The word 'vanhemmat' is the standard Finnish term for 'parents'.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to a child's father and mother.
- Commonly used in both formal and informal contexts.
- Derived from the comparative form of 'old' (vanha).
Yleiskatsaus
'Vanhemmat' on monikkomuoto sanasta 'vanhempi', joka tarkoittaa kirjaimellisesti 'vanhempaa' (vanhempi henkilö). Kun puhumme lapsen vanhemmista, viittaamme isään ja äitiin. Se on neutraali ja yleiskielinen termi, jota käytetään kaikissa sosiaalisissa tilanteissa.
Käyttötavat
Sanaa käytetään yleensä monikossa. Jos puhutaan vain toisesta vanhemmasta, käytetään yksikkömuotoa 'vanhempi'. Sana taipuu sijamuodoissa, kuten 'vanhempieni' (my parents') tai 'vanhemmille' (to the parents).
Yleiset asiayhteydet
Sanaa käytetään päivittäin kouluissa, virastoissa ja perhekeskusteluissa. Esimerkiksi 'vanhempainilta' on kouluissa järjestettävä tapaaminen vanhemmille. Sitä käytetään myös puhuttaessa vastuusta, kuten 'vanhempien velvollisuus'.
Vertailu samankaltaisiin sanoihin
'Isä ja äiti' on hyvin henkilökohtainen ja intiimi tapa viitata vanhempiin. 'Vanhemmat' on virallisempi ja yleisempi termi. Sanaa 'kantavanhemmat' käytetään joskus biologisista vanhemmista erotuksena sijaisvanhemmista, mutta 'vanhemmat' on laajin ja yleisin termi.
مثالها
Minun vanhemmat tulevat käymään viikonloppuna.
everydayMy parents are coming to visit this weekend.
Vanhempien on hyvä osallistua koulun toimintaan.
formalIt is good for parents to participate in school activities.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
vanhempainilta
parents' evening
vanhempainvapaa
parental leave
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This word refers to ancestors or forefathers. It is used in historical or genealogical contexts.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Use 'vanhemmat' as a neutral term in almost any situation. It is the standard plural form. Remember that it functions as a noun, but its root is the comparative of 'old'.
اشتباهات رایج
Beginners sometimes confuse it with 'vanhat ihmiset' (old people). While the root is the same, 'vanhemmat' specifically refers to the parental role. Always check the context.
Tips
Use with possessive suffixes
You can add possessive suffixes to indicate 'my' or 'your' parents. For example, 'vanhempani' means my parents.
Do not confuse with older people
The word 'vanhemmat' can also mean 'older people' as an adjective usage. Context will always clarify if it means parents or seniors.
Equality in Finnish parenting
Finnish culture emphasizes equal parenting roles. The term 'vanhemmat' treats both mother and father as equally important.
ریشه کلمه
Derived from the adjective 'vanha' (old). The suffix '-mpi' makes it a comparative, meaning 'older', and the plural form 'vanhemmat' evolved to mean the older generation in the family.
بافت فرهنگی
Finnish society places high value on the involvement of both parents in child-rearing. The term is inclusive and widely used in all public discourse.
راهنمای حفظ
Think of 'vanha' (old) + 'mmat' (plural). Parents are the 'older ones' in the family.
سوالات متداول
3 سوالKyllä, sanaa käytetään myös adoptiovanhemmista ja sijaisvanhemmista. Se kuvaa roolia lapsen huoltajana.
Yksikkömuoto on 'vanhempi'. Sitä käytetään, kun puhutaan vain isästä tai äidistä.
Kyllä, se on täysin neutraali ja kohtelias sana. Sitä käytetään kaikissa tilanteissa.
خودت رو بسنج
Minun ___ ovat kotoisin Turusta.
Lause vaatii monikon nominatiivia, koska kyseessä on subjekti.
امتیاز: /1
Summary
The word 'vanhemmat' is the standard Finnish term for 'parents'.
- Refers to a child's father and mother.
- Commonly used in both formal and informal contexts.
- Derived from the comparative form of 'old' (vanha).
Use with possessive suffixes
You can add possessive suffixes to indicate 'my' or 'your' parents. For example, 'vanhempani' means my parents.
Do not confuse with older people
The word 'vanhemmat' can also mean 'older people' as an adjective usage. Context will always clarify if it means parents or seniors.
Equality in Finnish parenting
Finnish culture emphasizes equal parenting roles. The term 'vanhemmat' treats both mother and father as equally important.
مثالها
2 از 2Minun vanhemmat tulevat käymään viikonloppuna.
My parents are coming to visit this weekend.
Vanhempien on hyvä osallistua koulun toimintaan.
It is good for parents to participate in school activities.