with a 'minorista' (retailer) where goods are sold.

fill blank B1

Para comprar un solo artículo, siempre voy al __________.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

When buying a single item, you would go to a 'minorista' (retailer), not a 'almacén' (warehouse) which sells in bulk.

fill blank B1

Este __________ se especializa en ropa de segunda mano.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

A business specializing in selling goods, like second-hand clothes, to the public is a 'minorista' (retailer).

fill blank B1

En la feria, cada puesto era un __________ diferente.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

At a fair, each stall selling goods to the public acts as a 'minorista' (retailer).

writing B1

Imagine you are describing your favorite local shop to a friend. Write a few sentences about it, using the word 'minorista' correctly.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Mi tienda favorita es una minorista pequeña en el centro. Venden productos hechos a mano y siempre tienen cosas interesantes. La dueña es muy amable.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

You are writing a short email to a business contact. Explain that your company sells directly to customers, but also through a retailer. Use 'minorista' in your explanation.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Hola [Nombre del Contacto], Quería informarte que vendemos nuestros productos directamente a los clientes, pero también trabajamos con un minorista que distribuye en otras ciudades. Gracias, [Tu Nombre]

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Describe a common situation where someone would interact with a 'minorista'. What kind of 'minorista' would it be, and what would they buy?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Cuando necesito comida para la semana, voy al supermercado. Es un minorista grande que vende de todo, desde frutas y verduras hasta productos de limpieza. Compro todo lo que mi familia necesita allí.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

¿Según el texto, por qué han tenido problemas muchos minoristas locales?

این متن را بخوانید:

El pequeño comercio local ha sufrido mucho con la llegada de las grandes superficies. Muchos minoristas han tenido que cerrar sus puertas porque no pueden competir con los precios y la variedad de productos que ofrecen las cadenas. Sin embargo, algunos minoristas especializados, como las librerías independientes o las tiendas de artesanía, han logrado sobrevivir y prosperar ofreciendo un servicio más personalizado y productos únicos.

¿Según el texto, por qué han tenido problemas muchos minoristas locales?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Porque no pueden competir con los precios de las grandes superficies.

El texto menciona que los minoristas han tenido problemas porque 'no pueden competir con los precios y la variedad de productos que ofrecen las cadenas.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Porque no pueden competir con los precios de las grandes superficies.

El texto menciona que los minoristas han tenido problemas porque 'no pueden competir con los precios y la variedad de productos que ofrecen las cadenas.'

reading B1

¿Qué hizo el minorista de ropa para mejorar su negocio?

این متن را بخوانید:

Un minorista de ropa en el centro de la ciudad decidió renovar su estrategia. En lugar de vender solo prendas de moda rápida, empezó a ofrecer ropa hecha por diseñadores locales. Esta decisión atrajo a una clientela diferente que valoraba la calidad y la originalidad. Las ventas aumentaron y el minorista se convirtió en un referente para la moda sostenible en la región.

¿Qué hizo el minorista de ropa para mejorar su negocio?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Comenzó a vender ropa de diseñadores locales.

El texto dice que el minorista 'empezó a ofrecer ropa hecha por diseñadores locales', lo que atrajo a una nueva clientela.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Comenzó a vender ropa de diseñadores locales.

El texto dice que el minorista 'empezó a ofrecer ropa hecha por diseñadores locales', lo que atrajo a una nueva clientela.

reading B1

¿Cuál es la función principal de un minorista, según el texto?

این متن را بخوانید:

La diferencia principal entre un mayorista y un minorista radica en quiénes son sus clientes. Un mayorista vende grandes cantidades de productos a otras empresas, como tiendas o restaurantes. Un minorista, en cambio, vende productos directamente al público en cantidades más pequeñas. Ambos son eslabones importantes en la cadena de suministro, pero cumplen funciones distintas.

¿Cuál es la función principal de un minorista, según el texto?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vender directamente al público en cantidades pequeñas.

El texto establece claramente que 'Un minorista, en cambio, vende productos directamente al público en cantidades más pequeñas.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vender directamente al público en cantidades pequeñas.

El texto establece claramente que 'Un minorista, en cambio, vende productos directamente al público en cantidades más pequeñas.'

fill blank C1

El sector ___ ha experimentado un crecimiento significativo en las ventas en línea.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

Minorista refers to the retail sector, which is known for its online sales growth.

fill blank C1

Para competir, el negocio ___ debe innovar constantemente en la experiencia del cliente.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

Retail businesses (negocio minorista) often focus on customer experience to stay competitive.

fill blank C1

Las pequeñas tiendas de barrio son ejemplos claros de comercio ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

Small neighborhood stores are classic examples of retail trade (comercio minorista).

fill blank C1

La cadena ___ anunció nuevas aperturas de tiendas en todo el país.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

A retail chain (cadena minorista) would typically announce new store openings.

fill blank C1

El aumento de la inflación afecta directamente el poder adquisitivo del consumidor ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

Inflation impacts the purchasing power of the retail consumer (consumidor minorista).

fill blank C1

Un estudio reciente muestra la resiliencia del sector ___ frente a la crisis económica.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: minorista

The retail sector (sector minorista) often demonstrates resilience during economic downturns.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: El mercado está dominado por grandes cadenas minoristas.

This sentence describes how large retail chains dominate the market.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Para ser un minorista exitoso, necesitas entender a tus clientes.

This sentence highlights the importance of customer understanding for successful retailers.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La competencia entre minoristas online es cada vez más feroz.

This sentence discusses the increasing fierce competition among online retailers.

/ 30 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!