A1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

vein

/ʋein/

Vein is a classic alcoholic beverage made from fermented grapes, widely enjoyed for its diverse flavors and cultural significance in dining.

واژه در 30 ثانیه

  • Fermented grape juice served as a popular alcoholic beverage.
  • Commonly paired with food during dinners and social events.
  • Categorized mainly by color: red, white, and rose.

Ülevaade

Vein on üks maailma vanimaid ja populaarsemaid alkohoolseid jooke, mida toodetakse viinamarjade mahla kääritamisel. Eestis ei ole vein küll rahvusjook, kuid see on muutunud lahutamatuks osaks kultuurilisest toidulauast ja sotsiaalsetest koosviibimistest. Veinid jagunevad peamiselt värvuse järgi punasteks, valgeteks ja roosadeks, samuti maitse järgi kuivadeks, poolkuivadeks ja magusateks.

Kasutusmustrid

Sõna 'vein' kasutatakse nii üldnimetusena kui ka spetsiifiliste sortide puhul. Igapäevases kõnepruugis öeldakse sageli 'klaas veini' või 'pudel veini'. Veini serveeritakse vastavalt sordile kas toatemperatuuril või jahutatult, mis on oluline osa veinikultuurist.

Levinud kontekstid

Veini mainitakse sageli restoranides, poodides ja kodustel õhtusöökidel. See on populaarne kingitus külla minnes. Samuti räägitakse veinist seoses toidupaaridega, näiteks valge vein sobib hästi kalaga ja punane vein lihaga.

Sarnased sõnad

Sarnasteks sõnadeks on 'alkohol', 'jook' või 'naps'. Erinevalt kangest alkoholist (nagu viin või viski) peetakse veini sageli kergemaks ja gurmaanlikumaks joogiks, mida nauditakse aeglaselt ja maitse pärast.

مثال‌ها

1

Ma tellisin restoranis klaasi punast veini.

everyday

I ordered a glass of red wine at the restaurant.

2

Vein sobib suurepäraselt piduliku õhtusöögi juurde.

formal

Wine pairs perfectly with a festive dinner.

3

Kas tahad õhtul veini juua?

informal

Do you want to drink wine in the evening?

4

Veini tootmine on Euroopas pikaajaline traditsioon.

academic

Wine production is a long-standing tradition in Europe.

ترکیب‌های رایج

punane vein red wine
valge vein white wine
klaas veini a glass of wine

عبارات رایج

tõde on veinis

in vino veritas

hea vein

good wine

veini nautima

to enjoy wine

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

vein vs viin

Viin is a strong, clear distilled spirit (vodka), whereas vein is a fermented drink made from grapes. They differ significantly in production process and alcohol content.

الگوهای دستوری

klaas veini (genitive) jooksin veini (partitive) vein on hea (nominative)

How to Use It

نکات کاربردی

Vein is used in both formal and informal settings. It is a neutral term that fits into almost any social context. Always use the partitive case 'veini' when referring to a quantity of it.


اشتباهات رایج

Beginners often confuse 'vein' with 'viin' because they sound similar. Another mistake is using the wrong case; remember to use 'veini' instead of 'vein' when you are talking about drinking some of it.

Tips

💡

Pairing wine with food basics

Remember the simple rule: white wine for lighter foods like fish and chicken, and red wine for heartier dishes like steak.

⚠️

Alcohol consumption guidelines

Always drink responsibly and in moderation. Be aware that wine contains alcohol and should never be consumed before driving.

🌍

Wine culture in Estonia

While beer is a traditional drink, wine has become very popular in Estonia for celebrations and fine dining experiences.

ریشه کلمه

The word 'vein' comes from the Latin word 'vinum'. It has been borrowed into many European languages, including Estonian, through Germanic channels.

بافت فرهنگی

Wine is deeply embedded in European culture, representing hospitality and celebration. In Estonia, it is often associated with special occasions rather than daily consumption.

راهنمای حفظ

Think of the 'v' in 'vein' as 'vineyard'. Wine comes from grapes grown in a vineyard.

سوالات متداول

4 سوال

Ei, vein ei kuulu kange alkoholi hulka, kuna selle alkoholisisaldus on tavaliselt vahemikus 9-15%. Kange alkohol on märgatavalt kõrgema kangusega.

Valget ja roosat veini serveeritakse tavaliselt jahutatult, punast veini aga toatemperatuuril. Õige temperatuur aitab esile tuua joogi parimad maitsenüansid.

Jah, veini kasutatakse palju kastmete, hautiste ja marinaadide valmistamisel. See lisab toidule sügavust ja hapukust.

Kuiv vein tähendab, et veinis on väga vähe suhkrut, kuna kogu suhkur on kääritamisprotsessi käigus alkoholiks muutunud. See ei tähenda, et vein oleks kuiv suus.

خودت رو بسنج

fill blank

Õhtusöögi kõrvale sobib suurepäraselt klaas ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: veini

Kuna tegemist on õhtusöögiga, on vein kõige loomulikum valik loetletud variantidest.

multiple choice

Millest vein on tehtud?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: viinamarjadest

Veini valmistatakse traditsiooniliselt viinamarjade kääritamise teel.

sentence building

jooma / ma / klaasi / veini / tahan

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ma tahan juua klaasi veini.

See on grammatiliselt kõige loomulikum ja korrektsem sõnajärg eesti keeles.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!