A1 Collocation خنثی

Sininen taivas

Blue sky

معنی

Describing the color of the sky.

🌍

زمینه فرهنگی

The blue sky is one of the two colors of the Finnish flag. Blue represents the thousands of lakes and the sky, while white represents the snow. In the north, the sky's color changes dramatically. During the polar night, the 'blue' is a deep violet, which is highly valued in traditional storytelling. In cities like Helsinki, 'sininen taivas' is a signal for everyone to go to 'terassi' (outdoor terraces) to enjoy a drink, regardless of the temperature. Many 'iskelmä' (Finnish schlager) songs use the blue sky as a metaphor for a lost love or a longing for home.

💡

Agreement is Key

Always remember that if you change 'taivas' to another case, 'sininen' must follow it.

💬

The Ultimate Icebreaker

Finns love talking about the weather. Mentioning the blue sky is the most positive way to start a chat.

معنی

Describing the color of the sky.

💡

Agreement is Key

Always remember that if you change 'taivas' to another case, 'sininen' must follow it.

💬

The Ultimate Icebreaker

Finns love talking about the weather. Mentioning the blue sky is the most positive way to start a chat.

🎯

Use with 'Kirkas'

Combine them: 'Kirkas sininen taivas' (A bright blue sky) for extra emphasis.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word in the correct case.

Tänään on kaunis ______ taivas.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sininen

The sentence is a simple 'is' sentence where the subject is in the nominative case.

Which sentence is grammatically correct?

How do you say 'I am looking at the blue sky'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Katson sinistä taivasta.

The verb 'katsoa' requires the partitive case for its object.

Match the Finnish phrase with its English translation.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sininen taivas = Blue sky, Sinisellä taivaalla = On the blue sky, Sinisen taivaan väri = The color of the blue sky, Sinistä taivasta = Blue sky (partitive)

This tests your knowledge of Finnish case endings.

Complete the dialogue.

A: Onpa harmaa päivä. B: Niin on. Toivottavasti huomenna on ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sininen taivas

The context of a 'grey day' suggests the speaker wants better weather.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Weather Vocabulary

☁️

Sky

  • sininen taivas
  • pilvinen taivas
  • yötaivas

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing word in the correct case. جای خالی A1

Tänään on kaunis ______ taivas.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sininen

The sentence is a simple 'is' sentence where the subject is in the nominative case.

Which sentence is grammatically correct? Choose A2

How do you say 'I am looking at the blue sky'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Katson sinistä taivasta.

The verb 'katsoa' requires the partitive case for its object.

Match the Finnish phrase with its English translation. Match B1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sininen taivas = Blue sky, Sinisellä taivaalla = On the blue sky, Sinisen taivaan väri = The color of the blue sky, Sinistä taivasta = Blue sky (partitive)

This tests your knowledge of Finnish case endings.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Onpa harmaa päivä. B: Niin on. Toivottavasti huomenna on ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sininen taivas

The context of a 'grey day' suggests the speaker wants better weather.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

12 سوال

Yes, in Finnish 'taivas' is used for both the physical sky and the religious concept of heaven.

You say 'sinisen taivaan alla'.

It is neutral. It's used by children and professors alike.

Finnish treats the sky as a surface you are 'on' (adessive) rather than a container you are 'in' (inessive).

Only in poetry or brand names (like 'Sini-tuote'). In speech, use 'sininen'.

You can say 'tummansininen taivas'.

Technically 'siniset taivaat', but it's rarely used unless speaking poetically about 'many skies'.

Taivas muuttui siniseksi.

Extremely. It's a staple of Finnish lyrics.

Harmaa taivas (grey sky) or pilvinen taivas (cloudy sky).

No, for eyes use 'siniset silmät'. 'Sininen taivas' is only for the sky.

Only in 'blue-sky thinking' translations, but usually, Finns use different idioms for that.

عبارات مرتبط

🔗

taivaansininen

similar

Sky-blue (the color)

🔗

kirkas sää

similar

Clear weather

🔗

pilvinen taivas

contrast

Cloudy sky

🔗

sininen hetki

builds on

The blue moment

🔗

päiväpaiste

similar

Sunshine

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!