parecido/a
When things are parecido/a, it means they look alike or are very similar. Think of two siblings who share many features; they are parecidos. Or maybe two cars from the same brand that have a lot in common; they are parecidos. It's a simple way to say 'similar' or 'alike' in Spanish. You'll hear it a lot in everyday conversations.
When things or people are parecidos/as, it means they look alike or share similar qualities. Think of it like saying two things are 'similar' or 'alike'.
For example, if two friends have similar hairstyles, you could say they are parecidas. If two houses have a similar design, they are parecidas. It's a useful word for pointing out similarities.
When we say something or someone is parecido/a, we mean they look like, or are similar to, another person or thing. It's often used when you're comparing two things and noting their similarities. You can use it for physical appearance, like saying two sisters are muy parecidas (very similar), or for abstract concepts, such as two ideas being bastante parecidas (quite similar). This adjective agrees in gender and number with the noun it describes, so remember to use parecido for masculine singular nouns, parecida for feminine singular nouns, parecidos for masculine plural, and parecidas for feminine plural.
When we talk about things being similar in Spanish, we often use parecido/a. It's like saying 'similar to' or 'like' in English. Remember, it's an adjective, so it needs to agree in gender and number with the noun it describes. You'll frequently see it with the preposition 'a' when comparing two things, for example, 'Él es parecido a su padre' (He is similar to his father). It's a very common and practical word to describe resemblances.
When we talk about things or people that share common traits, we use "parecido/a." This adjective functions much like "similar" in English, offering a straightforward way to describe resemblances. Think of it as a quick and clear descriptor for when one thing reminds you of another due to shared characteristics.
For instance, if two objects have the same color or shape, you could say they are "parecidos." It’s a very practical word for everyday comparisons.
When we say something or someone is parecido/a, we mean they share characteristics with something or someone else. It's often used when comparing appearances, but it can also be used to describe similarities in behavior, ideas, or even situations. Think of it as a direct equivalent to 'similar' or 'alike' in English, but with a nuance that suggests a degree of resemblance rather than identicalness. For instance, two people might be parecidos because they both have dark hair, even if they aren't twins. Similarly, two ideas can be parecidas if they share common themes or approaches.
parecido/a در ۳۰ ثانیه
- similar
- alike
- resemblance
§ What 'parecido/a' means
- Spanish Word
- parecido/a
- CEFR Level
- B1
- Definition
- Having a resemblance to someone or something; similar.
§ How to use 'parecido/a' in a sentence
The word 'parecido/a' is an adjective, which means it describes a noun. Like most Spanish adjectives, it needs to agree in gender and number with the noun it modifies. This is why you see both 'parecido' (masculine singular) and 'parecida' (feminine singular) in the definition.
§ Basic usage with 'ser' or 'estar'
You'll often use 'parecido/a' with the verbs 'ser' (to be) or 'estar' (to be). Generally, 'ser' is used for more inherent or permanent similarities, while 'estar' can imply a temporary or perceived similarity, though in practice, 'ser' is more common when expressing general resemblance.
Tu perro es muy parecido al mío. (Your dog is very similar to mine.)
La casa nueva es parecida a la antigua. (The new house is similar to the old one.)
§ Using 'parecido/a' with 'a'
When you want to specify *what* something is similar to, you almost always use the preposition 'a'.
Parecido/a + a + noun/pronoun: This is the most common construction.
Esa canción es parecida a una que escuché ayer. (That song is similar to one I heard yesterday.)
Los hermanos son muy parecidos a su padre. (The brothers are very similar to their father.)
Su estilo de vestir es parecido al de un artista famoso. (His style of dress is similar to that of a famous artist.)
§ 'Parecido/a' as a noun
Sometimes, 'parecido' (in its masculine singular form) can be used as a noun, meaning 'a resemblance' or 'a similarity'. It's usually preceded by 'un' or 'el'.
Hay un gran parecido entre los dos cuadros. (There is a great resemblance between the two paintings.)
Encontré un parecido sorprendente. (I found a surprising similarity.)
§ Common phrases with 'parecido/a'
Algo parecido: something similar
¿Tienes algo parecido a esto? (Do you have something similar to this?)
Un parecido razonable: a reasonable resemblance
Hay un parecido razonable entre los testimonios. (There is a reasonable resemblance between the testimonies.)
By understanding these structures, you can confidently use 'parecido/a' to talk about similarities in Spanish. Pay attention to gender and number agreement, and remember the common preposition 'a' when comparing things.
§ Hearing Parecido/a: Work, School, News
You'll hear parecido/a a lot in everyday Spanish. It's useful for comparing things and describing similarities. Let's look at how it comes up in different situations.
§ At Work
In a professional setting, parecido/a helps you discuss projects, proposals, or even colleagues. Imagine you're talking about a new marketing campaign:
Esta propuesta es muy parecida a la que presentamos el año pasado. (This proposal is very similar to the one we presented last year.)
Or perhaps you're comparing two different software solutions:
Los resultados de ambos análisis son bastante parecidos. (The results of both analyses are quite similar.)
§ In School
In academic settings, you'll hear parecido/a when discussing assignments, comparing historical events, or talking about different concepts. For example, a teacher might say:
Tu ensayo es muy parecido al de tu compañero. ¿Trabajaron juntos? (Your essay is very similar to your classmate's. Did you work together?)
Or you might be discussing literature:
Hay muchas ideas parecidas en ambas novelas. (There are many similar ideas in both novels.)
- DEFINITION
- Having a resemblance to someone or something; similar.
§ In the News
News reports often use parecido/a to compare events, situations, or statements. You might hear:
La situación económica actual es parecida a la de hace diez años. (The current economic situation is similar to that of ten years ago.)
Or when reporting on public opinion:
Las encuestas muestran resultados parecidos en varias regiones. (The polls show similar results in several regions.)
To really get a handle on parecido/a, pay attention to context. Is it describing a person, an idea, or an object? That will help you understand its exact meaning in each sentence.
- Parecido (masculine singular)
- Parecida (feminine singular)
- Parecidos (masculine plural)
- Parecidas (feminine plural)
Practicing with these examples will make you more comfortable using and understanding this common Spanish adjective.
چقدر رسمی است؟
"El caso actual es semejante al que analizamos el mes pasado. (The current case is similar to the one we analyzed last month.)"
"Tu carro es parecido al mío. (Your car is similar to mine.)"
"¡Qué camisa tan similar a la mía! (What a similar shirt to mine!)"
"Ese gatito es igual a tu gatita. (That little cat is just like your little cat.)"
"Es clavadito a su padre. (He's a dead ringer for his father.)"
نکته جالب
The Spanish 'parecer' (to seem, to appear) and 'parecido' (similar) share a root, highlighting the idea of things 'appearing' alike.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing the 'c' like an 's' in Spain (it's a 'th' sound)
- Forgetting to make 'parecido' agree in gender and number
سطح دشواری
Short, common word.
Straightforward spelling and agreement.
Common pronunciation, easy to incorporate.
Frequent in everyday conversation.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Agreement in gender and number: As an adjective, 'parecido/a' must agree in gender (masculine/feminine) and number (singular/plural) with the noun it modifies.
El perro es parecido. (The dog is similar.) / La casa es parecida. (The house is similar.) / Los perros son parecidos. (The dogs are similar.) / Las casas son parecidas. (The houses are similar.)
Using 'a' with 'parecido/a': When 'parecido/a' means 'similar to' or 'resembles', it is often followed by the preposition 'a' (to).
Mi coche es parecido al tuyo. (My car is similar to yours.)
Placement of adjectives: 'Parecido/a' usually follows the noun it describes, as is common with descriptive adjectives in Spanish.
Es un problema parecido. (It's a similar problem.)
Using with ser vs. estar: 'Parecido/a' typically uses 'ser' because resemblance is often considered an inherent characteristic or a relatively permanent state.
Ellos son parecidos. (They are similar.)
Comparisons with 'más/menos parecido/a': You can use 'más' (more) or 'menos' (less) before 'parecido/a' to form comparative statements.
Ella es más parecida a su padre que a su madre. (She is more similar to her father than to her mother.)
مثالها بر اساس سطح
Mi perro es muy parecido a un lobo.
My dog is very similar to a wolf.
Ella tiene un sombrero parecido al mío.
She has a hat similar to mine.
Los dos hermanos son muy parecidos.
The two brothers are very similar.
Este coche es parecido al que vi ayer.
This car is similar to the one I saw yesterday.
Su voz es parecida a la de su madre.
Her voice is similar to her mother's.
Compramos camisas parecidas.
We bought similar shirts.
El clima de hoy es parecido al de ayer.
Today's weather is similar to yesterday's.
La foto es muy parecida a la realidad.
The photo is very similar to reality.
Mi perro es muy parecido a un lobo.
My dog is very similar to a wolf.
Here, 'parecido' agrees with 'perro' (masculine singular).
Sus ideas son parecidas a las mías.
Her ideas are similar to mine.
'Parecidas' agrees with 'ideas' (feminine plural).
El coche rojo es parecido al azul.
The red car is similar to the blue one.
'Parecido' agrees with 'coche' (masculine singular).
¿Crees que soy parecido a mi padre?
Do you think I am similar to my father?
'Parecido' agrees with 'yo' (masculine singular in this case).
Las dos ciudades son bastante parecidas.
The two cities are quite similar.
'Parecidas' agrees with 'ciudades' (feminine plural).
Ese dibujo es parecido a una foto.
That drawing is similar to a photo.
'Parecido' agrees with 'dibujo' (masculine singular).
Tenemos gustos parecidos en música.
We have similar tastes in music.
'Parecidos' agrees with 'gustos' (masculine plural).
Su voz es muy parecida a la de su hermana.
Her voice is very similar to her sister's.
'Parecida' agrees with 'voz' (feminine singular).
Mi perro es muy parecido a un lobo.
My dog is very similar to a wolf.
Uses 'parecido a' to mean 'similar to'.
Estas dos manzanas son parecidas en tamaño, pero no en sabor.
These two apples are similar in size, but not in taste.
Uses 'parecidas en' to mean 'similar in'.
Su voz es parecida a la de un cantante famoso.
Her voice is similar to a famous singer's.
Uses 'parecida a' with a noun.
No he visto nada parecido antes.
I haven't seen anything similar before.
Uses 'nada parecido' meaning 'nothing similar'.
Ella tiene un estilo de vestir muy parecido al de su hermana.
She has a very similar dressing style to her sister's.
Uses 'parecido al de' to compare styles.
El clima aquí es parecido al de mi país.
The climate here is similar to that of my country.
Uses 'parecido al de' to compare climates.
Los hermanos son parecidos, pero no gemelos.
The siblings are similar, but not twins.
Simple use of 'parecidos' as a predicate adjective.
Ese color es muy parecido al que busco.
That color is very similar to the one I'm looking for.
Uses 'parecido al que' to specify similarity to a particular item.
Mi perro es muy parecido a un lobo.
My dog is very similar to a wolf.
Uses 'ser' with 'parecido a' to describe a permanent resemblance.
Sus ideas son muy parecidas a las mías.
Her ideas are very similar to mine.
Here 'parecidas' agrees with 'ideas' (feminine plural).
El nuevo coche es bastante parecido al modelo anterior.
The new car is quite similar to the previous model.
'Bastante' is used here to mean 'quite' or 'rather'.
¿Has notado lo parecido que es a su padre?
Have you noticed how similar he is to his father?
The interrogative 'lo' emphasizes the degree of similarity.
No hay dos personas que sean completamente parecidas.
There aren't two people who are completely alike.
'Ser' is used with 'parecidas' in a general statement.
Encontré un abrigo parecido al que perdiste.
I found a coat similar to the one you lost.
'Parecido' modifies 'abrigo' (masculine singular).
La situación actual es parecida a la que vivimos el año pasado.
The current situation is similar to the one we experienced last year.
'Parecida' agrees with 'situación' (feminine singular).
Los gemelos son tan parecidos que a veces los confundo.
The twins are so similar that sometimes I confuse them.
'Tan... que' is used to express 'so... that'.
La arquitectura del edificio es muy parecida a la de otros edificios históricos de la ciudad.
The building's architecture is very similar to that of other historic buildings in the city.
Here, 'parecida' agrees in gender and number with 'arquitectura' (feminine singular).
Sus opiniones son parecidas a las mías en muchos aspectos, lo cual facilita la discusión.
His/Her opinions are similar to mine in many aspects, which facilitates discussion.
'Parecidas' agrees with 'opiniones' (feminine plural).
He notado que su estilo de vestir es bastante parecido al de su hermano mayor.
I've noticed that his/her dressing style is quite similar to that of his/her older brother.
'Parecido' agrees with 'estilo' (masculine singular).
El sabor de este vino es parecido al de un Cabernet Sauvignon, pero con un toque más afrutado.
The taste of this wine is similar to that of a Cabernet Sauvignon, but with a fruitier touch.
'Parecido' agrees with 'sabor' (masculine singular).
La situación actual es parecida a la que vivimos hace una década, debemos aprender de los errores pasados.
The current situation is similar to the one we experienced a decade ago, we must learn from past mistakes.
'Parecida' agrees with 'situación' (feminine singular).
Aunque son gemelos, no son tan parecidos físicamente como se esperaría.
Although they are twins, they are not as physically similar as one would expect.
'Parecidos' agrees with 'gemelos' (masculine plural).
Su voz es increíblemente parecida a la de la cantante original, a menudo la confundo.
Her voice is incredibly similar to that of the original singer, I often confuse her.
'Parecida' agrees with 'voz' (feminine singular).
Los síntomas de la gripe son parecidos a los de un resfriado común, pero suelen ser más intensos.
The symptoms of the flu are similar to those of a common cold, but they are usually more intense.
'Parecidos' agrees with 'síntomas' (masculine plural).
Aunque son hermanos, no se parecen en nada físicamente.
Although they are siblings, they don't look alike physically at all.
Here, 'parecerse' is used reflexively, meaning 'to resemble each other'.
La situación actual es bastante parecida a la que vivimos el año pasado.
The current situation is quite similar to what we experienced last year.
'Parecida a' is used to show resemblance to something specific.
Su estilo de escritura es muy parecido al de Gabriel García Márquez.
His writing style is very similar to Gabriel García Márquez's.
Again, 'parecido al' is used to express similarity to a noun.
No es exactamente lo mismo, pero es algo muy parecido.
It's not exactly the same, but it's something very similar.
'Algo muy parecido' means 'something very similar'.
Me sorprendió lo parecido que era su acento al de los nativos.
I was surprised how similar his accent was to the natives'.
'Lo parecido que era' emphasizes the degree of similarity.
Encontré un abrigo parecido al tuyo en la tienda de segunda mano.
I found a coat similar to yours in the second-hand store.
'Parecido al tuyo' means 'similar to yours' (possessive pronoun).
La nueva ley tiene un impacto parecido en todas las regiones del país.
The new law has a similar impact on all regions of the country.
Used here to describe a 'similar impact'.
Es un problema recurrente; la solución que propusimos es parecida a la de la vez anterior.
It's a recurring problem; the solution we proposed is similar to the previous one.
'Parecida a la de' links the similarity to a previously mentioned noun.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Mi perro es muy parecido al tuyo.
My dog is very similar to yours. (yours - masculine)
Ella tiene un estilo de escritura parecido al mío.
She has a writing style similar to mine. (mine - masculine)
¿Hay algo parecido en el menú?
Is there something similar on the menu?
Su voz es parecida a la de su madre.
Her voice is similar to her mother's. (the one of her mother)
No he visto nada parecido antes.
I haven't seen anything similar before.
Los gemelos son muy parecidos físicamente.
The twins are very similar physically.
Buscamos una solución parecida a esta.
We are looking for a solution similar to this one. (this one - feminine)
Su situación es bastante parecida a la nuestra.
Their situation is quite similar to ours. (the one of us - feminine)
No creo que haya otro país parecido a España.
I don't think there is another country similar to Spain.
Me gusta la música parecida al jazz.
I like music similar to jazz.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This is the most direct way to say 'to be similar to.' Example: 'Su coche es parecido al mío.' (His car is similar to mine.)
This means 'to have a resemblance.' Example: 'Tiene un gran parecido con su padre.' (He has a strong resemblance to his father.)
While 'como' can mean 'like' or 'as,' indicating similarity, it's used in different grammatical structures than 'parecido.' Example: 'Canta como un ángel.' (She sings like an angel.)
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"Caer bien"
To make a good impression; to like someone
La nueva profesora me cae muy bien. (I really like the new teacher.)
neutral"Echar una mano"
To lend a hand; to help out
¿Me echas una mano con esto? (Can you give me a hand with this?)
neutral"Estar como una cabra"
To be crazy; to be off one's rocker
Mi abuela está como una cabra, siempre hace cosas divertidas. (My grandma is crazy, she always does funny things.)
informal"No tener pelos en la lengua"
To speak one's mind; to be straightforward
Ella no tiene pelos en la lengua, siempre dice lo que piensa. (She speaks her mind, she always says what she thinks.)
neutral"Ponerse las pilas"
To get to work; to get serious; to put one's act together
Necesitas ponerte las pilas si quieres aprobar el examen. (You need to get to work if you want to pass the exam.)
informal"Quedarse en blanco"
To draw a blank; to go blank
Cuando me preguntó, me quedé en blanco y no supe qué decir. (When he asked me, I drew a blank and didn't know what to say.)
neutral"Ser pan comido"
To be a piece of cake; to be very easy
El examen fue pan comido. (The exam was a piece of cake.)
informal"Tirar la casa por la ventana"
To spare no expense; to go all out
Para la boda, tiraron la casa por la ventana. (For the wedding, they spared no expense.)
neutral"Verle las orejas al lobo"
To see the writing on the wall; to realize the danger
Cuando la empresa empezó a perder dinero, le vimos las orejas al lobo. (When the company started losing money, we saw the writing on the wall.)
neutral"Andar por las ramas"
To beat around the bush
Deja de andar por las ramas y dime lo que quieres. (Stop beating around the bush and tell me what you want.)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both 'parecido' and 'semejante' mean 'similar.'
'Parecido' often implies a visual or superficial resemblance, while 'semejante' can refer to a more fundamental similarity or quality. 'Semejante' is also a bit more formal.
Su argumento es semejante al tuyo. (His argument is similar to yours.)
This is an English cognate, and both mean 'similar.'
'Similar' is often used in Spanish, especially in academic or formal contexts. 'Parecido' is more common in everyday conversation for general resemblances.
Los resultados fueron similares en ambos estudios. (The results were similar in both studies.)
Both 'parecido' and 'igual' relate to likeness.
'Igual' means 'equal' or 'the same,' indicating exact identity. 'Parecido' means 'similar,' indicating resemblance but not necessarily identity.
Nuestras casas son iguales. (Our houses are the same.) Nuestras casas son parecidas. (Our houses are similar.)
'Parecido' is derived from the verb 'parecer.'
'Parecer' means 'to seem' or 'to appear.' 'Parecido' is the past participle used as an adjective, meaning 'similar' or 'alike.'
Parece que va a llover. (It seems like it's going to rain.)
This phrase directly translates to 'looks like' or 'resembles,' which is very close in meaning to 'parecido.'
'Se parece a' is a verb phrase, while 'parecido/a' is an adjective. You use 'se parece a' when stating that something or someone resembles something/someone else. You use 'parecido/a' to describe something as being similar.
Ella se parece a su hermana. (She looks like her sister.)
الگوهای جملهسازی
Ser + parecido/a + a + [noun]
El perro es parecido a un lobo. (The dog is similar to a wolf.)
Tener un aire parecido a + [noun]
Ella tiene un aire parecido a su madre. (She has a similar look to her mother.)
Me parece que + [sentence with verb in indicative] + es parecido/a a + [noun]
Me parece que tu estilo es parecido al mío. (It seems to me that your style is similar to mine.)
[Noun] + es bastante parecido/a a + [noun]
Su opinión es bastante parecida a la mía. (His opinion is quite similar to mine.)
No hay nada parecido a + [noun]
No hay nada parecido a un buen café por la mañana. (There's nothing quite like a good coffee in the morning.)
Encontré algo parecido a + [noun]
Encontré algo parecido a una solución. (I found something similar to a solution.)
Presentar un aspecto parecido a + [noun]
La casa presenta un aspecto parecido al de una ruina. (The house presents an appearance similar to that of a ruin.)
Existe una relación parecida entre + [noun] + y + [noun]
Existe una relación parecida entre la causa y el efecto. (There is a similar relationship between cause and effect.)
نحوه استفاده
When describing a noun with parecido/a, you generally use the verb ser (to be). For example, «Él es parecido a su padre» (He is similar to his father). If you want to say something looks like something, you can also use «parecerse a». For example, «Ella se parece a su hermana» (She looks like her sister).
A common mistake is confusing parecido/a with similar. While they both mean 'similar', parecido/a emphasizes a visual or noticeable resemblance. For instance, you might say «Estas dos manzanas son parecidas» (These two apples are similar/look alike) because you can see their resemblance. You might use similar for more abstract resemblances or when comparing qualities that aren't immediately visible, though there is often overlap. Another common error is forgetting to make parecido/a agree in gender and number with the noun it modifies. For example, «Las casas son parecidas» (The houses are similar).
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a 'pair of seeds' that look identical. 'Parecido' sounds a bit like 'pair of seeds,' and it means similar or alike.
تداعی تصویری
Picture two identical twins standing next to each other, both pointing to themselves and saying, '¡Somos parecidos!' (We are similar!)
شبکه واژگان
چالش
Look around your room or office. Find two objects that are 'parecidos' and describe them in a simple Spanish sentence. For example: 'Mi lápiz y mi bolígrafo son parecidos porque ambos son azules.' (My pencil and my pen are similar because both are blue.)
ریشه کلمه
Vulgar Latin *parēscere
معنای اصلی: to appear, be visible
Indo-European, Romanceبافت فرهنگی
When describing people, 'parecido/a' is very common. You might hear someone say, '¡Qué parecido eres a tu padre!' (How similar you are to your father!) It's also used broadly for objects or situations. For example, 'Tu casa es parecida a la mía' (Your house is similar to mine).
سوالات متداول
10 سوالYou can use 'parecido' like many other adjectives. For example, 'Mi perro es parecido a un lobo' (My dog is similar to a wolf). Or, 'Ella tiene una voz parecida a la de su madre' (She has a voice similar to her mother's).
While 'parecido' and 'similar' both mean 'similar,' 'parecido' often implies a more direct resemblance or likeness. 'Similar' can be a bit more general. Think of 'parecido' as 'looks like' or 'resembles'.
Yes, 'parecido' is an adjective, so it needs to agree in gender and number with the noun it describes. 'Parecido' for masculine singular, 'parecida' for feminine singular, 'parecidos' for masculine plural, and 'parecidas' for feminine plural. For example, 'Los coches son parecidos' (The cars are similar) or 'Las casas son parecidas' (The houses are similar).
Absolutely! It's very common. 'Él es muy parecido a su padre' (He is very similar to his father). Or, 'Ella es parecida a una actriz famosa' (She is similar to a famous actress).
The most common preposition used with 'parecido' is 'a'. It means 'similar to'. So, 'parecido a' (similar to). For example, 'Tu idea es parecida a la mía' (Your idea is similar to mine).
You would say 'Me parece parecido'. The verb 'parecer' means 'to seem' or 'to appear'. So, 'Me parece parecido a...' (It seems similar to me...).
'Parecido' is a neutral word. You can use it in both formal and informal settings without any issue. It's a standard and widely understood term.
Yes, you can use it negatively to say something is not similar. For example, 'Su estilo no es parecido al nuestro' (His style is not similar to ours). Just add 'no' before the verb.
One common phrase is 'algo parecido' which means 'something similar'. For example, 'Quiero algo parecido a esto' (I want something similar to this). Another is 'en un estilo parecido' (in a similar style).
'Parecido' is the past participle of the verb 'parecer' (to seem, to appear). When used as an adjective, it describes something that 'seems like' or 'appears like' something else, hence 'similar'.
خودت رو بسنج 162 سوال
Mi perro es muy ______ a un lobo pequeño. (My dog is very ______ a small wolf.)
The word 'parecido' means similar or resembling. In this context, the dog 'resembles' a small wolf.
Esta flor es ______ a la que vi ayer. (This flower is ______ to the one I saw yesterday.)
Since 'flor' is feminine, we use the feminine form 'parecida'.
Tus zapatos son ______ a los míos. (Your shoes are ______ to mine.)
Since 'zapatos' is plural and masculine, we use the plural masculine form 'parecidos'.
Las dos casas son muy ______. (The two houses are very ______.)
Since 'casas' is plural and feminine, we use the plural feminine form 'parecidas'.
El sonido es muy ______ a un gato. (The sound is very ______ a cat.)
The word 'parecido' means similar or resembling. In this context, the sound 'resembles' a cat.
Mi hermana es muy ______ a mi mamá. (My sister is very ______ my mom.)
Since 'hermana' is feminine, we use the feminine form 'parecida'.
Choose the word that means 'similar'.
The word 'parecido' means similar.
Which of these sentences uses 'parecido' correctly?
'Parecido' describes a resemblance between two things. 'Mi perro es parecido a un gato' means 'My dog is similar to a cat'.
Complete the sentence: 'Las dos casas son muy _______.'
Since 'casas' is plural and feminine, we need the plural feminine form of 'parecido', which is 'parecidas'.
The word 'parecido' means 'different'.
'Parecido' means 'similar', not 'different'.
If two people look 'parecido', they look alike.
Yes, 'parecido' means having a resemblance, so if people look 'parecido', they look alike.
You can use 'parecido' to describe a color.
'Parecido' describes a resemblance or similarity, not a color itself. You might say 'un color parecido a...' (a color similar to...), but not just 'un color parecido'.
Write a sentence in Spanish describing two people or things that look similar. Use 'parecido/a'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi perro es muy parecido a un lobo pequeño. (My dog is very similar to a small wolf.)
Complete the sentence using 'parecido' or 'parecida' appropriately: La casa nueva es muy ______ a la antigua.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
La casa nueva es muy parecida a la antigua.
Write a short sentence in Spanish about two objects that are alike. For example, 'These two books are similar.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Estos dos coches son parecidos. (These two cars are similar.)
¿Qué tienen Ana y María?
این متن را بخوانید:
Ana tiene un vestido rojo. Su hermana, María, tiene un vestido rojo también. Los vestidos son muy parecidos.
¿Qué tienen Ana y María?
The passage says 'Los vestidos son muy parecidos' (The dresses are very similar).
The passage says 'Los vestidos son muy parecidos' (The dresses are very similar).
¿Cómo son Juan y Pablo?
این متن را بخوانید:
Mi amigo Juan es alto y tiene el pelo oscuro. Su hermano Pablo es alto y también tiene el pelo oscuro. Juan y Pablo son muy parecidos.
¿Cómo son Juan y Pablo?
The passage states 'Juan y Pablo son muy parecidos' (Juan and Pablo are very similar).
The passage states 'Juan y Pablo son muy parecidos' (Juan and Pablo are very similar).
¿Cómo es el sabor del café de las dos tiendas?
این متن را بخوانید:
El café de esta tienda es muy bueno. El café de la otra tienda es bueno también. El sabor es parecido.
¿Cómo es el sabor del café de las dos tiendas?
The passage says 'El sabor es parecido' (The taste is similar).
The passage says 'El sabor es parecido' (The taste is similar).
This sentence describes how the dog is similar to the wolf. 'Parecido a' means similar to.
Here, 'parecida a' means 'similar to'. We use 'parecida' because 'casa' is feminine.
This sentence uses 'parecidas' because 'flores' is feminine plural.
Mi perro es muy ______ al tuyo. (My dog is very similar to yours.)
The sentence indicates a resemblance between the dogs, so 'parecido' (similar) is the correct fit.
Ella tiene un abrigo ______ al mío. (She has a coat similar to mine.)
'Parecido' is used to express similarity, which fits the context of having a similar coat.
Los hermanos son muy ______. (The siblings are very similar.)
When describing siblings who look alike or have similar traits, 'parecidos' is the appropriate adjective.
Tu coche es ______ al de mi amigo. (Your car is similar to my friend's.)
To convey that two cars share similarities, 'parecido' is the correct choice.
Esta canción es muy ______ a una que conozco. (This song is very similar to one I know.)
'Parecida' (feminine form) is used to describe a song that sounds like another.
Sus ojos son ______ a los de su madre. (Her eyes are similar to her mother's.)
When comparing eyes for similarity, 'parecidos' (plural) is the correct word.
Mi perro es ___ al tuyo. (My dog is similar to yours.)
El sustantivo 'perro' es masculino y singular, por eso usamos 'parecido'.
Las dos casas son muy ___. (The two houses are very similar.)
El sustantivo 'casas' es femenino y plural, por eso usamos 'parecidas'.
Tu idea es ___ a la mía. (Your idea is similar to mine.)
El sustantivo 'idea' es femenino y singular, por eso usamos 'parecida'.
Si dos cosas son 'parecidas', significa que son diferentes. (If two things are 'similar', it means they are different.)
'Parecidas' significa que son similares, no diferentes.
Podemos decir 'un coche parecido' para referirnos a un coche similar. (We can say 'a similar car' to refer to a similar car.)
'Parecido' se usa para describir cosas similares, y 'coche' es masculino.
La palabra 'parecido/a' solo se usa para personas. (The word 'parecido/a' is only used for people.)
Podemos usar 'parecido/a' para personas y también para cosas u objetos.
Listen for 'parecidos'.
Listen for 'parecidas'.
Listen for 'parecida'.
این را بلند بخوانید:
Ellos tienen un perro muy parecido al mío.
تمرکز: parecido
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Su voz es muy parecida a la de su madre.
تمرکز: parecida
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Encontré un libro parecido al que perdiste.
تمرکز: parecido
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a person you know who looks similar to a famous person. Use 'parecido/a' in your description.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi amigo Juan es parecido a un actor famoso. Tiene el pelo oscuro y los ojos grandes, como Johnny Depp.
Write two sentences comparing two objects that are similar in some way. Use 'parecido/a'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Este coche es parecido a mi coche viejo, pero es más grande. Ambos son rojos.
Imagine you are describing a new pet to a friend. What kind of animal is it, and what is it similar to? Use 'parecido/a'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Tengo un nuevo gato. Es parecido a un tigre pequeño por sus rayas.
¿Qué compró María?
این متن را بخوانید:
María fue de vacaciones a España. Compró un vestido rojo. Su amiga Ana tiene un vestido muy parecido al de María. Las dos amigas ahora tienen vestidos casi idénticos.
¿Qué compró María?
El pasaje indica claramente que María compró un vestido rojo.
El pasaje indica claramente que María compró un vestido rojo.
¿Qué tienen en común Juan y su hermano?
این متن را بخوانید:
Mi hermano Juan y yo somos muy diferentes. Él es alto y yo soy bajo. Pero, tenemos una sonrisa muy parecida. Muchas personas dicen que nuestra sonrisa es igual.
¿Qué tienen en común Juan y su hermano?
El pasaje menciona que tienen una sonrisa muy parecida, aunque son diferentes en otras cosas.
El pasaje menciona que tienen una sonrisa muy parecida, aunque son diferentes en otras cosas.
¿Cómo es la casa nueva en comparación con la casa de la abuela?
این متن را بخوانید:
La casa de mi abuela es antigua. Tiene muebles viejos y muchas fotos en las paredes. Mi casa nueva no es parecida a la suya. Mi casa es moderna y tiene pocos muebles.
¿Cómo es la casa nueva en comparación con la casa de la abuela?
El pasaje dice que 'Mi casa nueva no es parecida a la suya'.
El pasaje dice que 'Mi casa nueva no es parecida a la suya'.
This sentence means 'She is similar to her sister.' The adjective 'parecida' agrees in gender and number with 'Ella.'
This sentence means 'The two dogs are very similar.' 'Parecidos' agrees with 'perros' in gender and number.
This sentence means 'Your house is similar to mine.' 'Parecida' agrees with 'casa' in gender and number.
Choose the best translation for 'Ella es muy parecida a su madre.'
The phrase 'parecida a' means 'similar to' or 'resembles'.
Which word is an antonym for 'parecido/a'?
If something is 'parecido', it is similar. The opposite is 'diferente' (different).
Fill in the blank: 'Los dos hermanos son muy _______.'.
The sentence implies that the two brothers have a strong resemblance, making 'parecidos' the most fitting adjective.
'Parecido' can be used to describe two objects that look the same.
'Parecido' refers to having a resemblance, which can apply to objects as well as people.
If two things are 'parecidos', it means they are exactly identical.
'Parecido' means 'similar' or 'resembles', not necessarily 'identical'. There can be subtle differences.
The word 'parecido' only applies to physical appearance.
'Parecido' can also refer to similarities in characteristics, qualities, or even situations, not just physical appearance.
Think about what kind of animal a 'lobo' is.
Consider what is being compared to 'la nuestra' (ours).
Focus on the characteristic being described with 'parecida'.
این را بلند بخوانید:
Describe a alguien que sea parecido a ti en personalidad.
تمرکز: parecido
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Imagina que ves un objeto extraño. ¿A qué es parecido?
تمرکز: parecido
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Compara dos películas o libros que sean parecidos en su trama.
تمرکز: parecidos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe two people you know who look similar. Use 'parecido/a' at least once in your description.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi hermano y mi padre son muy parecidos. Los dos tienen el pelo oscuro y los ojos marrones. También tienen la misma sonrisa. My brother and my father are very similar. Both have dark hair and brown eyes. They also have the same smile.
Think about a famous person and someone you know who resembles them. Write a short paragraph comparing their looks, using 'parecido/a'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi amigo Juan es muy parecido a un actor famoso. Tienen el mismo tipo de cara y la misma altura. Algunas personas incluso los confunden. My friend Juan is very similar to a famous actor. They have the same face shape and height. Some people even confuse them.
Write three sentences about objects or places that are similar in some way. Use 'parecido/a' in each sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Estas dos ciudades son muy parecidas en su arquitectura. El coche nuevo es muy parecido al modelo anterior. Mi nuevo teléfono tiene un sistema operativo parecido al viejo. These two cities are very similar in their architecture. The new car is very similar to the previous model. My new phone has an operating system similar to the old one.
¿Por qué se sintió María como en casa en la ciudad colonial?
این متن را بخوانید:
María fue de vacaciones a México. Visitó una ciudad colonial que le recordó mucho a su pueblo natal en España. Las calles empedradas, las casas con balcones y la plaza central eran muy parecidas a las de su pueblo. Se sintió como en casa.
¿Por qué se sintió María como en casa en la ciudad colonial?
La lectura indica que las calles, las casas y la plaza central eran muy parecidas a las de su pueblo, lo que la hizo sentir como en casa.
La lectura indica que las calles, las casas y la plaza central eran muy parecidas a las de su pueblo, lo que la hizo sentir como en casa.
¿Qué se dice sobre la comida del nuevo restaurante?
این متن را بخوانید:
El nuevo restaurante italiano abrió la semana pasada. La decoración es muy elegante, pero la comida es bastante parecida a la de otros restaurantes italianos de la zona. No hay nada muy original en el menú, aunque la calidad es buena.
¿Qué se dice sobre la comida del nuevo restaurante?
El pasaje menciona que 'la comida es bastante parecida a la de otros restaurantes italianos de la zona'.
El pasaje menciona que 'la comida es bastante parecida a la de otros restaurantes italianos de la zona'.
¿En qué son parecidos los dos perros?
این متن را بخوانید:
Mi perro y el perro de mi vecino son de la misma raza, pero son muy diferentes en personalidad. Mi perro es tranquilo y le gusta dormir, mientras que el de mi vecino es muy activo y siempre quiere jugar. Sin embargo, físicamente son bastante parecidos, especialmente en el color de su pelaje y su tamaño.
¿En qué son parecidos los dos perros?
La lectura dice que 'físicamente son bastante parecidos, especialmente en el color de su pelaje y su tamaño'.
La lectura dice que 'físicamente son bastante parecidos, especialmente en el color de su pelaje y su tamaño'.
This sentence means 'She is very similar to her mother.' It's a common way to express resemblance.
This means 'The two dogs are similar in size.' Use 'parecidos' because 'perros' is plural and masculine.
This translates to 'This problem is similar to the one we had yesterday.' 'Parecido' agrees with 'problema' (masculine singular).
Los dos hermanos son muy _______; tienen los mismos ojos y la misma sonrisa.
The context indicates that the brothers share the same eyes and smile, meaning they are similar or alike. 'Parecidos' (similar) is the correct adjective.
Su estilo de escritura es _______ al de Gabriel García Márquez, lleno de realismo mágico.
The sentence mentions 'realismo mágico', a characteristic style of Gabriel García Márquez. Therefore, the writing style is similar to his. 'Parecido' means similar.
Encontré un abrigo muy _______ al que perdiste, pero no es exactamente el mismo.
The phrase 'no es exactamente el mismo' indicates that the coat found is not identical but bears a resemblance to the lost one. 'Parecido' fits this meaning.
La situación actual es _______ a la que vivimos hace diez años, con problemas económicos similares.
The mention of 'problemas económicos similares' suggests that the current situation resembles a past one. 'Parecida' (similar) is the appropriate choice.
Aunque son de diferentes países, sus culturas tienen muchos puntos en común, son bastante _______.
'Muchos puntos en común' indicates that the cultures have similarities despite being from different countries. 'Parecidas' describes this resemblance.
El sabor de este postre es muy _______ al de mi abuela, me trae muchos recuerdos.
The phrase 'me trae muchos recuerdos' suggests a nostalgic connection, implying the taste is similar to his grandmother's. 'Parecido' means similar.
Choose the best translation for 'La casa es muy parecida a la mía.'
'Parecida' means similar, resembling. So, 'muy parecida a la mía' translates to 'very similar to mine.'
Which sentence correctly uses 'parecido/a'?
'Parecido' is an adjective and needs to agree in gender and number with the noun it modifies. In this case, 'estilo' is masculine singular. The structure 'parecido al de' is also correct here.
What is the opposite of 'parecido/a'?
'Parecido/a' means similar, so its opposite is 'diferente' (different). 'Igual,' 'similar,' and 'semejante' are synonyms or closely related in meaning.
If two things are 'parecidas', it means they are exactly the same.
'Parecido/a' means they have a resemblance or are similar, not necessarily identical.
The word 'parecido' can only be used to describe people, not objects.
'Parecido/a' can be used to describe both people and objects, as it means 'similar' or 'resembling'. For example, 'El coche es parecido al mío' (The car is similar to mine).
The sentence 'Tu opinión es muy parecida a la mía' means 'Your opinion is very similar to mine.'
This is a correct translation. 'Parecida' agrees with 'opinión' and indicates similarity.
Modern architecture is often very similar in different big cities.
Have you noticed how similar their writing style is to Cervantes'?
Their opinions are very similar, almost as if they had read the same book.
این را بلند بخوانید:
Describe a two people who are parecidos.
تمرکز: parecidos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Explain a situation where two things were very parecidas.
تمرکز: parecidas
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Talk about something that is not parecido to anything else you know.
تمرکز: parecido
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe two people you know who are similar in personality, using 'parecido/a' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi amigo Juan y mi primo Pedro son muy parecidos en personalidad. Ambos son bastante extrovertidos y siempre buscan nuevas aventuras. También comparten un sentido del humor similar, lo cual hace que sea muy divertido pasar tiempo con ellos. Incluso sus reacciones ante situaciones difíciles suelen ser bastante parecidas.
Write a short paragraph about how your city is similar to or different from another city you have visited, focusing on aspects that are 'parecidos'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi ciudad natal, Madrid, es bastante parecida a Buenos Aires en algunos aspectos culturales. Ambas ciudades tienen una vida nocturna muy activa y una pasión por el fútbol. También el ritmo de vida en las dos ciudades es parecido, siempre hay algo que hacer y la gente es muy abierta. Sin embargo, la arquitectura y el diseño urbano son a menudo muy diferentes.
Imagine you are describing a new type of animal to a friend. Use 'parecido/a' to explain what it looks like by comparing it to two other animals.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Acabo de descubrir un animal nuevo, ¡es fascinante! Su cuerpo es parecido al de un zorro, con un pelaje rojizo y denso. Pero su cara es más parecida a la de un mapache, con unas manchas oscuras alrededor de los ojos. Además, tiene unas orejas bastante grandes, como las de un lince. Es una combinación muy interesante.
¿En qué aspecto la nueva película del director es parecida a sus trabajos anteriores, según el pasaje?
این متن را بخوانید:
El director de la película dijo que su nueva obra era muy parecida a sus trabajos anteriores en cuanto a la temática y el estilo visual. Sin embargo, el protagonista principal tiene una personalidad completamente diferente, lo que le da un giro inesperado a la historia. Los críticos, por su parte, opinan que aunque hay elementos parecidos, la película ofrece una perspectiva fresca y original, alejándose de clichés.
¿En qué aspecto la nueva película del director es parecida a sus trabajos anteriores, según el pasaje?
El pasaje indica claramente que la película es 'muy parecida a sus trabajos anteriores en cuanto a la temática y el estilo visual'.
El pasaje indica claramente que la película es 'muy parecida a sus trabajos anteriores en cuanto a la temática y el estilo visual'.
¿Qué tienen en común la cultura japonesa y coreana según el texto?
این متن را بخوانید:
La cultura japonesa y la coreana, aunque distintas, presentan algunas similitudes notables que las hacen parecerse en ciertos aspectos. Por ejemplo, ambas tienen una fuerte tradición de respeto a los mayores y una gastronomía rica en arroz y mariscos. A menudo, los turistas que visitan por primera vez estos países encuentran que la urbanización y la eficiencia de los transportes públicos son también muy parecidas.
¿Qué tienen en común la cultura japonesa y coreana según el texto?
El pasaje menciona que 'ambas tienen una fuerte tradición de respeto a los mayores y una gastronomía rica en arroz y mariscos' como aspectos 'parecidos'.
El pasaje menciona que 'ambas tienen una fuerte tradición de respeto a los mayores y una gastronomía rica en arroz y mariscos' como aspectos 'parecidos'.
¿En qué se parecen María y Ana?
این متن را بخوانید:
María y Ana son primas, pero su relación siempre ha sido complicada. Aunque físicamente son muy parecidas, casi como hermanas, sus personalidades son opuestas. María es extrovertida y le encanta la aventura, mientras que Ana es más reservada y prefiere la tranquilidad. Esta diferencia a menudo las lleva a tener desacuerdos, aunque en el fondo se quieren mucho.
¿En qué se parecen María y Ana?
El texto dice que 'físicamente son muy parecidas, casi como hermanas'.
El texto dice que 'físicamente son muy parecidas, casi como hermanas'.
This sentence means 'Although they are siblings, they are not very similar.' 'Parecidos' (similar) refers to their lack of resemblance.
This sentence translates to 'His/Her way of thinking is very similar to mine.' 'Parecida' (similar) describes the shared thought process.
This sentence means 'The sky today is similar to yesterday's.' 'Parecido' (similar) refers to the resemblance of the sky.
Su nuevo coche es muy ___ al anterior, apenas noto la diferencia.
The sentence implies the new car is very similar to the old one, making 'parecido' the correct choice.
A pesar de ser hermanos, no se parecen en nada; sus personalidades son completamente ___.
The sentence states they don't resemble each other at all, so their personalities are 'distintas' (different), not 'parecidas' (similar).
La arquitectura de la ciudad antigua es sorprendentemente ___ a la de algunas ruinas romanas que visité.
The sentence suggests a resemblance between the ancient city's architecture and Roman ruins, thus 'parecida' is the fitting adjective.
Me parece que su argumento es muy ___ al que expuso el otro candidato, carece de originalidad.
The context 'carece de originalidad' (lacks originality) indicates the argument is similar to another, making 'parecido' the correct word.
Las gemelas son tan ___ que a menudo sus propios padres tienen dificultades para distinguirlas.
The fact that even their parents struggle to tell them apart means the twins are very similar, hence 'parecidas' is the most appropriate word.
Aunque la trama de la película es bastante interesante, el final es demasiado ___ al de otras películas del género.
The sentence implies a lack of originality in the ending, suggesting it's similar to others in the genre. Therefore, 'parecido' is the correct fill.
Listen for how 'parecidas' is used to describe their personalities.
Pay attention to the comparison made between styles.
Consider what 'parecida' indicates about the descriptions.
این را بلند بخوانید:
Describe a two people you know who are very similar in appearance.
تمرکز: pa-re-ci-dos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Explain a situation where two seemingly different things had a surprising resemblance.
تمرکز: pa-re-ci-do
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Discuss a time you confused someone for someone else because they looked very similar.
تمرکز: pa-re-ci-da
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a time you met someone who looked very similar to a person you already knew. Use 'parecido/a' to describe their resemblance.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Una vez, en una conferencia, conocí a una mujer que era increíblemente parecida a una antigua compañera de universidad. Su sonrisa y su forma de hablar eran tan similares que por un momento pensé que era ella. Me dio una impresión muy fuerte y fue difícil no confundirlas al principio.
Imagine you are reviewing two different products (e.g., phones, cars, books) that are very similar but have subtle differences. Write a paragraph comparing them, using 'parecido/a' to highlight their similarities.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Estos dos modelos de teléfonos inteligentes son bastante parecidos en cuanto a su diseño exterior y tamaño de pantalla. Ambos ofrecen una funcionalidad muy similar para el usuario promedio. Sin embargo, al examinar las especificaciones técnicas, se pueden apreciar algunas diferencias sutiles en la capacidad de la batería y la calidad de la cámara, lo que podría influir en la decisión final del comprador.
Reflect on a cultural phenomenon or tradition from your country that has a similar counterpart in another country. Write about these similarities, using 'parecido/a'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
La celebración de Halloween en los Estados Unidos es en cierto modo parecida al Día de Muertos en México, aunque con diferencias significativas. Ambas festividades tienen orígenes antiguos y se centran en el recuerdo de los difuntos, con un énfasis en lo sobrenatural. Sin embargo, la atmósfera y las costumbres específicas de cada una son bastante distintas, lo que las hace únicas a pesar de sus semejanzas temáticas.
¿Qué relación se establece entre la nueva exhibición y el arte surrealista?
این متن را بخوانید:
El director del museo afirmó que la nueva exhibición de arte contemporáneo tenía un estilo muy parecido a las obras de los artistas surrealistas de principios del siglo XX. Aunque los temas eran actuales, la técnica y la atmósfera de las pinturas evocaban claramente la estética de Dalí y Magritte. Algunos críticos, sin embargo, argumentaron que las similitudes eran solo superficiales y que la profundidad conceptual de los originales no estaba presente.
¿Qué relación se establece entre la nueva exhibición y el arte surrealista?
El pasaje indica que la exhibición tenía un 'estilo muy parecido' al de los surrealistas, lo que significa que era muy similar.
El pasaje indica que la exhibición tenía un 'estilo muy parecido' al de los surrealistas, lo que significa que era muy similar.
¿Qué implica la observación de patrones de migración 'sorprendentemente parecidos' entre las dos especies?
این متن را بخوانید:
En un estudio reciente sobre el comportamiento animal, los investigadores observaron que los patrones de migración de una especie de ave marina eran sorprendentemente parecidos a los de otra especie no relacionada, a pesar de habitar regiones geográficas distintas. Este descubrimiento sugiere una evolución convergente, donde diferentes especies desarrollan características similares para adaptarse a desafíos ambientales parecidos.
¿Qué implica la observación de patrones de migración 'sorprendentemente parecidos' entre las dos especies?
El pasaje menciona 'evolución convergente' y 'desafíos ambientales parecidos' como explicación de los patrones de migración similares.
El pasaje menciona 'evolución convergente' y 'desafíos ambientales parecidos' como explicación de los patrones de migración similares.
¿Cómo se caracteriza la trama de la novela a pesar de sus similitudes?
این متن را بخوانید:
La novela histórica más vendida del año presenta una trama que, a primera vista, parece muy parecida a varios éxitos literarios del pasado. Sin embargo, el autor ha logrado infundirle una perspectiva moderna y un desarrollo de personajes tan original que la convierte en una obra única. Los elementos comunes sirven como un trampolín para explorar nuevas ideas.
¿Cómo se caracteriza la trama de la novela a pesar de sus similitudes?
El pasaje dice que 'el autor ha logrado infundirle una perspectiva moderna y un desarrollo de personajes tan original que la convierte en una obra única', a pesar de que la trama parecía 'muy parecida' inicialmente.
El pasaje dice que 'el autor ha logrado infundirle una perspectiva moderna y un desarrollo de personajes tan original que la convierte en una obra única', a pesar de que la trama parecía 'muy parecida' inicialmente.
This sentence structure reflects a common way to express similarity between two entities' opinions in Spanish, placing the adjective 'parecidas' after the verb 'son' (are).
Here, 'parecido' is used to describe a resemblance between two landscapes. The construction 'parecido al de' is standard when comparing a noun to 'that of' another.
This sentence emphasizes a lack of similarity, using 'nada parecidas' (nothing similar) to highlight the contrast in personalities despite being siblings.
Su estilo de escritura es tan único que no es ___ a ningún otro autor que haya leído.
In this context, 'parecido' fits best to convey that the writing style doesn't resemble any other, emphasizing its uniqueness.
A pesar de sus diferencias superficiales, sus filosofías de vida son bastante ___, lo que los une profundamente.
'Parecidas' correctly conveys that their philosophies are similar, despite surface-level differences.
El sonido de la flauta es increíblemente ___ al canto de un pájaro tropical.
'Parecido' is the most appropriate word to describe the similarity in sound between the flute and a tropical bird's song.
Tras años de estudio, su tesis doctoral ha llegado a conclusiones ___ a las de otros investigadores pioneros.
'Parecidas' is the best choice to indicate that the doctoral thesis reached similar conclusions to pioneering researchers.
El patrón de migración de estas aves es muy ___ al de sus parientes en el continente vecino.
'Parecido' accurately describes the similarity in migration patterns between the birds and their relatives.
Las regulaciones propuestas por el nuevo gobierno son bastante ___ a las que se implementaron hace una década.
'Parecidas' correctly indicates that the proposed regulations are similar to those implemented a decade ago.
Choose the most appropriate synonym for 'parecido' in the following sentence: 'Su forma de pensar es muy ___ a la mía.'
'Semejante' (similar, alike) is the closest synonym to 'parecido' (similar, resembling) in this context. 'Idéntica' (identical) is too strong, and 'distinta' (different) and 'opuesta' (opposite) are antonyms.
Which of the following phrases correctly uses 'parecido/a' to describe a strong resemblance?
When expressing resemblance with 'parecido/a', it is followed by the preposition 'a'. The adjective must also agree in gender and number with the subject.
Which sentence implies a superficial resemblance, rather than a deep similarity?
This sentence suggests a visual or superficial similarity ('parecido al que vimos') but then adds 'pero le falta algo' (but something is missing), implying it's not a deep or complete resemblance. The other options describe deeper similarities in ideas, gestures, or structure.
If two people are 'parecidos', it always means they are identical twins.
'Parecidos' means they are similar or resemble each other. While identical twins are 'parecidos', the term doesn't exclusively refer to them. Non-twins can also be 'parecidos'.
The phrase 'no tiene nada de parecido' means 'it has a lot of similarity'.
'No tiene nada de parecido' literally translates to 'it has nothing of similarity', meaning it bears no resemblance at all.
Using 'parecido' with 'muy' (e.g., 'muy parecido') emphasizes a strong similarity.
Adding 'muy' (very) before 'parecido' intensifies the degree of resemblance, indicating a strong similarity.
Gaudí's modernist architecture is unique, I haven't seen anything similar in my travels through Europe.
Although they are sisters, their personalities are not at all similar; one is extroverted and the other, very reserved.
The new software has an interface quite similar to the previous version, which facilitates user adaptation.
این را بلند بخوانید:
El nuevo prototipo es asombrosamente parecido al diseño original, superando las expectativas del equipo de ingenieros.
تمرکز: asombrosamente, parecido, superando, expectativas
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Su estilo literario es tan único que cualquier intento de imitarlo solo resultaría en una obra pálidamente parecida.
تمرکز: literario, único, imitarlo, pálidamente
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
La situación actual del mercado presenta retos parecidos a los que enfrentamos durante la crisis económica de hace una década.
تمرکز: situación, presenta, retos, enfrentamos, década
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a situation where two seemingly dissimilar things or concepts actually have a 'parecido' that is not immediately obvious. Focus on the nuances of their similarities despite their superficial differences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
A primera vista, la poesía y la programación informática pueden parecer polos opuestos, pero en un examen más profundo, existe un parecido sorprendente. Ambas disciplinas requieren una lógica rigurosa y un pensamiento estructurado. Un poema, con su métrica y ritmo, debe seguir ciertas 'reglas' para ser efectivo, al igual que el código necesita una sintaxis precisa. Además, tanto el poeta como el programador buscan la elegancia y la eficiencia en su creación; una línea de código bien escrita es tan concisa y poderosa como un verso poético. Ambos campos, en su esencia, son sobre la creación de algo complejo y significativo a partir de elementos básicos, donde la estructura subyacente es fundamental para el impacto final. La capacidad de discernir patrones y de construir sistemas coherentes es un hilo conductor que une estas dos actividades tan dispares.
Imagine you are a detective. You are interviewing two witnesses who describe the same suspect, but their descriptions have subtle 'parecidos' but also crucial differences. Write a short report synthesizing their statements, highlighting these similarities and divergences in a way that helps narrow down the suspect's identity.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Informe de Síntesis de Testimonios: Los testimonios de los Sres. García y Fernández sobre el sospechoso presentan un parecido intrigante, aunque con diferencias significativas que requieren análisis. Ambos coinciden en que el individuo era de estatura media y llevaba una gorra oscura, lo que sugiere una intención de ocultar el rostro. Sin embargo, el Sr. García lo describió con una complexión más robusta y una voz grave, mientras que el Sr. Fernández lo percibió como más delgado y con un tono de voz que le pareció 'inusualmente agudo' para su apariencia. Las similitudes en la vestimenta y la altura proporcionan un punto de partida sólido, pero las discrepancias en la complexión y el timbre de voz son cruciales. Podría ser que la iluminación o el ángulo de visión afectaran la percepción, o que haya un esfuerzo deliberado por parte del sospechoso para alterar su apariencia o voz. La combinación de estos parecidos y diferencias nos obliga a considerar un rango más amplio de posibilidades en cuanto a la fisonomía exacta del sospechoso, aunque la gorra oscura y la estatura media permanecen como descriptores consistentes.
Reflect on two historical periods or movements that, despite being separated by time or geography, exhibit a 'parecido' in their underlying social, political, or artistic expressions. Analyze these similarities and explain why such parallels might exist.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Aunque separados por siglos y continentes, el Renacimiento europeo y la Dinastía Tang en China exhiben un parecido notable en sus explosiones de creatividad y florecimiento cultural. Ambos periodos fueron épocas de gran expansión y estabilidad, lo que permitió un mecenazgo significativo de las artes y las ciencias. En el Renacimiento, el humanismo y el redescubrimiento de la sabiduría clásica impulsaron avances en la pintura, la escultura y la literatura. De manera análoga, la Dinastía Tang fue una edad de oro para la poesía, la caligrafía y la pintura de paisajes, con un énfasis en la belleza natural y la expresión individual. El parecido radica en cómo, bajo condiciones de prosperidad y apertura, las sociedades tienden a reevaluar y reinterpretar sus legados culturales, buscando nuevas formas de expresión y conocimiento. Ambos periodos también compartieron una fascinación por la erudición y la exploración intelectual, lo que llevó a innovaciones que transformaron sus respectivas civilizaciones. Las fuerzas subyacentes que permiten tal florecimiento cultural, como la estabilidad política y el intercambio de ideas, revelan un patrón recurrente en la historia humana.
¿Qué tipo de parecido se describe principalmente entre el director y el león?
این متن را بخوانید:
El director de la orquesta, con su gesto enérgico y su cabellera desordenada, tenía un parecido innegable con un león domando a su manada de instrumentos. Su batuta se movía con la ferocidad y la precisión de un cazador, extrayendo cada nota con una voluntad férrea. A pesar de la calma aparente de los músicos, bajo su mirada se sentía la tensión de la anticipación, la promesa de una sinfonía que estaba a punto de desatarse. No era solo un parecido físico; era una equivalencia de espíritu, una autoridad intrínseca que dominaba el espacio.
¿Qué tipo de parecido se describe principalmente entre el director y el león?
El texto menciona 'un parecido innegable' y luego aclara 'No era solo un parecido físico; era una equivalencia de espíritu, una autoridad intrínseca que dominaba el espacio,' indicando que la similitud va más allá de lo superficial.
El texto menciona 'un parecido innegable' y luego aclara 'No era solo un parecido físico; era una equivalencia de espíritu, una autoridad intrínseca que dominaba el espacio,' indicando que la similitud va más allá de lo superficial.
¿Qué implica el 'parecido asombroso' para el protagonista?
این متن را بخوانید:
En la novela, el protagonista, un artista atormentado, encuentra en los trazos de una pintura antigua un parecido asombroso con sus propios sueños recurrentes. Las sombras profundas y las figuras etéreas de la obra reflejaban con exactitud la imaginería de su subconsciente. Este descubrimiento no solo le ofreció consuelo, sino que también lo impulsó a una introspección profunda, cuestionando si la experiencia humana, a través de diferentes épocas, comparte patrones y arquetipos que trascienden el tiempo y la individualidad. El parecido no era una coincidencia, sino una revelación.
¿Qué implica el 'parecido asombroso' para el protagonista?
El pasaje dice que el parecido 'lo impulsó a una introspección profunda, cuestionando si la experiencia humana... comparte patrones y arquetipos que trascienden el tiempo y la individualidad' y que 'El parecido no era una coincidencia, sino una revelación.'
El pasaje dice que el parecido 'lo impulsó a una introspección profunda, cuestionando si la experiencia humana... comparte patrones y arquetipos que trascienden el tiempo y la individualidad' y que 'El parecido no era una coincidencia, sino una revelación.'
¿A pesar de sus diferencias, ¿en qué reside el 'parecido' entre la arquitectura brutalista y las fortalezas medievales?
این متن را بخوانید:
La arquitectura brutalista, con sus formas macizas y el uso prominente del hormigón, a menudo se compara con las fortalezas medievales. Existe un parecido en la imponente escala y en la sensación de inexpugnabilidad que ambas evocan. Sin embargo, mientras que las fortalezas servían a un propósito defensivo literal, la brutalista buscaba una honestidad estructural y una monumentalidad que a veces se percibía como opresiva. La función y la estética difieren, pero la impresión inicial de solidez y grandeza es un claro punto de convergencia en su 'parecido'.
¿A pesar de sus diferencias, ¿en qué reside el 'parecido' entre la arquitectura brutalista y las fortalezas medievales?
El texto declara que 'Existe un parecido en la imponente escala y en la sensación de inexpugnabilidad que ambas evocan,' y luego especifica que 'la impresión inicial de solidez y grandeza es un claro punto de convergencia en su 'parecido''.
El texto declara que 'Existe un parecido en la imponente escala y en la sensación de inexpugnabilidad que ambas evocan,' y luego especifica que 'la impresión inicial de solidez y grandeza es un claro punto de convergencia en su 'parecido''.
This sentence contrasts the superficial similarity of two works with their fundamentally different underlying themes, showcasing 'parecidas' in a complex comparative structure.
This sentence explores the ironic similarity ('parecidas') in public reactions to vastly different crises, requiring an understanding of abstract comparison.
This sentence uses 'parecidas' to describe the striking similarity of fundamental human aspirations across vast cultural differences, demonstrating a high level of abstraction.
/ 162 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'parecido/a' to describe things or people that look or are similar to each other.
- similar
- alike
- resemblance
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر travel
acampada
B1The activity of spending a holiday living in a tent.
accesible
B1Able to be reached or entered; available.
acera
A1Sidewalk or pavement; a paved path for pedestrians at the side of a road.
acerca
B1On the subject of; concerning.
adelantar
A2To overtake or advance, to pass another vehicle or person.
adonde
A2To what place or destination.
adónde
A2Where to, to what place.
aduana
A1Customs; the official department that collects duties on imports and exports.
aerolínea
B1A company that provides regular public flights of aircraft for passengers and cargo.
aeropuerto
A1Airport
